Sony VGC-M1 Manuel d'utilisateur

NHardware-HandbuchVGC-M1-Serie (PCV-D11M)

9nNWillkommenHardware-HandbuchGedruckte DokumentationDie gedruckte Dokumentation enthält:❑ Die Broschüre Getting Started, die einen Kurzüberblick über

10nNWillkommenHardware-HandbuchOnline-DokumentationMeine Dokumentation enthält folgende VAIO-Benutzerhandbücher:❑ Das Hardware-Handbuch (dieses Handbu

11nNWillkommenHardware-HandbuchWeitere Informationsquellen❑ Gehen Sie zu Start > Hilfe und Support für VAIO-Support-Informationen sowie Tipps und T

12nNWillkommenHardware-HandbuchHinweise zum sicheren und angenehmen ArbeitenBei Verwendung Ihres neuen Computers, gleichgültig ob zuhause oder im Büro

13nNWillkommenHardware-Handbuch❑Position von Tastatur und Maus – Stellen Sie die Tastatur unmittelbar vor sich auf (1). Bei Eingaben über die Tastatur

14nNWillkommenHardware-Handbuch❑Beleuchtung – Stellen Sie Ihren Computer so auf, dass Fenster und Beleuchtung auf dem Display keine Spiegelungen oder

15nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden Ihres VAIO-ComputersLesen und befolgen Sie zuerst die Informationen in der gedruckten Bro

16nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchSicheres Ausschalten des ComputersUm ungespeicherte Daten nicht zu verlieren, müssen Sie den Comput

17nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden der TastaturSie haben eine VAIO-Tastatur mit Ihrem Computer erhalten. Ihre Funktionen sin

18nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchTa st enTASTE FUNKTION1 Helligkeitstasten Stellt die Helligkeit des Displays ein.2 Stummtaste Schal

1nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchBitte unbedingt zuerst lesenHinweis© 2004 Sony Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Ohne vorherige sch

19nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden der TV-FunktionIhr VAIO ist mit einem TV-Tuner ausgestattet. In Verbindung mit der VAIO Z

20nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden der MausMit der VAIO-Maus mit Maustaste können Sie den Cursor auf verschiedene Weise steu

21nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchEinrichten der Maus für LinkshänderSo stellen Sie die Maus für Linkshänder ein:1 Klicken Sie auf St

22nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden des LaufwerksIhr Computer ist mit einem Double-Layer-DVD±RW-Laufwerk ausgestattet, das Da

23nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchLesen und Schreiben von DiscsZur Gewährleistung einer optimalen Leistung beim Beschreiben einer Dis

24nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchAbspielen von DVDsZur Gewährleistung einer optimalen Wiedergabequalität Ihrer DVDs sollten Sie die

25nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden des ModemsIhr VAIO Desktop ist mit einem internen Modem ausgestattet. Verwenden Sie, wie

26nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden der EnergiesparmodiAnhand der Farbe der Stromversorgungsanzeige von VAIO können Sie erken

27nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden des Standby-ModusWenn Sie Ihren Computer vorübergehend nicht verwenden möchten (nicht übe

28nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchVerwenden des Ruhezustand-ModusWenn Sie bei Ihrer Arbeit unterbrochen werden und den Computer plötz

2nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchENERGY STARDa Sony ein Partner von ENERGY STAR ist, erfüllen die Produkte von Sony die ENERGY STAR-Ric

29nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchMemory Stick-InfoIhr VAIO-Computer ist zur Unterstützung des Memory Stick von Sony ausgelegt. Der M

30nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchEinsetzen eines Memory StickSo setzen Sie einen Memory Stick ein: 1 Suchen Sie den Memory Stick-Ste

31nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch2 Drücken Sie den Memory Stick etwas hinein, damit er sich löst, und ziehen Sie ihn heraus.✍ Nehmen

32nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchPC Card-InfoIhr VAIO-Computer hat einen PC Card-Steckplatz, der PC Cards vom Typ I oder Typ II unte

33nNVerwenden Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchEntfernen einer PC CardGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die PC Card bei eingeschaltete

34nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen externer GeräteDie können die Funktionen Ihres Computers durch Verwendung der verschiedene

35nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchVerwenden Ihres Computers als FernseherSie können Ihren Computer als Fernseher verwenden.Um Fernsehen

36nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines USB-Geräts (Universal Serial Bus)Sie können ein USB-Gerät (z.B. Scanner, Diskettenla

37nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines USB DruckersBevor Sie fortfahren, sollten Sie auf der Website des Druckerherstellers

38nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines i.LINK-GerätsIhr VAIO-Computer ist mit einer 4-poligen i.LINK-Schnittstelle ausgerüs

3nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchSicherheitsinformationenAllgemein❑ Das Gerät darf auf keinen Fall geöffnet werden, da es dadurch besch

39nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch✍ In der Abbildung ist der Digitalcamcorder von Sony als Beispiel dargestellt. Ihr Digitalcamcorder mu

40nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen an ein NetzwerkIhr Computer wird mit einer eingebauten Ethernet-Schnittstelle geliefert.So

41nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch✍ Ausführliche Informationen zum Anschluss Ihres VAIO-Desktop-Computers an ein Netzwerk entnehmen Sie

42nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchErweitern Ihres VAIO-ComputersSony empfiehlt für Erweiterungen oder Wartungsmaßnahmen an Ihrem neue

43nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchErweitern des SpeichersMöglicherweise möchten Sie zu einem späteren Zeitpunkt den Speicher Ihres VA

44nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchAnzeigen der SpeicherkapazitätSo können Sie die Speicherkapazität anzeigen:1 Schalten Sie den Compu

45nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch4 Legen Sie die Abdeckung zur Seite.5 Entfernen Sie die 2 Schrauben mit einem +-Schraubenzieher und

46nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch6 Nehmen Sie das Speichermodul wie abgebildet heraus.7 Setzen Sie das neue Speichermodul wie in der

47nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch8 Setzen Sie die Abdeckung des Speichermoduls wieder ein.

48nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch

4nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchAudio/VideoWird dieser Computer in unmittelbarer Nähe eines Gerätes aufgestellt, das elektromagnetisch

49nNMöglichkeiten der UnterstützungHardware-HandbuchMöglichkeiten der UnterstützungIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Hilfe erhalten können

50nNMöglichkeiten der UnterstützungHardware-Handbuche-SupportWas ist e-Support?Sie haben in Ihren Benutzerhandbüchern und auf der Website (www.vaio-li

51nNMöglichkeiten der UnterstützungHardware-HandbuchKann ich meine Fragen jederzeit stellen?Sie können Ihre Fragen jeden Tag rund um die Uhr stellen.

52nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchVorsichtsmaßnahmenIn diesem Abschnitt werden Vorsichtsmaßnahmen beschrieben, die Ihnen helfen sollen, Ihren Com

53nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit der FestplatteDie Festplatte hat eine hohe Speicherdichte und liest oder schreibt Daten in kürzester

54nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit der Stromquelle❑ Weitere Informationen zur Prüfung des Normalbetriebs Ihres VAIO finden Sie im Beibl

55nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit Ihrem Computer❑ Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch, das trocken oder mit einer milden Rei

56nNVorsichtsmaßnahmenHardware-Handbuch❑Der Computer erzeugt Hochfrequenzsignale, die den Rundfunk- oder Fernsehempfang stören können. Sollte dies der

57nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit LCD-Bildschirmen❑ Setzen Sie das Display zur Vermeidung von Beschädigung nicht direkter Sonneneinstr

58nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit Discs❑ Berühren Sie die Oberfläche der Disc nicht.❑ Biegen Sie die Disc nicht, und lassen Sie sie ni

5nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchSicherheitsstandardsSony erklärt hiermit, dass das vorliegende Produkt alle wesentlichen Anforderungen

59nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit Memory Sticks❑ Berühren Sie den Memory Stick-Anschluss weder mit den Fingern noch mit metallischen G

60nNWarenzeichenHardware-HandbuchWarenzeichenSony, Battery Checker, Click to DVD, DVgate Plus, HotKey Utility, Memory Stick Formatter, PictureGear Stu

6nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchEntsorgung der internen Batterie für den nichtflüchtigen Speicher❑ Ihr VAIO Desktop ist mit einer klei

7nNWillkommenHardware-HandbuchWillkommenWir beglückwünschen Sie zum Erwerb eines Sony VAIO-Computers. Um Ihnen ein Computer nach dem neuesten Stand de

8nNWillkommenHardware-HandbuchDokumentationssatzDie Dokumentation besteht aus einer gedruckten Broschüre und Handbüchern, die Sie auf dem Computer les