Sony DAV-IS50 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Lecteurs de DVD Sony DAV-IS50.
Nous fournissons des manuels en pdf 8 Sony DAV-IS50 à télécharger gratuitement par type de document : Instructions d'exploitation, Manuel d'utilisateur


Sony DAV-IS50 Instructions d'exploitation (127 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 7.43 MB |

 

Table des matières

DVD Home Theatre System

1

For customers in Europe

2

About This Operating

3

Instructions

3

About the S-AIR function

3

Table of Contents

4

Other Operations

5

Advanced Settings and

5

Adjustments

5

Playable Discs

6

About Multi Session CD

8

Region code

8

Copyrights

9

Getting Started

10

Step 1: Positioning the

12

Speakers

12

About connecting speaker cord

18

Step 2: Connecting the System

19

1 Connecting the Control unit

22

2 Connecting the Speakers

23

CAUTION

24

4 Connecting the TV

26

To attach the cover to the

33

10Press C/c to select [YES]

35

11 Press

35

13 Press

35

Playing a Disc

38

Basic Operations

39

Additional operations

40

Searching for a Title/

44

Chapter/Track/Scene

44

2 Press H

45

Resuming Playback from

45

Stopped the Disc

45

t], then

46

4 Press

47

Playing in Random Order

47

Playing Repeatedly

48

Changing the Sound

50

Example:

51

Viewing Information About

52

To check DVD/CD text

53

To check DATA CD/DATA DVD

53

Changing the Angles

54

(A/V SYNC)

55

Playing MP3 Files/JPEG

56

Image Files

56

1 Load a DATA CD or DATA DVD

57

2 Press DVD MENU

57

2 Press X/x to select

58

[MODE

59

Specifying the slide show

59

DATA CD or DATA DVD

60

1 Press DVD MENU

61

3 Press H

61

1 Press SYSTEM MENU

63

5 Press SYSTEM MENU

64

Selecting the Sound Mode

65

2 Press X/x to adjust

66

3 Press

66

Adjusting the Bass

66

Middle, and Treble Level

66

FM 10 : 88.00 MHz

67

SON Y RADIO

67

Listening to the Radio

68

Tuner Functions

69

If you make a mistake

69

Using the Radio Data

70

System (RDS)

70

Using the Control for HDMI

70

Function for “BRAVIA”

70

HDMI function

71

Using the Theatre Mode

71

This system TV

72

Using the DIGITAL MEDIA

73

PORT Adapter

73

Using an S-AIR Product

74

Establishing sound

75

To set the ID of the S-AIR

76

S-AIR receiver

76

To cancel pairing

78

If sound transmission is

79

Controlling the TV with the

80

Supplied Remote

80

Enjoying Multiplex

82

Broadcast Sound

82

Enjoying the Sound at Low

83

Using the Sleep Timer

83

(INFORMATION MODE)

84

(ILLUMINATION MODE)

85

(PARENTAL CONTROL)

86

1 Load the disc and press H

87

Changing the password

87

(AUTO CALIBRATION)

88

About error messages for the

89

Selected item

90

Setup items

90

Selected setting

90

Setting the Display or

91

Sound Track Language

91

Settings for the Display

91

1 Select [ON], then press

92

3 Press C/c to select [YES]

92

Settings for the HDMI

93

Settings for the Audio

94

Other Settings

95

Settings for the Speakers

96

"/1

99

Precautions

100

Notes about the Discs

101

Troubleshooting

102

Additional Information

103

Symptom Remedy

104

Operation

105

The S-AIR function

108

Surround amplifier operation

109

Self-diagnosis Function

110

Specifications

111

Glossary

112

Language Code List

114

Index to Parts and Controls

115

Control unit (rear panel)

116

Front Panel Display

117

Subwoofer

118

S-AIR ID

119

EZW-RT10

119

Remote control

120

Control Menu display

121

To turn off the display

122

List of Control Menu items

122

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (127 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 7.29 MB |

 

Table des matières

DVD Home Theatre System

1

ATTENZIONE

2

Uso di queste istruzioni

3

Altre operazioni

6

Impostazioni e regolazioni

6

Dischi riproducibili

7

Adattatore

8

I dischi multisessione CD

9

Codice di regione

9

Diritti d’autore

10

Preparativi

11

Fase 1: Posizionamento

13

Note sull’uso dei diffusori

15

2 Collegamento dei diffusori

24

ATTENZIONE

25

(subwoofer)

26

4 Collegamento del televisore

27

6 Collegamento di un’antenna

31

PAI RI N G

33

11Premere

36

13Premere

36

Richiamo della schermata di

37

Il vostro televisore accetta

38

Riproduzione di un disco

39

Operazioni di base

40

Operazioni addizionali

41

Ricerca di titoli/capitoli/

45

2 Premere H

46

Ripresa della riproduzione

46

(Riproduzione programmata)

47

Ripetizione della

49

Scelta dell’audio

51

Controllo del formato del

52

1 Premere DISPLAY durante la

53

Visione di informazioni sul

53

Adagio - Allegro molto

54

T 0: 13 192k MP3

54

2002_Remixes

54

Soul_Survivor_rap_version

54

Cambiamento

55

(A/V SYNC)

56

Riproduzione di file

57

MP3/JPEG

57

2 Premere DVD MENU

58

Per riprodurre il file JPEG

59

Per ruotare un file JPEG

59

Per fermare la riproduzione

59

DISPLAY a sistema fermo

60

Un DATA CD o DATA DVD che il

61

DATA CD o DATA DVD

61

1 Premere DVD MENU

62

3 Premere H

62

1 Premere SYSTEM MENU

64

4 Premere

65

5 Premere SYSTEM MENU

65

Scelta di una modalità audio

66

3 Premere

67

Regolazione di bassi, medi

67

FM 10 : 88.00 MHz

68

SON Y RADIO

68

Ascolto della radio

69

Se si fa un errore

70

Uso del sistema Radio

71

Data System (RDS)

71

Uso della funzione

71

Controllo per HDMI per

71

“BRAVIA” Sync

71

Preparativi per la funzione

72

Controllo per HDMI

72

Uso della modalità Theatre

72

Questo sistema TV

73

Uso dell’adattatore

74

DIGITAL MEDIA PORT

74

Uso di un prodotto S-AIR

75

Per impostare l’ID

76

Riproduzione del segnale del

77

3 Premere X/x per scegliere

78

Se la trasmissione del

80

Controllo del televisore

81

Marca Numero di codice

82

Premendo Potete

82

Riproduzione di

83

Multiplex

83

Riproduzione a basso

84

Uso del timer di

84

(INFORMATION MODE)

85

(ILLUMINATION MODE)

86

PROTEZIONE

87

87

Cambio del password

88

(AUTO CALIBRATION)

89

Voce scelta

91

Voci da impostare

91

Impostazione scelta

91

Impostazione della lingua

92

Impostazioni di

92

Impostazioni per l’HDMI

94

Impostazioni audio

95

Altre impostazioni

96

Impostazioni dei diffusori

97

Regolazione del livello dei

99

"/1

100

Precauzioni

101

Note sui dischi

102

Risoluzione dei problemi

103

Immagini

104

Altre informazioni

105

Problema Rimedio

106

La funzione S-AIR

109

Funzione di autodiagnosi

111

Caratteristiche tecniche

112

Glossario

113

Lista dei codici di lingua

115

Indice di parti e comandi

116

Subwoofer

119

S-AIR ID

120

EZW-RT10

120

Telecomando

121

Premere DISPLAY più volte

122

Per far spegnere il display

123

Informazione

124

BCR/RGB (HDMI) 94

126

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (255 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 17.89 MB |

 

Table des matières

DVD Home Theatre System

1

VARNING!

2

Angående denna

3

Angående funktionen

3

Innehåll

4

Andra funktioner

5

Avancerade inställningar och

5

Spelbara skivor

6

Angående Multisession CD

8

Regionskod

8

VIDEO CD-skivor

9

Upphovsrättigheter

9

Komma igång

10

Steg 1: Placering av

12

Steg 2: Anslutning av stereon

19

1 Anslutning av styrenheten

22

2 Anslutning av högtalare

23

OBSERVERA

24

4 Anslutning av TV

26

6 Antennanslutning

30

7 Nätkabelanslutning

31

2 För in tungorna på

33

11Tryck på

35

13Tryck på

35

Framtagning av sidan för

36

Medger din TV progressiva

37

Skivuppspelning

38

Grundläggande manövrering

39

Strömbesparing i viloläge

40

Övrig manövrering

40

Val av ansluten komponent

41

Om ett misstag görs

44

DVD VIDEO och DVD-VR)

44

Återupptagen uppspelning på

45

(flerskivors återupptagning)

45

(Återupptagen uppspelning)

45

För att återgå till normal

46

(Programmerad uppspelning)

46

Anmärkning

47

Uppspelning med

48

Val av ljud

50

Kontroll av ljudsignalsformat

51

Framtagning av

52

Val av kameravinkel

54

Uppspelning av

56

MP3-filer/JPEG-bildfiler

56

1 Sätt in en DATA CD- eller

57

2 Tryck på DVD MENU

57

För att välja nästa eller

58

För att stoppa uppspelning

58

Val av bildspelseffekt för

60

JPEG-bildfiler

60

Angående DivX-videofiler

60

1 Tryck på DVD MENU

61

3 Tryck på H

61

Val av DivX-videofil

62

1 Tryck på SYSTEM MENU

63

4 Tryck på

64

5 Tryck på SYSTEM MENU

64

Val av ljudläge

65

Tryck på

66

2 Tryck upprepade gånger på

68

Återgivning av

68

Radiomottagare

69

TUNED STEREO

69

Vad är Radio Data System?

70

Ta emot RDS-sändningar

70

Förberedelser för funktionen

71

Kontroll för HDMI

71

Stereon TV

72

Användning av en DIGITAL

73

MEDIA PORT-adapter

73

Användning av en

74

S-AIR-produkt

74

För att ställa in en ID-kod

75

2 Välj önskad funktion på

76

För att annullera parning

79

Manövrering av ansluten

80

TV med medföljande

80

Manövrering av TV:n med

81

Ljudåtergivning med

83

Användning av

83

För att koppla ur

84

Ändring av lösenord

87

Angående felmeddelanden för

89

Vald post

90

Inställningsmenyer

90

Alternativ

90

Valt alternativ

90

Val av visningsspråk eller

91

Inställningar för

91

Inställningar för HDMI

93

Inställningar för ljud

94

Övriga inställningar

95

Inställningar för högtalare

96

Försiktighetsåtgärder

100

Anmärkningar gällande

101

Felsökning

102

Övrig information

103

Symptom Orsak/åtgärd

104

Manövrering

105

S-AIR-funktionen

108

Självdiagnos

110

Tekniska data

111

Ordlista

112

Språkkodslista

114

Index för delar och reglage

115

Styrenhet (baksida)

116

Subwoofer

118

S-AIR ID

119

EZW-RT10

119

Fjärrkontroll

120

Guide till manövreringsmenyn

121

98( 99)

122

T 0: 04: 17

122

13( 99)

122

[EFFEKT] (sid. 60)

124

BCR/RGB (HDMI)

125

OSTRZEŻENIE

128

Uwagi dla klientów w Europie

129

Uwaga dla klientów w krajach

129

Środki ostrożności

129

Informacje o niniejszej

130

„Instrukcji obsługi”

130

Funkcja S-AIR

130

Spis Treści

131

Inne operacje

132

Ustawienia i regulacje

132

Informacje dodatkowe

132

Płyty odtwarzalne

133

Etykieta

134

Pierścień

134

Kod regionalny

135

Prawa autorskie

136

Pierwsze kroki

137

Wkładanie baterii do pilota

138

Krok 1: Lokalizacja

139

Przenoszenie subwoofera

141

Podłączanie przewodu głośnika

145

Unikanie przepięcia głośników

145

Punkt 2: Podłączanie zestawu

146

2 Podłączanie głośników

150

PRZESTROGA

151

4 Podłączanie odbiornika TV

153

5 Podłączanie innych urządzeń

155

6 Podłączanie anteny

157

PAI RI N G

159

1 Załóż osłonę przewodów

160

Wskazówka

163

Odtwarzanie płyty

165

Podstawowe operacje

166

Działania dodatkowe

167

Wybór podłączonego urządzenia

168

Wyszukiwanie tytułu/

171

2 Naciśnij H

172

Wznawianie

172

Funkcje odtwarzania p³yt

173

(Programowane odtwarzanie)

173

(Wielokrotne odtwarzanie)

175

Zmiana ustawień

177

Sprawdzanie formatu sygnału

178

Przeglądanie

179

Adagio - Allegro molto

180

T 0: 13 192k MP3

180

2002_Remixes

180

Soul_Survivor_rap_version

180

Zmiana kątów

181

(A/V SYNC)

182

Słuchanie utworów w

183

2 Naciśnij DVD MENU

184

2 Naciśnij X/x, aby wybrać

185

Ustawianie szybkości pokazu

186

Wybieranie wyglądu slajdów w

187

Informacje o plikach video

187

1 Naciśnij DVD MENU

188

3 Naciśnij H

188

1 Naciśnij SYSTEM MENU

190

4 Naciśnij

191

5 Naciśnij SYSTEM MENU

191

Wybieranie trybu dźwięku

192

Ustawienia dŸwiêku

193

FM 10 : 88.00 MHz

194

SON Y RADIO

194

•„STEREO”: odbiór dźwięku

195

7 Naciśnij

196

8 Naciśnij SYSTEM MENU

196

Korzystanie z Systemu

196

Sterowanie prezez HDMI

197

Sterowanie prezez HDMI/

197

Włączanie/wyłączanie funkcji

198

[STEROWANIE PREZEZ HDMI]

198

2 Rozpocznij odtwarzanie z

200

Używanie adaptera

200

DIGITAL MEDIA PORT

200

Używanie produktu

201

Naciśnij Działanie

203

Aby anulować parowanie

206

Sterowanie odbiornikiem

207

TV za pomocą

207

Producent Numer kodu

208

Naciskając Można

208

Słuchanie dźwięku w

209

Broadcast

209

Słuchanie przy niskiej

210

Używanie timera na

210

Anulowanie funkcji timera na

211

(INFORMATION MODE)

211

(ILLUMINATION MODE)

212

1 Włóż płytę i naciśnij H

214

Zmiana hasła

214

(AUTO CALIBRATION)

215

9 Naciœnij

216

4:3 LETTER BOX

217

Ustawianie języka

218

Ustawienia

218

Ustawienia dla HDMI

220

Ustawienia dźwięku

221

Inne ustawienia

222

Ustawienia głośników

223

Ustawianie poziomu dźwięku

225

"/1

226

Naciśnij Z, aby wyjąć płytę

228

Uwagi dotyczące płyt

229

Rozwiązywanie problemów

230

Ustawienia obrazu

231

Objaw Środki zaradcze

232

Informacje o funkcji S-AIR

237

(strona 33)

238

Funkcja samoczynnej

240

Dane techniczne

240

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p

241

Dolby Digital

242

Dolby Pro Logic II

242

Lista kodów języków

244

Wykaz części i regulatorów

245

Ekran przedniego wyświetlacza

247

Pilot zdalnego sterowania

250

Ekran menu sterowania

251

Wyłączanie wyświetlacza

252

Lista pozycji menu sterowania

252

BCR/RGB

254

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (271 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 14.19 MB |

  

Table des matières

DVD Home Theatre System

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данной Инструкции

3

О функции S-AIR

3

Оглавление

4

Другие операции

5

Дополнительные настройки и

5

Воспроизводимые диски

6

Наклейка

7

О многосеансном диске CD

8

Региональный код

8

Авторские права

9

Подготовка к эксплуатации

10

Установка батареек в пульт ДУ

11

Шаг 1: Установка

12

Примечание по обращению с

14

Установка колонок на стене

15

О подключении кабеля колонки

18

Шаг 2: Подключение системы

19

2 Подключение колонок

23

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

24

(сабвуфepa)

25

4 Подключение телевизора

26

6 Подключение антенны

30

Проверка состояния передачи

32

Прослушивание звучания через

32

1 Прикрепите крышку кабеля

33

Выйдите из Быстрой настройки

35

Выбор типа видеосигнала

36

Принимает-ли телевизора

37

Воспроизведение диска

38

Основные операции

39

Дополнительные операции

40

Поиск главы/

45

Нажмите H

46

(Только DVD VIDEO, VIDEO CD)

46

t], затем нажмите

47

Меню управления

50

Отключение экрана Меню

50

DOLBY DIGITAL 3 / 2 .1

51

DOLBY DIGITAL 2 / 1

52

1 Hажмите DISPLAY во время

53

Adagio - Allegro molto

54

T 0: 13 192k MP3

54

2002_Remixes

54

Soul_Survivor_rap_version

54

Переключение углов

55

Отображение

55

Воспроизведение

56

Выбор файла MP3 или папки

57

Выбор графического файла

57

JPEG или папки

57

1 Hажмите DISPLAY во время

58

2 Нажимая X/x, выберите

58

Просмотр

61

1 Нажмите DVD MENU

62

3 Нажмите H

62

Возврат к меню

63

(Воспроизведение PBC)

63

1 Нажмите SYSTEM MENU

64

4 Нажмите

65

5 Нажмите SYSTEM MENU

65

Выбор режима звучания

66

Регулировки звучания

67

SON Y RADIO

68

Если допущена ошибка

70

Использовние

71

“BRAVIA” Sync

71

Использование Режима

72

Просмотр DVD одним нажатием

72

Данная система Телевизор

73

2 Запустите воспроизведение

74

Использование

74

Установка идентификационного

76

3 Нажмите POWER на усилителе

77

Нажмите Операция

78

2 Установите одинаковые

79

При неустойчивой передаче

81

Управление

82

Управление телевизором от

83

Прослушивание

84

1 Загрузите диск и нажмите H

89

Изменение пароля

89

Если при вводе пароля была

90

(АВТОКАЛИБРОВКА)

90

8 Нажимая C/c, выберите [ДА]

91

9 Нажмите

91

Сообщения об ошибках для

92

Настройка языка

93

Настройки

94

Настройки для HDMI

95

BCR/RGB (HDMI)]

96

BCR] на [RGB]

96

Другие настройки

98

Настройки для

100

Примечание

101

"/1

102

Установка настроек

103

[УСТАНОВКА] на настройки по

103

Дополнительная информация

104

1 Нажав Z, извлеките диск

105

3 Отсоедините силовой кабель

105

Примечания по

106

Картинка

108

Звучание

109

Признак Способ исправления

110

Операция

111

Функция S-AIR

114

Функция

117

Технические

118

Справочник

120

Список языковых кодов

122

FUNCTION VOLUME

123

Дисплей фронтальной панели

125

Сабвуфер

126

S-AIR ID

127

EZW-RT10

127

Пульт ДУ

128

Отключение экрана

130

[ЭФФЕКТ] (стр. 60)

132

BCR/RGB (HDMI) 96

133

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

136

Про цю інструкцію з

137

Про функцію S-AIR

137

Інші операції

139

Розширені установки та

139

Додаткова інформація

139

Диски, що можуть програватися

140

Етикетка

141

Про мультисесію CD

142

Регіональний код

142

Авторські права

143

Початок роботи

144

Крок 1: Розміщення

146

Примітка щодо користування

148

4 Під'єднання телевізора

160

6 Під'єднання антени

164

Для перевірки стану передачі

166

Для насолодження звуком за

166

(COMPONENT OUT)

168

8 Натисніть кнопку

169

11 Натисніть кнопку

170

13 Натисніть кнопку

170

Встановлення типу

171

Програвання диску

173

Основні операції

174

Додаткові операції

175

Пошук Заголовка/

179

Глави/Доріжки/

179

Сцени, тощо

179

Відновлення

180

Створення власної

181

Вибрана доріжка

182

Програвання у

183

Повторне

184

Користування меню

185

Зміна звуку

185

Перевірка формату

186

4 Натисніть кнопку

187

2 Натискайте повторно кнопку

188

DATA CD

189

10( 15)

189

5( 8)

189

9/18/2002

189

Програвання

191

MP3-файлів/Файлів

191

2 Натисніть кнопку DVD MENU

192

Програвання MP3

193

Встановлення тривалості

194

Насолодження

195

1 Натисніть кнопку DVD MENU

196

3 Натисніть кнопку H

196

Вибір відеофайлу DivX

197

Програвання дисків

198

VIDEO CD з

198

(Вер.2.0)

198

Регулювання звуку

199

Вибір режиму звуку

201

SONY RADIO

203

TUNED STEREO

203

1 Натискайте повторно кнопку

204

Прослуховування

204

Просто виберіть станцію з

206

FM-диапазону

206

Підготовка функції Керування

207

Дана система TV

208

Насолодження звуком TV через

209

Встановлення максимального

209

Використання

210

MEDIA PORT

210

Для встановлення ID ресивера

212

Насолодження звуком системи’

213

Щоб відмінити поєднання

216

Якщо передача звуку є

217

Управління

218

Управління телевізором за

219

(INFORMATION MODE)

222

(ILLUMINATION MODE)

223

Зміна паролю

225

(AUTO CALIBRATION)

226

9 Натисніть кнопку

227

Користування

228

Установки для

230

Установки для HDMI

232

Інші установки

235

Повернення установок [SETUP]

239

Заходи безпеки

240

ВАЖЛИВЕ ПОПЕРЕДЖЕННЯ

241

Примітки щодо

242

Живлення

243

Зображення

244

Ознака Заходи

246

Функціонування

247

Функція S-AIR

250

Функція

253

Технічні

254

Перелік термінів

256

Перелік кодів мов

258

Дисплей передньої панелі

261

Підсилювач оточуючого звуку

263

A – O P – Z

264

Екран меню управління

265

Щоб вимкнути екран

266

Алфавітний перелік

268

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (259 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 15.91 MB |

  

Table des matières

DVD Home Theatre System

1

Für Kunden in Europa

2

Informationen über diese

3

Bedienungsanleitung

3

Die S-AIR Funktion

4

Inhaltsverzeichnis

5

Weitere Bedienfunktionen

6

Erweiterte Einstellungen und

6

Justierungen

6

Abspielbare Discs

7

Über Multi-Session CD

9

Regionalcode

9

Urheberrechte

10

Vorbereitung

11

Schritt 1: Positionierung

13

Hinweis zur Handhabung des

15

Subwoofers

15

Wandmontage der Lautsprecher

16

ACHTUNG

24

2 Den Funksender einstecken

26

4 Anschließen des Fernsehers

27

5 Anschluss weiterer Geräte

29

6 Anschließen der Antenne

31

1 Befestigen Sie die

34

8 Drücken Sie

36

10Drücken Sie C/c, um [JA]

36

11Drücken Sie

36

13Drücken Sie

37

3 Drücken Sie X/x, um

37

Akzeptiert Ihr Fernseher

38

Progressiv-Signale?

38

Abspielen einer Disc

39

Strom im Standby-Modus sparen

41

Zusatzfunktionen

41

FUNCTION

42

Einzelheiten siehe Seite 65

44

Suche nach einem Titel/

45

Kapitel/Track/Szene

45

2 Drücken Sie H

46

So setzen Sie die

46

Wiedergabe ab der

46

Stopposition fort

46

(Programm-Wiedergabe)

47

Abspielen in zufälliger

48

Reihenfolge

48

4 Drücken Sie

49

2 Drücken Sie X/x, um

49

Abspielwiederholung

49

So ändern Sie die

51

Tonwiedergabe

51

Das Audiosignalformat

52

Betrachten der

53

Informationen über die

53

Anpassung des

55

Betrachtungswinkels

55

Darstellung der Untertitel

55

Abspielen von MP3

56

Dateien/JPEG

56

Bilddateien

56

2 Drücken Sie DVD MENU

57

13 14 15 16

58

Genießen Sie DivX

61

1 Drücken Sie DVD MENU

62

3 Drücken Sie H

62

So gelangen Sie zum Menü

63

(PBC-Wiedergabe)

63

1 Drücken Sie SYSTEM MENU

64

5 Drücken Sie SYSTEM MENU

65

Auswählen des Tonsystems

66

3 Drücken Sie

67

Einstellen der Bass

67

Mittel- und Hochtonpegel

67

Radiobetrieb

69

Sollte Ihnen ein Fehler

70

TUNED STEREO

70

Was ist Radio Data System?

71

Empfangen von RDS-Signalen

71

Steuerung für HDMI/Externes

71

Audiogerät

71

Vorbereitungen für die

72

Steuerungsfunktion für HDMI

72

So benutzen Sie den

73

Kinomodus

73

Eine DVD mit nur einem

73

Tastendruck ansehen

73

Verwendung des DIGITAL

75

MEDIA PORT-Adapters

75

Verwendung eines

76

S-AIR-Gerätes

76

Hauptgerätes ein

77

3 Drücken Sie POWER am

78

Den S-AIR-Receiver benutzen

79

Hauptgerät im Standby

79

Modus befindet

79

Zuordnung des S-AIR

80

Hauptgerätes zu einem

80

S-AIR-Gerät (Pairing Vorgang)

80

Wenn die Tonübertragung

82

Steuerung des Fernsehers

83

Bedienung des Fernsehers

84

Sendungen im

85

Mehrkanalton

85

Gedämpften Klang

86

Verwendung des

86

Einschlaf-Timers

86

Ändern des Passwortes

90

7 Schließen Sie das

92

8 Drücken Sie C/c, um [JA]

92

9 Drücken Sie

92

Verwendung der Setup

93

[SPRACHE]

94

3 Drücken Sie C/c, um [JA]

95

Display-Einstellungen

95

Einstellungen für den

96

BCR] auf [RGB]

97

BCR] gewählt haben

97

BCR-Signale

97

Audioeinstellungen

98

Weitere Einstellungen

99

Lautsprechereinstellungen

100

"/1

102

Wiederherstellen der

103

Standardwerte für die

103

[EINSTELLUNGEN]

103

Einstellungen

103

Sicherheitsmaßnahmen

104

Hinweise zu den Discs

105

Fehlerbehebung

106

Zusatzinformationen

107

Problem Abhilfe

108

Bedienung

110

Die S-AIR-Funktion

113

Selbstdiagnose-Funktion

116

Technische Daten

117

Liste der Sprachcodes

120

Steuereinheit (Frontplatte)

121

FUNCTION VOLUME

121

Steuereinheit (Rückplatte)

122

Subwoofer

124

S-AIR ID

125

EZW-RT10

125

Fernbedienung

126

Steuerungsmenü

127

Drücken Sie DISPLAY

128

WAARSCHUWING

132

Omtrent deze

133

Omtrent de S-AIR-functie

134

Inhoudsopgave

135

Andere bedieningsfuncties

136

Geavanceerde instellingen en

136

Aanvullende informatie

136

Afspeelbare discs

137

Omtrent MultiSessie-discs CD

139

Regiocode

139

Auteursrechten

140

Voorbereidingen

141

Stap 1: Opstellen van de

143

Opmerking voor omgang met de

145

(Subwoofer)

156

4 Aansluiten van de televisie

157

6 Aansluiten van de antenne

161

PAI RI N G

163

2 Steek de nokken van de

164

11Druk op

166

13Druk op

166

0 : 0 1 : 0 8

167

Afspelen van een disc

169

Basisbediening

170

2 Druk op

175

4 Druk op

176

t] en druk dan op

177

Opmerking

178

Meermalen achtereen

179

Aanpassen van de

181

Controleren van het

182

Informatie over de disc

183

T 0: 13 192k MP3

184

Veranderen van de

185

(A/V SYNC)

186

Selecteren van een MP3

187

2 Druk op DVD MENU

188

Aangeven van een lijst met

189

MP3-bestanden/JPEG

189

Keuze van een effect voor de

191

JPEG-beeldbestanden in uw

191

Omtrent DivX-videobestanden

191

1 Druk op DVD MENU

192

3 Druk op H

192

1 Druk op SYSTEM MENU

194

5 Druk op SYSTEM MENU

195

Keuze van het klankbeeld

196

Geluid bijregelen

197

FM 10 : 88.00 MHz

198

SON Y RADIO

198

3 Druk op SYSTEM MENU

199

5 Druk op of c

199

7 Druk op

200

8 Druk op SYSTEM MENU

200

Gebruik van het Radio

200

Data Systeem (RDS)

200

Gebruik van de Theater

202

Afspelen van een DVD met

202

Gebruik van de DIGITAL

204

MEDIA PORT-adapter

204

Omtrentt S-AIR-producten

205

Genieten van de

206

Gebruik van de S-AIR

207

Annuleren van de koppeling

210

De TV bedienen met de

211

Genieten van multiplex

213

Volle klank bij geringe

214

Gebruik van de

214

(INFORMATION MODE)

215

(ILLUMINATION MODE)

216

Wijzigen van uw wachtwoord

218

(AUTO CALIBRATION)

219

[NEE] en druk dan op

220

Gekozen onderdeel

221

Instelonderdelen

221

Mogelijkheden

221

Gekozen instelling

221

Taalkeuze voor de

222

Instellingen voor het

222

Instellingen voor de HDMI

224

BCR] op [RGB]

225

Instellingen voor de

226

Overige instellingen

227

Instellen van het

230

Voorzorgsmaatregelen

232

BELANGRIJKE MEDEDELING

233

Opmerkingen over discs

234

Problemen oplossen

235

Beeldweergave

236

Geluidsweergave

237

Probleem Oplossing

238

Bediening

239

De S-AIR-functie

242

Zefdiagnosefunctie

244

Technische gegevens

245

Woordenlijst

246

Taalcodelijst

248

Overzicht bedieningsorganen

249

Discspeler (achterpaneel)

250

Afstandsbediening

254

Bedieningsmenuscherm

255

Druk op DISPLAY

256

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (127 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.49 MB |

 

Table des matières

DVD система за домашно кино

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Относно инструкциите в това

3

Относно функцията S-AIR

3

Съдържание

4

Мулти-сесийни дискове

8

Регионален код

8

Авторски права

9

Подготовка за експлоатация

10

'&

12

Свързване на телевизора

26

Свързване на антените

30

S-AIR ID

31

EZW-RT10

31

1 ?/1 на контролното ус

32

Бърза настройка

34

Настройка на вида на видео

36

Основни операции

38

Възпроизвеждане на диск

38

Радио и други компоненти

41

1 DISPLAY. (Когато възпро

44

Създаване на ваша собствена

46

1 DISPLAY по време на

47

2 X/x, за да изберете

47

Използване на менюто на DVD

49

Промяна на звука

50

1 DISPLAY, докато систе

51

3 X/x, за да изберете на

51

T 1: 01: 40

52

Проверка на информацията за

53

Смяна на ракурсите

54

Извеждане на субтитри

55

JPEG файлове с изображения

56

13 14 15 16

57

3 X/x, за да изберете жела

58

Задаване на продължителност

59

1 DISPLAY

60

3 X/x, за да изберете

60

Избор на папка

61

Избор на DivX видео файл

62

Настройка на звука

63

Системното меню се изключва

64

Настройка на радиостанции

67

Слушане на радио

68

Ако допуснете грешка

69

BRAVIA Sync

70

Подготовка за функцията

71

Control for HDMI

71

Използване на режима Theatre

71

Тази система Телевизор

72

4 Свързване

73

A), независимо

73

Използване на S-AIR продукт

74

Осъществяване на предаване

75

S-AIR устройство (ID настрой

75

Слушане на звук от системата

76

Работа с S-AIR приемника, до

76

Основно S-AIR

77

За да отмените сдвояването

78

Други операции

80

(DUAL MONO)

82

2 X/x, докато

84

(ILLUMINATION MODE)

85

(RARENTAL CONTROL)

86

Смяна на паролата

87

(AUTO CALIBRATION)

88

Съобщения за

89

Симптоми и решения

89

2 X/x

90

Настройки на дисплея

91

Настройка за HDMI

93

Registration Code

95

[SPEAKER SETUP]

96

X/x, за да изберете

99

X/x за [RESET], след това

99

Допълнителна информация

100

Предпазни мерки

100

Отстраняване на проблеми

102

Симптом Начин на отстраняване

104

3 Изключете и

104

S-AIR функция

108

VER.X.XX

110

Dolby Digital

112

Dolby Pro Logic II

112

Списък на езиковите кодове

114

Изглед отдолу

118

_ÊÉÅÄ¿ÙÈÙÍ¿ËÇ¿Ù

120

¹ÁÂÕι·Ä¼ºÅÉŹÄÅÈÉ 

120

¹ÁÂÕι·Ä¼ºÅÉŹÄÅÈÉ 

120

За да изключите дисплея

122

Азбучен указател

124

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (144 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 12.98 MB |

 

Table des matières

DVD systém domáceho kina

1

DAV-IS50

3

Slovensky

4

D Pripojenie reproduktorov

5

E Prepojenie systému a TVP

5

TVP atď

7

Zadná časť subwoofera

8

ONLY FOR SS-IS15

10

F Vloženie batérií

11

G Nastavenie bezdrôtového

11

H Rýchle nastavenie

11

Quick Setup

11

Automatická kalibrácia

12

S-AIR ID

13

C/X/x/c

14

4-111-096-21(1)

15

Upozornenie pre spotrebiteľov

18

Informácia pre spotrebiteľov

18

Bezpečnostné upozornenia

19

Príklady nevhodných diskov

23

Poznámka k duálnym diskom

24

Autorské práva

25

Začíname

26

Obsah balenia

26

Poznámka k manipulácii

30

Krok 2: Prepojenie systému

35

ONLY FOR HCD-IS50

38

UPOZORNENIE

39

(subwoofer)

41

Overenie stavu prenosu

48

Ak používate viacero S-AIR

48

Nasadenie krytu na surround

49

Vypnutie rýchleho nastavenia

51

Výber typu výstupného video

52

HDMI OUT

52

Základné operácie

54

Ak sa pomýlite

60

Vyhľadávanie scény zadaním

60

(Multi-disc Resume)

61

(Resume Play)

61

Obnovenie štandardného

62

(Program Play)

62

Vypnutie zobrazenia ponuky

64

Control Menu

64

(Repeat Play)

64

Zmena zvuku

66

Príklad:

67

Zobrazenie informácií

68

Zobrazenie DVD/CD Textu

69

Zobrazenie DATA CD/

69

DATA DVD (MP3/DivX) textu

69

Zmena zorných uhlov

70

(A/V SYNC)

71

Prehrávanie audio

72

2 Stlačte DVD MENU

73

Prehrávanie nasledujúceho/

74

Otáčanie obrázka JPEG

74

Zastavenie prehrávania

74

Poradie prehrávania súborov

76

1 Stlačte DVD MENU

77

3 Stlačte H

77

Výber video súboru DivX

78

Vypnutie priestorového efektu

80

Funkcie tunera

83

Zmena čísla predvoľby

83

Počúvanie rozhlasu

84

Radio Data System (RDS)

86

Používanie funkcie

86

Zapnutie/vypnutie funkcie

87

[CONTROL FOR HDMI]

87

Používanie adaptéra

89

DIGITAL MEDIA PORT

89

Produkty S-AIR

90

Nastavenie identifikačného

91

(nedodávaný)

92

Ovládanie tohto systému

92

4 Stlačte

93

5 Stlačte SYSTEM MENU

93

Zrušenie párovania

94

Ak je prenos zvukového

95

Ovládanie TVP dodávaným

96

Káblová TV

97

(DUAL MONO)

98

Počúvanie zvuku pri

99

Vypínací časovač

99

(Sleep Timer)

99

(INFORMATION MODE)

100

Ďalšie operácie

101

(ILLUMINATION MODE)

101

(PARENTAL CONTROL)

102

1 Vložte disk a stlačte H

103

Zmena hesla

103

(AUTO CALIBRATION)

104

Pokročilejšie nastavenia

105

Chybové hlásenia pre

105

4:3 LETTER BOX

106

[LANGUAGE SETUP]

107

[VIDEO SETUP]

107

1 Zvoľte [ON] a stlačte

108

Nastavenia zvuku

110

[SYSTEM SETUP]

111

[SPEAKER SETUP]

112

Nastavenie úrovne hlasitosti

114

Bezpečnostné

116

Poznámky k diskom

117

Napájanie

118

Ďalšie informácie

119

model name [DAV-IS50]

120

[3-299-548-11(1)]

120

Prevádzka

121

Funkcia S-AIR

124

Samodiagnostická

126

Tabuľka kódov jazykov

130

Indikácie na displeji

133

Spodná časť subwoofera

134

Predný panel Zadný panel

135

Diaľkové ovládanie (DO)

136

Poznámka

137

DISPLAY

137

Vypnutie zobrazenia

138

Zoznam položiek Control Menu

138

Sony DAV-IS50 Manuel d'utilisateur (119 pages)


marque: Sony | Catégorie: Lecteurs de DVD | Taille: 1.71 MB |

 

Table des matières

DVD Home Theatre System

1

   

2

 S-AIR

3

 

4

 

5

  

5

   

5

  

6

 

7

 

7

 

8

 

9

 

10

1  :

11



11

   

14

 

15

 

15

   

17

  :

18

SPEAKER

19

SYSTEM CONTROL

20

ONLY FOR SS-IS15

20

3 

21

2 SYSTEM MENU

22

4 X/x 

22

4  

23

5 

25

6    AC

26

(COMPONENT OUT)

27

10 C/c .[YES]

28

11 

28

13 

28

   

29

 

31

  

32

  

33

  

34

   

37

1  2  , [TIME]

37

    

38

  

38

2 H

38

 

39

 

40

 

41

1  DISPLAY 

41

   

42

   

42

 

43

    

44

  

45



45

1 DISPLAY 

45

  DVD/CD

46

 

47

(A/V SYNC)

48

 MP3 

49

2 DVD MENU

49

3 X/x 

49

 DivX

53

1 DVD MENU

54

3 H

54

 DivX

55

1 SYSTEM MENU

56

5 SYSTEM MENU

57

  

58

, ,  

59

  

59

2 X/x

59

 

60

  

61

   

62

 

63

 

63

 

64

  

64

  

65

  

65

  

65

 DIGITAL

66

MEDIA PORT

66

 

67

2  

67

    

68

 

68

10 

69

1 SYSTEM MENU

70

5 SYSTEM MENU

70

 

71

 

71

   

73

 

73

   

75

  

76

  

76

(INFORMATION MODE)

77

(ILLUMINATION MODE)

78

   

79

1   H

80

  

80

(AUTO CALIBRATION)

81

    

84

 

84

1  [ON]   ,

85

2 C/c  [START]

85

3 C/c  [YES]

85

(1920x1080p)

86

BCR/RGB(HDMI):

86

 

88

 

89

 

90

  

92

 

94

  

95

    

96

DAV-IS50

100

3-299-548-61(1) AR

100

 

101

S-AIR

102

  

103



104

 

105

  

107

   

108

   

109

  

110

   

112

   

113

  

114

 

114

   

114

 , ,,

117

 , ,

117

 

119





Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de DVD Sony

Modèles Type de document
RDR-HX710 Manuel d'utilisateur Sony RDR-HX710 Betjeningsvejledning, 116 pages
DVP-PQ2 Manuel d'utilisateur   Sony DVP-PQ2 Gebruiksaanwijzing, 2 pages
RDR-GX210 Manuel d'utilisateur   Sony RDR-GX210 Használati útmutató, 96 pages
MEX-DV1000 Manuel d'utilisateur   Sony MEX-DV1000 Инструкции за експлоатация, 56 pages
MEX-R5 Manuel d'utilisateur    Sony MEX-R5 Operating Instructions, 108 pages
DVP-SR760HP Manuel d'utilisateur   Sony DVP-SR760HP DVD Player with HD Upscaling Operating Instructions [it] , 12 pages
CMT-SBT40D Manuel d'utilisateur     Sony CMT-SBT40D Hi-Fi System with BLUETOOTH® technology Operating Instructions, 115 pages
DAV-DZ151KB Manuel d'utilisateur   Sony DAV-DZ151KB تعليمات التشغيل [es] , 104 pages
DVP-SR660P Manuel d'utilisateur   Sony DVP-SR660P DVD Player with USB Operating Instructions [en] [es] [fr] , 12 pages
RDR-GX310 Manuel d'utilisateur   Sony RDR-GX310 使用說明書, 100 pages
DAV-DZ200 Manuel d'utilisateur   Sony DAV-DZ200 تعليمات التشغيل [en] , 104 pages
DVP-SR550K Manuel d'utilisateur    Sony DVP-SR550K Reference Guide - For Thailand, 24 pages
BDP-S190 Manuel d'utilisateur   Sony BDP-S190 تعليمات التشغيل, 32 pages
DAV-DZ295K Manuel d'utilisateur   Sony DAV-DZ295K Operating Instructions, 124 pages
RDR-HX910 Manuel d'utilisateur   Sony RDR-HX910 تعليمات التشغيل, 112 pages
MHC-GZR77D Manuel d'utilisateur   Sony MHC-GZR77D تعليمات التشغيل, 151 pages
DVP-NS718HP Manuel d'utilisateur Sony DVP-NS718HP 사용 설명서, 52 pages
DVP-NS67P Manuel d'utilisateur   Sony DVP-NS67P تعليمات التشغيل, 76 pages
DVP-FX950 Manuel d'utilisateur   Sony DVP-FX950 Operating Instructions, 64 pages
DVP-SR760HP Manuel d'utilisateur   Sony DVP-SR760HP DVD Player with HD Upscaling Reference Guide - For India, 12 pages