Sony MEX-BT2900 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Récepteurs de médias en voiture Sony MEX-BT2900.
Nous fournissons des manuels en pdf 6 Sony MEX-BT2900 à télécharger gratuitement par type de document : Instructions d'exploitation, Manuel d'utilisateur

Sony MEX-BT2900 Instructions d'exploitation (64 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 1.24 MB |

Anglais

Français

Table des matières

Bluetooth

1

Audio System

1

Note on the lithium battery

3

Table of Contents

4

Getting Started

6

Playable discs on this unit

6

Notes on Bluetooth

6

Resetting the unit

6

Canceling the DEMO mode

7

Preparing the card remote

7

Setting the clock

7

Detaching the front panel

7

Buttons and icons

9

1 Pairing

10

2 Connection

10

Handsfree calling

11

Music streaming

11

Main unit

12

RM-X304 Card Remote

14

Commander

14

Display items

15

RDS services

15

Setting CT

16

Repeat and shuffle play

16

Bluetooth (Handsfree calling

17

Bluetooth operations

17

Connection

18

Handsfree calling

19

Operations during a call

20

Call transfer

20

Preset dial

20

Voice dial activation

20

Music streaming

21

Sound Settings and Setup Menu

22

Changing the sound settings

22

Adjusting setup items — SET

23

Using optional equipment

24

Additional Information

24

Precautions

24

4 in) discs

24

About MP3 files

25

About WMA files

25

About Bluetooth function

25

Maintenance

26

2 Remove the unit

27

Support site

28

Radio reception

29

CD playback

29

Bluetooth function

29

Error displays/Messages

30

Informations

32

Table des matières

34

Sites d’assistance

35

Remarque

36

Annulation du mode DEMO

37

Préparation de la mini

37

Réglage de l’horloge

37

Retrait de la façade

37

Touches et icônes

39

1 Pairage

40

2 Connexion

40

Appel en mains libres

41

Appareil principal

42

RM-X304 Mini-télécommande

44

Attention

45

Éléments d’affichage

45

Services RDS

45

Sélection de PTY

46

Réglage de la fonction CT

46

Bluetooth (appel en mains

47

Opérations Bluetooth

47

Connexion

48

Appel en mains libres

49

Effectuer des appels

50

Transfert d’appel

51

Fonction de présélection

51

Activation de la composition

51

Transmission de musique en

52

Réglage des paramètres de

54

Utilisation d’un appareil en

55

Informations complémentaires

56

Précautions

56

À propos des fichiers WMA

57

Entretien

58

Démontage de l’appareil

59

Caractéristiques techniques

59

Réception radio

61

Lecture de CD

61

Fonction Bluetooth

62

Operating Instructions

64

Reset the unit

64

Sony MEX-BT2900 Manuel d'utilisateur (168 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 3.74 MB |

Allemand

Anglais

Français

Italien

Néerlandais

Table des matières

Bluetooth

1

Audio System

1

Table of Contents

4

Support site

5

Getting Started

6

Playable discs on this unit

6

Notes on Bluetooth

6

Resetting the unit

6

Canceling the DEMO mode

7

Setting the clock

7

Detaching the front panel

7

Buttons and icons

9

1 Pairing

10

2 Connection

10

Handsfree calling

11

Music streaming

11

Main unit

12

Storing automatically — BTM

14

Storing manually

14

Receiving the stored stations

14

Tuning automatically

14

Overview

14

Setting AF and TA

15

Selecting PTY

15

Setting CT

15

Bluetooth (Handsfree calling

16

Bluetooth operations

16

Connection

17

Handsfree calling

18

Making calls

19

Operations during a call

19

Music streaming

20

To Press

21

./>) [press

21

./>) [hold to

21

Sound Settings and Setup Menu

22

Changing the sound settings

22

Adjusting setup items — SET

22

Using optional equipment

23

Additional Information

24

Precautions

24

About MP3 files

25

About WMA files

25

About Bluetooth function

25

Maintenance

26

Removing the unit

27

Specifications

27

Troubleshooting

28

Radio reception

29

CD playback

29

Bluetooth function

29

Error displays/Messages

30

Support-Website

35

Vorbereitungen

36

Auf diesem Gerät abspielbare

36

Hinweise zu Bluetooth

36

Zurücksetzen des Geräts

37

Beenden des DEMO-Modus

37

Einstellen der Uhr

37

Abnehmen der Frontplatte

37

Tasten und Symbole

39

2 Verbindung

40

Musik-Streaming

41

Hauptgerät

42

Speichern und Empfangen von

44

1 Halten Sie während des UKW

45

Einstellen der Uhrzeit (CT)

46

Informationen im Display

46

Repeat und Shuffle Play

46

Bluetooth (Freisprechanrufe

47

Nutzen der Bluetooth-Funktion

47

Verbindung

48

Telefonieren mit

49

Freisprecheinrichtung

49

Tätigen von Anrufen

50

Anrufweiterleitung

51

Kurzwahl

51

Einschalten der Sprachwahl

51

SMS-Anzeige

51

Musik-Streaming

52

Initialisieren der Bluetooth

53

Einstellungen

53

Klangeinstellungen und Setup

53

Ändern der Klangeinstellungen

53

Einstellen von

54

Konfigurationsoptionen — SET

54

Verwenden gesondert

55

Kartenfernbedienung RM-X114

56

Weitere Informationen

57

Sicherheitsmaßnahmen

57

WMA-Dateien

58

Informationen zur Bluetooth

58

Kommunikation

58

Kartenfernbedienung

59

Austauschen der

59

Sicherung

59

Reinigen der Anschlüsse

59

Ausbauen des Geräts

60

Technische Daten

60

Störungsbehebung

61

Radioempfang

62

CD-Wiedergabe

62

Bluetooth-Funktion

63

Fehleranzeigen/Meldungen

64

Avertissement

66

Table des matières

68

Site d’assistance

69

Remarque

70

Désactivation du mode DEMO

71

Réglage de l’horloge

71

Retrait de la façade

71

Touches et icônes

73

1 Pairage

74

2 Connexion

74

Appel en mains libres

75

Appareil principal

76

Rubriques d’affichage

78

Réglage de AF et TA

79

Sélection de PTY

79

Réglage de CT

80

Lecture répétée et aléatoire

80

Bluetooth (appel en mains

81

Opérations Bluetooth

81

Connexion

82

Appel en mains libres

83

Transfert d’appel

85

Numéros prédéfinis

85

Activation de la composition

85

Indicateur SMS

85

Transmission en continu de

86

Utilisation d’un appareil en

88

Mini-télécommande RM-X114

89

Informations complémentaires

90

Précautions

90

A propos des fichiers MP3

91

A propos des fichiers WMA

91

Entretien

92

Retrait de l’appareil

93

Spécifications

94

Dépannage

95

Lecture de CD

96

Fonction Bluetooth

96

Attenzione

100

Sito di assistenza clienti

103

Note su Bluetooth

104

Azzeramento dell’apparecchio

104

Operazioni preliminari

104

Disattivazione del modo DEMO

105

Impostazione dell’orologio

105

Rimozione del pannello

105

Tasti e icone

107

1 Associazione

108

2 Connessione

108

Chiamate vivavoce

109

Streaming musicale

109

Unità principale

110

Memorizzazione e ricezione

112

Impostazione dei modi AF e TA

113

Selezione del modo PTY

113

Impostazione del modo CT

114

Voci del display

114

Operazioni Bluetooth

115

Associazione

115

Connessione

116

Chiamate vivavoce

117

Come effettuare le chiamate

118

Trasferimento di chiamata

119

Composizione con numeri di

119

Streaming musicale

120

Regolazione delle voci di

122

Uso di apparecchi opzionali

123

Telecomando a scheda RM-X114

124

Informazioni aggiuntive

125

Precauzioni

125

Informazioni sui file WMA

126

Manutenzione

127

Rimozione dell’apparecchio

128

Caratteristiche tecniche

128

Guida alla soluzione dei

129

Ricezione radiofonica

130

Riproduzione di CD

130

Funzione Bluetooth

131

Waarschuwing

134

Ondersteuningssite

137

Aan de slag

138

Disks die kunnen worden

138

Opmerkingen over Bluetooth

138

De DEMO-stand annuleren

139

De klok instellen

139

Het voorpaneel verwijderen

139

Toetsen en pictogrammen

141

1 Koppelen

142

2 Verbinding

142

Handsfree bellen

143

Muziek streamen

143

Hoofdeenheid

144

Zenders opslaan en ontvangen

146

AF en TA instellen

147

PTY selecteren

147

CT instellen

148

Display-items

148

Herhaaldelijk en willekeurig

148

Muziek streamen)

149

Koppelen

149

Verbinding

150

Handsfree bellen

151

Muziek streamen

153

Bluetooth-instellingen

154

Geluidsinstellingen en het

155

Instelitems aanpassen — SET

155

Optionele apparaten gebruiken

156

Het volumeniveau aanpassen

157

Aanvullende informatie

158

Voorzorgsmaatregelen

158

Informatie over de Bluetooth

159

Onderhoud

160

Het apparaat verwijderen

161

Technische gegevens

161

Problemen oplossen

162

Radio-ontvangst

163

CD's afspelen

163

Bluetooth-functie

164

Foutmeldingen/berichten

165

Geräte-Pass

168

Sony MEX-BT2900 Manuel d'utilisateur (168 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 3.74 MB |

Allemand

Anglais

Français

Italien

Néerlandais

Table des matières

Bluetooth

1

Audio System

1

Table of Contents

4

Support site

5

Getting Started

6

Playable discs on this unit

6

Notes on Bluetooth

6

Resetting the unit

6

Canceling the DEMO mode

7

Setting the clock

7

Detaching the front panel

7

Buttons and icons

9

1 Pairing

10

2 Connection

10

Handsfree calling

11

Music streaming

11

Main unit

12

Storing automatically — BTM

14

Storing manually

14

Receiving the stored stations

14

Tuning automatically

14

Overview

14

Setting AF and TA

15

Selecting PTY

15

Setting CT

15

Bluetooth (Handsfree calling

16

Bluetooth operations

16

Connection

17

Handsfree calling

18

Making calls

19

Operations during a call

19

Music streaming

20

To Press

21

./>) [press

21

./>) [hold to

21

Sound Settings and Setup Menu

22

Changing the sound settings

22

Adjusting setup items — SET

22

Using optional equipment

23

Additional Information

24

Precautions

24

About MP3 files

25

About WMA files

25

About Bluetooth function

25

Maintenance

26

Removing the unit

27

Specifications

27

Troubleshooting

28

Radio reception

29

CD playback

29

Bluetooth function

29

Error displays/Messages

30

Support-Website

35

Vorbereitungen

36

Auf diesem Gerät abspielbare

36

Hinweise zu Bluetooth

36

Zurücksetzen des Geräts

37

Beenden des DEMO-Modus

37

Einstellen der Uhr

37

Abnehmen der Frontplatte

37

Tasten und Symbole

39

2 Verbindung

40

Musik-Streaming

41

Hauptgerät

42

Speichern und Empfangen von

44

1 Halten Sie während des UKW

45

Einstellen der Uhrzeit (CT)

46

Informationen im Display

46

Repeat und Shuffle Play

46

Bluetooth (Freisprechanrufe

47

Nutzen der Bluetooth-Funktion

47

Verbindung

48

Telefonieren mit

49

Freisprecheinrichtung

49

Tätigen von Anrufen

50

Anrufweiterleitung

51

Kurzwahl

51

Einschalten der Sprachwahl

51

SMS-Anzeige

51

Musik-Streaming

52

Initialisieren der Bluetooth

53

Einstellungen

53

Klangeinstellungen und Setup

53

Ändern der Klangeinstellungen

53

Einstellen von

54

Konfigurationsoptionen — SET

54

Verwenden gesondert

55

Kartenfernbedienung RM-X114

56

Weitere Informationen

57

Sicherheitsmaßnahmen

57

WMA-Dateien

58

Informationen zur Bluetooth

58

Kommunikation

58

Kartenfernbedienung

59

Austauschen der

59

Sicherung

59

Reinigen der Anschlüsse

59

Ausbauen des Geräts

60

Technische Daten

60

Störungsbehebung

61

Radioempfang

62

CD-Wiedergabe

62

Bluetooth-Funktion

63

Fehleranzeigen/Meldungen

64

Avertissement

66

Table des matières

68

Site d’assistance

69

Remarque

70

Désactivation du mode DEMO

71

Réglage de l’horloge

71

Retrait de la façade

71

Touches et icônes

73

1 Pairage

74

2 Connexion

74

Appel en mains libres

75

Appareil principal

76

Rubriques d’affichage

78

Réglage de AF et TA

79

Sélection de PTY

79

Réglage de CT

80

Lecture répétée et aléatoire

80

Bluetooth (appel en mains

81

Opérations Bluetooth

81

Connexion

82

Appel en mains libres

83

Transfert d’appel

85

Numéros prédéfinis

85

Activation de la composition

85

Indicateur SMS

85

Transmission en continu de

86

Utilisation d’un appareil en

88

Mini-télécommande RM-X114

89

Informations complémentaires

90

Précautions

90

A propos des fichiers MP3

91

A propos des fichiers WMA

91

Entretien

92

Retrait de l’appareil

93

Spécifications

94

Dépannage

95

Lecture de CD

96

Fonction Bluetooth

96

Attenzione

100

Sito di assistenza clienti

103

Operazioni preliminari

104

Note su Bluetooth

104

Azzeramento dell’apparecchio

104

Disattivazione del modo DEMO

105

Impostazione dell’orologio

105

Rimozione del pannello

105

Tasti e icone

107

1 Associazione

108

2 Connessione

108

Chiamate vivavoce

109

Streaming musicale

109

Unità principale

110

Memorizzazione e ricezione

112

Impostazione dei modi AF e TA

113

Selezione del modo PTY

113

Impostazione del modo CT

114

Voci del display

114

Operazioni Bluetooth

115

Associazione

115

Connessione

116

Chiamate vivavoce

117

Come effettuare le chiamate

118

Trasferimento di chiamata

119

Composizione con numeri di

119

Streaming musicale

120

Regolazione delle voci di

122

Uso di apparecchi opzionali

123

Telecomando a scheda RM-X114

124

Informazioni aggiuntive

125

Precauzioni

125

Informazioni sui file WMA

126

Manutenzione

127

Rimozione dell’apparecchio

128

Caratteristiche tecniche

128

Guida alla soluzione dei

129

Ricezione radiofonica

130

Riproduzione di CD

130

Funzione Bluetooth

131

Waarschuwing

134

Ondersteuningssite

137

Aan de slag

138

Disks die kunnen worden

138

Opmerkingen over Bluetooth

138

De DEMO-stand annuleren

139

De klok instellen

139

Het voorpaneel verwijderen

139

Toetsen en pictogrammen

141

1 Koppelen

142

2 Verbinding

142

Handsfree bellen

143

Muziek streamen

143

Hoofdeenheid

144

Zenders opslaan en ontvangen

146

AF en TA instellen

147

PTY selecteren

147

CT instellen

148

Display-items

148

Herhaaldelijk en willekeurig

148

Muziek streamen)

149

Koppelen

149

Verbinding

150

Handsfree bellen

151

Muziek streamen

153

Bluetooth-instellingen

154

Geluidsinstellingen en het

155

Instelitems aanpassen — SET

155

Optionele apparaten gebruiken

156

Het volumeniveau aanpassen

157

Aanvullende informatie

158

Voorzorgsmaatregelen

158

Informatie over de Bluetooth

159

Onderhoud

160

Het apparaat verwijderen

161

Technische gegevens

161

Problemen oplossen

162

Radio-ontvangst

163

CD's afspelen

163

Bluetooth-functie

164

Foutmeldingen/berichten

165

Geräte-Pass

168

Sony MEX-BT2900 Manuel d'utilisateur (39 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 1.30 MB |

Bulgare

Table des matières

Bluetooth

1

Аудио Система

1

Предупреждения

2

Списък с части

2

Пример за свързване

3

Диаграма на връзката

4

Сваляне на скобата

5

Пример за инсталация

5

- А За да свалите

6

- В За да поставите

6

Диаграма на връзките на

7

Предупреждение

8

Съдържание

10

Предлага информация за:

11

Внимание

12

ВАЖНА ЗАБЕЛЕЖКА!

12

Шофиране

12

Аларма за внимание

13

Сдвояване

14

Свързване

14

Бутони и икони

15

Хендсфрий разговор

17

Музикален поток

17

Главно тяло

18

Свален преден панел

18

RDS услуги

20

Select To

21

Опции на дисплея

22

Повторно и разбъркано

22

Относно Bluetooth иконите

23

2 Неколкократно натиснете

24

3 Натиснете

24

За да откажете разговор

25

За да прекъснете разговор

25

Провеждане на разговори

25

To Press

27

./>) [press

27

./>) [hold to

27

- EQ3 настройка

28

Connecting cord*

29

(not supplied)

29

Използване на допълнителни

29

Допълнителна информация

30

Предпазни мерки

30

МР3 файлове

31

WMA файлове

31

Смяна на бушона

32

Почистване на конекторите

32

CD плейър

33

Безжична комуникация

33

Усилвател

34

Общи характеристики

34

Съобщения с грешки/Съобщения

36

Sony MEX-BT2900 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 2.83 MB |

Polonais

Table des matières

Radioodtwarzacz

1

Bluetooth

1

Spis treści

4

Zakładanie panelu czołowego

7

Przyciski iikony

9

MEX-BT2900

10

4-197-990-PL(1)

10

1Parowanie

10

2Łączenie

10

Ostrzeżenie

14

Zawartość wyświetlacza

14

Funkcje RDS

14

Odtwarzacz CD

16

Witryna pomocy technicznej

17

Łączenie

18

Telefonowanie wtrybie

19

Strumieniowa transmisja

21

Przywracanie fabrycznych

22

Settings

22

Regulacja parametrów dźwięku

23

Posługiwanie się oferowanymi

24

Informacje dodatkowe

26

Zalecenia eksploatacyjne

26

Konserwacja

28

Demontaż urządzenia

29

Dane techniczne

29

Rozwiązywanie problemów

30

Sony MEX-BT2900 Manuel d'utilisateur (38 pages)

marque: Sony | Catégorie: Récepteurs de médias en voiture | Taille: 0.93 MB |

Roumain

Table des matières

Sistem audio

1

Bluetooth®

1

Norvegia

2

Bluetooth

4

Site de asistenţă tehnică

5

Punerea în funcţiune

6

Butoane şi simboluri

9

1 Punerea în legătură

10

2 Conectarea

10

Unitatea de bază

12

Panoul frontal detaşat

12

+/– pentru a

14

+/– pentru a realiza acordul

14

Tipuri de programe

15

Funcţia Bluetooth

16

Operaţii Bluetooth

16

Punerea în legătură

16

Conectare

17

Utilizarea telefonului cu

18

Efectuarea apelurilor

19

Transmiterea muzicii

21

Iniţializarea reglajelor

21

Buetooth

21

Modiﬁ carea reglajelor de

22

Conﬁ gurarea opţiunilor- SET

22

Utilizarea echipamentelor

23

Informaţii suplimentare

24

Despre comunicaţia Bluetooth

25

Întreţinere

26

Demontarea aparatului

27

Speciﬁ caţii

27

Soluţionarea problemelor

28

Recepţie radio

29

Redarea unui CD

29

Aﬁ şaje de eroare / mesaje

31

Instalare / Conexiuni

32

IEŞIRE AUDIO

33

SPATE / SUB

33

Diagrama conexiunilor

34

2 Trageţi în jos rama de

35

AVERTIZARE

35

Pentru detaşare

36

Pentru ataşare

36

Plus de produits et de manuels pour Récepteurs de médias en voiture Sony

Modèles	Type de document
CDX-GT26	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT26 MP3/CD основен модул с преден iAUX-IN Инструкции за експлоатация, 28 pages
D-F201	Manuel d'utilisateur Sony D-F201 Instrucciones de funcionamiento, 24 pages
CFD-RG880CP	Manuel d'utilisateur Sony CFD-RG880CP Instrukcja obsługi, 2 pages
MHC-V50D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-V50D Sistema de audio en casa de alta potencia con tecnología BLUETOOTH® Instrucciones de funcionamiento, 80 pages
CDX-GT24	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT24 Bruksanvisning [el] , 49 pages
CDX-GT410U	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT410U Упатства за употреба, 12 pages
CFD-S170L	Manuel d'utilisateur Sony CFD-S170L Bedienungsanleitung, 2 pages
CDX-GT565UV	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT565UV Reproductor de CD/mp3 para coche Instrucciones de funcionamiento, 28 pages
MEX-BT4000U	Manuel d'utilisateur Sony MEX-BT4000U Radioodtwarzacz CD z Bluetooth® i portem USB Instrukcja obsługi [en] , 48 pages
ZS-RS09CP	Manuel d'utilisateur Sony ZS-RS09CP ZS-RS09CP MP3 / CD boombox USB-vel Használati útmutató, 2 pages
MHC-V7D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-V7D Sistem audio personal de mare putere cu tehnologia BLUETOOTH® Instrucţiuni de utilizare, 66 pages
MEX-BT2800	Manuel d'utilisateur Sony MEX-BT2800 Instrukcja obsługi, 40 pages
CDX-G3000UV	Manuel d'utilisateur Sony CDX-G3000UV Instrucciones de funcionamiento, 18 pages
MHC-V41D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-V41D V41D: Sistem audio de mare putere cu tehnologie BLUETOOTH® Instrucţiuni de utilizare, 86 pages
SHAKE-X3D	Manuel d'utilisateur Sony SHAKE-X3D Sistema de audio en casa de alta potencia con tecnología BLUETOOTH® Instrucciones de funcionamiento, 72 pages
CDX-GT35U	Manuel d'utilisateur Sony CDX-GT35U Instrucţiuni de utilizare, 23 pages
XAV-68BT	Manuel d'utilisateur Sony XAV-68BT Multimediálny systém do auta s dotykovou obrazovkou Návod na použitie, 36 pages
XAV-70BT	Manuel d'utilisateur Sony XAV-70BT Instrucţiuni de utilizare, 76 pages
CDX-MR10	Manuel d'utilisateur Sony CDX-MR10 Instrucţiuni de utilizare, 19 pages
CFD-S20CP	Manuel d'utilisateur Sony CFD-S20CP Használati útmutató, 36 pages

Sony appareils