Sony SRS-BTS50 Manuel d'utilisateur

Osobní audio systémReferenční příručkaPrenosný audio systémReferenčná príručkaSRS-BTS504-466-340-21(1)© 2013 Sony Corporationhttp://www.sony.net/IIG3

Průvodce rychlým používáním8CZPomocí dvojrozměrného kódu:Použijte aplikaci čtečky dvojrozměrného kódu.Poznámka• Tato aplikace nemusí být v některých

Průvodce rychlým používáním 9CZPoslech a voláníOvládejte přístroj po vytvoření BLUETOOTH připojení k BLUETOOTH zařízení.Poslech hudbyProfil: A2DP, AVR

Průvodce rychlým používáním10CZ• Slovní označení a loga BLUETOOTH® jsou majetkem společnosti Bluetooth SIG, Inc. ajakékoliv použití těchto označení

4-485-920-11(1)Poznámky k odolnosti vůči postříkání vodou• Tento systém disponuje odolností vůči stříkající vodě ekvivalentní normě IPX2. Systém je c

Referenční příručka12CZOsobní audio systémPřed použitím tohoto systému si prosím pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budou

Referenční příručka 13CZLikvidace vyřazených elektrických a elektronických zařízení (platí v Evropské unii a dalších evropských zemích se samostatnými

Referenční příručka14CZPoznámky k síťovému adaptéru• Před připojováním nebo odpojováním síťového adaptéru systém předem vypněte. V opačném případě by

Referenční příručka 15CZCo je to bezdrátová technologie BLUETOOTH?BLUETOOTH je bezdrátová technologie s krátkým dosahem, která umožňuje bezdrátovou da

Referenční příručka16CZTechnické údajeReproduktoryReproduktorový systém: 39 mm širokopásmovýTyp ozvučnice: Vestavěný pasivní radiátorZesilovačReferenč

4-466-340-21(1)SRS-BTS50Prenosný audio systém© 2013 Sony CorporationReferenčná príručka

2SKReferenčná príručkaSlovenskyPred používaním tohto systému si pozorne prečítajte tento návod auschovajte ho pre ďalšie použitie.VÝSTRAHAAby ste pre

3SKReferenčná príručkaLikvidácia starých elektrických aelektronických zariadení (Platí vEurópskej únii aostatných európskych krajinách so zavedeným

4SKReferenčná príručkaBezpečnostné upozorneniaPoznámka kpoužívaniu mobilného telefónu Podrobnosti oovládaní telefónu pri príjme hovoru počas prenos

5SKReferenčná príručkaAutorské práva Názov BLUETOOTH® alogá sú vlastníctvom spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. aspoločnosť Sony Corporation ich na aké

6SKReferenčná príručkaPoznámky Aby bolo možné používať BLUETOOTH funkciu, pripájané BLUETOOTH zariadenie musí mať rovnaký profil ako toto zariadenie.

7SKReferenčná príručkaTechnické údajeReproduktoryReproduktorový systém: 39 mm, širokopásmovýTyp ozvučnice: Vstavaný pasívny žiaričZosilňovačVýstupný v

8SKReferenčná príručkaVšeobecneNapájanie: Jednosmerné napätie (DC) 3,7 Vzo vstavanej Li-Ion batérie,Jednosmerné napätie (DC) 5,2V (pripoužití dodá

© 2013 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)4-485-920-11(1)SlovenskyPoznámky kodolnosti voči špliechajúcej vode  Systém je odolný voči š

SRS-BTS504-466-339-21(1)Prenosný audio systém© 2013 Sony CorporationPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky

Osobní audio systémReferenční příručkaSRS-BTS504-466-340-21(1)© 2013 Sony Corporationhttp://www.sony.net/

2SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkySlovenskyDodávané návodyPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky (tento návod)Poskytuje informácie, ako pre

3SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyNabíjanie batérie tohto systémuTento systém má internú nabíjateľnú lítium-iónovú (Li-Ion) batériu. Pred pou

4SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyPárovanie aprepojenie sBLUETOOTH zariadenímVyberte váš prípad znasledovných 4 typov párovania.Prvé párov

5SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyPárovanie sdruhým aďalšími BLUETOOTH zariadeniami (Manuálne párovanie)1 Zapnite tento systém.2 Zatlačte

6SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyPrepojenie so smartfónom jediným dotykomPo dotyku smartfónom tohto systému sa tento systém automaticky zapn

7SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzky4 Smartfónom sa dotknite tohto systému.Najskôr odomknite displej smartfónu.Smartfónom sa dotknite značky N

8SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyPočúvanie hudby avolanieSystém ovládajte po vytvorení BLUETOOTH pripojenia sBLUETOOTH zariadením.Počúvani

9SKPrehľad pre rýchle uvedenie do prevádzkyVolanie/Príjem hovoruProfil: HSP, HFPMikrofónVykonajte hovor z mobilného telefónu.Ak chcete ukončiť hovor

SKLikvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom

© 2013 Sony Corporation SRS-BTS50Osobní audio systémPrůvodce rychlým používáním4-466-339-21(1)

Průvodce rychlým používáním4CZDodávané příručkyPrůvodce rychlým používáním (tato příručka)Obsahuje pokyny k připojení přístroje k BLUETOOTH zařízením

Průvodce rychlým používáním 5CZNabíjení přístrojeTento přístroj obsahuje vestavěnou dobíjecí lithium-iontovou baterii. Před použitím přístroje tuto ba

Průvodce rychlým používáním6CZ2 Proveďte postup párování na BLUETOOTH zařízení pro detekci tohoto přístroje.Když se na displeji BLUETOOTH zařízení zob

Průvodce rychlým používáním 7CZPřipojení ke spárovanému zařízení1 Zapněte přístroj.2 Pokud indikátor (BLUETOOTH) (modrý) nesvítí, stiskněte jednou t