Sony CDP-CX270 manuels

Sony CDP-CX270 Manuel d'utilisateur (125 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 4.71 MB |

Allemand

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

CDP-CX270

1

CDP-CX90ES

1

Zu dieser Anleitung

2

Willkommen!

2

INHALTSVERZEICHNIS

3

Anschließen der Anlage

4

Auspacken

4

Vorbereitungen

5

Anschließen der Kabel

5

Steuern eines anderen CD

6

Players (Player Control)

6

Einlegen von CDs

8

Abspielen einer CD

10

Grundfunktionen

11

93 1 1.52

12

HitechBlues

12

Die Bildschirmanzeige

13

Ansteuern einer bestimmten

13

Drei Verfahren zum Sortieren

14

SORT/ABC

15

Auswählen der nächsten

16

Suchen eines bestimmten

16

Titels oder einer bestimmten

16

Stelle in einem Titel

16

Wiederholtes Wiedergeben

17

Wiedergabe in willkürlicher

18

Reihenfolge (Shuffle Play)

18

Zusammenstellen eines

18

Abwechselnde Wiedergabe

21

(G-Fade Play)

21

Wiedergabe mit einem Timer

22

Verwenden eines Sony

22

Receivers mit Steuerfunktion

22

Wozu lassen sich Custom Files

23

Betiteln von CDs (Disc Memo)

23

Zusammenfassen von CDs zu

26

Gruppen (Group File)

26

Speichern von Custom File

28

Daten mit einer Tastatur

28

Ausschließen bestimmter Titel

28

Speichern bestimmter Titel

29

(Hit-Liste)

29

Hinweise zu CDs

30

Sicherheitsmaßnahmen

30

Störungsbehebung

31

Technische Daten

31

Over deze

33

INHOUDSOPGAVE

34

Het systeem aansluiten

35

Uitpakken

35

Playing CDsGetting Started

36

Aan de slag

36

Aansluitingen

36

Een andere CD-speler

37

Opmerkingen

38

CD’s plaatsen

39

Een CD afspelen

41

Basisfuncties

42

Het uitleesvenster op het

43

De on-screen display

44

Een bepaalde CD zoeken

44

CD’s op drie verschillende

45

De volgende CD om af te

47

Een bepaald muziekstuk of

47

Herhaaldelijk afspelen

48

CD’s afspelen

49

3 Druk op ENTER of op ·

49

PROGRAM1

51

Afwisselend afspelen

52

(G-Fade weergave)

52

Wat u met de aangepaste

54

CD’s van een memo voorzien

54

(CD-memo)

54

GROUP 1

57

Uw favoriete muziekstukken

60

Opmerkingen aangaande CD’s

61

Voorzorgsmaatregelen

61

Problemen oplossen

62

Technische gegevens

62

Informazioni sul

64

Benvenuti!

64

Collegamento del sistema

66

Disimballaggio

66

Operazioni preliminari

67

Collegamenti

67

Controllo di un altro lettore

68

CD (Controllo del lettore)

68

COMMAND MODE

69

Inserimento dei CD

70

Riproduzione dei CD

72

Operazioni di base

73

Uso del display del pannello

74

Uso del display a schermo

75

Individuazione di un disco

75

Specificazione del disco

78

Individuazione di un brano

78

Riproduzione ripetuta

79

Creazione di programmi

80

Riproduzione alternata

83

(G-Fade)

83

Riproduzione con il timer

84

Uso di un ricevitore Sony con

84

Operazioni con gli archivi

85

(Promemoria disco)

85

Memorizzazione dei brani

91

Note sui CD

92

Precauzioni

92

Guida alla soluzione dei

93

Caratteristiche tecniche

93

Indice analitico

94

Este manual

95

Bem-vindo!

95

Ligar o sistema

97

Desembalar

97

Como começar

98

Ligações

98

Comandar outro leitor de CD

99

(Controlo do leitor)

99

CONTROL A1 CONTROL A1

100

Colocar os CD

101

SONYHITS

102

Sony Band

102

Reproduzir um CD

103

Basic Operations

104

Operações básicas

104

Utilizar o visor do painel

105

Utilizar a informação em ecrã

106

Localizar um disco específico

106

Três formas de classificar os

107

Especificar qual o próximo

109

Reprodução repetida de faixas

110

Reprodução por ordem

111

(Reprodução aleatória)

111

Criar um programa

111

(Reprodução de programa)

111

*DISC-2O*

112

2O 3 1

112

DISC-[ _]

112

TRACK-[ 3]

113

Reprodução alternada

114

(Reprodução G-Fade)

114

Reprodução com temporizador

115

Utilizar um receptor Sony com

115

O que pode fazer com os

116

Identificar discos

116

(Memória do disco)

116

ALL DISCS

117

New Artist

117

GHI JKL MNO

118

&!? ABC DEF

118

PRS TUV WXY

118

Memorizar informação sobre o

121

Memorizar faixas específicas

121

(Apagar ficheiro)

121

Memorizar as suas faixas

122

Notas sobre os CD

123

Precauções sobre

123

Resolução de problemas

124

Especificações técnicas

124

Índice remissivo

125

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Sony

Modèles	Type de document
D-EJ119	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ119 Bedienungsanleitung, 2 pages
D-EJ885	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ885 Bedienungsanleitung, 32 pages
D-EJ785	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ785 Bedienungsanleitung [en] [es] [fr] , 2 pages
CDP-CE545	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CE545 Benutzerhandbuch, 88 pages
LBT-XG900AV	Manuel d'utilisateur Sony LBT-XG900AV User manual, 104 pages
CMT-EP515	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EP515 Руководство пользователя, 28 pages
D-SJ301	Manuel d'utilisateur Sony D-SJ301 Bedienungsanleitung, 24 pages
MHC-RXD7	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GRX9900 Istruzioni per l'uso, 168 pages
D-EJ1000	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ1000 Bedienungsanleitung, 32 pages
ZS-R100CP	Manuel d'utilisateur Sony ZS-R100CP Mode d'emploi, 56 pages
CDX-454RF	Manuel d'utilisateur Sony CDX-454RF Benutzerhandbuch, 100 pages
DHC-MDX10	Manuel d'utilisateur Sony DHC-MDX10 Mode d'emploi [de] [en] [fr] , 96 pages
DAV-DZ810W	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ810W Bedienungsanleitung, 120 pages
D-NE820	Manuel d'utilisateur Sony D-NE820 Bedienungsanleitung, 115 pages
D-EJ915	Manuel d'utilisateur Sony D-EJ915 Bedienungsanleitung, 28 pages
CHC-TB10	Manuel d'utilisateur Sony CHC-TB10 Руководство пользователя, 32 pages
D-NE518CK	Manuel d'utilisateur Sony D-NE518CK User manual, 68 pages
CMT-EP313	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EP313 Руководство пользователя, 28 pages
CDP-CX335	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CX335 Bedienungsanleitung, 104 pages
D-E441	Manuel d'utilisateur Sony D-E441 Mode d'emploi, 2 pages

Sony appareils