Sony UHP-H1 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de Blu-Ray Sony UHP-H1.
Nous fournissons des manuels en pdf 15 Sony UHP-H1 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Sony UHP-H1 Manuel d'utilisateur (108 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 9.29 MB |

   

Table des matières

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

Contenido

2

ADVERTENCIA

2

Mando a distancia

7

(Bloqueo para niños)

8

Conexión a su televisor

10

Procedimientos iniciales

11

3 Pulse 1 para encender el

12

Opciones disponibles

13

Reproducción de un disco

14

Reproducción de un

14

Reproducción a través de

15

Escuchar audio desde un

17

Actualización de software

18

Discos que se pueden

18

Especificaciones

21

Accesorios suministrados

22

Spis treści

24

OSTRZEŻENIE

24

Wprowadzenie

29

Numery kodów telewizorów

31

Podłączanie do TV

32

2 Podłącz odtwarzacz do

34

3 Naciśnij przycisk 1, aby

34

4 Włącz telewizor i dokonaj

34

5 Przeprowadź [Łatwa

35

Odtwarzanie płyty

36

Odtwarzanie z

36

Odtwarzanie przez sieć

37

Słuchanie dźwięku z

38

6 Wyreguluj głośność

39

1 Wybierz [Konfiguracja] na

40

2 Wybierz [Aktualizacja

40

Typy plików do odtwarzania

41

Dane techniczne

43

[Włącz] i wyłącz odtwarzacz

44

Innehåll

46

Upphovsrätt och varumärken

48

Gracenote

49

slutanvändaravtal

49

Mjukvarulicensinformation

50

Fjärrkontrollen

51

Anslutning till TV:n

54

Om AV-Separationsläge

55

Steg 2: Förbereder för

56

Steg 3: Enkel inställning

56

Hemskärmen

57

Inställnings- och

57

Uppspelning av en skiva

58

Uppspelning från en USB

58

Uppspelning via ett nätverk

59

Lyssna på ljud från en

60

Bluetooth-apparat

60

Uppdatering

61

Skivor som går att spela

61

Filtyper som går att spela

62

Övrig information

63

Tekniska data

64

Medföljande tillbehör

65

Indholdsfortegnelse

66

ADVARSEL!

66

Softwarelicensinformation

70

Fjernbetjening

71

Kodenumre for betjenbare

72

Tilslutning til tv'et

73

Om AV-separationstilstand

74

3 Tryk på 1 for at tænde for

75

Visning af hjemmeskærm

76

Tilgængelige funktioner

76

Afspilning af en disk

77

Afspilning fra en USB-enhed

77

1 Vælg [Skærmspejling] fra

78

For at lytte til lyd fra en

79

Bluetooth-enhed

79

1 Vælg [Opsætning] på

80

Filtyper, der kan afspilles

81

Specifikationer

83

Generelt

84

Medfølgende tilbehør

84

VAROITUS

86

käyttöoikeussopimus

89

Ohjelmistolisenssitiedot

90

Kaukosäädin

91

Ohjattavien televisioiden

92

Liitäntä televisioon

93

Tietoja AV Separation Modesta

94

2 Kytke soitin verkkovirtaan

95

4 Käynnistä TV ja aseta TV:n

95

Kotinäyttö

96

Levyn toistaminen

97

Toistaminen USB-laitteesta

97

Toistaminen verkon kautta

98

Äänen kuunteleminen

99

Bluetooth-laitteesta

99

Ohjelmistopäivitys

100

Levyt, joita voidaan toistaa

100

Musiikki

101

Valokuva

101

4-588-104-32(1)

102

Tekniset tiedot

103

VIDEO/AUDIO

108

Sony UHP-H1 Manuel d'utilisateur (88 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 8.18 MB |

    

Table des matières

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

Table des matières

2

AVERTISSEMENT

2

Télécommande

7

(verrouillage enfant)

8

4-588-104-22(1)

10

Préparatifs

11

Etape 3 : Régl. facile

12

Options disponibles

13

Lecture d’un disque

14

Lecture depuis un

14

Lecture via un réseau

15

Bluetooth

16

6 Réglez le volume

17

Mise à jour du logiciel

18

Disques pouvant être lus

18

Spécifications

21

Généralités

22

Accessoires fournis

22

Vorbereitungen

24

Wiedergabe

24

Zusatzinformationen

24

Gracenote

27

Software-Lizenzinformation

28

Fernbedienung

29

Codenummern von steuerbaren

31

Fernsehgeraten

31

Schritt 2: Vorbereiten der

34

Netzwerkverbindung

34

Schritt 3:

34

Schnellkonfiguration

34

Anzeige des Startbildschirms

35

Verfügbare Optionen

35

Wiedergeben einer Disc

36

Wiedergabe von einem

36

USB-Gerät

36

Wiedergabe über ein

37

Netzwerk

37

Anhören von Audio von

38

Software-Update

40

Abspielbare Discs

40

Abspielbare Dateitypen

41

Technische Daten

43

Allgemeines

44

Mitgeliefertes Zubehör

44

ATTENZIONE

46

Telecomando

51

Collegamento al televisore

53

Punto 2: Preparazione del

55

Punto 3: Imp. Rapida

55

Opzioni disponibili

56

Riproduzione di un disco

57

Riproduzione da un

57

Riproduzione tramite una

58

Ascolto di audio da un

59

6 Regolare il volume

60

2 Selezionare [Aggiornamento

61

Tipi di file riproducibili

62

Altre informazioni

63

Caratteristiche tecniche

64

Generali

65

Accessori in dotazione

65

WAARSCHUWING

66

Afstandsbediening

71

Codenummers van bedienbare

73

Stap 1: De speler aansluiten

74

AV-scheidingsstand

75

2 Sluit de speler aan op het

76

Hoofscherm weergeven

77

Beschikbare opties

77

Een disc weergeven

78

Weergeven vanaf een USB

78

Weergeven via een netwerk

79

Naar audio luisteren via een

80

Bluetooth-apparaat

80

6 Het volume aanpassen

81

Software-update

82

Discs geschikt voor

82

Technische gegevens

85

Algemeen

86

Bijgeleverde toebehoren

86

VIDEO/AUDIO

88

Sony UHP-H1 Manuel d'utilisateur (212 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 10.53 MB |

    

Table des matières

Blu-ray Disc™ /

1

DVD Player

1

AVERTISSEMENT

2

Précautions

4

Protection contre la copie

6

Avis Cinavia

6

Droits d’auteur et marques

6

4-588-106-21(1)

10

Table des matières

11

Guide des pièces et commandes

12

Panneau arrière

13

Télécommande

14

Préparatifs

15

Numéros de code des

16

Etape 2 : Préparation

19

Etape 3 : Régl. facile

19

Affichage de l’écran

20

Options disponibles

21

2 Appuyez sur Z et placez un

22

2 Insérez un Blu-ray 3D Disc

22

2 Sélectionnez [Périphérique

23

3 Sélectionnez la catégorie

23

Lecture via un réseau

24

Utilisation de

25

« Video & TV SideView »

25

Utilisation de SongPal Link/

25

2 Suivez les instructions

26

Écoute de l’audio à

27

Bluetooth

27

Musique seulement

29

Vidéo et musique seulement

29

Photo seulement

30

1 Sélectionnez [Config.] sur

31

[Réglages Audio]

34

[Réglages de

35

[Réglages

36

Visualisation BD/DVD]

36

[Réglages Contrôle

37

[Réglages Musique]

37

Système]

38

[Réglages Réseau]

39

[Réglages réseau

40

[Réinitialisation]

40

Dépannage

41

Périphérique USB

42

Internet en continu

43

Connexion au réseau

43

Connexion Bluetooth

44

Commande pour HDMI

44

(BRAVIA Sync)

44

2Réglez [Commande pour HDMI]

45

1Mettez le lecteur hors

46

2Rebranchez le

46

4Retirez le disque

46

Spécifications

47

Disques pouvant être lus

48

Sécurité LAN sans fil

51

Remarques sur les disques

51

Liste des codes de langue

52

Code de zone/contrôle

53

Sicherheitsmaßnahmen

56

Urheberrechtsschutz

58

Cinavia Bekanntgabe

58

WICHTIGER HINWEIS

58

-Endbenutzer

60

Lizenzvereinbarung

60

Software-Lizenzinformation

62

Vorbereitungen

63

Wiedergabe

63

Zusatzinformationen

63

Frontplatte

64

Rückwand

65

Fernbedienung

66

Codenummern von

68

Schritt 2: Vorbereiten

71

Netzwerkverbindung

71

Schritt 3:

72

Schnellkonfiguration

72

Anzeige des Startbildschirms

73

Verfügbare optionen

73

Wiedergeben einer Disc

74

3 Wählen Sie die Kategorie

75

Wiedergabe über ein

76

Netzwerk

76

SideView“

77

Verwenden von SongPal Link/

77

1 Wählen Sie

78

Anhören von Audio von

79

Verfügbare Optionen

80

2 Wählen Sie das Setup

83

[Toneinstellungen]

86

Einstellungen]

87

[BD/DVD

88

[Kindersicherungs

89

[System

90

[Netzwerkeinstel

91

[Einfache

92

Netzwerkeinstellungen]

92

[Rückstellen]

92

Fehlersuche

94

USB-Gerät

96

Internet-Streaming

96

Bluetooth-Verbindung

97

Steuerung für HDMI (BRAVIA

98

Sonstiges

99

Technische Daten

100

Mitgeliefertes Zubehör

101

Abspielbare Discs

101

Abspielbare Dateitypen

103

Info zu WLAN-Sicherheit

105

Hinweise zu den Discs

105

Liste der Sprachencodes

106

Kindersicherung/

107

Gebietscode

107

ATTENZIONE

108

Precauzioni

109

Protezione anti-copia

112

Avviso Cinavia

112

Gracenote

114

Operazioni preliminari

117

Riproduzione

117

Impostazioni e regolazioni

117

Altre informazioni

117

Guida alle parti e ai comandi

118

Pannello posteriore

119

Telecomando

120

Numeri di codice dei

122

Collegamento al televisore

123

Punto 2: Preparazione

125

Punto 3: Imp. Rapida

125

4 Accendere il televisore e

126

Opzioni disponibili

127

3 Premere Z per chiudere il

128

2 Selezionare [Dispositivo

129

Riproduzione tramite

130

Uso di “Video & TV

131

SideView”

131

Uso di SongPal Link/SongPal

131

Uso di mirroring dello

132

Ascolto di audio da un

133

Musica Solo

135

Solo video e musica

135

Foto Solo

136

2 Selezionare l’icona della

137

[Impostazioni

140

Bluetooth]

141

[Impostazioni rete]

145

[Impostazione

146

Rapida della Rete]

146

[Ripristino]

146

Soluzione dei problemi

147

Dispositivo USB

148

Streaming Internet

149

Collegamento di rete

149

Connessione Bluetooth

150

Controllo per HDMI (BRAVIA

150

1Cambiare

151

Caratteristichue

152

Accessori in dotazione

153

Dischi riproducibili

153

Tipi di file riproducibili

155

Informazioni sulla sicurezza

157

LAN senza fili

157

Note sui dischi

157

Elenco dei codici di lingua

158

Protezione/Codice di zona

159

WAARSCHUWING

160

Voorzorgsmaatregelen

161

Kopieerbeveiliging

164

Mededeling van Cinavia

164

Licentieovereenkomst voor

166

Aan de slag

169

Weergave

169

Instellingen en aanpassingen

169

Aanvullende informatie

169

Voorpaneel

170

Achterpaneel

171

Afstandsbediening

172

Codenummers van

174

Stap 1: De speler aansluiten

175

AV-scheidingsstand

176

2 Sluit de speler aan op het

177

Hoofscherm weergeven

178

Beschikbare opties

179

1 Bereid de weergave van een

180

2 Plaats een Blu-ray 3D Disc

180

2 Selecteer [USB-apparaat]

181

1 Het gebruik van DLNA

182

TV SideView"

183

Gebruikmaken van SongPal

183

Link/SongPal

183

1 Selecteer

184

Naar audio luisteren via

185

Alleen Muziek

187

Alleen Video en Muziek

187

Alleen Foto

188

De instelschermen

189

[Software-update]

189

[Scherminstel

189

[Bluetooth

193

DVD-instellingen]

194

[Kinderbeveiliging]

195

[Muziekinstellingen]

195

[Systeeminstel

195

[Netwerkinstel

197

[Snelle

198

[Terugstellen]

198

Problemen oplossen

199

USB-apparaat

201

Internetstreaming

201

Netwerkverbinding

201

Bluetooth-verbinding

202

Controle voor HDMI (BRAVIA

202

1Stel de

203

1Schakel de

204

3Houd de

204

4Verwijder de disc

204

Technische gegevens

205

Discs geschikt voor

206

Over de beveiliging van het

209

Opmerkingen over de discs

209

Taalcodelijst

210

Kinderbeveiliging/regiocode

211

VIDEO/AUDIO

212





Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Sony

Modèles Type de document
BDV-L600 Manuel d'utilisateur    Sony BDV-L600 BDV-L600 2.1ch 3D Blu-ray Disc™/DVD home cinema Referentni vodič, 9 pages
BDV-NF720 Manuel d'utilisateur   Sony BDV-NF720 Blu-ray систем за домашно кино Упатства за употреба, 66 pages
HT-SS360 Manuel d'utilisateur   Sony HT-SS360 Инструкции за експлоатация, 85 pages
BDP-S190 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S190 使用說明書, 32 pages
BDP-S6200 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S6200 Prehrávač diskov 3D Blu-ray Disc™ s konverziou na rozlíšenie 4K a rozhraním Wi-Fi® Návod na použitie, 48 pages
HT-CT780 Manuel d'utilisateur    Sony HT-CT380 2.1ch Soundbar with Bluetooth® technology Operating Instructions, 80 pages
BDP-S3700 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S3700 Blu-ray Disc™ плеер со вграден Wi-Fi® Упатства за употреба, 14 pages
BDP-S280 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S280 S280 Blu-ray Disc™/DVD player Használati útmutató, 28 pages
BDV-E290 Manuel d'utilisateur   Sony BDV-E290 BDV-E290 Home Cinema System Упатства за употреба, 64 pages
BDV-E800W Manuel d'utilisateur   Sony BDV-E800W Operating Instructions, 111 pages
HT-CT800 Manuel d'utilisateur    Sony HT-CT800 2.1ch Bluetooth soundbar with Wi-Fi technology Startup Guide [ja] [zh] , 2 pages
BDP-S1200 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S1200 Smart Blu-ray Disc™ плейър Simple Manual, 18 pages
KD-65X8504A Manuel d'utilisateur Sony KD-65X8504A تعليمات التشغيل, 64 pages
BDV-NF7220 Manuel d'utilisateur   Sony BDV-NF7220 Blu-ray házimozi-rendszer Bluetooth® technológiával Használati útmutató, 82 pages
BDP-S6200 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S6200 3D „Blu-Ray Disc™“ leistuvas su „Wi-Fi®“ ir konvertavimo į 4K funkcija Naudojimo instrukcijos, 48 pages
BDP-S1700 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S1700 Leitor Blu-ray Disc™ Instruções de Funcionamento, 18 pages
BDV-N7100W Manuel d'utilisateur   Sony BDV-N7100W Упатства за употреба, 94 pages
BDP-S7200 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S7200 Operating Instructions - For Middle East, Africa, 44 pages
HT-FS3 Manuel d'utilisateur   Sony HT-FS3 Instrucţiuni de utilizare [id] [ja] [zh] , 68 pages
STR-DH730 Manuel d'utilisateur     Sony STR-DH730 STRDH730 7.1 kanalų AV imtuvas Naudojimo instrukcijos [ja] [zh] , 256 pages