Sony BDV-IT1000 manuels

Sony BDV-IT1000 Manuel d'utilisateur (159 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 4.21 MB |

Portugais

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

Direitos de autor e Marcas

3

Sobre Estas Instruções

4

Sobre a função S-AIR

4

Índice de peças e

6

/, pode seleccionar a

8

FUNCTION VOLUME

9

Visor do painel frontal

10

Painel traseiro

11

SURROUND

12

Desembalar

13

Preparativos

14

BDV-IS1000

15

Utilizar o telecomando

16

Passo 1: Montar as Colunas

18

Como identificar as colunas

19

1 Retire a tampa da coluna

20

5 Fixe a grelha à coluna

22

5 Fixe a coluna ao poste

26

8 Fixe a grelha à coluna

28

Passo 2: Posicionar o Sistema

37

BDV-IT1000

42

8 Fixe a coluna à parede

47

10Fixe a grelha à coluna

48

Passo 3: Ligar o sistema

52

1 Ligar as Colunas

54

Colunas Surround

56

2 Ligar o televisor

57

Acerca da ligação HDMI

58

Ligação 1 (tomadas SAT/CABLE)

60

Ligação 3 (tomada DMPORT)

60

EXTERNAL

64

500mA MAX

64

7 Ligar à rede

65

LAN(100)

65

Passo 4: Configurar o

67

Tampa do cabo de coluna

68

Amplificador surround

68

Ranhuras

68

Suporte do cabo de coluna

68

Passo 5: Realização da

69

Configuração Fácil

69

8 Carregue em ou c

70

9 Carregue em ou c

70

20Carregue em

72

21Confirme as conclusões de

72

22Carregue em

72

Passo 6: Desfrutar de

73

Som através de Cada

73

2 Carregue repetidamente em

74

Reproduzir um BD/DVD

75

Para Carregue em

76

1 Carregue em OPTIONS

77

Alterar os ângulos

78

Visualizar as legendas

78

Retomar a reprodução no

78

Utilizar o menu do BD ou DVD

79

Para desfrutar de BonusView/

79

Procurar uma cena

80

Procurar um Título/Capítulo

80

Visualizar o tempo de

81

Ajustar imagens para vídeos

81

1 Carregue em A/V SYNC

82

Reproduzir um CD

83

Reproduzir Ficheiros de

84

Fotografias

84

Para ver imagens de melhor

86

Desfrutar do som surround

87

Visor Modo de

88

Ajuste do som

89

Seleccionar o Modo de

90

Alterar o som

91

Multiplex

92

Ouvir rádio

93

Para alterar o número pré

94

Dar um nome a estações

95

Opções Detalhes

96

TUNED ST

96

Utilizar o Radio Data

98

System (RDS)

98

Utilizar o Adaptador

99

DIGITAL MEDIA PORT

99

Utilizar um produto S-AIR

100

HDMI S-AIR

101

2 Carregue em S-AIR MODE no

102

Dispositivo de Áudio Externo

103

Se a transmissão de som for

105

Utilizar a Função

107

Controlo para HDMI para

107

Utilizar o Modo Cinema

108

Outras operações

109

Calibrar

110

7 Carregue em

111

8 Confirme as conclusões de

111

Programação das

112

Controlo do televisor ou

114

Componente Sony

115

Fabricante Número de código

116

Controlar o televisor com o

117

Controlar o componente Sony

118

CATV ou set-top box/receptor

118

Utilizar o efeito de som

119

Utilizar o temporizador

119

Desactivar os Botões da

120

Utilizar o Ecrã de

121

[Actualizar Rede]

122

[Configurações de

123

[Método de ligação da TV]

124

Componente]

124

Programações e Ajustes

127

[Configurações

128

[Definições HDMI]

129

[Configurações do

130

Sistema]

130

1 Carregue na tecla numérica

133

[Config. Fácil]

134

[A repor]

134

Precauções

135

Notas sobre os discos

136

Resolução de problemas

137

Sintoma Solução

138

Informações adicionais

139

Funcionamento

140

A função S-AIR

143

Função de auto

145

O que é o formato AVCHD?

148

Formatos Áudio Suportados

149

Resolução de Saída de Vídeo

150

Características técnicas

152

Lista de códigos de idioma

155

Glossário

156

Índice remissivo

159

Sony BDV-IT1000 Manuel d'utilisateur (315 pages)

marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 8.86 MB |

Espagnol

Table des matières

BD/DVD Home Theatre System

1

ADVERTENCIA

2

Derechos de autor y marcas

3

Acerca de este manual

4

Acerca de la función

4

Tabla de contenido

5

Índice de componentes y

6

/, puede seleccionar la

8

Visor del panel frontal

10

Panel posterior

11

SURROUND

12

Desembalaje

13

Procedimientos iniciales

14

BDV-IS1000

15

Uso del mando a distancia

16

Panel posterior de la unidad

17

Sistema repetidor de

17

Montaje de los altavoces

18

Montaje del altavoz central

20

BDV-IT1000

37

Precaución

42

Paso 3: Conexión del sistema

52

1 Conexión de los altavoces

54

2 Conexión del televisor

57

Acerca de la conexión HDMI

58

Conexión 1 (tomas SAT/CABLE)

60

Conexión 3 (toma DMPORT)

60

4 Conexión de la antena

62

EXTERNAL

64

7 Conexión a la red

65

Panel posterior del

66

Paso 4: Configuración

67

Amplificador de sonido

68

Paso 5: Realización de la

69

5 Pulse o c

70

6 Pulse o c

70

8 Pulse o c

70

9 Pulse o c

71

11Pulse o c

71

13Pulse o c

71

Para volver a la pantalla

73

Configuración fácil

73

Paso 6: Escucha del

74

Reproducción de un

76

+/– del mando a distancia o

77

VOLUME +/– de la unidad

77

1 Pulse OPTIONS

78

Cambio de los ángulos

79

Reanudación de la

79

BD o DVD

80

Utilización de BonusView/BD

80

Búsqueda rápida de una

81

Búsqueda de un título o

81

4 Pulse

82

1 Pulse OPTIONS durante la

82

1 Pulse A/V SYNC

83

Reproducción de un CD

84

Reproducción de

85

Reproducción

87

Para ver imágenes de calidad

87

Escucha de sonido envolvente

88

Ajuste del sonido

89

Selección del modo de

91

Cambio del sonido

92

Escucha de sonido de emisión

93

Cómo escuchar la radio

94

Sintonizador

95

Para cambiar el número de

95

Asignación de un nombre a

96

Utilización del sistema

99

Uso del adaptador

100

DIGITAL MEDIA PORT

100

Utilización del producto

101

Escucha del sonido del

102

Dispositivo de audio externo

103

HDMI S-AIR

104

Utilización de la función

107

Control por HDMI para

107

“BRAVIA” Sync

107

Utilización del modo Teatro

108

Visualización de discos

108

BD/DVD mediante una simple

108

Otras operaciones

109

Calibración de los

110

7 Pulse

111

Ajustes de los altavoces

112

Control del televisor o de

114

Componente Sony

115

Fabricante Código

116

Control del televisor con el

117

Control del componente Sony

118

Uso del efecto de sonido

119

Uso del temporizador de

120

Desactivación de los

120

Uso de la pantalla de

121

[Actualizar red]

122

[Ajustes de vídeo]

123

Componente]

124

[Ajustes de audio]

125

[Ajustes de

126

Opciones y ajustes

127

[Ajustes de foto]

128

[Configuración

129

[Ajustes del

130

[Ajustes de red]

132

Para introducir caracteres

133

[Configuración fácil]

134

[Restaurar]

134

Precauciones

135

Color del televisor

136

Transporte del sistema

136

Acerca de la función S-AIR

136

Acerca del amplificador de

136

Notas sobre los discos

137

Solución de problemas

138

Información complementaria

139

Síntoma Solución

140

A.F.D. STD” (página 88)

140

(página 88)

140

Funcionamiento

141

Función S-AIR

144

Función de

146

Discos reproducibles

147

Formatos de audio compatibles

150

Resolución de salida de vídeo

151

Especificaciones

153

Lista de códigos de idiomas

156

Glosario

157

Índice alfabético

160

Försiktighetsåtgärder

162

Upphovsrätter och varumärken

163

Om denna

164

Om S-AIR-funktionen

164

Innehållsförteckning

165

Register över delar och

166

/, kan du välja nästa

168

FUNCTION VOLUME

169

Frontpanelens teckenfönster

170

Bakpanel

171

Uppackning

173

Komma igång

174

Använda fjärrkontrollen

176

Enhetens bakpanel

177

IR-repetersystem

177

Steg 1: Montera högtalarna

178

Identifiera högtalarna

179

Montera mitthögtalaren

180

1 Fäst stången på foten

183

5 Fäst högtalarna på stången

186

Steg 2: Placera systemet

197

Om bakre surroundhögtalare

198

Använda subwoofern effektivt

199

Om hantering av subwoofern

201

Montera högtalarna på en vägg

202

8 Fäst högtalarna på väggen

207

Steg 3: Ansluta systemet

212

1 Ansluta högtalarna

214

SAT/CABLETV

215

IN 1 IN 2 OUT

215

Surround-högtalare

216

2 Ansluta TV:n

217

Om HDMI-anslutning

218

IN 1 IN 2

219

Anslutning 3 (DMPORT-uttag)

220

4 Ansluta antennen

222

S-AIR ID

223

6 Sätta i det externa minnet

224

7 Ansluta till nätverket

225

8 Ansluta nätkablar

226

Steg 4: Montera det

227

Högtalarkabelkåpa

228

Surround-förstärkare

228

Högtalarkabelhållare

228

Steg 5: Genomföra Enkel

229

8 Tryck på eller c

230

9 Tryck på eller c

230

11Tryck på eller c

230

Avsluta Enkel inställning

232

Aktivera Enkel

232

Steg 6: Lyssna på ljud

233

Spela upp en BD/DVD

234

Uppspelning

235

Stänga av systemet

235

Spara ström i standbyläget

235

Använda hörlurarna

235

Andra åtgärder

235

1 Tryck på OPTIONS

236

Ändra vinklarna

237

Visa undertexterna

237

Återuppta uppspelningen från

237

Använda BD- eller DVD-menyn

238

Uppleva BonusView/BD-Live

238

Söka efter ett avsnitt snabbt

239

Söka efter en titel/kapitel

239

Visa uppspelningstid och

240

Justera fördröjningen mellan

241

Spela en CD-skiva

242

Spela upp fotofiler

243

Lyssna på surroundljud

246

Ljudjusteringar

247

Stänga av surroundeffekterna

247

Välja Ljudläge

249

Ändra ljudet

250

Lyssna på

251

Lyssna på radio

252

Ändra ett förinställt nummer

253

Namnge förinställda stationer

254

Förinställa radiostationer

255

TUNED ST

256

Använda RDS (Radio Data

257

Använda DIGITAL MEDIA

258

PORT-adaptern

258

Använda en S-AIR

259

3 Tryck på POWER på surround

260

2 Tryck på S-AIR MODE på

260

Använda S-AIR-mottagaren

261

Utföra parning

262

Extern ljudenhet

263

Använda funktionen för

264

Kontroll för HDMI för

264

”BRAVIA” Sync

264

Använda teaterläget

265

Visa BD/DVD med en enda

265

Kalibrera korrekta

267

7 Tryck på

268

Ställa in högtalarna

269

Styra TV:n eller andra

270

Sony-komponent

271

Digitalbox/digital

272

Använda ljudeffekter

274

Använda sovtimern

275

Inaktivera knapparna på

275

Använda

276

[Nätverksuppdatering]

277

[Videoinställningar]

278

Inställningar och justeringar

279

[Ljudinställningar]

280

[BD/DVD

281

Ändra lösenordet

282

[Fotoinställningar]

283

[HDMI-inställningar]

283

[Systeminställningar]

285

[Nätverksinställningar]

286

[Enkel inställning]

287

[Återställning]

288

Om skivor

290

Felsökning

291

Symptom Åtgärd

292

Ytterligare information

293

Användning

294

S-AIR-funktionen

296

Självdiagnosfunktion

299

Spelbara skivor

300

Vad är AVCHD-format?

302

Ljudformat som stöds

303

Upplösning för videoutgång

304

Tekniska data

306

Förstärkardel (BDV-IT1000)

308

Förstärkardel (BDV-IS1000)

308

Lista över språkkoder

309

Ordlista

310

Sakregister

313

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Sony

Modèles	Type de document
DAV-DZ700FW	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ700FW Bedienungsanleitung, 124 pages
DVP-NS905V	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS905V Bedienungsanleitung, 104 pages
DAV-DZ110	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ110 Bedienungsanleitung, 108 pages
SLV-D993PE	Manuel d'utilisateur Sony SLV-D993PE Mode d'emploi, 140 pages
DAV-DZ660	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ660 Bedienungsanleitung, 128 pages
HT-K250	Manuel d'utilisateur Sony HT-K250 Instruções de operação, 40 pages
MV-650STR	Manuel d'utilisateur Sony MV-650STR User manual, 84 pages
DVP-NS325	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS325 Instrucciones de operación, 76 pages
DAV-DZ280	Manuel d'utilisateur Sony DAV-DZ280 Manual do usuário, 320 pages
DVP-F25	Manuel d'utilisateur Sony DVP-F25 Bedienungsanleitung, 76 pages
AVD-S10	Manuel d'utilisateur Sony AVD-S10 Bedienungsanleitung, 248 pages
RDR-GX3	Manuel d'utilisateur Sony RDR-GX3 Istruzioni per l'uso, 100 pages
MEX-DV800	Manuel d'utilisateur Sony MEX-DV800 Benutzerhandbuch, 288 pages
DVP-S725D	Manuel d'utilisateur Sony DVP-S725D User manual [en] [es] , 76 pages
DAV-SR2	Manuel d'utilisateur Sony DAV-SR2 Benutzerhandbuch, 328 pages
RDR-VX420	Manuel d'utilisateur Sony RDR-VX420 Instruções de operação, 140 pages
DVP-SR100	Manuel d'utilisateur CD/DVD Player, 40 pages
DVP-NC600	Manuel d'utilisateur Sony DVP-NC600 Instrucciones de operación, 84 pages
DVP-LS755P	Manuel d'utilisateur Sony DVP-LS755P Bedienungsanleitung, 252 pages
MV-65ST	Manuel d'utilisateur Sony MV-65ST User manual, 112 pages

Sony appareils