Sony BDP-S280 manuels

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (27 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.23 MB |

Italien

Table des matières

Istruzioni per l’uso

1

ATTENZIONE

2

Precauzioni

3

Protezione anti-copia

4

IMPORTANTE

4

Collegamenti e impostazioni

5

Riproduzione

5

Impostazioni e regolazioni

5

Altre informazioni

5

Guida alle parti e ai comandi

6

Telecomando

7

Display del menu iniziale

8

Collegamento al televisore

9

Impostazione via cavo

11

Impostazione wireless USB

11

Utilizzo di BONUSVIEW/BD-LIVE

12

Visualizzazione delle

12

Streaming Video Internet

13

Opzioni disponibili

14

,continua

15

[Impostazioni audio]

16

[Impostazioni

17

[Impostazioni rete]

19

[Imp. Rapida]

19

[Ripristino]

19

Soluzione dei problemi

20

Caratteristiche tecniche

23

Dischi riproducibili

24

Tipi di file riproducibili

24

Informazioni sulla sicurezza

25

LAN senza fili

25

Elenco dei codici di lingua

26

Protezione/Codice di zona

26

Indice analitico

27

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.25 MB |

Français

Table des matières

Mode d’emploi

1

AVERTISSEMENT

2

Précautions

3

Table des matières

5

Panneau avant

6

Panneau arrière

6

Télécommande

7

Affichage du menu d’accueil

8

Raccordements et réglages

9

Configuration à fil

11

Configuration USB sans fil

11

Profiter de BONUSVIEW/

12

Lecture depuis un

13

2 Sélectionnez [Vidéo]

13

Lecture via un réseau

14

Options disponibles

15

[Réglages Audio]

17

[Réglages

18

Visualisation BD/DVD]

18

[Réglages Contrôle

19

[Réglages Système]

19

[Réglages Réseau]

20

[Régl. facile]

20

[Réinitialisation]

20

Dépannage

21

Spécifications

24

Disques pouvant être lus

25

Sécurité LAN sans fil

26

Numéros de code des

27

Liste des codes de langue

27

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 5.77 MB |

Slovaque

Table des matières

Návod k obsluze

1

Návod na použitie

1

VAROVÁNÍ

4

Bezpečnostní pokyny

5

Připojení a nastavení

7

Přehrávání

7

Nastavení a úpravy

7

Doplňující informace

7

Přední panel

8

Zadní panel

8

Dálkový ovladač

9

Zobrazení výchozí nabídky

10

Krok 1: Připojení přehrávače

11

Krok 2: Easy Setup

13

(Snadné nastavení)

13

Používání funkce BONUSVIEW

14

(Bonusový materiál)/BD-LIVE

14

(Online obsah BD)

14

Zobrazení informací

14

Streamování internetového

15

Internet Video

15

Dostupné možnosti

16

[Audio Settings]

18

(Nastavení zvuku)

18

[BD/DVD Viewing

19

Settings] (Nastavení

19

[Parental Control

20

[System Settings]

20

(Systémová nastavení)

20

[Network Settings]

21

(Síťová nastavení)

21

[Easy Setup]

21

[Resetting] (Reset)

21

Řešení problémů

22

,pokračování

23

Technické údaje

25

Disky, které lze přehrávat

26

Typy souborů

26

Zabezpečení bezdrátové

27

Seznam jazykových kódů

28

Rodičovský zámek/kód oblasti

28

Rejstřík

29

Návod na použitie

31

VÝSTRAHA

32

Bezpečnostné

33

Ochrana pred kopírovaním

34

DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE

34

Zapojenia a nastavenia

35

Prehrávanie

35

Nastavenia a úpravy

35

Ďalšie informácie

35

Predný panel

36

Zadný panel

36

Diaľkové ovládanie (DO)

37

Zobrazenie hlavného Menu

38

Krok 1: Pripojenie prehrávača

39

BDP-S280

40

4-261-827-31(1)

40

Nastavenie USB bezdrôtového

41

Používanie funkcie

42

BONUSVIEW/BD-LIVE

42

Zobrazenie informácií

42

Online prehrávanie pomocou

43

Dostupné voľby

44

,Pokračovanie

45

(Audio nastavenia)

46

Settings] (Nastavenia

47

BD/DVD diskov)

47

(Nastavenia systému)

48

Riešenie problémov

50

1Nastavte

51

Ďalšie problémy

52

Disky vhodné na prehrávanie

54

Podporované typy súborov

54

Bezpečnosť bezdrôtovej

55

LAN siete

55

Číselné kódy TVP, ktoré je

55

Tabuľka kódov jazykov

56

Kódy oblastí Parental Control

56

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.26 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Försiktighetsåtgärder

3

Kopieringsskydd

4

Upphovsrätt och varumärken

4

VIKTIGT MEDDELANDE

4

Innehåll

5

Delar och kontroller

6

Fjärrkontrollen

7

Hemmenyn

8

Anslutning till TV:n

9

Trådlös USB-anslutning

11

För att använda BONUSVIEW/

13

För att se

13

Strömning av BRAVIA Internet

14

Inställnings- och

15

Endast för [Foto]

16

[Ljudinställningar]

18

[BD/DVD-uppspeln

19

[Nätverksinställnin

21

[Enkel inställning]

21

[Återställning]

21

Felsökning

22

1Ställ in A/V-förstärkarens

23

1Stäng av spelaren och dra

24

2Håll Z

24

3Fortsätt hålla Z på

24

4Ta ut skivan. 5Om ”OPEN”

24

Tekniska data

25

Skivor som går att spela

26

Filtyper som går att spela

26

Angående säkerheten för

27

Kodnummer för TV-apparater

28

Språkkodslista

28

Områdeskoder för barnspärr

29

Register

30

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 1.07 MB |

Bulgare

Table des matières

Ръководство за употреба

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Предпазни мерки

3

ВАЖНА БЕЛЕЖКА

4

Защита против копиране

4

Съдържание

5

Преден панел

6

Заден панел

6

Устройство за дистанционно

7

Дисплей на началното меню

8

Свързване към телевизор

9

Стъпка 2: Лесна

11

Свързване към мрежа

11

Възпроизвеждане на диск

12

Възпроизвеждане от USB

13

Възпроизвеждане през

13

Налични опции

14

[Audio Settings]

16

Настройки на звука

16

[Network Settings]

18

(Мрежови настройки)

18

[Easy Setup] (Лесна

19

[Resetting] (Нулиране

19

Отстраняване

20

Технически

23

Дискове, които могат да

24

Видове файлове, които могат

24

Сигурност на безжичния LAN

25

Кодове на телевизори, които

25

Списък с езикови кодове

26

Родителски контрол/

26

Регионален код

26

Азбучен

27

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 0.87 MB |

Roumain

Table des matières

Player Blu-ray™ / DVD

1

Măsuri de precauţie

3

NOTĂ IMPORTANTĂ

4

Conexiuni şi reglaje

5

Reglaje şi ajustări

5

Informaţii suplimentare

5

Panoul din spate

6

Panoul frontal

6

Telecomandă

7

Aﬁ şarea meniului

8

Conectarea la televizor

9

Pasul 2 : Reglaje facile

11

(Easy Setup)

11

Conectarea la reţea

11

Pentru a beneﬁ cia de

12

BONUSVIEW / BD-LIVE

12

Aﬁ şarea informaţiilor

12

Redarea din reţea

13

Redarea datelor stocate

13

Opţiuni disponibile

14

Folosirea interfeţei de

15

[ Network Update]

15

15

[ Screen Settings ]

15

[ Audio Settings ]

16

[ BD/DVD Viewing

17

Settings ]

17

Reglaje pentru

17

[ Parental Control

18

Settings ]

18

[ System Settings ]

18

18

Reglaje de reţea

19

Reglaje facile

19

Reiniţializare

19

Soluţionarea

20

Speciﬁ caţii

23

Discuri ce pot ﬁ redate

24

Numere de cod ale

25

În legătură cu securitatea

25

LAN wireless

25

Lista codurilor de limbă

26

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.23 MB |

Allemand

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

Sicherheitsmaßnahmen

3

Inhaltsverzeichnis

5

Frontplatte

6

Rückwand

6

Fernbedienung

7

Home-Menü-Anzeige

8

Anschlüsse und Einstellungen

9

Kabeleinrichtung

11

Drahtlose USB-Einrichtung

12

Verwendung von BONUSVIEW/

13

Wiedergabe von einem

14

USB-Gerät

14

Wiedergabe über ein

15

Netzwerk

15

3 Wählen Sie ein Internet

15

Verfügbare Optionen

16

,Fortsetzung

17

[Toneinstellungen]

19

[BD/DVD

19

Wiedergabe

19

Einstellungen]

19

[Kindersicherungs

20

[System

20

[Netzwerkeinstel

21

[Schnellkonfigura

21

[Rückstellen]

21

Fehlersuche

22

BRAVIA Internetvideo

23

Netzwerkverbindung

23

Steuerung für HDMI (BRAVIA

24

Sonstiges

24

Technische Daten

25

Nicht abspielbare Discs

26

Hinweis zu Discs

26

Abspielbare Dateitypen

27

Fernsehgeräten

28

Liste der Sprachencodes

29

Kindersicherung/Gebietscode

29

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (27 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.23 MB |

Table des matières

Betjeningsvejledning

1

ADVARSEL!

2

Forholdsregler

3

Kopibeskyttelse

4

VIGTIG MEDDELELSE

4

Indholdsfortegnelse

5

Frontpanel

6

Bagpanel

6

Fjernbetjening

7

Visning af hjemmemenu

8

Tilslutning til tv'et

9

Tilsluttet opsætning

11

Trådløs USB-opsætning

11

Anvendelse af BONUSVIEW/BD

12

Visning af

12

BRAVIA Internet Video

13

Tilgængelige funktioner

14

Indstillinger og justeringer

15

Vælg [Opsætning] på

15

[Indstillinger for lyd]

16

[BD/DVD

17

[Indstillinger for

18

[Systemindstill

18

[Netværksindstill

19

[Lynopsætning]

19

[Nulstilling]

19

Fejlfinding

20

USB-enhed

21

Netværksforbindelse

21

1Sluk for afspilleren og

22

2Tilslut

22

3Hold Z trykket nede på

22

Specifikationer

23

Afspilbare diske

24

Filtyper, der kan afspilles

24

Om trådløs LAN-sikkerhed

25

Kodenumre for betjenbare tv

25

Liste over sprogkoder

26

Børnesikring/områdekode

26

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.01 MB |

Français

Table des matières

Kezelési útmutató

1

Figyelmeztetés

2

Óvintézkedések

3

Másolásvédelem

4

Védjegyek és szerzõi jogok

4

FONTOS TUDNIVALÓ!

4

Tartalomjegyzék

5

Részegységek és kezelõszervek

6

Távvezérlõ

7

A fõmenü

8

Vezetékes beállítás

11

USB vezeték nélküli beállítás

11

A BONUSVIEW, BD-LIVE

12

A lejátszási információk

12

Lejátszás a BRAVIA Internet

13

Video szolgáltatás

13

Választható funkciók

14

Az alapbeállítások menü

15

[Network Update]

15

[Screen Settings]

15

[Audio Settings]

16

[BD/DVD Viewing

17

Settings]

17

[Parental Control

18

[System Settings]

18

[Network Settings]

19

[Easy Setup]

19

[Resetting]

19

Hibaelhárítás

20

,Folytatódik

21

Minõségtanúsítás

23

Lejátszható lemezek

24

Lejátszható fájltípusok

24

Néhány szó a vezeték nélküli

25

LAN titkosításról

25

A vezérelhetõ tv-készülékek

25

A választható nyelvek listája

26

Területkódok a szülõi

26

Tárgymutató

27

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (31 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.23 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruiksaanwijzing

1

WAARSCHUWING

2

Voorzorgsmaatregelen

3

Kopieerbeveiliging

4

BELANGRIJKE OPMERKING

4

Inhoudsopgave

5

Voorpaneel

6

Achterpaneel

6

Afstandsbediening

7

Het hoofdmenu afbeelden

8

Stap 1: De speler aansluiten

9

Bedraad instellen

11

Draadloos USB instellen

11

BONUSVIEW/BD-LIVE bekijken

12

De weergave-informatie

12

Streaming BRAVIA

13

Beschikbare opties

14

De instelschermen

15

1 Selecteer op het hoofdmenu

15

[Netwerk-update]

15

[Scherminstellingen]

16

[Audio-instellingen]

17

[BD/DVD

18

[Kinderbeveiliging]

18

[Systeeminstell

19

[Netwerkinstell

19

[Snelinstelling]

20

[Terugstellen]

20

Problemen oplossen

21

Technische gegevens

24

Discs geschikt voor weergave

25

Bestandstypen die kunnen

25

Over de beveiliging van het

26

Codenummers van bedienbare

27

Taalcodelijst

27

Kinderbeveiliging/regiocode

28

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (27 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.26 MB |

Portugais

Table des matières

Manual de Instruções

1

Precauções

3

Protecção contra cópia

4

NOTA IMPORTANTE

4

Ligações e definições

5

Reprodução

5

Definições e ajustamentos

5

Informação adicional

5

Guia das peças e controlos

6

Telecomando

7

Visualização do menu inicial

8

Passo 1: Ligar o Leitor

9

Configuração com fios

11

Configuração de USB sem fios

11

Desfrutar de BONUSVIEW/BD

12

Visualizar a informação de

12

Streaming BRAVIA Internet

13

Opções Disponíveis

14

,continua

15

[Configurações de

16

[Definições de

18

Controlo Parental]

18

[Configurações do

18

Sistema]

18

[Config. Fácil]

19

[A repor]

19

Resolução de problemas

20

1Desligue o leitor e

22

2Volte a

22

3Continue a

22

4Remova o disco

22

Especificações

23

Discos reproduzíveis

24

Tipos de ficheiros

24

Acerca da segurança de LAN

25

Números de código de TVs

25

Lista de códigos de idioma

26

Controlo parental/código de

26

Sony BDP-S280 Manuel d'utilisateur (27 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 3.24 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöohjeet

1

VAROITUS

2

Varotoimet

3

Kopiosuojaus

4

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

4

Sisällysluettelo

5

Osat ja ohjaimet

6

Kaukosäädin

7

Kotivalikon näyttö

8

Liitäntä televisioon

9

Lankamääritykset

11

USB:n langattomat määritykset

11

BONUSVIEW/BD-LIVE

12

Toistotietojen näyttäminen

12

BRAVIA Internet-video

13

Käytettävissä olevat

14

Asetusnäyttöjen käyttö

15

[Verkkopäivitys]

15

[Näyttöasetukset]

15

[Ääniasetukset]

16

[BD/DVD

17

[Käytönvalvonta

18

[Järjest

18

[Verkkoasetukset]

19

[Pika-asetus]

19

[Nollaus]

19

Vianmääritys

20

USB-laite

21

Verkkoyhteys

21

HDMI-Ohjaus (BRAVIA Sync)

21

1Sammuta soitin ja

22

2Liitä virtajohto

22

3Pidä soittimen Z

22

Tekniset tiedot

23

Levyt, joita voidaan toistaa

24

Tietoja WLAN-suojauksesta

25

Ohjattavien televisioiden

25

Kielikoodiluettelo

26

Käytönvalvonta-/aluekoodi

26

Hakemisto

27

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Sony

Modèles	Type de document
BDV-E970W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E970W تعليمات التشغيل, 84 pages
BDP-S3200	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S3200 Használati útmutató, 48 pages
BDV-N5200W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-N5200W Zestaw kina domowego z odtwarzaczem Blu-ray Disc™ i technologią Bluetooth® Instrukcja obsługi, 94 pages
STR-DH800	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH800 Návod na použitie, 124 pages
BDV-E370	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E370 Instrukcja obsługi, 88 pages
BDP-S7200	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S7200 Blu-ray Disc™ плеер со зголемување на резолуцијата до 4K Упатства за употреба, 44 pages
BDP-S6200	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S6200 Συσκευή αναπαραγωγής 3D Blu-Ray Disc™ με αναβάθμιση σήματος 4K και Wi-Fi® Simple Manual, 18 pages
BDP-S470	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S470 Mode d’emploi, 35 pages
RHT-G11	Manuel d'utilisateur Sony RHT-G11 TV Stand with built-in Home Theatre Návod k obsluze [en] , 90 pages
BDP-S485	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S485 S485 Проигрыватель дисков 3D Blu-ray Disc™/DVD с функцией караоке Инструкция по эксплуатации [pl] [sk] [tr] , 43 pages
STR-DN2010	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN2010 STR-DN2010 Ricevitore AV di rete Guida di configurazione rapida, 2 pages
BDV-E880	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E880 E880 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Bruksanvisning [nl] , 80 pages
HT-SF1200	Manuel d'utilisateur Sony HT-SF1200 Asennusohje, 2 pages
BDP-S790	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S790 Přehrávač Blu-ray Disc™ s rozhraním Wi-Fi® Návod k obsluze, 104 pages
STR-DN1040	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1040 7.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Snabbstartguide, 16 pages
KDL-46HX855	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46HX855 تعليمات التشغيل, 64 pages
BDP-S360	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S360 تعليمات التشغيل, 67 pages
STR-DN1030	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1030 STR-DN1030 Home cinema AV receiver Guida di configurazione rapida [fr] , 16 pages
BDV-E780W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-E780W E780W 3D Blu-ray Disc™/ DVD 5.1ch Home Cinema Οδηγίες χρήσης, 88 pages
BDV-IZ1000W	Manuel d'utilisateur Sony BDV-IZ1000W 使用說明書 [et] , 84 pages

Sony appareils