Sony BDP-S470 Manuel d'utilisateur

4-189-085-51(1)© 2010 Sony CorporationPrinted in Malaysia4-189-085-51(1)사용설명서Blu-ray Disc™ / DVD PlayerBDP-S470본 플레이어의 소프트웨어는 이후에 업데이트될 수 있습니다 . 가능한 업

10연결 및 설정1 단계 : 플레이어의 준비다음과 같은 품목이 들어있는지 확인하여 주십시오.• 오디오/비디오 케이블 (포노 플러그 ×3) (1)• 리모컨 (1)• R6 (AA 사이즈) 전지 (2)전지의 3와 # 극성을 전지 수납부 내부의 표시에 맞춰서 두 개의 R6 (

11연결 및 설정2 단계 : 플레이어의 연결모든 연결이 완료될 때까지 AC 전원 코드 를 연결하지 마십시오.사용하는 TV의 입력 잭에 따라 다음과 같은 연결 방법을 선택하여 주십시오.플러그의 색과 잭의 색을 맞춰서 연결하여 주십시오.bVCR 을 통해 플레이어를 연결하지

12사용하는 AV 앰프 (리시버)의 입력 잭에 따라 다음과 같은 연결 방법을 선택하여 주십시오. A 또는 B를 선택할 때는 "Audio Settings" 셋업 (24 페이지)에서 적절한 설정을 수행하여 주십시오.AV 앰프 ( 리시버 ) 에의 연결HDM

13연결 및 설정3 단계 : Easy Setup1 플레이어를 전원 콘센트에 연결하여 주십시오.2 [/1를 눌러서 플레이어의 전원을 켜 주십시오.3 TV의 전원을 켠 다음에 플레이어로부터의 신호가 TV 화면에 표시되도록 TV의 입력 선택을 전환하여 주십시오.*1*2처음으

144 "Easy Setup"을 수행하여 주십시오.화면 상의 지시를 따라 리모컨의 </M/m/, 및 ENTER 를 사용해서 기본 설정을 수행하여 주십시오 .네트워크에의 연결LAN 케이블을 사용해서 플레이어의 LAN (100) 단자에 연결하여 주십

15연결 및 설정네트워크 설정"Network Settings", "Internet Settings"을 선택한 다음에 "USB Wireless Setup" (27 페이지)을 선택하고 화면 상의 지시를 따라 설정을 완료

16재생디스크의 재생재생 가능한 디스크에 관해서는 " 재생 가능한 디스크 " (33 페이지 ) 를 참조하여 주십시오 .1 플레이어로부터 출력되는 신호가 TV 화면에 표시되도록 TV 의 입력 선택 스위치를 전환하여 주십시오 .2 Z OPEN/CLOSE

17재생2 BONUSVIEW/BD-LIVE를 위한 준비를 수행하여 주십시오 .• 플레이어를 네트워크에 연결하여 주십시오 (14 페이지 ).• "BD Internet Connection" 를 "Allow" 으로 설정하여 주십시오 (25

18USB 장치로부터 재생연결된 USB 장치 상의 동영상 / 음악 /사진 파일을 재생할 수 있습니다 .재생 가능한 USB 장치에 관해서는 " 재생 가능한 파일 종류 " (33 페이지 ) 를 참조하여 주십시오 .1 USB 장치를 플레이어의 USB 잭에

19재생플레이어를 홈 네트워크에 연결함으로써 DLNA 공인 PC 와 같은 홈 서버 상의 비디오 / 음악 / 사진 파일을 재생합니다 .1 DLNA 서버 상의 파일 재생을 위한 준비를 수행하여 주십시오 .• 플레이어를 네트워크에 연결하여 주십시오 (14 페이지 ).• &q

2경고화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려면 본 제품에 비나 수분이 닿지 않도록 주의하십시오 .캐비닛은 감전사고를 방지하기 위하여 열지 마십시오 . 점검은 반드시 기술자에게 의뢰하여 주십시오 .AC 전원 코드 는 자격을 갖춘 서비스센터에서만 교체해야 합니다 .전지 또는

20(Video) 전용(Music) 전용(Photo) 전용항목 설명3D Output Setting3D 동영상 자동 출력 여부를 설정합니다 .AV SYNC 화면 출력에 대해 사운드 출력을 지연시킴으로써 (0 에서 120 ms) 화면과 사운드 간의 불일치를 조절합니다 .V

21설정 및 조절설정 및 조절설정 화면의 사용플레이어의 설정을 변경할 필요가 있을 때는 홈 메뉴에서 (Setup) 를 선택하여 주십시오 .기본 설정에는 밑줄이 표시됩니다 .1 </, 를 사용해서 홈 메뉴에서 (Setup) 을 선택하여 주십시오.2 M/m 를 사

22Network Update"OK" 를 선택해서 네트워크를 통해 플레이어의 소프트웨어를 업데이트하여 주십시오 .z• 두달마다 네트워크 업데이트를 수행할 것을 권합니다 .• 업데이트 기능에 관한 정보는 가까운 Sony 대리점 또는 지역 공인 Sony

23설정 및 조절DVD Aspect RatioCinema Conversion ModeOutput Video Formatz• HDMI OUT 잭과 다른 비디오 출력 잭을 동시에 연결하는 경우에는 "Component Video" 를 선택하여 주십시오 .•

24Audio SettingsAudio (HDMI)DSD Output ModeBD Audio MIX SettingDolby Digital (Coaxial / Optical)DTS (Coaxial / Optical)DTS Neo:6Auto 일반적인 경우 이 모드를 선택합

25설정 및 조절Audio DRCDownmixBD/DVD Viewing SettingsBD/DVD MenuBD-ROM 또는 DVD VIDEO 용 기본 메뉴 언어를 선택합니다 ."Select Language Code" 를 선택하면 언어 코드 입력 화면이

26Parental Control SettingsPassword시청 제한 기능을 위한 패스워드를 설정 또는 변경합니다 . 패스워드를 설정하면 BD-ROM 또는 DVD VIDEO 및 인터넷 동영상 재생에 관한 제한을 설정할 수 있습니다 . 필요에 따라 BD-ROM, DV

27설정 및 조절Auto StandbyAuto DisplayScreen SaverSoftware Update NotificationGracenote SettingsDivX(R) VOD자세한 사항은 다음의 웹사이트를 방문하여 주십시오 .vod.divx.comSystem

28Easy Setup"Easy Setup" 을 다시 실행해서 기본 설정을 수행합니다 . 화면 상의 지시를 따라 주십시오 .ResettingReset to Factory Default Settings설정 그룹을 선택해서 플레이어의 설정을 공장 출하 시

29부가 정보부가 정보문제 해결플레이어의 사용 중에 다음과 같은 문제에 부딪혔을 때는 수리를 의뢰하기 전에 문제 해결 가이드를 참조해서 적절한 조치를 취해 주십시오 . 조치를 취한 후에도 문제가 해결되지 않을 때는 가까운 Sony 대리점에 문의하여 주십시오 .화면이 표

3사용상의 주의설치에 대하여• 내부 과열을 방지하기 위하여 환기가 잘되는 장소에 설치하십시오 .• 양탄자와 같이 환기구를 가로막을 가능성이 있는 부드러운 바닥에 플레이어를 설치하지 마십시오 .• 책장 또는 이와 유사한 밀폐된 공간에 플레이어를 설치하지 마십시오 .• 본

30사운드가 들리지 않거나 바르게 출력되지 않는다 ., 모든 연결 케이블이 확실하게 연결되어 있는지 확인하여 주십시오 (11 페이지 )., 사용하는 AV 앰프 ( 리시버 ) 의 입력 선택을 전환해서 플레이어로부터의 오디오 신호가 AV 앰프 ( 리시버 ) 로부터 출력되도

31부가 정보플레이어를 네트워크에 연결할 수 없다 ., 네트워크 연결 (14 페이지 ) 및 네트워크 설정 (27 페이지 ) 을 확인하여 주십시오 .플레이어의 전원을 켜면 화면에 "A new software version has been found on the

32디스크 트레이가 열리지 않고 Z 를 눌러도 디스크를 꺼낼 수 없다 ., 다음과 같은 조치를 시도하여 주십시오. 1 플레이어의 전원을 끄고 AC 전원 코드를 분리하여 주십시오 . 2 플레이어의 Z 를 누른 채로 AC 전원 코드 를 다시 연결하여 주십시오 . 3 트레이

33부가 정보*1Blu-ray Disc 사양은 새롭게 개발되어 발전 중이므로 디스크의 유형 및 버전에 따라서는 일부 디스크를 재생할 수 없는 경우가 있습니다 .오디오 출력은 음원 , 연결 출력 잭 및 선택한 오디오 설정에 따라 달라집니다 .*2BD-RE: Ver. 2.

34Photo*1DRM 과 같이 코딩된 파일은 플레이어로 재생할 수 없습니다 .*2DIVX VIDEO에 대하여: DivX®는 DivX, Inc. 에 의해 만들어진 디지털 동영상 형식입니다 . 본 제품은 DivX 동영상을 재생하는 DivX Certified 장치입니다 .

35부가 정보z• HDMI 케이블을 사용해서 "Control for HDMI" 간이 설정 기능에 대응하는 Sony TV 연결 시에는 연결된 TV 의 "Control for HDMI" 설정이 "On" 으로 설정되어 있

36• Windows Media 는 미국 및 / 또는 그 밖의 나라에서 등록된 Microsoft Corporation의 등록 상표 또는 상표입니다 .본 제품은 Microsoft Corporation 의 특정 지적 재산권에 의해 보호되고 있습니다 . Microsoft 또

37부가 정보자세한 사항은 "BD/DVD Viewing Settings" (25 페이지 ) 를 참조하여 주십시오 .언어 철자는 ISO 639: 1988 (E/F) 표준에 준거합니다 .자세한 사항은 "Parental Control Area Co

38색인인용부 안의 용어는 온스크린 디스플레이에 표시됩니다 .숫자3D 17"3D Output Setting" 22ᆯ리모컨 8, 10ᆷ문제 해결 29ᆸ비트스트림 30ᄉ소프트웨어 업데이트 22, 27시스템 전원 차단 34시청 제한 26ᄋ안전 잠금 6, 3

39UUSB 18WWEP 35WPA2-PSK (AES) 35WPA2-PSK (TKIP) 35WPA-PSK (AES) 35WPA-PSK (TKIP) 35

43D 동영상 이미지 시청에 관하여사람에 따라서는 3D 동영상 이미지를 시청하는 동안 불쾌감 ( 눈의 피로 , 피곤함 , 또는 메스꺼움 등 ) 을 느끼는 경우가 있습니다 . Sony 는 모든 시청자에게 3D 동영상 이미지를 시청할 때는 정기적으로 휴식을 취할 것을 권합

5목차경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2사용상의 주의 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6계속각 부 및 조작 버튼 안내zN 버튼에는 촉지성 돌기가 달려 있습니다 . 플레이어를 조작할 때 촉지성 돌기를 참고용으로 사용하여 주십시오 .A 디스크 트레이B 전원 지시등플레이어의 전원이 켜지면 백색으로 점등합니다 .C 리모컨 센서D 전면 패널 디스플레이N, X:

7A LINE OUT (R-AUDIO-L) 잭B LINE OUT (VIDEO) 잭C DIGITAL OUT (COAXIAL) 잭D DIGITAL OUT (OPTICAL) 잭E 환기구F (USB) 잭G HDMI OUT 잭H COMPONENT VIDEO OUT (Y, PB

8리모컨에서 사용할 수 있는 기능은 디스크 또는 상황에 따라 다릅니다 .z숫자 5, AUDIO, VOL + 및 N PLAY 버튼에는 촉지성 돌기가 달려 있습니다 . 플레이어를 조작할 때 촉지성 돌기를 참고용으로 사용하여 주십시오 .A Z OPEN/CLOSE디스크 트레이

9HOME플레이어의 홈 메뉴로 들어갑니다 .홈 메뉴의 카테고리 아이콘을 누르면 바탕 화면을 표시합니다 .RETURN이전 화면으로 되돌아갑니다 .</M/m/,하이라이트를 이동해서 표시된 항목을 선택합니다 .중앙 버튼 (ENTER)선택한 항목을 확정합니다 .E . P