Sony CDX-444RF manuels

Sony CDX-444RF Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.72 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

Compact Disc

1

Changer System

1

Welcome!

2

Table of contents

3

Getting Started

4

Changing the transmitting

5

CD Changer

6

Playing tracks in random

7

Playing tracks repeatedly

7

Boosting the bass sound

7

Changing the output level

8

Additional

9

Information

9

Maintenance

10

Location of controls

11

Specifications

12

Troubleshooting guide

13

¡Bienvenido!

14

Información complementaria

15

Procedimientos iniciales

15

Cambiador de discos compactos

15

Restauración de la unidad

16

Preparación del

16

Cambio de la frecuencia

17

Cambiador de discos

18

— Reproducción aleatoria

19

— Reproducción repetida

19

— D-bass

19

Ajuste de la curva de graves

19

Cambio del nivel de salida

20

Información

21

Mantenimiento

22

Ubicación de los controles

23

Especificaciones

24

Generales

25

Indicaciones de error

25

準備 CD 換碟器

28

1 持續按住 (SHUF/REP) 2 秒鐘至出現頻率。

29

2 反復按或以選擇頻率。

29

3 按住 (SHUF/REP) 2 秒鐘。

29

1 打開汽車音響的 FM 調諧器電源。

30

2 用您汽車音響的 FM 調諧器調諧所選擇的發

30

4 用汽車音響系統上的音量控制鈕調節音量。

30

任意順序播放歌曲

31

如何改變輸出電平

32

CD-R光碟須知

34

有線遙控器 (RM-X82RF)

35

CD 換碟器 (CDX-444RF)

36

Printed in Thailand

40

Sony CDX-444RF Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 1.26 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

Compact Disc

1

Changer System

1

Welcome!

2

Precautions

2

Table of contents

3

Getting Started

4

Changing the transmitting

5

CD Changer

6

Playing tracks in random

7

Playing tracks repeatedly

7

Boosting the bass sound

7

Changing the output level

8

Additional

9

Information

9

Maintenance

10

Location of controls

11

Specifications

12

Troubleshooting guide

13

Bienvenue!

14

Précautions

14

Table des matières

15

Préparation

16

Changement de la

17

Changeur CD

18

— D-bass

19

— Lecture aléatoire

19

— Lecture répétée

19

Changement du niveau de

20

Informations

21

Entretien

22

Nomenclature

23

Spécifications

24

Guide de dépannage

25

¡Bienvenido!

26

Precauciones

26

Procedimientos iniciales

27

Cambiador de discos compactos

27

Información complementaria

27

Restauración de la unidad

28

Preparación del

28

Cambio de la frecuencia

29

Cambiador de discos

30

Ajuste de la curva de graves

31

— Reproducción aleatoria

31

— Reproducción repetida

31

Cambio del nivel de salida

32

Información

33

Mantenimiento

34

Ubicación de los controles

35

Especificaciones

36

Generales

37

Indicaciones de error

37

Willkommen!

38

Sicherheitsmaßnahmen

38

Inhaltsverzeichnis

39

Vorbereitungen

40

Ändern der

41

Übertragungsfrequenz

41

CD-Wechsler

42

Einstellen der Baßkurve

43

— Shuffle Play

43

— Repeat Play

43

Ändern des

44

Ausgangspegels

44

Informationen

45

Hinweise zu CDs

46

Hinweise zu CD-Rs

46

Feuchtigkeitskondensation

46

Austauschen der Sicherung

46

Kabelfernbedienung (RM-X82RF)

47

Technische Daten

48

Störungsbehebung

49

Voorzorgsmaatregelen

50

Inhoudsopgave

51

Aan de slag

52

Veranderen van de

53

CD-wisselaar

54

De bass-curve regelen

55

Veranderen van het

56

Aanvullende

57

Onderhoud

58

Afstandsbediening (RM-X82RF)

59

Technische gegevens

60

Verhelpen van storingen

61

Bem-vindo!

62

Precauções

62

Como começar

63

Permutador de CD

63

Informações adicionais

63

Alterar a frequência de

65

D-BASS 2

67

D-BASS 1

67

Alterar o nível de saída

68

Informações

69

Manutenção

70

Localização dos comandos

71

Especificações

72

Generalidades

73

Mensagens de erros

73

Congratulazioni

74

Precauzioni

74

Operazioni preliminari

75

Cambia CD

75

Informazioni supplementari

75

Cambiamento della

77

— Riproduzione casuale

79

— Riproduzione ripetuta

79

Cambiamento del livello

80

Informazioni

81

Manutenzione

82

Posizione dei comandi

83

Caratteristiche tecniche

84

Generale

85

Messaggi di errore

85

Καλώσ ήρθατε!

86

Προφυλάξεισ

86

Περιεχµενα

87

Ξεκινώντασ

88

Αλλαγή τησ συχντητασ

89

— Τυχαία Αναπαραγωγή

91

Αλλαγή τησ στάθµησ

92

Επιπρσθετεσ

93

Συντήρηση

94

Θέση των χειριστηρίων

95

Τεχνικά χαρακτηριστικά

96

Ενδείξεισ σφαλµάτων

97

Geräte-Pass

100

Sony CDX-444RF Manuel d'utilisateur (4 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de CD | Taille: 0.20 MB |

Anglais

Français

Table des matières

Compact Disc

1

Changer System

1

Notes on handling discs

2

Notes on the disc magazine

2

Operation Fonctionnement

3

Problèmes généraux

4

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de CD Sony

Modèles	Type de document
MHC-NX3AV	Manuel d'utilisateur Sony MHC-NX3AV Mode d'emploi, 100 pages
CDP-CE375	Manuel d'utilisateur Sony CDP-CE375 User manual, 32 pages
MHC-RG550	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG550 Mode d'emploi, 80 pages
MHC-RG220	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RG220 Mode d'emploi, 80 pages
CHC-P33D	Manuel d'utilisateur Sony CHC-P33D Manuel utilisateur, 97 pages
DVP-FX980	Manuel d'utilisateur Sony DVP-FX980 Benutzerhandbuch, 144 pages
NAS-50HDE	Manuel d'utilisateur Sony NAS-50HDE User manual, 16 pages
WALKMAN D-CS901	Manuel d'utilisateur Sony D-CS901 Manual de usuario, 32 pages
MHC-771	Manuel d'utilisateur Sony MHC-771 User manual, 32 pages
ZS-YN7L	Manuel d'utilisateur Sony ZS-YN7L User manual, 68 pages
ZS-YN7	Manuel d'utilisateur Sony ZS-YN7 User's Manual, 32 pages
MEX-1HD	Manuel d'utilisateur Sony MEX-1HD Bedienungsanleitung, 88 pages
D-E805	Manuel d'utilisateur Sony D-E705 User manual, 32 pages
D-E885	Manuel d'utilisateur Sony D-E885 User manual, 2 pages
MHC-RV900D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-RV900D User manual, 80 pages
D-181	Manuel d'utilisateur Sony D-181 User manual [en] , 2 pages
CDP-XE530	Manuel d'utilisateur Sony CDP-XE330 User manual, 56 pages
D-191	Manuel d'utilisateur Sony D-191 Mode d'emploi, 2 pages
LBT-XGV10AV	Manuel d'utilisateur Sony LBT-XGV10AV User manual, 48 pages
DAV-S500	Manuel d'utilisateur Sony DAV-S500 User manual, 84 pages

Sony appareils