Sony KDL-40W705C manuels

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (169 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.56 MB |

Allemand

Table des matières

KDL48W705C/40W705C/32W705C

1

Grundfunktionen

2

Fernbedienung

3

DieFunktion„Discover“

4

DasHomeMenü

5

VerwandteInformationen

6

VerwendendesiManual

7

Bildervonverbund.Gerät

9

Fernsehen

10

AuswählenvonKanälen

11

MehrSpaßbeimFußballschauen

12

DerProgrammführer

15

Seitenanfang

16

BildimBildAnzeige(PIP)

18

SoändernSiedieBildgröße

19

EinblendenvonInformationen

20

Untertitel

21

Bildformat/Breitbildmodus

22

DerNVOD/MFDienst

25

WiedergebenvonFilmen

26

WiedergebenvonMusik

26

AnzeigenvonFotos

26

DieAnwendungen

30

DurchsuchenvonWebsites

30

Seitenanfang

34

AndereDienste

38

HDMIVerbindung

39

Komponentenvideoverbindung

40

SCARTVerbindung

41

CompositeVideoverbindung

42

„HDDREC“an

43

AufnahmeaufTastendruck

44

TimerAufnahme

45

WiedergebenvonAufnahmen

46

LöschenvonAufnahmen

47

HerstellenderVerbindung

49

USBGerät

50

GeeignetePCEingangssignale

51

OptischeAudioverbindung

53

Audiokabelverbindung

54

2. WählenSie[HDMI1/MHL]

55

CodecList

57

EinstellenvonBRAVIASync

58

DasSyncMenu

58

NützlicheFunktionen

64

Schlüsselwortsuche

69

EinstellendesAbschalttimers

74

VerbindenmitdemInternet

75

Netzwerkumgebungnutzen

76

EinstellenvonIPv6

78

VerwendungdesHeimnetzwerks

79

AustauschenvonFotos

92

AuswählendesBildmodus

95

[Bildformat]

99

Schritte

100

VerfügbareOptionen

100

EinstellenvonUntertiteln

102

Hinweise

103

SortierendigitalerKanäle

108

3. WählenSie[Ein]

112

SortierenanalogerKanäle

116

BearbeitenvonSendernamen

117

NutzenvonPayTVDiensten

122

Übersicht

124

SperrenbestimmterProgramme

126

SperreninteraktiverKanäle

127

SperrenaufgenommenerInhalte

128

AusschaltendesStartlogos

130

EinstellenderMenüsprache

133

VerwaltenexternerEingänge

141

WechselndesVideoeingangs

142

Störungsbehebung

149

Selbstdiagnose

150

Ein/Ausschaltprobleme

151

ProblememitBild/Bildschirm

152

Fernsehempfangsprobleme

154

ProblememitdemTon

156

Problememitangeschl.Gerät

157

ProblemebeiUSBAufnahme

159

Internet/AppProbleme

161

ProblememitHeimnetzwerk

163

ProblememitFernbedienung

164

ProblememitTVSideView

166

SymptomebeiPhotoShare

167

VerwendenvonLesezeichen

169

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (168 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.53 MB |

Italien

Table des matières

KDL48W705C/40W705C/32W705C

1

Operazionidibase

2

Usodeltelecomando

3

Divertiticon“Discover”

4

SchermataMenuHome

5

Informazionicollegate

6

ComeutilizzareiManual

7

Guardareidisp.collegati

9

ComeguardarelaTV

10

Selezionedeicanali

11

Calciopiùavvincente

12

Visualizzazionedelteletext

13

Guidaaiprogrammi

15

Suggerimenti

17

Premereipulsanti /

18

Informazionidisplay

20

Sottotitoli

21

VisionedelservizioNVOD/MF

25

RiproduzionediFilm

26

RiproduzionediMusica

26

RiproduzionediFoto

26

Usodelleapplicazioni

30

EsplorazionedisitiWeb

30

VisionedivideosuInternet

30

Iniziopagina

34

Usodialtridispositivi

38

CollegamentoHDMI

39

CollegamentoComponentVideo

40

CollegamentoSCART

41

Collegamentocomposito

42

Registrazioneonetouch

44

Registrazionecontimer

45

Effettuareuncollegamento

49

DispositivoUSB

50

Collegamentoaudioottico

53

2. Selezionare[HDMI1/MHL]

55

CodecList

57

ImpostazionediBRAVIASync

58

UsodelSyncMenu

58

BRAVIASync

60

Funzioniutili

64

Ricercaperparolachiave

69

ConnessioneaInternet

75

ImpostazioneIPv6

78

UtilizzodiRetedomestica

79

Condivisionedifoto

92

[FormatoSchermo]

99

Passaggi

100

Opzionidisponibili

100

Impostazionedeisottotitoli

102

3. Selezionare[Sì]

112

Cambioautomaticodeicanali

121

Introduzione

124

Bloccodiprogrammispecifici

126

Bloccodeicanaliinterattivi

127

Impostazionedinotifiche

132

Risoluzionedeiproblemi

149

Autodiagnosi

150

AlimentazioneSintomi

151

SchermoeimmagineSintomi

152

RicezioneSintomi

154

AudioSintomi

156

Dispos.collegatoSintomi

157

RegistrazioneUSBSintomi

159

ReteeapplicazioniSintomi

161

RetedomesticaSintomi

162

TelecomandoSintomi

163

Sintomimirroringschermo

164

SintomiTVSideView

165

Formatodifotosupportato

166

Usodeisegnalibri

168

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (168 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.49 MB |

Néerlandais

Table des matières

KDL48W705C/40W705C/32W705C

1

Basishandelingen

2

Gebruikafstandsbediening

3

Startmenuscherm

5

Verwanteinformatie

6

DeiManualgebruiken

7

Verb.apparaatbekijken

9

Tvkijken

10

Zendersselecteren

11

Extragenietenvanvoetbal

12

Tekstinformatieweergeven

13

Programmagidsgebruiken

15

Bovenkantpagina

16

Drukopde / knoppen

18

Debeeldgroottewijzigen

19

Scherminformatie

20

Ondertiteling

21

Schermformaat/breedbeeld

22

NVOD/MFservicebekijken

25

Genietenvanfilms

26

Genietenvanmuziek

26

Genietenvanfoto's

26

Applicatiesgebruiken

30

Opwebsitessurfen

30

Internetvideokijken

30

Bovenkantpagina

34

Andereapparatengebruiken

38

HDMIaansluiting

39

Componentvideoverbinding

40

SCARTverbinding

41

Composietaansluiting

42

Opnemenmetééntik

44

Opnemenmettimer

45

Opgenomeninhoudbekijken

46

Opgenomeninhoudverwijderen

47

Digitalefotocamera/camcorder

49

USBapparaat

50

Eenverbindingmaken

51

Optischeaudioaansluiting

53

Audiokabelverbinding

54

2. Selecteer[HDMI1/MHL]

55

CodecList

57

BRAVIASyncinstellen

58

HetSyncMenugebruiken

58

Handigefuncties

64

Dezoekresultatengebruiken

68

Zoekenviatrefwoord

69

Deaantimerinstellen

73

Deslaaptimerinstellen

74

IPv6instellen

75

Thuisnetwerkgebruiken

79

Inhoudopeenpcweergeven

80

Foto'sdelen

92

Beeldmodusselecteren

95

[Schermmodus]

99

Beschikbareopties

100

Ondertitelinginstellen

102

Opmerkingen

103

Digitalezenderssorteren

108

Satellietzenderssorteren

111

3. Selecteer[Aan]

112

Analogezenderssorteren

116

Programmalabelsbewerken

117

Deinformatiebannerweergeven

119

Overzicht

124

Leeftijdsbeperkinginstellen

125

Opgenomeninhoudblokkeren

128

Opstartlogouitschakelen

130

Berichtgevinginstellen

132

Menutaalinstellen

133

[Variabel]

137

Externeingangenbeheren

141

Devideoingangoverschakelen

142

Systeeminformatiecontroleren

145

Softwarevandetvupdaten

148

Problemenoplossen

149

Zelfdiagnose

150

Pictogrammenaan/uit

151

Pictogrammenbeeld/scherm

152

Pictogrammenontvangst

154

Geluidspictogrammen

156

Pictogr.aangesl.apparaten

157

PictogrammenUSBopname

159

Pictog.netwerk/toepassingen

161

Pictogrammenthuisnetwerk

162

Pictogr.afstandsbediening

163

SymptomenTVSideView

165

SymptomenvanPhotoShare

166

Bladwijzersgebruiken

168

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (168 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.52 MB |

Slovaque

Table des matières

KDL48W705C/40W705C/32W705C

1

Základnífunkce

2

Jakpoužívatdálk.ovládání

3

Používánífunkce„Discover“

4

ObrazovkanabídkyHome

5

Souvisejícíinformace

6

JakpoužívatiManual

7

Nahoru

8

Sledovánípřipoj.zařízení

9

Sledovánítelevizoru

10

Volbakanálů

11

Většízážitekzfotbalu

12

Zobrazenítextovýchinformací

13

Registraceoblíbenýchkanálů

15

Nastaveníupomínek

15

Posunvloženéhookna

18

Změnavelikostiobrazu

19

Zobrazeníinformací

20

Formátobrazovky/Širokýrežim

22

SledováníslužbyNVOD/MF

25

Zábavasfilmy

26

Zábavashudbou

26

Zábavasobrázky

26

Používáníaplikací

30

Sledováníinternetovéhovidea

30

Změnavelikostipísma

32

Prohlíženíhistorie

36

Používáníjinýchzařízení

38

PřipojeníHDMI

39

Zapojeníkomponentníhovidea

40

ZapojeníSCARTkonektoru

41

Kompozitnízapojení

42

DeregistracezařízeníUSB

43

Časovačnahrávání

45

Sledovánínahranéhoobsahu

46

Odstraněnínahranéhoobsahu

47

Navázáníspojení

49

ZařízeníUSB

50

Optickézapojenízvuku

53

Zapojeníaudiokabelu

54

CodecList

57

NastaveníBRAVIASync

58

PoužíváníSyncMenu

58

Užitečnéfunkce

64

Nahoru

66

Přidáníoblíbenýchaplikací

67

Použitívýsledkuvyhledávání

68

Vyhledáváníklíčovýchslov

69

Nastaveníčasovačezapnutí

73

Nastaveníčasovačevypnutí

74

Připojeníkinternetu

75

NastaveníIPv6

78

Používánídomácísítě

79

Přehráváníobsahunapočítači

80

Povolenífunkcerendereru

81

Volbaserverůprozobrazení

84

Kontrolapřipojeníkserveru

85

Sdílenífotografií

92

Konfiguracerůznýchnastavení

93

Volbarežimuobrazu

95

Dostupnémožnosti

100

Nastavenítitulků

102

Poznámky

103

[Normální]/[Plný]

104

Uloženídigitálníchkanálů

108

Řazenísatelitníchkanálů

111

3. Vybertemožnost[Zap]

112

Řazeníanalogovýchkanálů

116

Úpravaoznačeníprogramů

117

Nastaveníinformačníhopanelu

119

Automaticképřepínáníkanálů

121

Nastaveníomezenívěku

125

Blokovánínahranéhoobsahu

128

Vypnutílogapozapnutí

130

Nastaveníoznámení

132

Nastaveníjazykanabídky

133

Obnovenívýrobníchnastavení

134

Správaexterníchvstupů

141

Přepínánívideovstupu

142

Nahráváníhistorieoperací

146

Řešeníproblémů

149

Autodiagnostika

150

Problémysnapájením

151

Probl.sobrazem/obrazovkou

152

Nahoru

153

Problémyspříjmemvysílání

154

Problémysezvukem

156

Probl.spřipojenýmzařízením

157

Probl.snahráv.pomocíUSB

159

Výsledkytestusíť.připojení

160

Problémysesítí/aplikacemi

161

Problémysdomácísítí

162

Probl.sdálkovýmovládáním

163

Probl.sfunkcíTVSideView

165

PříznakySdílenífotografií

166

Jakpoužívatzáložky

168

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (166 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.51 MB |

Anglais

Croate

Table des matières

KDL48W705C/40W705C/32W705C

1

Osnovneoperacije

2

Kakokoristitidaljinski

3

Uživajteu»Discover«

4

ZaslonIzbornikaPočetak

5

Povezaneinformacije

6

KakokoristitiiManual

7

Gledanjepovez.uređaja

9

Gledanjetelevizije

10

Odabirkanala

11

Višeužitkaunogometu

12

Ozaslonuteleteksta

13

Upotrebaprogramskogvodiča

15

Prikazslikeuslici(PIP)

17

Zapromjenuveličineslova

18

Prikazinformacija

19

GledanjeuslugeNVOD/MF

24

Užitakufilmovima

25

Užitakuglazbi

25

Užitakufotografijama

25

Korištenjeaplikacija

29

Pregledavanjewebmjesta

29

Gledanjeinternetskihvidea

29

Vrhstranice

33

Zapregledpovijesti

35

Upotrebadrugihuređaja

37

HDMIpriključak

38

Komponentnovideopovezivanje

39

SCARTpriključak

40

Kompozitnipriključak

41

ZaodjavuUSBuređaja

42

Snimanjeprematajmeru

44

Gledanjesnimljenogsadržaja

45

Brisanjesnimljenogsadržaja

46

Pauziranjegledanogprograma

47

Uspostavljanjeveze

48

USBuređaj

49

Osobnoračunalo

50

Optičkiaudiopriključak

52

Povezivanjeaudiokabelom

53

2. Odaberite[HDMI1/MHL]

54

Bežičnisubwoofer(dodatno)

55

CodecList

56

UporabauređajaBRAVIASync

57

PodešavanjeBRAVIASync

58

UpotrebaopcijeSyncMenu

59

Korisnefunkcije

62

Pretraživanjeključnihriječi

67

Ručnopostavljanjevremena

70

Postavljanjetajmera

71

Povezivanjesinternetom

73

IPv6postavke

76

Uporabakućnemreže

77

Odabirposlužiteljazaprikaz

82

Provjeravezesposlužiteljem

83

Dijeljenjefotografija

90

Odabirnačinaslike

93

[Formatzaslona]

97

Postavljanjetitlova

100

Dostupneopcije

101

Napomene

101

[Predefinirani]/[Potpuni]

102

Redoslijeddigitalnihkanala

106

Redoslijedsatelitskihkanala

109

3. Odaberite[Uključeno]

110

Redoslijedanalognihkanala

114

Uređivanjeoznakakanala

115

Automatskapromjenakanala

119

Blokiranjeodređenihprograma

124

Postavljanjeobavijesti

130

Jezikizbornikapostavki

131

Vraćanjetvorničkihpostavki

132

[Promjenjiv]

135

Upravljanjevanjskimulazima

139

Prebacivanjenavideoulaz

140

Učitavanjepovijestirada

144

Uslučajuproblema

147

Samodijagnoza

148

Simptominapajanja

149

Simptomislike/zaslona

150

Simptomiprijemaemitiranja

152

Nisunamještenisvikanali

153

Simptomizvuka

154

Simptomipovezanoguređaja

155

SimptomiUSBsnimanja

157

Simptomimreže/aplikacija

159

Simptomikućnemreže

160

Simptomidalj.upravljača

161

SimptomiznačajkeTVSideView

163

SimptomiRazmjenefotografija

164

Kakoupotrebljavatioznake

166

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (167 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 2.49 MB |

Anglais

Croate

Néerlandais

Table des matières

KDL48W705C/40W705C/32W705C

1

Osnovneoperacije

2

Kakokoristitidalj.upr

3

Uživajteu„Discover“

4

EkranGlavnimeni

5

Povezaneinformacije

6

KakokoristitiiManual

7

Gledajtepovezaniuređaj

9

GledanjeTVa

10

Biranjekanala

11

Većeuživanjeufudbalu

12

Korišćenjeprogramskogvodiča

15

Pritisnitetastere /

17

(Levaidesnailiobrnuto)

18

Informacijenaprikazu

19

GledanjeNVOD/MFusluge

24

Uživanjeufilmovima

25

Uživanjeumuzici

25

Uživanjeufotografijama

25

Korišćenjeaplikacija

29

Pretraživanjevebsajtova

29

Gledanjeinternetvidea

29

Vratisenavrh

33

Korišćenjedrugihuređaja

37

HDMIveza

38

Komponentnavideoveza

39

SCARTveza

40

Kompozitnaveza

41

Snimanjejednimdodirom

43

Snimanjepomoćutajmera

44

Gledanjesnimljenogsadržaja

45

Brisanjesnimljenogsadržaja

46

Uspostavljanjeveze

48

USBuređaj

49

Optičkaaudioveza

52

Audiokablovskaveza

53

2. Izaberite[HDMI1/MHL]

54

Bežičnisabvufer(opciono)

55

CodecList

56

PodešavanjeBRAVIASync

57

KorišćenjeSyncMenu

57

Korisnefunkcije

63

Pretragapoključnimrečima

68

Podešavanjetajmera

72

Povezivanjenainternet

74

Žičnaveza(saLANkablom)

76

PodešavanjeIPv6

77

Korišćenjekućnemreže

78

Biranjeserverazaprikaz

83

Proveravanjevezesaserverom

84

Deljenjefotografija

91

Biranjerežimaslike

94

[Formatekrana]

98

Raspoloživeopcije

100

Podešavanjetitlova

101

Napomene

102

[Normalno]/[Ceo]

103

Sortiranjedigitalnihkanala

107

Sortiranjesatelitskihkanala

110

3. Izaberite[Uključeno]

111

Sortiranjeanalognihkanala

115

Uređenjeoznakaprograma

116

Blokiranjeodređenihprograma

125

Isključenjepočetnoglogotipa

129

Podešavanjeobaveštenja

131

Podešavanjejezikamenija

132

[Promenljivo]

136

Upravljanjespoljnimulazima

140

Prebacivanjevideoulaza

141

Otpremanjeistorijeoperacija

145

AžuriranjesoftveraTVa

147

Dijagnostičkaprovera

148

Samodijagnostika

149

Simptominapajanja

150

Simptomislike/ekrana

151

Simptomiprijemaemitovanja

153

Nisupodešenisvikanali

154

Simptomizvuka

155

Simptomipovezanihuređaja

156

SimptomisnimanjanaUSB

158

Simptomimreže/aplikacije

160

Simptomikućnemreže

161

Simptomidalj.upravljača

162

SimptomiTVSideView

164

Podržaniformatfotografija

165

Kakosekoristeobeleživači

167

Sony KDL-40W705C Manuel d'utilisateur (100 pages)

marque: Sony | Catégorie: TV LCD | Taille: 13.88 MB |

Amharique

Croate

Italien

Letton

Slovaque

Table des matières

Television

1

Sisukord

2

Elektrikaabel

3

Osad ja juhtnupud

6

Sisendid ja väljundid

7

Kaugjuhtimispuldi kasutamine

8

Teleri paigaldamine seinale

10

Tõrkeotsing

11

Tehnilised andmed

12

Teave kaubamärkide kohta

14

Satura rādītājs

16

Strāvas padeves vads

17

Daļas un vadības ierīces

20

Ievades un izvades

21

Tālvadības pults lietošana

22

Traucējummeklēšana

25

Specifikācijas

26

Informācija par preču zīmēm

28

Maitinimo laidas

31

Dalys ir valdymo įtaisai

34

Įvestys ir išvestys

35

TV montavimas prie sienos

38

Trikčių šalinimas

39

Techniniai duomenys

40

Pastabos

42

Napomena za bežični signal

44

VAŽNA OBAVIJEST

44

Zidna utičnica

45

Dijelovi i kontrolne tipke

48

Ulazi i izlazi

49

Uporaba daljinskog upravljača

50

2)\4562360321\04_HR\020OPT.fm

51

Instalacija TV-a na zid

52

Rješavanje problema

53

Specifikacije

54

Informacije o zaštitnom znaku

56

Napajalni kabel

59

Vhodi in izhodi

63

Vgradnja televizorja na steno

66

Odpravljanje težav

67

Tehnični podatki

68

Mrežni provodnik

73

Delovi i upravljački elementi

76

2)\4562360321\06_SR\020OPT.fm

78

Montaža TV-a na zid

80

Dijagnostička provera

81

2)\4562360321\06_SR\040TRO.fm

84

32

86

ירחסמה ןמיסל עגונב עדימ

87

)רעושמ( לקשמ

88

האיצי/הסינכ יעקש

89

תונושו חתמ

89

תולקת רותיא

90

ריקה לע היזיוולטה תנקתה

91

קוחרה טלשב שומיש

93

תואיציו תוסינכ

94

םיקלח תורקבו

95

תוחיטב עדימ

98

הרדגה/הנקתה

98

םיניינע ןכות

99

2)\4562360321\01_EE\060BCO.fm

100

4-562-360-32(1)

100

Plus de produits et de manuels pour TV LCD Sony

Modèles	Type de document
STR-DH730	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH730 STRDH730 7,1-канален AV приемник Инструкции за експлоатация, 96 pages
HT-SS1200	Manuel d'utilisateur Sony HT-SS1200 Instruções de Funcionamento, 72 pages
KDL-26T3000	Manuel d'utilisateur Sony KDL-26T3000 Инструкции за експлоатация, 36 pages
VGN-AR41L	Manuel d'utilisateur Sony VGN-AR41L Instrucciones de funcionamiento, 188 pages
STR-DN1010	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1010 Home cinema 7.1 HD AV receiver Bedienungsanleitung, 296 pages
KDL-43WF665	Manuel d'utilisateur Sony KDL-43WF665 WF66 \| LED \| Full HD \| Висок динамички опсег (HDR)\| Паметен телевизор Упатства за употреба, 43 pages
BDV-EF1100	Manuel d'utilisateur Sony BDV-EF1100 Blu-ray-Home Theatre-systeem Gebruiksaanwijzing, 68 pages
STR-DH540	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH540 5.2 csatornás házimozi AV-erősítő Használati útmutató [en] [ru] , 82 pages
KDL-46HX855	Manuel d'utilisateur Sony KDL-46HX855 Upute za upotrebu, 40 pages
KDL-42W805A	Manuel d'utilisateur Sony KDL-42W805A Korisnički priručnik, 36 pages
HT-CT60BT	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT60BT 2.1-kanalni Soundbar s tehnologijom Bluetooth® Upute za upotrebu, 28 pages
STR-DN1080	Manuel d'utilisateur Sony STR-DN1080 7.2-kanalni AV prijemnik za kućno kino Upute za upotrebu [da] [ro] [sk] , 72 pages
KD-55S8505C	Manuel d'utilisateur Sony KD-55S8505C Uputstvo [ur] , 128 pages
KDL-20S2020	Manuel d'utilisateur Sony KDL-20S2020 Návod na použitie, 36 pages
SLV-E230AE	Manuel d'utilisateur Sony SLV-E230AE Instrucciones de funcionamiento, 68 pages
Ht-Ct660	Manuel d'utilisateur Sony HT-CT660 Barra de som de 2.1 canais com Bluetooth® Instruções de Funcionamento, 40 pages
STR-DH720	Manuel d'utilisateur Sony STR-DH720 STR-DH720 Receptor de cinema em casa AV Instruções de Funcionamento, 89 pages
RDR-GX300	Manuel d'utilisateur Sony RDR-GX300 Instrukcja obsługi, 114 pages
KDL-40S5500	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40S5500 Οδηγίες χρήσης, 210 pages
KDL-26S3020	Manuel d'utilisateur Sony KDL-26S3020 Инструкции за експлоатация, 36 pages

Sony appareils