Sony MEX-N4200BT manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Systèmes vidéo pour voitures Sony MEX-N4200BT.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 Sony MEX-N4200BT à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Sony MEX-N4200BT Manuel d'utilisateur (300 pages)


marque: Sony | Catégorie: Systèmes vidéo pour voitures | Taille: 15.75 MB |

     

Table des matières

Bluetooth®

1

Audio System

1

Important notice

3

Table of Contents

4

Guide to Parts and Controls

5

Detaching the Front Panel

6

Resetting the Unit

6

Setting the Clock

7

Preparing a BLUETOOTH

7

Connecting a USB Device

9

Connecting Other Portable

10

Audio Device

10

Listening to the Radio

10

Using Radio Data System

11

Playing a Disc

12

Playing a USB Device

12

Playing a BLUETOOTH Device

12

Searching and Playing

13

Receiving a Call

14

Making a Call

14

Available Operations during

15

SongPal with iPhone/

16

Android smartphone

16

Using Siri Eyes Free

17

Canceling the DEMO Mode

18

Basic Setting Operation

18

General Setup (GENERAL)

19

Sound Setup (SOUND)

20

Display Setup (DISPLAY)

20

BLUETOOTH Setup

21

SongPal Setup (SONGPAL)

22

Updating the Firmware

22

Precautions

22

Playback order of audio files

23

About iPod

23

Maintenance

24

Specifications

24

Troubleshooting

27

CD playback

28

USB device playback

28

NFC function

29

BLUETOOTH function

29

For BLUETOOTH function:

31

For SongPal operation:

31

Cautions

33

Parts List for Installation

33

Connection (For MEX-N5200BT)

34

Connection (For MEX-N4200BT)

35

Subwoofer Easy Connection

36

Memory hold connection

36

Speaker connection

36

Making connections

36

Power connection diagram

36

N5200BT only)

37

Fuse replacement

39

Wichtiger Hinweis

41

Hauptgerät

43

Abnehmen der Frontplatte

44

Zurücksetzen des Geräts

45

Einstellen der Uhr

45

Vorbereiten eines

45

BLUETOOTH-Geräts

45

Hinweise

46

Anschließen eines USB

48

Anschließen eines anderen

48

Radioempfang

49

Das Radiodatensystem

50

Wiedergeben von Discs

51

Wiedergabe mit einem USB

51

Wiedergabe mit einem

52

BLUETOOTH-Gerät

52

Suchen und Wiedergeben

53

Entgegennehmen eines

54

Tätigen eines Anrufs

54

Während eines Anrufs

55

SongPal mit iPhone/

56

Android-Smartphone

56

Verwenden von Siri Eyes

58

Beenden des DEMO-Modus

59

Grundlegende

59

Einstellschritte

59

Allgemeine Einstellungen

59

Klangeinstellungen

61

Anzeigeeinstellungen

62

BLUETOOTH-Einstellungen

62

SongPal-Einstellungen

63

Aktualisieren der Firmware

63

Sicherheitsmaßnahmen

63

Hinweise zu Discs

64

Wiedergabereihenfolge von

64

Audiodateien

64

Der iPod

64

Technische Daten

65

Urheberrechte

67

Störungsbehebung

68

CD-Wiedergabe

69

NFC-Funktion

70

BLUETOOTH-Funktion

70

Meldungen

72

BLUETOOTH-Funktion:

73

SongPal-Bedienung:

73

Beim Verwenden der

74

Lenkradfernbedienung:

74

Vorsichtsmaßnahmen

75

Anschluss (beim MEX-N5200BT)

76

Anschluss (beim MEX-N4200BT)

77

Verwenden der

79

Kabelfernbedienung

79

Austauschen der Sicherung

81

Remarque importante

83

Table des matières

84

Emplacement des commandes

85

Retrait de la façade avant

86

Réglage de l’horloge

87

Préparation d’un

87

Connexion d’un

90

Connexion d’un autre

90

Utilisation de la radio

91

Utilisation du système RDS

91

(Système de

91

Lecture d’un disque

93

Lecture d’un périphérique

93

Recherche et lecture de

94

Recevoir un appel

95

Passer un appel

95

Remarque

96

Opérations disponibles en

97

SongPal avec un iPhone/

97

Utilisation de Siri Eyes Free

99

Désactivation du mode

100

Réglages de base

100

Configuration générale

100

(GENERAL)

100

Remarques

101

Configuration du son

102

Configuration de l’affichage

102

(DISPLAY)

102

Configuration de

103

BLUETOOTH (BLUETOOTH)

103

Configuration de SongPal

104

(SONGPAL)

104

Mise à jour du firmware

104

Précautions

104

Remarques sur les disques

105

Entretien

106

Spécifications

107

Communication sans fil

108

Communication NFC

108

Amplificateur de puissance

108

Généralités

108

Copyrights

109

Dépannage

110

Lecture de CD

111

Lecture de périphériques USB

111

Fonction NFC

112

Fonction BLUETOOTH

112

Messages

114

Pour la fonction BLUETOOTH :

115

Attention

117

Liste des pièces pour

117

Schéma de raccordement

121

MEX-N5200BT uniquement)

121

Installation

122

Avviso importante

125

Guida alle parti e ai comandi

127

Rimozione del pannello

128

Azzeramento

129

Impostazione dell’orologio

129

Preparazione di un

129

Collegamento di un

132

Collegamento di un altro

132

Ascolto della radio

133

Utilizzo del sistema RDS

133

(sistema dati radio)

133

Riproduzione di un disco

135

Riproduzione di un

135

Ricerca e riproduzione dei

136

Ricevere una chiamata

137

Inviare una chiamata

138

Operazioni disponibili

139

SongPal con iPhone/

140

Utilizzo di Siri Eyes Free

142

Impostazione dell’audio

145

Impostazione del display

145

Impostazione della

146

(BLUETOOTH)

146

Impostazione di SongPal

147

Aggiornamento del

147

Precauzioni

147

Note sui dischi

148

Informazioni su iPod

148

Manutenzione

149

Caratteristiche tecniche

149

Informazioni su copyright

151

Guida alla soluzione dei

152

Riproduzione di CD

153

Riproduzione mediante un

153

Funzione NFC

154

Funzione BLUETOOTH

154

Messaggi

156

Per la funzione BLUETOOTH:

157

Attenzione

158

Elenco dei componenti per

158

MEX-N5200BT)

162

Uso del telecomando cablato

162

Installazione

163

Azzeramento dell’apparecchio

164

Sostituzione del fusibile

164

Belangrijk bericht

167

Inhoudsopgave

168

Hoofdapparaat

169

Het voorpaneel verwijderen

170

Het apparaat resetten

171

De klok instellen

171

Een BLUETOOTH-toestel

171

Opmerkingen

172

Een USB-apparaat

174

Een ander draagbaar

174

Luisteren naar de radio

175

Radio Data System (RDS)

175

De kloktijd instellen (CT)

176

Een disc afspelen

177

Een USB-apparaat afspelen

177

Tracks zoeken en afspelen

178

Een oproep ontvangen

179

Een oproep maken

179

Opmerking

180

Beschikbare opties tijdens

181

SongPal met iPhone/

181

Android-smartphone

181

Siri Eyes Free gebruiken

183

De DEMO-stand annuleren

184

Algemene bediening voor

184

Algemene instellingen

184

Geluidsinstellingen

186

Display-instellingen

186

BLUETOOTH-instellingen

187

SongPal-instellingen

188

De firmware updaten

188

Voorzorgsmaatregelen

188

Afspeelvolgorde van de

189

Over iPod

189

Onderhoud

190

Technische gegevens

190

Auteursrechten

192

Problemen oplossen

193

CD's afspelen

194

USB-apparaat afspelen

194

NFC-functie

195

BLUETOOTH-functie

195

Meldingen

197

Voor de BLUETOOTH-functie:

198

Voor de werking van SongPal:

198

Voor bediening van de

199

Lijst met onderdelen voor

200

Installatie

205

Zekeringen vervangen

206

Важное примечание

209

Содержание

210

Основное устройство

211

Снятие передней панели

213

Перезагрузка устройства

213

Установка часов

213

Подготовка устройства

214

BLUETOOTH

214

Примечание

215

Подключение устройства

217

Подключение другого

217

Прослушивание радио

218

Системы радиоданных

218

Выбор типов программ (PTY)

219

Установка часов (CT)

219

Воспроизведение диска

220

Воспроизведение

220

Воспроизведение с

221

Поиск и воспроизведение

221

Прием входящего вызова

222

Совершение вызова

222

Операции, доступные во

224

Использование

225

ОС Android

225

Использование функции

227

Siri Eyes Free

227

Отмена режима DEMO

228

Основные операции

228

Настройка общих

228

Примечания

229

Настройка звука (SOUND)

230

Настройка дисплея

231

Настройка BLUETOOTH

231

Настройка приложения

232

SongPal (SONGPAL)

232

Обновление

232

Меры предосторожности

232

Примечания относительно

233

Порядок воспроизведения

233

Уход за устройством

234

Технические

235

Авторские права

236

Поиск и устранение

238

Прием радиостанций

239

Воспроизведение дисков CD

239

Воспроизведение с устройства

240

Функция NFC

240

Функция BLUETOOTH

240

Сообщения

242

Примечания по работе с

244

Примечания по работе пульта

244

Внимание!

245

Перечень деталей для

245

Схема подключения питания

249

Установка (только для модели

249

Установка

250

Снятие и установка передней

251

Замена предохранителя

251

Важливе повідомлення

253

Основний пристрій

255

Від’єднання передньої

257

Перезавантаження

257

Установлення годинника

257

Підготовка пристрою

258

Примітка

259

Підключення пристрою

261

Підключення іншого

261

Прослуховування радіо

262

Використання системи

262

Вибір типів програм (PTY)

263

Установлення годинника (CT)

263

Відтворення диска

264

Відтворення пристрою USB

264

Відтворення з пристрою

265

Пошук і відтворення

265

Приймання дзвінків

266

Здійснення дзвінків

266

Можливі операції під час

268

Програма SongPal для

269

Використання Siri Eyes Free

271

Скасування режиму DEMO

272

Основні операції

272

Загальні налаштування

272

Примітки

273

Налаштування звуку

274

Налаштування дисплея

275

Налаштування BLUETOOTH

275

Налаштування програми

276

Оновлення вбудованого

276

Застережні заходи

276

Примітки щодо дисків

277

Порядок відтворення

277

Технічне обслуговування

278

Технічні характеристики

279

Авторські права

280

Пошук і усунення

282

Відтворення CD

283

Відтворення з пристрою USB

283

Функція NFC

284

Функція BLUETOOTH

284

Повідомлення

286

Повідомлення для функції

287

BLUETOOTH:

287

Повідомлення для програми

287

SongPal:

287

Щодо роботи пульта

288

Список частин для

289

Просте підключення сабвуфера

292

Підключення

292

Підключення динаміків

292

Створення підключень

292

Схема підключення живлення

293

Установлення мікрофона

293

(тільки для моделі MEX

293

N5200BT)

293

Установлення

294

Від’єднання та приєднання

295

Перезавантаження пристрою

295

Заміна запобіжника

295

Table des matières

Bluetooth®

1

Audio System

1

ACC position

2

Important notice

3

Table of Contents

4

Guide to Parts and Controls

5

Detaching the Front Panel

6

Resetting the Unit

7

Switching the FM/AM

7

Tuning Step

7

Setting the Clock

7

Preparing a BLUETOOTH

8

Connecting a USB Device

10

Connecting Other Portable

10

Audio Device

10

Listening to the Radio

11

Using Radio Data System

11

Playing a Disc

12

Playing a USB Device

12

Playing a BLUETOOTH Device

12

Searching and Playing

13

Receiving a Call

14

Making a Call

14

Available Operations during

15

Sony

16

(SongPal) with iPhone/

16

Android™ Smartphone

16

Using Voice Recognition

17

(Android Smartphone only)

17

Using Siri Eyes Free

17

Canceling the DEMO Mode

18

Basic Setting Operation

18

General Setup (GENERAL)

18

Sound Setup (SOUND)

19

Display Setup (DISPLAY)

20

BLUETOOTH Setup

21

(BLUETOOTH)

21

(SongPal) Setup (SONGPAL)

21

Precautions

22

Maintenance

23

Specifications

23

Copyrights

25

Troubleshooting

26

USB device playback

27

NFC function

27

BLUETOOTH function

28

Messages

30

Cautions

32

Parts List for Installation

32

Connection

33

Subwoofer Easy Connection

34

Memory hold connection

34

Speaker connection

34

Making connections

34

Power connection diagram

34

Installation

35

Fuse replacement

37

บริการจากบริษัทอื่น

38

ตําแหนง ACC

38

ประกาศสําคัญ

39

ตัวเครื่องหลัก

41

การถอดแผงดานหนา

42

การรีเซ็ตเครื่อง

43

การตั้งนาฬิกา

43

การเตรียมอุปกรณ BLUETOOTH

44

ที่จับคูไวแลว

45

การเชื่อมตออุปกรณ USB

46

การเชื่อมตออุปกรณเสียงแบบ

46

พกพาอื่นๆ

46

การฟงวิทยุ

47

การใชระบบบริการขอมูลวิทยุ

47

การเลนแผนดิสก

48

การเลนอุปกรณ USB

48

การเลนอุปกรณ BLUETOOTH

48

การคนหาและการเลนแทร็ค

49

การรับสาย

50

การโทรออก

50

การใชงานที่สามารถดําเนินการ

51

ไดในขณะโทรศัพท

51

กับสมารทโฟน iPhone/

52

Android™

52

การใชงานการจดจําเสียง

53

(เฉพาะสมารทโฟน Android

53

เทานั้น)

53

การใช Siri Eyes Free

53

การยกเลิกโหมด DEMO

54

การตั้งคาพื้นฐาน

54

การตั้งคาทั่วไป (GENERAL)

54

การตั้งคาเสียง (SOUND)

55

การตั้งคาจอแสดงผล (DISPLAY)

56

การตั้งคา BLUETOOTH

57

(SongPal) (SONGPAL)

57

ขอควรระวัง

58

การบํารุงรักษาตัวเครื่อง

59

ขอมูลจําเพาะ

59

สวนของเครื่องเลน CD

60

สวนของเครื่องเลน USB

60

การสื่อสารไรสาย

60

สวนของเครื่องขยายเสียง

60

ลิขสิทธิ์

61

การแกไขปญหา

62

ฟงกชั่น NFC

63

ฟงกชั่น BLUETOOTH

64

(SongPal)

65

สําหรับฟงกชั่น BLUETOOTH:

66

(SongPal):

67

สําหรับการใชงานรีโมทคอนโทรล

67

เครื่องนี้):

67

คําเตือน

68

รายการสวนประกอบสําหรับ

68

การติดตั้ง

68

การเชื่อมตอ

69

การเชื่อมตอไวในหนวยความจํา

70

การเชื่อมตอลําโพง

70

ทําการเชื่อมตอ

70

แผนผังการเชื่อมตอสายไฟ

70

การติดตั้งเครื่องในรถญี่ปุน

72

การติดตั้งเครื่องในแผงควบคุม

72

วิธีการถอดและใสแผงดานหนา

72

การรีเซ็ทเครื่อง

72

การเปลี่ยนฟวส

73

Support site

76

Table des matières

Bluetooth®

1

Audio System

1

Important notice

3

Table of Contents

4

Guide to Parts and Controls

5

RM-X231 Remote commander

6

Detaching the Front Panel

7

Resetting the Unit

7

Setting the Clock

7

Preparing a BLUETOOTH

8

Connecting a USB Device

10

Connecting Other Portable

10

Audio Device

10

Listening to the Radio

11

Using Radio Data System

11

Playing a Disc

12

Playing a USB Device

12

Playing a BLUETOOTH Device

12

Searching and Playing

13

Receiving a Call

14

Making a Call

14

Available Operations during

15

SongPal with iPhone/

16

Android smartphone

16

Using Siri Eyes Free

17

Canceling the DEMO Mode

18

Basic Setting Operation

18

General Setup (GENERAL)

19

Sound Setup (SOUND)

20

Display Setup (DISPLAY)

21

BLUETOOTH Setup

21

(BLUETOOTH)

21

SongPal Setup (SONGPAL)

22

Updating the Firmware

22

Precautions

22

Playback order of audio files

23

About iPod

23

Maintenance

24

Specifications

24

USB Player section

25

Wireless Communication

25

Power amplifier section

25

Copyrights

26

Troubleshooting

27

CD playback

28

USB device playback

28

NFC function

28

BLUETOOTH function

29

Messages

30

For BLUETOOTH function:

31

For SongPal operation:

31

Cautions

33

Parts List for Installation

33

Connection

34

Front speaker

35

Subwoofer

35

Installation

36

Resetting the unit

37

Fuse replacement

37

MEX-N4200BT

41

4-597-143-53(1)

41

     

42

  

42

 

42

   

43

 

44

   

44

  

44

 

44

   

46

 

48

BLUETOOTH

50

 

51

 

52

 

53

 

54

  

54

  

54

 

55

    

56

SongPal 

57

   

57

 

57

  

58

BLUETOOTH 

58

 

59

 

60

 

61

  

61

Eyes Free  

62

 SongPal  

63

   

64

   

65

   

65

   

66

 

67

   

68

  

69

) A2DP   

70

   

71

   

72

 

72

   

73

    

74

 

75

 

76

.

77

    

77

    

80

   

80

 

80

   

81

    

81

 

82

     1

82

.)19 ( ]PRESET[

82

  

84

   

86

   

86

 

89

  

90

 

91

BLUETOOTH  2*

92



93

   

94

SongPal 

95

  

95

 

95

 

96

BLUETOOTH 

96

 

97

 

98

   

99

  

99

Eyes Free 

100

  SongPal

101

 Android

101

   

102



102

 

103

(  

103

   

104

 

105

 

105

  

105

 

106

 

107

    

107

( ) HFP

108

) A2DP  

108

 

109

  

110

  

110

 

110

   

111

   

112

 

113

 

114

ACC  

115





Plus de produits et de manuels pour Systèmes vidéo pour voitures Sony

Modèles Type de document
MEX-M71BT Manuel d'utilisateur   Sony MEX-M71BT CD приемник за морски условия с BLUETOOTH® безжична технология Инструкции за експлоатация, 52 pages
CMT-SBT40D Manuel d'utilisateur   Sony CMT-SBT40D Sistema Hi-Fi com tecnologia BLUETOOTH® Instruções de Funcionamento, 44 pages
XTL-6100MK2 Manuel d'utilisateur     Sony XTL-6100MK2 Operating Instructions, 60 pages
SA-VE815ED Manuel d'utilisateur   Sony SA-VE815ED Instrucciones de funcionamiento, 12 pages
MEX-M100BT Manuel d'utilisateur   Sony MEX-M100BT CD prijímač s bezdrôtovou technológiou BLUETOOTH® Návod na použitie, 38 pages
CMT-SBT40D Manuel d'utilisateur   Sony CMT-SBT40D Sistem Hi-Fi cu tehnologie Bluetooth® Instrucţiuni de utilizare, 42 pages
CMT-SBT40D Manuel d'utilisateur   Sony CMT-SBT40D Hi-Fi система с BLUETOOTH® технология Инструкции за експлоатация, 48 pages
WX-4500X Manuel d'utilisateur    Sony WX-4500X Installation Guide, 2 pages
CMT-SBT40D Manuel d'utilisateur    Sony CMT-SBT40D Система Hi-Fi с BLUETOOTH® Инструкция по эксплуатации - Инструкция по эксплуатации, 92 pages
MEX-M70BT Manuel d'utilisateur   Sony MEX-M70BT СD приемник с BLUETOOTH® безжична технология Инструкции за експлоатация, 38 pages
CMT-DX400 Manuel d'utilisateur   Sony CMT-DX400 DX400 Microsistem de componente Hi-Fi Instrucţiuni de utilizare, 36 pages
CMT-DH5BT Manuel d'utilisateur    Sony CMT-DH5BT Operating Instructions, 243 pages
MEX-M100BT Manuel d'utilisateur   Sony MEX-M100BT Radioodtwarzacz CD z bezprzewodową technologią BLUETOOTH® Instrukcja obsługi, 42 pages
MHC-GT4D Manuel d'utilisateur Sony MHC-GT4D Οικιακό ηχοσύστημα υψηλής ισχύος με τεχνολογία BLUETOOTH® Οδηγίες χρήσης [de] [es] [fr] [it] [nl] [pt] , 86 pages
XVM-H65 Manuel d'utilisateur    Sony XVM-H65 Operating Instructions, 44 pages
MHC-GZR888DA Manuel d'utilisateur   Sony MHC-GZR888DA تعليمات التشغيل, 147 pages
MHC-GT4D Manuel d'utilisateur    Sony MHC-GT4D Leistungsstarkes Home Audio-System mit Bluetooth® Technologie Bedienungsanleitung, 160 pages
DAV-DZ700FW Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ700FW Bruksanvisning, 112 pages
DAV-DZ330 Manuel d'utilisateur    Sony DAV-DZ330 5.1 Channel DVD Home Cinema System Bruksanvisning, 264 pages
WX-7700MDX Manuel d'utilisateur    Sony WX-7700MDX Installation Guide [et] , 3 pages