Sony DAV-FX999W Manuel d'utilisateur

©2005 Sony Corporation2-590-787-43(1)DVD Home TheatreSystem使用説明書DAV-FX999W/FX1000W* 僅 DAV-FX1000W*

10CT*1僅適用於亞洲、澳洲和中東機型。*2這些項目在播放有 DivX 視頻文件的 DATA CD 時不顯示。（僅適用於亞洲、澳洲和中東機型）• 當您選擇除[關]以外的任何項目（僅[編序]、[隨機]、[重複]）時，控制菜單圖示指示燈以綠色點亮。當您選擇 [ 播放目錄 ] （預設設定）時，[ 原作品

100CT語言名稱的英文拼寫符合 ISO 639：1988 （E/F）標準。語言代碼一覽表 1245 Inupiak1248 Indonesian1253 Icelandic1254 Italian1257 Hebrew1261 Japanese1269 Yiddish1283 Javanese12

附加資訊101CT詳細資訊，請參閲括號内所指示的頁。前面板A 光碟插槽 （40）B （遙控感應器）（11）C 前面板顯示幕 （102）D PHONES （耳機）插孔 （40）MIC （麥克風）插孔 （79）E VOLUME （音量）+/- (40）F FUNCTION （功能）（40）G ./>

102CT前面板顯示幕關於前面板顯示幕中的指示A 在 PBC 播放時亮起。（僅適用於 VIDEO CD）（47）B 當前模式 （僅適用於 DVD 功能）C 標題或章的時間資訊顯示在前面板顯示幕時亮起。( 僅適用於 DVD)D 單聲道 / 立體聲效果 （僅適用於無線電）（78）E 當前聲音效果 （Su

附加資訊103CT後面板DAV-FX999WA SPEAKER （揚聲器）插孔 （13）B DIR-T1 插孔 （13）C SAT OPTICAL DIGITAL IN （衛星光學數位輸入）插孔 （32）D VIDEO VIDEO/AUDIO IN （視頻視頻 / 聲音輸入）插孔 （29，32）E

104CTH FM 75Ω COAXIAL（調頻 75 歐姆同軸）插孔（24）I SAT VIDEO/AUDIO IN （衛星視頻 / 聲音輸入）插孔 （29，32）J HDMI OUT （HDMI 輸出）插孔 （25）

附加資訊105CT遙控器A TV （電視機）（74）B DISC SKIP （光碟跳躍）（40）C SOUND FIELD （聲場）（65）D ./> PRESET （預設）-/+，TV CH（電視頻道）-/+ （37，41，78）E H （播放）（40）H鍵有一個觸覺點。 *F TOP ME

106CTed KARAOKE （卡拉 OK）（79）ef ECHO （回聲）（80）eg KEYCON #/b (80)KEYCON # 鍵有一個觸覺點。 *eh MIC VOL （麥克風音量）+/- (80）ej MULTI/2CH （多聲道 /2 聲道）（46）ek SA-CD/CD （46）

附加資訊107CT環繞放大器A POWER/ON LINE 指示燈 （35）B POWER （電源）（35）C DIR-R2 插孔 （13）D SPEAKER （揚聲器）插孔 （13）POWER/ON LINEPOWERSURROUND L SURROUND RSPEAKER DIR-R2前面板後面

108CT您可以使用 DVD 設定顯示設定下列項目。項目顯示順序可能與實際顯示有差異。DAV-FX999WDVD 設定顯示列表語言設定畫面顯示語言 選單語言聲音語言字幕語言（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）（從顯示

附加資訊109CTDAV-FX1000W語言設定畫面顯示語言 選單語言聲音語言字幕語言（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）（從顯示的語言列表中選擇您想要的語言。）畫面設定電視機形式屏幕節能背景畫面16:94:3 信箱

入門指南11CT請檢查包裝内有以下物品：• 揚聲器 （5）• 低音揚聲器 （1）• 支柱 （長 × 4，短 × 4）• 底座 （4）• 端子蓋 （SS-TS47 × 2, SS-TS45 或SS-TS46 × 2）• 螺絲 （20）• 環繞放大器 （1）• IR 發射器 * （1）• IR 接收器

110CT您可以使用遙控器上的 AMP MENU 鍵設定下列項目。AMP 菜單列表AMP 菜單AUDIO DRC DRC STDDRC MAXDIMMER DIMMER ONDIMMER OFFDRC OFFDUAL MONO MAINSUBMAIN+SUBMAIN/SUBA/V SYNC SYNC

附加資訊111CT數字16:9 864:3 全景掃描 864:3 信箱形式 864:3 輸出 875.1 聲道環繞 64AA/V SYNC 56AMP 菜單 34, 56, 68, 77AMP 菜单列表 110ANGLE 69AUDIO DRC 68B背景畫面 87編序播放 42標題 57, 97播

Sony Corporation Printed in Korea視聽距離 89視聽者控制 71, 98數位紅外線音頻傳送 98數字連接 33SLEEP 82搜尋 56隨機播放 43索引 57Super Audio CD 6, 46TTHEATRE SYNC 75天線連接 24TUNER MEN

12CT按照步驟 1 至 8 進行所有連接和設定。“步驟 1：揚聲器系統連接”（第 13 頁）“步驟 2：天線連接”（第 24 頁）“步驟 3：電視機連接”（第 25 頁）“步驟 4：其他裝置連接”（第 32 頁）“步驟 5：連接交流電源線”（第 34 頁）“步驟 6：關閉演示”（第 34 頁）“步

入門指南13CT用提供的揚聲器導線連接提供的揚聲器系統，插孔的顔色應與導線的顔色一致。除本系統提供的揚聲器，切勿連接任何其他揚聲器。爲了盡可能獲得最佳的環繞聲，請指定第 89 頁上的揚聲器參數 （距離、電平等）。所需要的導線揚聲器導線接頭和揚聲器導線上的色環與被連接插孔的標記顔色相同。無線系統所需設

14CT使用 IR 接收器底座時，請將 IR 接收器上的兩個三角標誌與底座上的標誌對齊進行安裝。環繞放大器從 IR 接收器接收聲音並發送至後置揚聲器。將後置揚聲器和 IR 接收器連接至環繞放大器。將揚聲器底座安裝到揚聲器上連接揚聲器之前，請先將揚聲器底座安裝到揚聲器上。• 請在地板上鋪一塊布以防止損

入門指南15CT2 用螺絲將底座固定到支柱上。3 將揚聲器導線通過底座的孔拉出，然後竪起底座。4 將揚聲器導線通過揚聲器的孔拉出。螺絲 （3）底座底部揚聲器導線底座底部,揚聲器導線揚聲器,孔揚聲器續

16CT5 將揚聲器安裝到支柱上。安裝揚聲器時，使揚聲器和底座上標記的揚聲器名稱對齊。• 切勿夾住揚聲器與支柱間的揚聲器導線。• 切勿在安裝時掉落揚聲器。6 將揚聲器導線連接至揚聲器，然後調節揚聲器導線的長度。注意,前置揚聲器：SS-TS47後置揚聲器：SS-TS46B前置揚聲器：SS-TS47後置

入門指南17CT7 用螺絲將端子蓋安裝到揚聲器上。螺絲 （2）端子蓋（SS-TS47 用於前置揚聲器，SS-TS45 或 SS-TS46 用於後置揚聲器）安裝前 , 確保端子蓋上記下的揚聲器名稱與揚聲器正確對應。續

18CT連接揚聲器DAV-FX999WAUDIO INRLRLAUDIO INVIDEO INVIDEO INSPEAKERSATDIR-T1COMPONENT VIDEO OUTMONDIGITAL INOPTICAL(DVD ONLY)YPB/CBPR/CRFRONT R FRONT L CEN

入門指南19CTDAV-FX1000WAUDIO INRLRLAUDIO INVIDEO INVIDEO INSPEAKERSATDIR-T1SATCOMPONENT VIDEO OUTOUTHDMIMONDIGITAL INOPTICAL(DVD ONLY)YPB/CBPR/CRFRONT R F

2CT3爲防止火災或電擊，請勿將本機放在雨水所及或潮濕的地方。切勿將本設備安裝在狹窄的空間内，如書櫃或壁櫥内。為防止起火，切勿將報紙、桌布、窗簾等蓋住設備的通風孔。也不要將點燃的蠟燭放在設備上。爲了防止火災或電擊危險，請勿將花瓶等裝滿液體的物體放置在本設備上。切勿將電池與普通生活垃圾一起丟棄，應作爲

20CT• 切勿將揚聲器安裝在傾斜的位置。• 切勿將揚聲器放置在：– 過熱或過冷的地方– 積灰或骯髒的地方– 非常潮濕的地方– 易受振動的地方– 易受陽光直射的地方• 在將揚聲器和 / 或裝有揚聲器的揚聲器底座（不提供）放置在經特別處理（打蠟、塗油、抛光等）的地板上時請小心，可能會造成地板著色或變色

入門指南21CT避免揚聲器短路揚聲器短路可能會損壞系統。為防止揚聲器短路，連接揚聲器時必須遵守以下注意事項。應確保每個揚聲器導線的電線裸露部分不能觸到另一個揚聲器端子或另一根揚聲器導線的電線裸露部分。揚聲器導線不良連接示例在連接完所有組件、揚聲器和交流電源線後，將輸出一個測試音調以檢測所有揚聲器是否

22CT3 剝去揚聲器背面的兩個螺絲點上的封條。4 將牆壁安裝墊貼於揚聲器後側。5 將揚聲器掛於螺絲上。• 使用適合牆面材料和強度的螺絲。由於石膏板牆壁易碎，請將螺絲牢固釘入柱子並擰入牆壁。將揚聲器安裝在足夠牢固的垂直和水平的牆壁上。• 關於使用的牆面材料或螺絲，請聯絡螺絲商店或安裝人員。• Son

入門指南23CT關於無線系統本無線系統採用數位紅外線聲音發射系統 （第 99 頁）。以下示意圖說明紅外線發射區域 （紅外線能夠發射到的範圍）。• 切勿將 IR 接收器放置於易受陽光直射或白熾燈等強光照射的地方。• 切勿使用非本系統提供的 IR 發射器或 IR 接收器。注意10101010紅外線訊號I

24CT連接所提供的 AM/FM 天線以收聽無線電臺。• 為防止產生噪聲，應保持 AM 環形天線遠離系統和其他組件。• 必須將 FM 導線式天線充分伸展開。• 連接 FM 導線式天線後，應盡可能使天線保持水平。• 連接隨機提供的 AM 環形天線時，導線 （A）或導線 （B）可以連接至任何一個端子。•

入門指南25CT首先進行視頻連接，然後進行聲音連接。將您的電視機聲音輸出連接至本系統，您便能通過系統揚聲器聽到電視聲音。連接視頻 /HDMI* 導線將 DVD 圖像發送到電視機。DAV-FX999W確認電視機的插孔，並選擇 A， B 或 C 連接方法。圖像品質按 A （標準）至 C （分量）順序提高

26CTDAV-FX1000W確認電視機的插孔，並選擇 A， B， C 或 D 連接方法。圖像品質按 A （標準）至 D （分量）順序提高。* HDMI （高清晰多媒體介面）（僅 DAV-FX1000W）本系統基於高清晰多媒體介面規格的 1.1 版本。本系統合併了高清晰多媒體介面 （HDMITM）技

入門指南27CTA 連接至具有 VIDEO IN 插孔的電視機連接視頻導線。B 連接至具有 S VIDEO IN 插孔的電視機連接 S 視頻導線（不提供）。當使用 S 視頻插孔代替視頻插孔時，您的電視監視器也必須透過S 視頻插孔連接。S 視頻訊號位於與視頻訊號分離的總線上，並且不透過視頻插孔輸出。C

28CT您的電視機接受逐行訊號嗎？逐行是一種顯示電視圖像的方法，可以減少圖像閃爍，使畫面更清晰。若要使用本方法進行顯示，您需要連接至可接受逐行訊號的電視機。當系統輸出逐行訊號時，“P AUTO”或 “P VIDEO”出現在前面板顯示幕中。1 反覆按 FUNCTION 鍵選擇 “DVD”。2 按 PR

入門指南29CTx INTERLACE當發生以下情況，選擇此設定：– 電視機不接受逐行訊號，或– 電視機連接到非 COMPONENT VIDEO OUT 插孔 （MONITOR OUT （VIDEO/S VIDEO））。關於 DVD 軟體類型和轉換方法DVD 軟體可以分爲兩種類型：基於電影的軟體和基

3CT鳴謝惠顧！ ...2關於本使用說明書 ...5本系統可播放下列光碟 ...5控制菜單顯示指南 ...8入門指南打開包裝 ...11將電池裝入遙控器

30CTDAV-FX1000W將電視機的 AUDIO OUT 插孔連接至本系統的 SAT （AUDIO IN）插孔使用聲音導線 （不提供）將電視機連接至 SAT （AUDIO IN）插孔。連接上述導線時，應確保套環的顔色與裝置上適當的插孔相一致。• 請確保緊固連接以避免交流聲和噪音。• 如果電視機沒

入門指南31CT若要改變彩色系統 （PAL 或 NTSC）（僅適用於 DAV-FX999W 的亞洲、澳洲和中東機型）視連接的電視機而定，您可能需要選擇 PAL 或 NTSC 系統。對於澳洲和中東機型，系統的初始設定為 PAL。對於亞洲機型，系統的初始設定為 NTSC。如果電視機的彩色系統為 PAL若

32CT 通過連接其他裝置的 VIDEO/AUDIO OUT 插孔，您可以欣賞其他裝置。連接系統和其他裝置通過本系統的揚聲器輸出其他裝置的聲音。DAV-FX999W步驟 4：其他裝置連接RAUDIOOUTLVIDEOOUTRAUDIOOUTLVIDEOOUTOPTICAL DIGITALOUTAUD

入門指南33CTDAV-FX1000W將其他裝置的 VIDEO/AUDIO OUT 插孔連接至本系統的 VIDEO 或 SAT （VIDEO/AUDIO IN）插孔使用視頻 / 聲音導線（不提供）將錄影機或其他裝置連接至 VIDEO 或 SAT（VIDEO/AUDIO IN）插孔。連接上述導線時，應

34CT在將系統的交流電源線連接到牆上的電源插座之前，先要將揚聲器連接至系統 （第 13頁）。若要打開系統電源按 "/1 鍵。若要關閉系統電源按 "/1 鍵。系統進入待機模式。在播放光碟時，切勿按 "/1 鍵將系統關閉。否則會取消菜單設定。要關閉系統時，先按x 鍵停止播

入門指南35CT連接揚聲器、環繞放大器、IR 發射器、IR 接收器和交流電源線之後，請調節無線系統以獲得良好的傳送。1 按系統上的"/1 和環繞放大器上的 POWER。系統和環繞放大器電源開啓，POWER/ONLINE 指示燈變爲紅色。2 將 IR 發射器和 IR 接收器相互面對面放置。調

36CT2 拆下 IR 接收器底座，通過 IR 接收器背後的小孔將其掛在螺絲上。安裝後請確保 IR 接收器不會移動。• 當重新在IR接收器上安裝 IR 接收器底座時，請將IR 接收器上的兩個三角標誌與底座上的標誌對齊進行安裝 （第 14 頁）。將 IR 發射器掛在牆上1 轉動 IR 發射器底座。2

入門指南37CT按照以下步驟，為使用本系統進行數量最少的基本調節。若要跳過某項調節，則按 > 鍵。若要返回至先前的調節，則按 . 鍵。1 打開電視機。2 按 [/1。• 當您執行快速設定時，斷開耳機連接。連接耳機後，您無法操作 8 後的步驟。• 請確認功能設定在 “DVD”。3 切換電視機上的

38CT9 按 X/x 鍵，選擇聆聽位置到前置揚聲器的距離，然後按 ENTER 鍵。您可以從 1.0 設定到 7.0 m。10按 X/x 鍵，選擇聆聽位置到中置揚聲器的距離，然後按 ENTER 鍵。您可以從 0.0 設定到 7.0 m。• 設定範圍因前置揚聲器設定而改變。11按 X/x 鍵，選擇聆聽

入門指南39CT放置揚聲器為盡可能獲得最佳的環繞聲效果，除低音揚聲器外的所有揚聲器都應與聆聽位置距離相同（A）。但是，本系統允許您將中置揚聲器向聆聽位置最多靠近 1.6 m （B），後置揚聲器向聆聽位置最多靠近 5.0 m （C）。前置揚聲器可以放置在距聆聽位置 1.0 m 至7.0 m 之間 （

4CT附加資訊注意事項... 91關於光碟注意事項 ... 92故障排除... 92自檢功能... 95（當顯示幕中出現字幕 / 數字時）規格...

40CT視 DVD VIDEO 或 VIDEO CD 而定，某些操作方法可能會有所不同或有所限制。請參閲光碟附帶的使用說明書。1 打開電視機。2 將電視機上的輸入選擇器切換到本系統。3 按 "/1 鍵。系統打開。除非系統設定為 “DVD”，否則按FUNCTION 鍵選擇 “DVD”。4 按

播放光碟41CT附加操作*1僅 DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R。除了 DivX 視頻文件，此按鈕可以使用 （僅適用亞洲、澳洲和中東機型）。*2僅 DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R/DVD+RW。除了 DivX視頻文件，此按鈕可以使用 （僅適用亞洲、澳洲和中東機型）。*3僅

42CT• 在下列情況下停播位置將被消除：– 改變播放模式。– 改變設定顯示中的設定。– 按 FUNCTION 鍵改變功能。– 斷開交流電源線時。• 對於VR模式的DVD-RW、CD、Super Audio CD、DATACD 和 DATA DVD*，系統會記憶當前光碟的重續播放點。在下列情況下續

播放光碟43CT5 選擇您想要編序的軌跡。例如，選擇軌跡 [02]。按 X/x 鍵選擇 [T] 中的 [02]，然後按ENTER 鍵。Super Audio CD 的軌跡編號可能以 3 位數顯示。6 若要編序其他軌跡，則重複步驟 4 至 5。編序的軌跡按選擇順序顯示。7 按 H 鍵開始編序播放。

44CT若要關閉控制菜單反覆按 DISPLAY 鍵直至控制菜單關閉。• 您可以在系統停止時設定隨機播放。選擇 [ 隨機 ]選項後，按 H 鍵。開始隨機播放。• 具有PBC播放功能的VIDEO CD和Super VCD不能使用本功能。重複播放 （重複播放）您可以反覆播放一張光碟上的所有標題、軌跡或文件

播放光碟45CTDVD 被分爲許多部分，由這些部分編排成一個圖像或音樂特輯。這些部分稱爲“標題”。當播放包含多個標題的DVD 時，您可以用 TOPMENU 選擇您想要的標題。當您播放可以選擇字幕語言和聲音語言等項目的 DVD 時，使用 MENU 選擇這些項目。1 按 TOP MENU 鍵或 MENU

46CT選擇 2 聲道 + 多聲道 Super Audio CD上的播放區域一些 Super Audio CD 含一個 2 聲道播放區域和一個多聲道播放區域。您可以選擇您想聆聽的播放區域。1 當系統處於停止模式時按 MULTI/2CH 鍵。出現以下顯示。2 反覆按 MULTI/2CH 鍵選擇項目。•

播放光碟47CT使用 PBC （播放控制）功能，您可以欣賞到簡單的交互式操作、搜尋功能和其他類似操作。PBC 播放能使您按照電視機螢幕上的菜單，交互式播放 VIDEO CD。1 開始播放有 PBC 功能的 VIDEO CD。出現供選擇的菜單。2 用數字鍵選擇您想要的項目數字。3 按 ENTER 鍵。

48CT什麽是 MP3/JPEG？MP3 是滿足 ISO/MPEG 規則的聲音壓縮技術。JPEG 是圖像壓縮技術。本系統可以播放的光碟您可以播放以 MP3 （MPEG1 Audio Layer 3）和 JPEG 格式錄製的 DATA CD（CD-ROM/CD-R/CD-RW）。但是，為使系統能夠識別

播放光碟49CT• 當您將軌跡 （或文件）儲存在光碟中時，在軌跡 / 文件名稱的前面添加編號 （01，02，03等），則軌跡和文件將按照此順序播放。• 由於具有很多樹的光碟要花較長的時間才能開始播放，因此建議您建立文件夾時不要超過兩級樹。• 視您製作DATA CD所使用的軟體而定，播放順序可能與圖示

5CT• 本手冊中的說明描述遙控器上的控制鍵。如果在系統上有與遙控器上名稱相同或相似的控制鍵，則也可以使用。• 本手冊中的說明適用於 DAV-FX999W 和 DAV-FX1000W。插圖中僅使用 DAV-FX999W 機型。操作中的任何差異在文中有明確的指示，例如：“僅適用於 DAV-FX999W

50CT選擇一個文件夾1 裝入 DATA CD。系統從第一個文件夾開始播放。2 按 MENU 鍵。出現錄製在 DATA CD 上的文件夾列表。當正在播放一個文件夾時，其標題將被遮隱。您可以按 MENU 鍵打開和關閉文件夾列表。3 按 X/x 鍵選擇您想要的文件夾，並按 H鍵。系統開始播放所選擇的文件

播放光碟51CT選擇 JPEG 圖像文件1 裝入 DATA CD。系統從第一個文件夾開始播放。2 按 MENU 鍵。出現錄製在 DATA CD 上的文件夾。當正在播放一個文件夾時，其標題將被遮隱。3 按 X/x 鍵選擇文件夾，然後按 PICTURE NAVI 鍵。文件夾中的文件圖像出現在 16 個子

52CT首先將 MP3 和 JPEG 文件放入一盤 DATA CD 中同一個文件夾内，您便能播放帶有聲音的幻燈片。在您播放 DATA CD 時，請按照以下說明選擇 [ 自動 ] 模式。1 裝入 DATA CD。系統從第一個文件夾開始播放。2 按 x 鍵。系統停止播放。3 按 DISPLAY 鍵。出現

播放光碟53CT指定幻燈片持續時間（僅適用於 JPEG）當您使用幻燈片播放 JPEG 圖像文件時，您可以指定幻燈片在螢幕上出現的持續時間。1 按兩次 DISPLAY 鍵。出現 JPEG 控制菜單。2 按X/x鍵選擇 [時間間隔]，然後按 ENTER 鍵。出現 [ 時間間隔 ] 選項。3 按 X/

54CT關於 DivX 視頻文件DivX®是 DivXNetworks, Inc. 研發的視頻文件壓縮技術。此產品為官方 DivX®鑑定的產品。您可以播放含有 DivX®視頻文件的 DATA CD和 DATA DVD。本系統可播放的 DATA CD 和 DATA DVD在本系統上播放 DATA CD

播放光碟55CT• 視 DivX 視頻文件而定，聲音可能與螢幕上的圖像不符。選擇一個文件夾1 按 MENU 鍵。顯示光碟上的文件夾列表。僅含有 DivX視頻文件的文件夾被列出。2 按 X/x 鍵選擇您想要播放的文件夾。3 按 H 鍵。系統開始播放所選擇的文件夾。若要選擇 DivX 視頻文件，請參見“

56CT當聲音與螢幕上的圖像不符時，您可以調節圖像和聲音間的延遲。1 按 AMP MENU 鍵。2 反覆按 X/x 鍵，直至前面板顯示幕中出現“A/V SYNC”，然後按 ENTER 鍵或 c 鍵。3 按 X/x 鍵選擇設定。• SYNC OFF：不調節。• SYNC ON：調節圖像和聲音間的差異。

播放光碟57CT相反方向* 僅適用於亞洲、澳洲和中東機型。“×2B”/ “×2b”播放速度約為正常速度的兩倍。“3M”/ “3m”播放速度比“2M”/ “2m”快，“2M”/ “2m”播放速度比 “1M”/ “1m”快。逐幀觀看 （慢動作播放）（僅適用於 DVD，DVD-RW，DivX 視頻 *，V

58CTx 當播放有 PBC 播放功能的 VIDEO CD/Super VCD 時 [ 場面 ]x 當播放 Super Audio CD 時 [ 軌跡 ] [ 索引 ]x 當播放 CD 時 [ 軌跡 ]x 當播放 DATA CD （MP3 聲音）時 [ 文件夾 ] [ 軌跡 ]x 當播放 DATA

播放光碟59CT您可以將畫面分爲 9 個副畫面並快速找到想要的場面。1 播放时按 PICTURE NAVI 鍵。出現以下顯示。2 反覆按 PICTURE NAVI 鍵選擇項目。• [ 觀看標題 ]（僅適用於 DVD VIDEO）：顯示每一個標題的第一個場面。• [ 觀看章節 ]（僅適用於 DVD V

6CT本系統不能播放的光碟示例本系統不能播放下列光碟：• 第 5 頁上沒有列出的格式錄製的 CD-ROM/CD-R/CD-RW• 以 PHOTO CD 格式錄製的 CD-ROM• CD-Extra 的資料部分• DVD 聲音• DVD-RAM此外，本系統不能播放下列光碟：• 有不同地區代碼 （第 7

60CT檢視前面板顯示幕中的播放時間和剩餘時間您可以使用前面板顯示幕檢查光碟資訊，如剩餘時間，DVD 中的標題總數，VIDEO CD、Super Audio CD、CD 或 MP3 中的軌跡數，DivX視頻 * 的文件名稱 （第 102 頁）。* 僅適用於亞洲、澳洲和中東機型。按 DISPLAY

播放光碟61CT當播放 MP3 時• 當播放帶PBC功能的VIDEO CD時，顯示播放時間。• 當播放不帶PBC功能的VIDEO CD時，在光碟名稱之後顯示軌跡編號和索引編號。• 您也可以使用控制菜單查看時間資訊和文字。• 如果光碟中未含有文字，則光碟名稱或軌跡 （文件）名稱將顯示 “NO TEXT

62CT• 只能顯示字母和數字。• 視正在播放的光碟類型而定，系統只能顯示有限的字元數。同樣視光碟而定，並不是所有的文字字元都被顯示。查看光碟的播放資訊查看 DVD/Super Audio CD/CD 文字在步驟 2 中反覆按 DISPLAY 鍵顯示 DVD/SuperAudio CD/CD 上錄製

聲音調節63CT當播放以多聲音格式（PCM，Dolby Digital，MPEG 聲音或 DTS）錄製的 DVD VIDEO 或 DATACD/DATA DVD*（DivX 視頻文件）時，您可以更改聲音格式。如果 DVD VIDEO 錄製了多種語言軌跡，則您也可以改變語言。對於 VIDEO CD、C

64CT查看聲音訊號格式（僅適用於 DVD，DivX 視頻 *）* 僅適用於亞洲、澳洲和中東機型。如果在播放過程中反覆按 AUDIO 鍵，則當前聲音訊號的格式（PCM，Dolby Digital，DTS等）將如下所示出現。x 當播放 DVD VIDEO 時例如：Dolby Digital 5.1 c

聲音調節65CT您只要選擇系統預編聲場中的一個聲場，便能利用環繞聲。這些聲場將把電影院中動人和強有力的聲音帶到您的家中。按 SOUND FIELD 鍵。每次反覆按 SOUND FIELD 鍵，直至您想要的聲場出現在前面板顯示幕中。通過按 C/c 鍵，您也可以選擇聲場。所有聲場* 使用 DCS 技術自

66CT欣賞數位電影院音響關於 DCS （數位電影院音響）在與Sony Pictures Entertainment 合作中，Sony 測量了他们錄音室的聲音環境，並綜合了測量的資料和 Sony 自己的 DSP（數位訊號處理 器）技術，研 發 了 “Digital CinemaSound”。“Di

聲音調節67CT• 系統將記憶每個功能模式最後選擇的聲場。任何時候您選擇 DVD 或 TUNER 功能，最後套用於該功能的聲場將再次自動套用。例如，如果您採用 HALL 作爲聲場聽 DVD，然後您更換到另一個功能，隨後又返回到 DVD，則 HALL 將重新套用。您可以欣賞從本系統所有揚聲器輸出的電視

68CT增強低音頻率您可以增強低音頻率。按 DSGX 鍵。低音頻率被有效增強。若要關閉聲音效果再按 DSGX 鍵。以低音量欣賞聲音縮小聲音軌跡的動態範圍。在深夜以低音量觀看電影非常有效。1 按 AMP MENU 鍵。2 反覆按 x/X 鍵，直至前面板顯示幕中出現“AUDIO DRC”，然後按 ENT

使用各種附加功能69CT如果DVD VIDEO上對場面錄製了多個角度（多角度），則您可以改變觀看角度。例如，當播放火車運動中場面時，您可以在不中斷火車運動的情況下，顯示從火車前面、火車左側或右側車窗所看到的景色。播放時按 ANGLE 鍵。您每按一次 ANGLE 鍵，角度將改變。• 視 DVD VID

7CTSuper Audio CD 層由 2 個聲道區域或多個聲道區域組成。• 2 聲道區域：錄製 2 聲道立體聲軌跡的區域• 多聲道區域：錄製多聲道 （最多 5.1 聲道）軌跡的區域*1您可以使用傳統 CD 播放機播放此光碟的 CD 層。*2由於兩層在同一個面上，因此不需要翻轉光碟。*3若要選擇層

70CT您可以對所需光碟設定兩種播放限制。• 用戶鎖定您可以設定播放限制，使系統不播放不合適的光碟。• 視聽者控制有些DVD VIDEO的播放可以根據預先確定的等級，如使用者年齡來加以限制。場面可能被阻擋或用其他場面進行替換。用戶鎖定和視聽者控制使用相同的密碼。防止播放指定光碟 [ 用戶鎖定 ]您可

使用各種附加功能71CT若要播放已設定用戶鎖定的光碟1 插入已設定用戶鎖定的光碟。出現 [ 用戶鎖定 ] 顯示。2 使用數字鍵輸入 4 位數密碼，然後按 ENTER鍵。系統準備播放。• 如果您忘記了密碼，在 [ 用戶鎖定]顯示要求您輸入密碼時用數字鍵輸入六位數 “199703”，然後按 ENTER

72CT6 按 X/x 鍵選擇一個地理區域作爲播放限制等級，然後按 ENTER 鍵。地區已選擇。如果您選擇了 [ 其他 t]，則使用數字鍵選擇並輸入第 72 頁表格内的標準代碼。7 按 X/x 鍵選擇 [ 水平 ]，然後按 ENTER 鍵。顯示 [ 水平 ] 選項。8 按 X/x 鍵選擇您想要的水平

使用各種附加功能73CT5 使用數字鍵輸入新的 4 位數密碼，然後按ENTER 鍵。6 若要確認您的密碼，使用數字鍵重新輸入密碼，然後按 ENTER 鍵。如果您輸入密碼時發生錯誤在按 ENTER 鍵前按 C 鍵，並輸入正確號碼。

74CT通過調節遙控訊號，您可以用提供的遙控器控制您的電視機。• 如果您輸入新代碼號，先前輸入的代碼號將被消除。• 当您更換遙控器電池時，代碼號會自行復原為預設設置 （SONY）。重新設定適當的代碼號。用遙控器控制電視機按住 TV [/1 鍵的同時，使用數字鍵輸入您的電視機製造商代碼（參見表格）。然

其他操作75CT• 視電視機而定，您可能無法控制您的電視機或使用以上一些鍵。• 如果您在 10 秒鐘内未操作遙控器，則電視機模式關閉。THEATRE SYNC 使您僅按一鍵就能打開 SONY電視機和本系統，並將系統模式改為“DVD”，然後再切換您設定的電視機輸入源。THEATRE SYNC 功能的準

76CT* 北美機型除外THEATRE SYNC 功能的操作將遙控器對著電視機和本系統的方向，然後按一下THEATRE SYNC 鍵。從遙控器傳送代碼時，TV 鍵閃爍。如果此功能無效，請更改傳送時間。傳送時間視電視機而異。若要更改傳送時間按住 TV CH + 鍵，使用數字鍵輸入傳送時間代碼 （參見表

其他操作77CT選擇所連接的裝置您可以使用連接到後面板上的 VIDEO 或 SAT插孔的錄影機或其他裝置。有關操作的進一步資訊，請參閲隨裝置提供的操作手冊。反覆按 FUNCTION 鍵，直至 “VIDEO”或“SAT”出現在前面板顯示幕中。每按一次 FUNCTION 鍵，系統的模式按以下順序改變。D

78CT預設無線電電臺您可以預設 20 個 FM 電臺和 10 個 AM 電臺。在進行調諧之前，請確保將音量調到最小。1 反覆按 FUNCTION 鍵，直至您想要的波段出現在前面板顯示幕中。2 按住 TUNING + 或 -，直至開始自動掃描。當系統調諧到某個電臺時掃描停止。“TUNED”和 “ST

其他操作79CT• 如果 FM 節目有噪音，則按 FM MODE 鍵，使“MONO”出現在前面板顯示幕中。這樣將失去立體聲效果，但接收狀況將得到改善。再次按此鍵則恢復立體聲效果。• 若要改善接收狀況，請重新確定附帶天線方向。• 您可以反覆按 DISPLAY 鍵來查看頻率（第 61 頁）。命名預設電臺

8CT使用控制菜單選擇一個功能並查看相關資訊。按照以下方法反覆按 DISPLAY 鍵，打開或改變控制菜單顯示。控制菜單顯示視光碟類型而定，控制菜單顯示 1 和 2 將出現不同的項目。關於各項目的詳細說明，請參見括號内的頁數。例如：播放 DVD VIDEO 時控制菜單顯示 1控制菜單顯示指南DISPL

80CT您可以通過按 KARAOKE 鍵或 KEYCON #/b鍵切換卡拉 OK 模式。3 開始播放音樂。當您使用 DVD 功能播放光碟時，輸出麥克風聲音。若要退出卡拉 OK 模式進行以下操作您即可退出卡拉 OK 模式– 斷開麥克風和 MIC 插孔的連接，– 按 KARAOKE 鍵，將卡拉 OK 模

其他操作81CTDolby Digital Karaoke 格式( 僅適用於 DVD)使用 5 個聲道產生環繞聲的 Dolby Digital格式也含有專用於卡拉OK的“Dolby DigitalKaraoke”格式。Dolby Digital Karaoke 格式光碟中，除伴奏之外還錄製了引導旋律

82CT您可以將系統設定為在預設的時間關閉，這樣您便能聽著音樂入睡。預設時間可以以 10分鐘遞減。按SLEEP鍵。每按一次此鍵，分鐘顯示 （剩餘時間）如下改變：若要查看剩餘時間按一次 SLEEP 鍵。若要更改剩餘時間反覆按 SLEEP 鍵選擇所需的時間。若要取消睡眠定時器功能反覆按 SLEEP 鍵，

其他操作83CT 您可以將預設電臺等系統參數恢復到預設設定。1 按 "/1 鍵打開系統。2 同時按系統上的 x 鍵, A 鍵和 "/1 鍵。前面板顯示幕上出現 “COLD RESET” ，恢復到預設設定。返回預設設定A"/1x

84CT利用設定顯示，可對圖像和聲音等項目進行多種調整。在其他設定中，您也可以設定字幕和設定顯示所用的語言。關於每項設定顯示項目的詳細說明，請參見第 85 至 90 頁。關於設定顯示項目的一覽表，請參見第 108頁。• 儲存在光碟中的播放設定比設定顯示設定具有優先權，並且不是全部所描述的功能都有效。

設定和調整85CT復原 [ 設定 ] 的全部設定1 在步驟 3 中選擇 [ 重新設定 ]，然後按 ENTER鍵。2 使用 X/x 鍵選擇[是]。您也可以在此選擇 [ 不 ] 退出此過程，並返回控制菜單。3 按 ENTER 鍵。第 85 至 90 頁上解釋的全部設定將返回預設設定。由於重新設定系統時需

86CT根據連接的電視機選擇設定。在設定顯示中選擇 [ 畫面設定 ]。若要使用此顯示，請參見 “使用設定顯示”（第 84頁）。預設設定有下劃線。x [ 電視機形式 ]選擇所連接電視機的縱橫比 （4:3 標準或寬螢幕）。視該國家的機型而定，預設設定會有不同。• 視 DVD 而定，可能自動選擇 [4:3

設定和調整87CTx [ 屏幕節能 ]當您將系統滯留在暫停或停止模式達 15分鐘，或者當您播放 Super Audio CD、CD 或 DATACD （MP3 聲音）超過 15 分鐘，則將出現螢幕節能圖像。屏幕節能功能能幫助防止顯示設備損壞 （重影）。按H鍵關閉屏幕節能。x [ 背景畫面 ]在停止模

88CT使用此項來設定相關的播放和其他設定。在設定顯示中選擇 [ 個人設定 ]。若要使用此顯示，請參見 “使用設定顯示”（第 84頁）。預設設定有下劃線。x [ 暫停模式 ]（僅適用於 DVD VIDEO/DVD-RW）選擇暫停模式中的圖像。x [ 聲音軌跡選擇 ] （僅適用於 DVD VIDEO）

設定和調整89CT為獲得最佳環繞聲效果，設置您連接的揚聲器尺寸和距收聽位置的距離。然後使用測試音調將揚聲器音量電平和平衡調節到相同等級。設定顯示中選擇 [ 揚聲器設定 ]。詳細說明，請參見 “使用設定顯示”（第 84 頁）。預設設定有下劃線。• 當您將耳機連接到系統時，您無法執行這些設定項目。若要在

9CT*1顯示 VIDEO CD（PBC 為開）的場面編號，VIDEO CD/Super Audio CD/CD 的軌跡號，DATA CD 的文件夾號。DATA DVD/DATA CD 的 DivX 視頻文件夾編號 （僅適用於亞洲、澳洲和中東機型）。*2顯示 VIDEO CD/Super Audio

90CT* 當進行快速設定時 （第 37 頁），預設設定被改變。• 當您設定視聽距離時，聲音會停止片刻。• 如果所有前置或後置揚聲器未放置在與您聆聽位置相等距離的位置，請根據最靠近的揚聲器設定距離。• 請勿將後置揚聲器放置在距您聆聽位置的距離大於前置揚聲器距離的位置。• 視輸入流而定，[ 視聽距離

附加資訊91CT關於電源• 交流電源線必須在有資格的維修商店更換。• 只要本系統的電源線仍連接在牆壁電源插座上，即使本系統的電源已經關閉，但本系統仍然未與交流電源斷開連接。關於放置• 請將本系統放在通風良好的地方，以防止系統内積熱。• 長時間以大音量使用，機殼會變熱。這不是故障。但請避免觸摸機殼。切

92CT關於操作光碟• 爲了保持光碟清潔，請拿光碟的邊緣部分。請勿觸摸光碟表面。• 切勿在光碟上粘貼紙張或膠帶紙。• 切勿將光碟放在直射陽光下，或如散熱管等熱源附近，也勿將其留在停在直射陽光下的汽車裏，因爲車内溫度會很高。• 播放完畢後，請將光碟放在光碟盒内保存。關於清潔• 播放之前，請用乾淨的布擦

附加資訊93CT• 如果 HDMI OUT 插孔用於視頻輸出，則更改 [ 畫面設定 ] 中的 [HDMI 解析度 ] 設定可能會解決此問題（第86頁）。使用非 HDMI OUT 的視頻插孔連接電視機和系統，並將電視機輸入切換至已連接的視頻輸入，以便您可以看見畫面顯示。更改 [ 畫面設定 ] 中的

94CT遙控器不起作用。• 遙控器和系統之間有障礙物。• 遙控器和系統之間距離太遠。• 遙控器未對準系統上的遙控感應窗。• 遙控器電池電力不足。POWER/ON LINE 指示燈短暫變紅。• 指示燈短暫變紅。這不是故障。POWER/ON LINE 指示燈閃爍紅色。• 請將本無線系統遠離附近其他的無線

附加資訊95CT播放 DATA CD 或 DATA DVD* 時，[數據錯誤]出現在電視機螢幕上。• 您要播放的MP3聲音軌跡/JPEG圖像文件/DivX視頻文件 * 損壞。• 資料不是 MPEG1 Audio Layer 3 資料。• JPEG 圖像文件格式與 DCF 不符。• JPEG 圖像文件

96CT放大器部分中和南美機型：立體聲模式 （額定） 55 W + 55 W （1kHz 時3 歐姆，DIN）環繞模式 （參考） 音樂功率輸出前置：120 W + 120 W( 带 SS-TS47)中置 *：120 W( 帶 SS-CT46)後置 *：120 W + 120 W( 帶 SS-TS46

附加資訊97CT後置揚聲器揚聲器系統 雙向低音反射揚聲器單元 直徑 70 × 100 mm 圓錐形，直徑 25 mm 平衡球頂型額定阻抗 2.7 歐姆尺寸 （約） 265 × 1108 × 265 mm ( 寬 / 高 / 深 )質量 （約） 3.4 kg低音揚聲器揚聲器系統 低音反射，磁屏蔽揚聲

98CTx 電影模式電影模式是用於立體聲電視顯示和所有以Dolby Surround 編碼的節目。其結果是增強了聲場的方向性，接近獨立 5.1 聲道的聲音品質。x 音樂模式音樂模式是用於所有立體聲音樂錄音，並提供寬闊和深層的聲音空間。Dolby Surround Pro Logic作爲 Dolby

附加資訊99CT數位紅外線音頻傳送近年來，DVD、數位廣播衛星接收器等高品質媒介迅猛發展。爲了保證這些高品質媒介賦予的細微差別在傳送中不發生損耗，Sony研發了一種名為 “數位紅外線音頻傳送”的技術，使用無壓縮的數位音頻訊號進行紅外線傳送，本系統就引用這種技術。此技術使用無壓縮數位音頻訊號在由 IE