Sony CMT-GP5 manuels

Sony CMT-GP5 Manuel d'utilisateur (128 pages)

marque: Sony | Catégorie: Acoustique | Taille: 1.96 MB |

Allemand

Italien

Polonais

Table des matières

Micro Hi-Fi

1

Component

1

Verwendung dieses

2

Handbuchs

2

Inhaltsverzeichnis

3

Aufstellen des Systems

4

Erste Schritte

5

Korrigieren der Uhrzeit

5

CD – Wiedergabe

6

Wiederholen von Titeln

7

— Programmierte Wiedergabe

8

Automatisches Einstellen

9

Manuelles Einstellen zum

9

Speichern von Sendern

9

Anhören eines gespeicherten

10

Anhören nicht gespeicherter

10

Verwenden von Radio

11

Data System (RDS)

11

Kassette – Wiedergabe

12

Kassette – Aufnahme

13

Einstellen des Klangs

14

Weitere Bedienfunktionen

15

— Schlummerfunktion

15

— Weckfunktion

15

Deaktivieren des

17

Stromsparmodus

17

— Stromsparmodus

17

Anzeigen von CD

18

Informationen im Display

18

Optionale Komponenten

19

A Buchsen MD IN

19

B Buchse SUB WOOFER

19

Probleme und

20

Fehlerbehebung

20

CD-Player

21

Meldungen

22

Sicherheitsmaßnahmen

23

Brechen Sie

24

Technische Daten

25

Hauptgerät

26

Fernbedienung

27

Hoe gebruikt u deze

28

De installatie aansluiten

30

Voorbereidingen

31

De klok afstellen

31

Cd – Afspelen

32

Andere functies

33

Herhaald afspelen annuleren

33

— Herhaald afspelen

33

— Geprogrammeerd afspelen

33

Voorkeurzenders instellen

34

Handmatig zoeken naar

35

Naar een voorkeurzender

36

Naar een niet-voorkeurzender

36

Radio Data System (RDS)

37

Cassette – Afspelen

38

Cassette – Opnemen

39

Het geluid afstellen

40

In slaap vallen met muziek

40

— Wekfunctie

41

Uitleesvenster

43

A MD IN-aansluitingen

44

B SUB WOOFER-aansluiting

44

Problemen en oplossingen

45

Cd-speler

46

Cassettedeck

46

Meldingen

47

Voorzorgsmaatregelen

47

Cassettenokje

48

Technische gegevens

49

Algemeen

50

Gedeelte met cassettedeck

50

Gedeelte met tuner

50

Luidspreker

50

Hoofdeenheid

51

Afstandsbediening

52

Come utilizzare il manuale

54

Collegamento del sistema

56

Inserimento di due pile R6

57

(formato AA) nel telecomando

57

1 Premere CLOCK/TIMER SET

57

CD – Riproduzione

58

Sintonizzazione automatica

60

Memorizzazione

60

Sintonizzazione manuale

60

Sintonizzatore

60

Ascolto di una stazione

61

Ascolto di una stazione non

61

Utilizzo del Radio Data

62

System (RDS)

62

Cassetta – Riproduzione

63

Cassetta – Registrazione

64

Come regolare il suono

65

Addormentarsi con la

65

Altre operazioni

66

—Daily Timer

66

Verifica del tempo residuo

68

Componenti opzionali

69

A Connettori MD IN

69

B Jack SUB WOOFER

69

Problemi e azioni

70

Risoluzione dei problemi

71

Lettore CD

71

Piastra a cassette

71

Messaggi

72

Precauzioni

72

Informazioni supplementari

73

Caratteristiche tecniche

74

Unità principale

76

Telecomando

77

78

Innehåll

79

Ansluta systemet

80

Sätta in två R6-batterier

81

1 Tryck på CLOCK/TIMER SET

81

Cd – Uppspelning

82

Andra funktioner

83

— Programmerad uppspelning

83

Automatisk förinställning

84

Manuell förinställning

84

Lyssna på en förinställd

85

Använda RDS (Radio Data

86

Kassettband – Uppspelning

87

Kassettband – Inspelning

88

Justera ljudet

89

Somna till musik

89

— Daglig timer

90

Kontrollera återstående tid

92

Teckenfönster

92

Ansluta tillvalskomponenter

93

Problem och åtgärder

94

Felsökning

95

Cd-spelare

95

Kassettdäck

95

Meddelanden

96

Att observera

96

Ytterligare information

97

Tekniska data

98

Huvudenhet

100

Fjärrkontroll

101

Korzystanie z instrukcji

102

Spis treści

103

Podłączanie elementów zestawu

104

Wkładanie dwóch baterii R6

105

(typu AA) do pilota

105

Odtwarzacz CD — odtwarzanie

106

Programowanie stacji

108

Ręczne programowanie stacji

109

Korzystanie z systemu RDS

110

(Radio Data System)

110

Magnetofon — odtwarzanie

111

Magnetofon — nagrywanie

112

Inne operacje

113

— Nagrywanie ręczne

113

Zmiana barwy dźwięku

114

Zasypianie przy muzyce

114

Programator czasowy

115

— Budzik

115

Wyświetlacz

117

A Gniazda MD IN

118

B Gniazda SUB WOOFER

118

Problemy i rozwiązania

119

Odtwarzacz CD

120

Magnetofon

120

Komunikaty

121

Środki ostrożności

122

Informacje dodatkowe

123

Dane techniczne

124

Urządzenie główne

126

Printed in China

128

Sony CMT-GP5 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Sony | Catégorie: Acoustique | Taille: 0.09 MB |

Anglais

Français

Table des matières

Português

2

Plus de produits et de manuels pour Acoustique Sony

Modèles	Type de document
CMT-HPX10W	Manuel d'utilisateur Sony CMT-HPX10W Manuel d'utilisation, 1 pages
ICF-SW1000TS	Manuel d'utilisateur Sony ICF-SW1000TS User Manual [en] , 87 pages
AVD-S50ES	Manuel d'utilisateur Sony AVD-S50ES User Manual, 1 pages
CMT-HPX10W	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony CMT-HPX10W, 2 pages
CDX-565MXRF	Manuel d'utilisateur Sony CDX-565MXRF Manuel d'utilisation, 4 pages
BDV-HZ970W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-HZ970W User Manual, 2 pages
CMT-HPX9	Manuel d'utilisateur Sony CMT-HPX9 Manuel d'utilisation, 1 pages
CDP-CE375	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CE375 User Manual, 16 pages
AVD-S50ES	Manuel d'utilisateur Sony AVD-S50ES Manuel d'utilisation, 1 pages
CDP-CX260	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CX260 User Manual, 120 pages
XS-V1630A	Manuel d'utilisateur Sony XS-V1630A Manuel d'utilisation, 2 pages
CMT-EP707	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EP707 User Manual, 2 pages
TC-WE675	Manuel d'utilisateur Sony TC-WE675 User Manual, 1 pages
AVD-C70ES	Manuel d'utilisateur Sony AVD-C70ES User Manual, 1 pages
CMT-EP707	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EP707 Manuel d'utilisation, 1 pages
BDV-IS1000	Manuel d'utilisateur Sony BDV-IS1000 User Manual, 1 pages
CMT HPZ7	Manuel d'utilisateur Sony CMT HPZ7 Manuel d'utilisation, 40 pages
CMT-BX77DBi	Manuel d'utilisateur Sony CMT-BX77DBi Manuel d'utilisation, 2 pages
LBT-XG500	Manuel d'utilisateur Sony LBT-XG500 Manuel d'utilisation, 32 pages
BDV-IS1000	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Sony BDV-IS1000, 339 pages

Sony appareils