Sony BDV-E800W manuels

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (351 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 14.77 MB |

Amharique

Portugais

Table des matières

THERMAL PRINTERS

0

8. PACKAGING SPECIFICATIONS

4

C. PRINTER TOUR

5

D. WARRANTY INFORMATION

6

RUGGED CONSTRUCTION

7

STATE OF THE ART PERFORMANCE

7

SIMPLE OPERATION

8

MODULAR DESIGN

9

Summary

11

• Cleaning:

13

• Lubrication:

13

• Print Registration:

13

IV. COMPETITIVE ANALYSIS

14

Parallel, Twinax, Coax, DBF

15

Applicator interface

15

versus Argox 3000

17

versus Datamax I-4208

18

versus Intermec E4

19

• The MVP offers

21

• No auto-calibration on

21

• LCD standard on CL408e

21

• Made in Japan (i.e

21

I. INTRODUCTION

22

II. PRINTER OVERVIEW

24

B. OPERATING REQUIREMENTS

25

MVP series, refer to the

25

Figure 1

27

MVP Series Control Panel

27

Connector

28

SmartSTACK 100

30

ELS100-24TXG

30

ETHERNET SWITCH

30

VLAN Hybrid Ports

32

VLAN Application Example

34

APPENDIX E. CLASS OF SERVICE

35

9032947 Index 93

39

94 Index ELS100-24TXG

40

9032947 Index 95

41

9032947 Preface v

42

591-0046-03A

45

Organization

46

9032947 Preface vii

47

1. PRODUCT OVERVIEW

49

Features

50

9032947 Product Overview 3

51

Link LEDs

52

Activity LEDs

52

9032947 Product Overview 5

53

Printed on

54

Recycled Paper

54

IEEE 802.1D Bridge

55

Spanning Tree Protocol

55

9032947 Product Overview 7

56

9032947 Product Overview 9

58

Flow Control

59

Virtual LANs (VLANs)

59

Class of Service

59

9032947 Product Overview 11

60

Local Backbone Application

61

2. INSTALLATION

62

14 Installation ELS100-24TXG

63

9032947 Installation 15

64

DOC NOTICE

65

VCCI NOTICE

65

CABLETRON SYSTEMS, INC

65

PROGRAM LICENSE AGREEMENT

65

16 Installation ELS100-24TXG

66

9032947 Installation 17

67

18 Installation ELS100-24TXG

68

9032947 Installation 19

69

20 Installation ELS100-24TXG

70

9032947 Installation 21

71

Overview

73

User Access

74

Factory Defaults

75

EXCLUSION OF WARRANTY

76

AND DISCLAIMER OF LIABILITY

76

SAFETY INFORMATION

76

Menu Hierarchy

77

Figure 3-3. Main Menu

78

System Configuration Menu

79

SNMP Configuration Menu

80

Switch Configuration Menu

81

DECLARATION OF CONFORMITY

87

VLAN Configuration Menu

89

VLAN Menu

90

VLAN #n Configuration Menu

91

VLAN Port Menu

92

Port Priority Menu

94

Port Menu

95

Port Configuration Menu

96

Switch Statistics Screen

97

Switch Summary Screen

99

Port Statistics Screen

100

General Information Screen

102

Download Software Menu

103

Save Current Configuration

104

Common Tasks

106

Assigning an IP Address

107

Setting Password Protection

107

Connecting via Telnet

108

TABLE OF CONTENTS

109

Viewing Switch Statistics

110

Configuring Port Mirroring

110

Downloading Via TFTP

112

Configuring VLANs

113

Configuring Class of Service

114

Configuring Port Operation

114

Setting a Default Gateway

117

Configuring BootP/DHCP

117

5. SNMP MANAGEMENT

119

MIB Objects

121

9032947 SNMP Management 67

122

9032947 SNMP Management 69

124

Standards Compliance

126

Certification

126

Data Rate

126

Environmental Specifications

126

Electrical Specifications

127

Physical

127

Microprocessor

127

Console Port

128

10Base-T and 100Base-TX Ports

128

Power Cord Set Requirements

129

Country-Specific Requirements

130

“bridge” in this document

133

APPENDIX C. FLOW CONTROL

137

82 Flow Control ELS100-24TXG

138

VLANs and Frame Tagging

139

Ports in VLAN

140

VLAN Egress Ports

141

VLAN Access Ports

141

SERVICE MANUAL

142

Resistor Code

149

TRANSISTOR ILLUSTRATION

150

WIRING - 1 (MAIN / AC SW)

151

TABLE OF CONTENTS

153

WIRING - 2 (FRONT / CONNECT)

158

WIRING - 4 (LOW AMP)

162

Main unit CX-AG1000

164

Speaker system SX-WA1000

164

Speaker system SX-R1800

164

Speaker system SX-C1800

164

WIRING - 5 (5CH AMP)

165

WIRING - 7 (TUNER)

169

WIRING - 8 (PT)

171

(KSM – 880CAB)

175

IC BLOCK DIAGRAM

177

IC DESCRIPTION

179

IC, LC72131D

181

< DECK SECTION >

182

< FRONT SECTION >

182

ADJUSTMENT – 2 <TUNER>

183

Discharge procedure

186

How to Attach the PANEL, FR

191

How to Remove the PANEL, FR

191

ACCESSORIES / PACKAGE LIST

193

2-2. Regarding reset

195

DISASSEMBLY INSTRUCTIONS

196

PWB, CONNECT

197

PANEL, REAR CD

197

CHAS, 3CD

197

ELECTRICAL MAIN PARTS LIST

198

Operator's manual

199

Gasoline cut-off saw

199

630, 635, 635s

199

3.3 Protective gear

203

3.4 Transport

204

3.5 Operating safety

205

 Before breaks

206

3.9 Maintenance

215

3 Safety BTS 630, 635

217

26 Operator's manual

217

BTS 630, 635 3 Safety

218

Operator's manual 27

218

28 Operator's manual

219

3.12 Safety devices

220

BTS 630, 635

221

Operator's manual 3

221

4 Scope of delivery

222

5 Structure and function

223

32 Operator's manual

224

7 Transport

227

8 Initial start up

228

2 Adjusting screw 4

230

4 Operator's manual

232

40 Operator's manual

233

9 Use and operation

234

1Bore 4Thrust washer

235

2Spindle 5Screw

235

3 Cutting blade

235

9.2 Starting up

236

2 Throttle lever 4

237

1 Starter rope 3 Rear handle

238

2 Front handle

238

9.3 Operating the machine

240

9.4 Decommissioning

241

10 Maintenance

242

1Foreword

243

10 Maintenance BTS 630, 635

244

50 Operator's manual

244

10.3 Maintenance work

245

Item Designation

246

1 Fuel cap

246

2 Adjusting screw

247

1 Thrust washer (2 pieces)

248

2 Cutting blade

248

1 Air cleaner cap

251

2 Spark plug cap

251

1 Spark plug air gap

252

2Isolator

252

3 Belt guard

253

2 Introduction

254

1 Cutting attachment

255

2 V-belt

255

1 Fuel filter 3 Retainer

257

2 Fuel cap

257

1 Adjusting screw

258

1 Muffler 3 Guide plate

259

1 Seal 3 Screw (4 pieces)

260

2 Muffler

260

11 Troubleshooting

262

12 Accessories

263

13 Storage

264

2.3 Described machine types

265

14 Technical data

266

Operator's manual 71

267

Drive engine

267

72 Operator's manual

268

15 Emission control warranty

269

76 Operator´s manual

272

EC Declaration of Conformity

273

3.1 Principle

278

9p23 portable handset

279

Display Indicators

280

Key Functions

281

Basic Operation

282

Function Action

285

Enhanced Digital Integration

286

Mobility Server

287

In Call Menu Operation

288

Contents

290

Menu Options

291

Full Menu

293

Limited Menu

293

In Call Mode

293

Menu Descriptions

294

Limited Menu description

302

Short Message Service

303

Figure 15.1

305

Figure 15.2

305

Figure 15.3

305

Custom Ring Tones

306

Problems You Can Solve

307

Battery Information

311

Getting Started

312

Figure 3.1

314

BDV-E800W

315

Viser oplysninger

316

Betjening

317

Yderligere oplysninger

318

Symptom Løsningsforslag

319

S-AIR-funktionen

320

Surroundforstærkeren

321

Når der vises en fejlkode på

322

Når vises alene uden

322

Diske, der ikke kan afspilles

323

Understøttede lydformater

325

FUNCTION

327

Specifikationer

328

Liste over sprogkoder

330

VAROITUS

336

Surround-vahvistin

336

Virtalähteet

337

Frontpaneldisplay

338

Tietoja tästä

339

Tietoja S-AIR

339

Sisällysluettelo

340

Pakkauksen avaaminen

341

Irrota pehmusteet

342

Osat ja painikkeet

343

/, voit valita seuraavan

344

Etupaneelin näyttö

347

Takapaneeli

348

Bagpanel

349

Etupaneeli

350

Käytön aloittaminen

351

Varoitus

353

Kaiuttimen purkaminen

353

Kuva puretusta kaiuttimesta

355

Frontpanel

360

Antennin kytkeminen

364

Ulkoisen muistin irrottaminen

366

Kuunteleminen kuulokkeilla

369

Kun käytössä on useita S-AIR

370

Introduktion

371

Kun lähtevän videosignaalin

373

Poistuminen pika-asetuksesta

375

BD-/DVD-levyn

379

Muut toiminnot

380

Suojatun BD- tai DVD-levyn

380

Vaihtoehdot Lisätiedot

381

Toistaminen nimikkeen alusta

383

Päävalikon tuominen näkyviin

383

Pop-up-valikoiden tuominen

383

Kohtauksen haun peruuttaminen

384

[Nimikehaku]/[Jaksohaku]

384

[Kuvalaatutila]

386

BonusView/BD-Live

387

OPTIONS-painikkeen sijaan

388

Raidan valitseminen

389

OPTIONS-valikon vaihtoehdot

389

Äänen säätäminen

392

Forsigtig

393

Adskillelse af højttaleren

393

Äänimuodon

394

(DUAL MONO)

395

Äänitehosteen poistaminen

395

Radion kuunteleminen

397

Pikavalintanumeron

398

Käyttäminen D.TUNING

398

Radioasemien esivirittäminen

399

Esiviritettyjen asemien

400

Jos teet virheen

400

(Vain eurooppalaiset mallit)

400

Ulkoinen äänilaite

401

Pakatun äänen laadun

401

(sivu 28)

402

SURROUND BACK

403

Painike Käyttö

405

Pariliitoksen muodostaminen

406

Pariliitoksen muodostamisen

407

ONE-TOUCH

409

BRAVIA Sync

409

[HDMI-Ohjaus]-toiminnon

410

[Automaattinen kalibrointi]

412

[Kaiutinasetukset]

413

Television ohjaaminen

416

Jäljellä olevan ajan

418

Uniajastimen asettaminen

418

Virransäästö

420

Asetukset ja säädöt

421

[Verkkopäivitys]

422

[TV:n liitäntätapa]

424

[HDMI-resoluutio]/

424

[Komponenttitarkkuus]

424

24p -lähtö] on [Päällä]

425

FORSIGTIG

426

Om surroundforstærkeren

426

[Ääniasetukset]

428

) käyttöön tai poistaa ne

429

Käytönvalvonta-asetuksen

430

Salasanan vaihtaminen

431

[HDMI-asetukset]

432

[Järjestelmäasetukset]

432

Merkkien kirjoittaminen

434

Varotoimet

437

Laitteen siirtäminen

439

S-AIR-toiminto

439

Levyjen käsittely

439

Puhdistaminen

439

Lisätietoja

440

Oire Korjaustoimenpide

441

Surround-vahvistimen käyttö

446

Etupaneelin näytössä näkyy

447

Levyt, joita ei voi toistaa

448

Videosignaalin tarkkuus

452

Hakemisto

459

FI\fi_IX.fm]

462

model name [BDV-E800W]

462

[4-147-231-11(1)]

462

Sobre o amplificador surround

463

Fontes de alimentação

464

Sobre Este Manual de

465

Instruções

465

Sobre a função S-AIR

466

Desembalar

468

Colocar pilhas no telecomando

469

Índice de peças e

470

/, pode seleccionar a

472

Visor do painel frontal

475

Painel traseiro

476

Painel frontal

477

Preparativos

478

Para desmontar a coluna

480

Ligar a antena

492

(página 52)

495

Para verificar o estado da

498

Para colocar a tampa no

499

Quando muda a resolução de

501

Sobre a saída das colunas

507

Para desligar o efeito de som

508

Reproduzir um BD/DVD

509

Reprodução

510

Outras operações

510

Reproduzir um BD ou DVD com

510

Opções Detalhes

511

Visualizar o Menu Superior

513

[Procurar Capítulo]

514

Tilslutning af antenne

515

Visualizar o tempo de

516

Para desfrutar de

518

Para apagar dados na memória

519

Para Carregue em

520

OPTIONS disponíveis

521

Visualizar imagens com alta

522

Ajuste do som

523

Seleccionar o Formato

524

Ouvir rádio

528

Para alterar o número pré

529

Sintonizador

530

TUNED ST

531

Melhorar o som comprimido

533

Dispositivo de Áudio Externo

534

Sobre os produtos S-AIR

534

Para definir o ID da unidade

534

Om strømkilder

537

(Operação de

539

Se a transmissão de som for

541

Este sistema Televisor

543

[Calibragem Auto]

545

[Surround]

547

[Surround Trás]

547

[Subwoofer]

547

Números de código de

548

Controlar o televisor com o

550

Para alterar o tempo restante

551

Desactivar os Botões da

552

Sobre a demonstração

552

Utilizar o Ecrã de

554

Programações e Ajustes

555

[Configurações de

556

[Ligado]

558

Sådan deaktiveres demoen

560

) para ligado/

561

Para alterar a password

563

Para introduzir caracteres

566

[Config. Fácil]

567

Precauções

569

Notas sobre os discos

570

Sådan kontrolleres

571

Surroundsound med

571

Alimentação

572

Informações adicionais

573

Funcionamento

574

Sintoma Solução

576

A função S-AIR

577

Função de auto

579

Når du bruger flere S-AIR

582

Formatos Áudio Suportados

583

Características técnicas

585

Lista de códigos de idioma

587

Índice remissivo

591

PT\pt_IX.fm]

594

Når du skifter opløsning for

596

Sådan afsluttes Lynopsætning

598

Sådan åbnes skærmen

598

Lynopsætning igen

598

Om denne

600

Om S-AIR-funktionen

600

Højttalerudgang

602

Sådan deaktiveres lydeffekten

603

Afspilning

604

Andre betjeningsmuligheder

605

Elementer Beskrivelse

606

Sådan afspilles fra titlens

607

Sådan vises topmenuen

607

Sådan vises pop op-menuer

607

Sådan annulleres tilstanden

608

Scenesøgn

608

[Søg efter kapitel]

609

Sådan vises spilletid og

610

Indholdsfortegnelse

611

Justering af forsinkelsen

612

Sådan vælges et spor

614

Afspilning af billedfiler

615

Tilgængelige elementer under

616

Visning af billeder i høj

616

Lydindstilling

617

Valg af lydformat

618

Brug af radioen

621

Udpakning

622

Sådan ændres et gemt nummer

623

Sådan gemmes radiostationer

624

Hvis du trykker forkert

625

(kun modeller i Europa)

626

Brug af DIGITAL MEDIA

627

PORT-adapteren

627

Ekstern lydenhed

628

Om S-AIR-produkter

628

Sådan betjenes systemet fra

630

S-AIR-modtageren

630

Sådan udføres parring

631

Sådan annulleres parring

632

Fjern klæbepuderne fra

633

Hvis lydtransmissionen er

634

Sådan indstilles funktionen

636

[Autokalibrering]

638

[Højttalerindstillinger]

639

[Surround bag]

640

Tryk på Funktion

642

Producent Kodenummer

642

Brug af timerfunktionen

643

Ændring af

643

Oversigt over dele og

644

Deaktivering af

645

Om demoen

645

Brug af

647

Indstillinger og justeringer

648

[Videoindstillinger]

649

[BD/DVD

653

/, kan du vælge den

655

Sådan ændres adgangskoden

656

(Primær)]. Ellers indstilles

658

Sådan indtaster du tegn

659

[Lynopsætning]

660

[Nulstilling]

660

Du kan gendanne systemets

661

Forholdsregler

662

Om flytning af systemet

663

Om håndtering af diske

663

Om rengøring

663

Fejlfinding

664

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 9.97 MB |

Slovaque

Table des matières

BD, DVD házimozi rendszer

1

4-151-068-11(1)

3

Hangsugárzóvezeték

3

A talprész teteje

3

Hangsugárzó

3

A teljesen összeszerelt

5

Gyorsbeállítási útmutató

6

BDV-E800W

6

1. módszer 2. módszer

7

3. módszer

8

S-AIR ID

9

), és kapcsolja be a

10

11

Lemez lejátszása

12

Szoftver szerződés információ

13

FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK ÉS

15

SZABÁLYOK VÉGE

15

GNU SZŰKÍTETT ÁLTALÁNOS

16

NYILVÁNOS JOGOSÍTVÁNY (GNU

16

A MÁSOLÁSRA, TERJESZTÉSRE ÉS

17

NINCS GARANCIA

19

Eredeti SSLeay szerződés

20

FreeType

21

A curl licensz

23

Vezeték nélküli

24

FIGYELEM!

26

RT10, EZW-RT10A)

27

Védjegyek és szerzõi jogok

27

A kezelési útmutatóról

28

Tartalomjegyzék

29

Mellékelt tartozékok

30

A távvezérlõ használata

31

A részegységek és kezelõ

32

/ gombot, a

33

FUNCTION

34

Elõlapi kijelzõ

35

Hátoldal

36

Térhangzás-erõsítõ

37

A hangsugárzók elhelyezése

38

Kezdeti lépések

39

Figyelem!

40

A hangsugárzó szétszerelése

40

EZW-RT10

46

Az antenna csatlakoztatása

50

LAN(100)

52

Csatlakoztatás LAN hálózathoz

53

3. lépés: a vezeték nél

55

Ha több S-AIR eszközt használ

56

A fedél felszerelése a

56

4. lépés: gyorsbeállítás

57

- Control for HDMI

59

5. lépés: a mûsorforrás

60

5 Nyomja meg a gombot

62

A térhangzás kikapcsolása

63

BD-, DVD-lemez lejátszása

64

Funkció Gombnyomás

65

Kameraállások megjelenítése

66

Szinkronfeliratok

66

A lejátszás folytatása a

67

A BD- vagy DVD-menü

67

Gyorsított jelenetkeresés

68

Tétel, fejezet keresése

68

Chapter :

68

Hasznos tudnivaló

69

[Video

70

A BonusView, BD-Live

71

CD-lejátszás

72

Menüpont Részletek

73

Fényképfájlok lejátszása

74

Lejátszás

75

A mûsorforrásnak

76

A hangformátum, a nyelv

77

Multiplex hangsugárzás

78

A hanghatások

78

A hangminõség fokozása

79

A hangszín beállítása

79

A rádióadók tárolása

80

Ha az FM vétel zajos

82

A rádió mûködtetése a

82

A rádiós adatrendszer

83

(RDS) használata

83

A DIGITAL MEDIA PORT

84

S-AIR eszköz használata

85

A rendszer hangjának

86

Az S-AIR vevõ használata a

87

A készülék azonosítása egy S

87

AIR alegységgel

87

(párosítási mûvelet)

87

A párosítás végrehajtása

88

A párosítás törlése

88

A készülék S-AIR adatainak

89

Ha a hangátvitel nem állandó

89

A „BRAVIA”

90

1 Nyomja meg a HOME gombot

91

A megfelelõ beállítások

93

A hangsugárzók beállítása

94

További műveletek

95

A tv-készülék vezérlése a

96

A kikapcsolás idõzítõ

98

Az elõlapi kijelzõ

98

A készülék gombjainak

99

A bemutató üzemmód

99

Energiamegtakarítás

100

Az alapbeállítás menü

101

[Network Update]

102

[Video Settings]

103

[TV Connection Method]

104

[HDMI Resolution]/[Component

104

Resolution]

104

[Audio Settings]

105

Megjegyzés

106

[BD/DVD Viewing

107

Settings]

107

A jelszó módosítása

108

[Photo Settings]

109

[HDMI Settings]

109

[System Settings]

110

[Network Settings]

111

[Easy Setup]

112

[Resetting]

113

Óvintézkedések

114

Megjegyzések a

115

Hibaelhárítás

116

További információk

117

Mûködtetés

118

Hibajelenség Megoldás

120

Az S-AIR funkció

121

Öndiagnózis kijelzés

123

A lejátszható lemezfajták

124

Támogatott hangformátumok

126

Kimenõ videojel felbontása

127

Minõségtanúsítás

128

Választható nyelvek listája

130

Felhasználási feltételek

131

Fogalom magyarázat

133

Tárgymutató

137

model name1[DAV-DZ260]

139

[4-122-233-21(1)]

139

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (119 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.29 MB |

Français

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

AVERTISSEMENT

2

Précautions

3

Droits d’auteur et marques

3

A propos de ce mode

4

A propos de la fonction

5

Table des matières

6

Déballage

7

Retirez les tampons de la

8

Index des composants et

9

/, vous

10

DISPLAY (page 59)

11

J SCENE SEARCH (page 47)

11

FUNCTION

12

Affichage du panneau frontal

13

Panneau arrière

14

Amplificateur surround

15

Positionnement des enceintes

16

Préparation

17

Attention

18

Pour désassembler l’enceinte

18

2 Fixez les vis au mur

20

Raccordement des enceintes

22

Raccordement de l’antenne

28

Connexion au réseau

31

Appuyez sur "/1

32

Etape 3 : Configuration

33

Pour fixer le cache à

34

Etape 4 : Exécution du

35

Réglage facile

35

8 Appuyez sur ou c

36

9 Appuyez sur ou c

36

Pour réafficher l’écran de

38

Etape 5 : Sélection de la

39

5.1 canaux

40

5 Appuyez sur

41

6 Appuyez sur SYSTEM MENU

41

Lecture d’un BD/DVD

43

Fonctions complémentaires

44

1 Appuyez sur OPTIONS

45

Pour afficher les menus

46

Recherche rapide d’une scène

47

Recherche d’un titre/chapitre

47

Affichage de la durée de

48

Réglage des images pour les

48

Réglage du décalage entre

49

Utilisation de

50

BonusView/BD-Live

50

Lecture d’un CD

51

Lecture de fichiers photo

52

[VIDEO-A]

54

Sélection de l’effet

55

Sélection du format

56

Reproduction d’un son

57

Utilisation de l’effet

57

Reproduction du son à faible

58

Modification de l’équilibre

58

Ecoute de la radio

59

Pour modifier le numéro

60

Pour présélectionner des

61

TUNED ST

62

Utilisation du système

63

RDS (Radio Data System)

63

MEDIA PORT

64

Utilisation d’un produit

65

Reproduction du son du

66

Profiter du récepteur S-AIR

67

3 Appuyez sur SYSTEM MENU

68

Périphérique audio externe

69

Pour annuler le jumelage

69

Remarque

70

Utilisation de la fonction

71

Commande pour HDMI

71

Utilisation du mode Cinéma

72

Lecture d’un BD/DVD par

72

Etalonnage automatique

74

Réglage des enceintes

75

[Surround arr]

76

[Subwoofer]

76

Commande de votre

77

Commande du téléviseur avec

78

Utilisation de la

79

A propos de la

81

Economie d’énergie en

81

Utilisation de l’écran

82

[Mise à jour réseau]

83

[Réglages Vidéo]

85

[Réglages Audio]

87

[Réglages

89

Visualisation BD/DVD]

89

Pour modifier le mot de passe

90

[Réglages Photo]

91

[Réglages HDMI]

91

[Réglages Système]

92

[Réglages Réseau]

93

Pour saisir des caractères

94

[Régl. facile]

95

[Réinitialisation]

95

Remarques sur les

98

Dépannage

99

Cause Solution

100

Informations complémentaires

101

Utilisation

101

Fonction S-AIR

104

Fonction

106

Disques compatibles

107

Formats audio pris en charge

109

Résolution de sortie vidéo

110

Spécifications

111

EZW-RT10A*)

112

Liste des codes de langue

113

Glossaire

114

Verrouillage de disque 45

118

Verrouillage enfant 80

118

Vit. diaporama 91

118

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (119 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.22 MB |

Néerlandais

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

WAARSCHUWING

2

(EZW-RT10/EZW-RT10A)

3

Voorzorgsmaatregelen

3

Auteursrechten en

3

Over deze

4

Over de S-AIR-functie

5

Inhoudsopgave

6

Uitpakken

7

Maak de voetjes los van het

8

Onderdelen en

9

/ hebt gedrukt, kunt u de

10

DISPLAY (pagina 59)

11

(pagina 77)

11

J SCENE SEARCH (pagina 47)

11

FUNCTION

12

Achterpaneel

14

Surroundversterker

15

Stap 1: Het toestel plaatsen

16

Aan de slag

17

De luidspreker demonteren

18

De luidsprekers aansluiten

22

De antenne aansluiten

28

Het externe geheugen plaatsen

30

Verbinden met het netwerk

31

De netsnoeren aansluiten

32

Stap 3: Het draadloze

33

Wanneer u meerdere S-AIR

34

Stap 4: De snelinstelling

35

8 Druk op of c

36

9 Druk op of c

36

De snelinstelling verlaten

38

Stap 5: De bron

39

5 Druk op

41

6 Druk op SYSTEM MENU

41

Geluidseffecten uitschakelen

42

Een BD/DVD afspelen

43

Andere handelingen

44

1 Druk op OPTIONS

45

Hoeken wijzigen

46

Ondertitels weergeven

46

Het afspelen hervatten vanaf

46

Het BD- of DVD-menu

47

Snel een scène zoeken

47

4 Druk op

48

Beelden aanpassen voor

49

BonusView/BD-Live

50

Een cd afspelen

51

Handeling Druk op

52

Items Details

52

Fotobestanden

53

HDMI-kabel

54

Het effect selecteren dat

55

Het audioformaat

56

Multiplex Broadcast

57

Sound weergeven

57

Geluidseffecten

57

De toonbalans wijzigen

58

Luisteren naar de radio

59

Een vooraf ingesteld nummer

60

D.TUNING gebruiken

61

Radiozenders vooraf instellen

61

TUNED ST

62

Het Radio Data System

63

De DIGITAL MEDIA PORT

64

Een S-AIR-product

65

SURROUND BACK

66

De S-AIR-ontvanger gebruiken

67

3 Druk op SYSTEM MENU

68

Extern geluidsapparaat

69

Het koppelen annuleren

69

Als de geluidstransmissie

70

De functie Controle voor

71

HDMI gebruiken voor

71

"BRAVIA" Sync

71

1 Druk op HOME

72

De juiste instellingen

74

De luidsprekers instellen

75

[Surroundachter]

76

[Subwoofer]

76

De tv bedienen met de

77

De Sleep Timer

79

De helderheid van het

79

De knoppen op het

80

Over de demonstratie

80

Energie besparen in de

81

Het instelscherm

82

[Netwerk-update]

83

[Video-instellingen]

84

Instellingen en afstellingen

85

[Aan] is ingesteld

86

[Audio-instellingen]

87

[BD/DVD

88

[Foto-instellingen]

90

[HDMI-instellingen]

91

[Systeeminstellingen]

91

[Netwerkinstellingen]

92

Tekens invoeren

93

[Snelinstelling]

94

[Terugstellen]

94

Alle systeeminstellingen

95

Opmerkingen over de

97

Verhelpen van storingen

98

Bediening

100

Aanvullende informatie

101

Symptoom Oplossing

102

De S-AIR-functie

103

Bediening surroundversterker

104

Zelfdiagnosefunctie

105

Afspeelbare discs

106

Ondersteunde audioformaten

108

Video-uitvoerresolutie

109

Specificaties

110

Taalcodelijst

112

Verklarende

113

24p True Cinema

116

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (119 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.35 MB |

Italien

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

ATTENZIONE

2

(EZW-RT10/EZW-RT10A)

3

Precauzioni

3

Copyright e marchi

3

Informazioni sulle

4

Informazioni sulla

4

Disimballaggio

6

Uso del telecomando

7

Indice delle parti e dei

8

/, è possibile

10

FUNCTION

11

Display del pannello frontale

12

Pannello posteriore

13

Amplificatore surround

14

Posizionamento dei diffusori

15

Operazioni preliminari

16

Attenzione

17

Per smontare il diffusore

17

Collegamento dei diffusori

21

Collegamento dell’antenna

27

Collegamento alla rete

30

Premere "/1

31

Punto 3: Impostazione

32

Scanalature

33

Punto 4: Esecuzione di

34

Imp. Rapida

34

8 Premere o c

35

9 Premere o c

35

Uscita dalla procedura di

37

Richiamo del display di

37

Punto 5: Selezione della

38

5 Premere

40

6 Premere SYSTEM MENU

40

Riproduzione di un BD/

42

Riproduzione

43

Altre operazioni

43

1 Premere OPTIONS

44

Modifica degli angoli

45

Uso del menu del BD o DVD

46

Ricerca rapida di una scena

46

1 Premere OPTIONS durante la

47

4 Premere

47

Regolazione del ritardo tra

49

Utilizzo di BonusView/

50

Riproduzione di un CD

51

Riproduzione di file

52

Selezione dell’effetto in

55

Selezione del formato

56

Ascolto dell’audio con

57

Gestione degli effetti

57

Ascolto dell’audio a basso

58

Modifica del bilanciamento

58

Ascolto della radio

59

Preselezione delle stazioni

60

Selezione della stazione

60

Sintonizzatore

61

Per utilizzare D.TUNING

61

TUNED ST

62

Utilizzo del sistema dati

63

Uso dell’adattatore

64

DIGITAL MEDIA PORT

64

Uso di un prodotto S-AIR

65

Riproduzione dell’audio del

66

Dispositivo audio esterno

67

3 Premere SYSTEM MENU

68

Verifica dello stato S-AIR

69

Uso della funzione

71

Controllo per HDMI per

71

“BRAVIA” Sync

71

1 Premere HOME

72

Calibrazione automatica

74

Impostazione dei

75

[Surround]

76

[Surround post.]

76

[Subwoofer]

76

Controllo del televisore

77

Uso della funzione di

79

Modifica della

80

Disattivazione dei tasti

80

Risparmio energetico

81

Uso del display di

82

[Aggiornamento

83

[Impostazioni video]

84

Impostazioni e regolazioni

85

[Impostazioni audio]

87

[Impostazioni

88

[Impostazioni foto]

90

[Impostazioni HDMI]

91

[Impostazioni rete]

92

Immissione di caratteri

93

[Imp. Rapida]

94

[Ripristino]

95

Note sui dischi

97

Risoluzione dei problemi

98

Altre informazioni

101

Funzionamento

101

Sintomo Soluzione

102

Funzione S-AIR

103

Funzione di autodiagnosi

105

Dischi riproducibili

106

Formati audio supportati

108

Risoluzione video di uscita

109

Caratteristiche tecniche

110

Glossario

113

24p True Cinema

116

Vel. proiez. diapo. 90

118

Visualizzaz. Automatica 91

118

Visualizzazione su schermo 91

118

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (127 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.52 MB |

Polonais

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

OSTRZEŻENIE

2

(EZW-RT10/EZW-RT10A)

3

Instrukcja obsługi —

4

Informacje o funkcji

5

Spis treści

6

Zawartość opakowania

8

Korzystanie z pilota

9

Indeks elementów i

10

/ można

12

C) stronę tekstu

12

FUNCTION

13

Tylny panel

15

Wzmacniacz surround

16

Rozmieszczanie głośników

17

Wprowadzenie

18

Rozmontowywanie głośnika

19

2 Zamocuj wkręty w ścianie

21

Krok 2: Podłączanie zestawu

23

Podłączanie innych urządzeń

28

Podłączanie anteny

30

Wkładanie pamięci zewnętrznej

32

Podłączanie do sieci

33

Naciśnij przycisk "/1

34

Krok 3:

35

Konfigurowanie

35

1 Zamontuj osłonę przewodu

36

Krok 4:

37

Przeprowadzanie

37

8 Naciśnij przycisk lub c

38

9 Naciśnij przycisk lub c

38

Krok 5: Wybieranie

41

Odtwarzanie płyty

46

Odtwarzanie

47

Inne funkcje

47

1 Naciśnij przycisk OPTIONS

48

Korzystanie z menu płyty

50

BD lub DVD

50

Szybkie wyszukiwanie

50

4 Naciśnij przycisk

51

Dostosowanie obrazu do

52

Regulacja rozbieżności

53

Używanie programu

54

BonusView/BD-Live

54

Odtwarzanie plików

57

Elementy Szczegóły

58

Wybieranie efektu

59

Wybór formatu

60

Odtwarzanie dźwięku

61

Korzystanie z

61

Odsłuchiwanie dźwięku

62

Zmiana balansu brzmienia

62

Słuchanie audycji

63

Zapisywanie stacji

64

Wybór zapisanej stacji

64

Zapisywanie stacji radiowych

65

TUNED ST

66

Używanie systemu

67

RDS (Radio Data

67

MEDIA PORT

68

Słuchanie dźwięku z

70

Aby korzystać z

71

Powiązanie urządzenia z

72

(synchronizowanie)

72

Zewnętrzne urządzenie audio

73

Aby anulować parowanie

73

Jednoczesne

75

Sterowanie przez

75

HDMI i funkcji

75

„BRAVIA” Sync

75

Korzystanie z trybu

76

Odtwarzanie płyty BD/DVD

76

Automatyczna

78

Ustawianie

79

[Centralny]

80

[Surround]

80

[Surround tylny]

80

[Subwoofer]

80

Sterowanie

81

Sterowanie telewizorem

82

Wybór poziomu

84

Dezaktywacja

85

Informacje o trybie

85

Oszczędzanie energii

86

Korzystanie z ekranu

87

[Aktualizacja

88

Ustawienia i regulacje

89

[Nastawienia

90

Zmiana hasła

95

[Ustawienia

97

Wprowadzanie znaków

99

2 Wykonaj procedurę „Krok 4:

100

[Resetowanie]

101

Środki ostrożności

102

WAŻNA UWAGA

103

Uwagi dotyczące płyt

104

Rozwiązywanie problemów

105

Objaw Naprawa

106

Informacje dodatkowe

107

Eksploatacja

108

Funkcja S-AIR

110

Obsługa wzmacniacza surround

111

Funkcja

113

Płyty do odtwarzania

114

Obsługiwane formaty audio

116

Rozdzielczość wyjścia wideo

117

Dane techniczne

118

Lista kodów języków

120

Słowniczek

121

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (111 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.14 MB |

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

VARNING!

2

Om surround-förstärkaren

2

(EZW-RT10/EZW-RT10A)

3

Försiktighetsåtgärder

3

Upphovsrätter och varumärken

3

Om denna

4

Om S-AIR-funktionen

4

Innehållsförteckning

5

Uppackning

6

Använda fjärrkontrollen

7

Register över delar och

8

/, kan du välja nästa

9

FUNCTION

10

Frontpanelens teckenfönster

11

Bakpanel

12

Surround-förstärkare

13

Steg 1: Installera systemet

14

Komma igång

15

Montera högtalarna på en vägg

16

2 Fäst skruvarna på väggen

18

Steg 2: Ansluta systemet

20

Ansluta TV:n (ljudanslutning)

24

Ansluta antennen

26

Sätta i det externa minnet

28

Ansluta till nätverket

29

Ansluta nätkablar

30

Steg 3: Montera det

31

Om du använder flera S-AIR

32

Montera kåpan på surround

32

Steg 4: Genomföra Enkel

33

8 Tryck på eller c

34

9 Tryck på eller c

34

11Tryck på eller c

34

Steg 5: Välja källan

36

Om högtalarutmatning

38

Stänga av ljudeffekten

39

Spela upp en BD/DVD

40

Uppspelning

41

Andra åtgärder

41

Spela en begränsad BD- eller

41

DVD-skiva (barnspärr)

41

1 Tryck på OPTIONS

42

Visa undertexterna

43

Återuppta uppspelningen från

43

Använda BD- eller DVD-menyn

43

Söka efter ett avsnitt snabbt

44

Söka efter en titel/kapitel

44

2 Tryck på X/x för att välja

45

Justera fördröjningen mellan

46

Uppleva BonusView/BD

47

Spela en CD-skiva

48

Spela upp fotofiler

49

Tillgängliga OPTIONS

50

För att visa bilder i hög

50

Välja en effekt som

51

Välja ljudformat

52

Lyssna på

53

Använda ljudeffekter

53

Lyssna på radio

55

Förinställa radiostationer

56

Välja förinställd station

56

Välja en radiostation genom

56

TUNED ST

57

Använda RDS (Radio Data

59

Använda DIGITAL MEDIA

60

PORT-adaptern

60

Använda en S-AIR

61

SURROUND BACK

62

Extern ljudenhet

63

Styra systemet från S-AIR

63

Utföra parning

64

Kontrollera enhetens S-AIR

65

Använda Kontroll för

66

HDMI-funktionen för

66

”BRAVIA” Sync

66

1 Tryck på HOME

67

Kalibrera korrekta

68

7 Tryck på

69

Ställa in högtalarna

70

Styra TV:n med den

72

Använda sovtimern

73

Ändra ljusstyrkan i

74

Inaktivera knapparna på

74

Om demonstrationen

75

Spara energi i

75

Använda

76

[Nätverksuppdatering]

77

[Videoinställningar]

78

Inställningar och justeringar

79

[Ljudinställningar]

81

[BD/DVD

82

[Fotoinställningar]

84

[HDMI-inställningar]

85

[Systeminställningar]

85

[Nätverksinställningar]

86

Ange tecken

87

[Enkel inställning]

88

[Återställning]

88

Återställa alla

89

Om skivor

91

Felsökning

92

Användning

94

Symptom Åtgärd

96

S-AIR-funktionen

97

Självdiagnosfunktion

99

Spelbara skivor

100

Ljudformat som stöds

102

Upplösning för videoutgång

103

Tekniska data

104

Ytterligare information

105

Lista över språkkoder

106

Ordlista

107

Sakregister

110

Videoinställningar 78

111

Vinkel 42

111

Återställning 88

111

Återuppta uppspelningen 43

111

Sony BDV-E800W Manuel d'utilisateur (123 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 3.40 MB |

Espagnol

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

ADVERTENCIA

2

Transceptor inalámbrico (EZW

3

RT10/EZW-RT10A)

3

Precauciones

3

Derechos de autor y marcas

3

Acerca de este manual

4

Acerca de la función

5

Tabla de contenido

6

Desembalaje

7

Uso del mando a distancia

8

Índice de componentes y

9

/, puede seleccionar la

11

FUNCTION

12

Visor del panel frontal

13

Panel posterior

14

Panel frontal

15

Distribución de los altavoces

16

Procedimientos iniciales

17

Precaución

18

Para desmontar el altavoz

18

Paso 2: Conexión del sistema

22

Conexión de la antena

28

Conexión a la red

31

Pulse "/1

32

Paso 3: Configuración

33

Cómo colocar la tapa del

34

Paso 4: Realización de la

35

8 Pulse o c

36

9 Pulse o c

36

Para volver a la pantalla

38

Configuración fácil

38

Paso 5: Selección de la

39

5.1 canales

40

Reproducción de un BD/

44

Reproducción

45

Otras operaciones

45

1 Pulse OPTIONS

46

Cambio de los ángulos

47

Reanudación de la

47

BD o DVD

48

Búsqueda rápida de una

48

1 Pulse OPTIONS durante la

49

4 Pulse

49

Ajuste del retardo entre la

51

Utilización de

52

BonusView/BD-Live

52

Reproducción de un CD

53

Reproducción de

54

5 Pulse

55

Para ver imágenes de alta

56

Selección del efecto

57

Selección del formato de

58

Escucha de sonido de

59

Uso del efecto de sonido

59

Escucha del sonido a un

60

Cambio del balance tonal

60

Cómo escuchar la radio

61

Para cambiar el número de

62

Sintonizador

63

Para realizar la operación

63

Para memorizar emisoras de

63

TUNED ST

64

Utilización del sistema

65

Uso del adaptador

66

DIGITAL MEDIA PORT

66

Utilización del producto

67

Escucha del sonido del

68

Dispositivo de audio externo

69

3 Pulse SYSTEM MENU

70

Comprobación del estado de

71

S-AIR de la unidad

71

Utilización de la función

73

Control por HDMI para

73

“BRAVIA” Sync

73

1 Pulse HOME

74

3 Pulse X/x para seleccionar

74

Calibración de los

76

Ajustes de los altavoces

77

[Envolventes]

78

[Envolvente tras.]

78

[Subwoofer]

78

Control del televisor con

79

Control del televisor con el

80

Uso del temporizador de

81

Modificación del brillo

82

Desactivación de los

82

Acerca de la

83

Ahorro de energía en el

83

Uso de la pantalla de

84

[Actualizar red]

85

[Ajustes de vídeo]

86

Opciones y ajustes

87

[Ajustes de audio]

89

[Ajustes de

90

[Ajustes de foto]

92

[Configuración

93

[Ajustes del

93

[Ajustes de red]

94

Para introducir caracteres

95

[Configuración fácil]

96

[Restaurar]

96

Restauración de todos los

97

Notas sobre los discos

99

Solución de problemas

100

Información complementaria

101

Funcionamiento

102

Síntoma Solución

104

Función S-AIR

105

Función de

107

Discos reproducibles

108

Formatos de audio compatibles

110

Resolución de salida de vídeo

111

Especificaciones

112

Lista de códigos de idiomas

114

Glosario

115

24p True Cinema

118

Índice alfabético

119

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Sony

Modèles	Type de document
DAV-DZ280	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ280 Instrucciones de funcionamiento [en] , 116 pages
DVP-NS328	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS328 Instrucţiuni de utilizare, 44 pages
BDP-S360	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S360 Gebruiksaanwijzing, 75 pages
DAV-DZ230	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ230 Gebruiksaanwijzing, 104 pages
DVP-FX950	Manuel d'utilisateur Sony DVP-FX950 FX950 Swivel screen portable DVD Player Instrucţiuni de utilizare, 34 pages
DAV-DZ555K	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ555K تعليمات التشغيل [ja] [zh] , 112 pages
DVP-SR100	Manuel d'utilisateur Sony DVP-SR100 Instrucţiuni de utilizare, 40 pages
RDR-HX1025	Manuel d'utilisateur Sony RDR-HX1025 Gebruiksaanwijzing, 156 pages
DVP-NS708H	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS708H Használati útmutató, 72 pages
RDR-HX650	Manuel d'utilisateur Sony RDR-HX650 Instruções de Funcionamento, 136 pages
WHG-SLK1i	Manuel d'utilisateur Sony WHG-SLK1i WHG-SLK1i Mikrozestaw hi-fi z funkcją wideo Instrukcja obsługi [en] , 123 pages
DAV-DZ20	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ20 Инструкции за експлоатация [en] [es] , 87 pages
MHC-GT5D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GT5D Мощна домашна аудио система с BLUETOOTH® технология Инструкции за експлоатация, 96 pages
DAV-DZ830W	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ830W Használati útmutató, 128 pages
DAV-DZ260	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ260 Instrukcja obsługi, 116 pages
BDP-S363	Manuel d'utilisateur Sony BDP-S363 Betjeningsvejledning, 71 pages
DAV-SB300	Manuel d'utilisateur Sony DAV-SB300 Instrucciones de funcionamiento, 92 pages
DAV-FXG99K	Manuel d'utilisateur Sony DAV-FXG99K تعليمات التشغيل, 120 pages
RDR-VX450	Manuel d'utilisateur Sony RDR-VX450 Bedienungsanleitung, 144 pages
RDR-HX1010	Manuel d'utilisateur Sony RDR-HX1010 Instrucciones de funcionamiento, 128 pages

Sony appareils