Sony BDP-S5100 Manuel d'utilisateur

BDP-S4100/S51004-442-385-11(2) (SI)Predvajalnik za Blu-ray Disc™/DVDNavodila za uporaboUvodPredvajanjeInternetNastavitve in prilagoditveDodatne inform

10UvodVodnik po delih sistema in upravljalnih gumbihzNa gumbu N je otipljiva pika. Ta pika vam bo v pomoč pri uporabi predvajalnika.A Pladenj za vstav

11UvodA Priključek DIGITAL OUT (COAXIAL)B Priključek HDMI OUTC Priključek LAN (100)D Priključek (USB)Zadnja plošča

12Razpoložljive funkcije daljinskega upravljalnika so različne, odvisno od diska ali posameznega primera.zNa gumbu s številko 5, gumbih AUDIO, 2 +in N

13UvodC Barvni gumbi (rdeč/zelen/rumen/moder)Bližnjični gumbi za interaktivne funkcije.D TOP MENUS tem gumbom odprete ali zaprete osnovni meni diska B

14Osnovni meni se prikaže, če pritisnete gumb HOME. Kategorijo izberite zgumboma </,. Z gumboma M/m izberite element in nato pritisnite gumb ENTER.

15Uvod1. korak: Priložena dodatna opremaPreverite, ali imate naslednje elemente:• Daljinski upravljalnik (1)• Bateriji R6 (AA) (2)2. korak: Povezovanj

16Glede na vhodne priključke ojačevalnika AV izberite enega od spodnjih načinov povezave. Ko izberete možnost A ali B, v nastavitvi [Audio Settings] (

17Uvod3. korak: Priprave za omrežno povezavoČe predvajalnika ne boste povezali v omrežje, nadaljujte s »4. korak: Preprosta nastavitev« (stran 18).Kab

184. korak: Preprosta nastavitev1 Vstavite dve bateriji R6 (velikosti AA), tako da sta pola baterij 3 in # poravnana z oznakami v prostoru za baterije

19PredvajanjePredvajanjePredvajanje diskaZa več informacij o vrstah diskov, ki jih lahko predvaja ta sistem, glejte stran 42.1 Preklopite izbirnik vho

2OPOZORILONevarnost požara ali električnega udara zmanjšate tako, da naprave ne izpostavljate vodnim kapljam ali curkom in nanjo ne postavljate predme

20Sistem podpira predvajanje diskov Blu-ray 3D z logotipom »Blu-ray 3D«*.*1 Pripravite predvajalnik za predvajanje diska Blu-ray 3D.• Prek kabla HDMI

21PredvajanjePredvajanje vsebin iz naprave USBZa »Vrste datotek, ki jih lahko predvaja ta predvajalnik« glejte stran 44.1 Napravo USB povežite v prikl

22Izdelek, ki podpira funkcijo DLNA, omogoča predvajanje video/glasbenih/slikovnih datotek, shranjenih v drugem izdelku, ki podpira funkcijo DLNA, in

23PredvajanjeUporaba predvajalnika kot gostitelja PARTYV kategoriji [Music] (Glasba) izberite skladbo, nato pa v meniju z možnostmi izberite [Start P

24x [Video Settings] (Video nastavitve):– [Picture Quality Mode] (Način za kakovost slike): Omogoča izbiro nastavitev slike za različno osvetljene pro

25Predvajanjex [Music Search] (Iskanje glasbene vsebine): Prikaže podatke o avdio (glasbenem) CD-ju na podlagi tehnologije Gracenote. Ko izberete možn

26InternetBrskanje po spletnih mestihVzpostavite lahko povezavo z internetom in brskate po spletnih mestih.1 Pripravite internetni brskalnik.Predvajal

27InternetF Vrstica napredovanja/ikona nalaganjaPrikaže se med branjem strani ali prenosom datoteke.G Polje za vnos besedilaPritisnite gumb ENTER in v

28Nastavitve in prilagoditveUporaba zaslonov z nastavitvamiV osnovnem meniju izberite [Setup] (Nastavitve), če želite spremeniti nastavitve predvaja

29Nastavitve in prilagoditvex [DVD Aspect Ratio] (Razmerje višina/širina DVD-ja)[Letter Box] (Podolgovato): Prikaže široko sliko s črnim pasom na vrhu

3Odstranjevanje izrabljenih baterij (velja za države EU in druge evropske države s sistemom ločenega zbiranja odpadkov)Ta oznaka na bateriji ali embal

30x [Pause Mode] (Način začasne zaustavitve)[Auto] (Samodejno): Običajno izberite to nastavitev. Slike, ki se dinamično premikajo, so prikazane brez z

31Nastavitve in prilagoditvex [Downmix] (Pretvarjanje kanalov)[Surround] (Prostorski zvok): Predvaja zvočne signale z učinki prostorskega zvoka. To mo

32x [Parental Control Area Code] (Območna koda starševskega nadzora)Predvajanje nekaterih diskov BD-ROM ali DVD VIDEO oz. internetnih videov je lahko

33Nastavitve in prilagoditvezZa več podrobnosti upoštevajte priročnik z navodili, priložen televizorju ali komponentam.[Linked to TV-off] (Povezan z i

34x [Software License Information] (Podatki o licenci za programsko opremo)Prikaže podatke o licenci za programsko opremo.[Network Settings] (Omrežne

35Nastavitve in prilagoditvex [Registered Remote Devices] (Registrirane oddaljene predstavnostne naprave)Prikaže seznam registriranih oddaljenih preds

36Dodatne informacijeOdpravljanje težavČe se pri uporabi predvajalnika pojavi katera od spodnjih težav, lahko pred zahtevo za popravilo poskusite teža

37Dodatne informacije, Pri povezavah HDMI poskusite storiti to: 1Izklopite in znova vklopite predvajalnik. 2Izklopite in znova vklopite povezano oprem

38Predvajalnik ne zazna povezane naprave USB., Preverite, ali je naprava USB ustrezno povezana v priključek USB., Preverite, ali je naprava USB (oz. k

39Dodatne informacijeŽeleni brezžični usmerjevalnik se ne prikaže na seznamu brezžičnih omrežij., Pritisnite gumb RETURN, da se prikaže prejšnji zaslo

4• Če uporabljate srčni spodbujevalnik ali drugo medicinsko napravo, se pred uporabo funkcije brezžične povezave LAN posvetujte z zdravnikom ali se ob

40– Če spremenite povezavo HDMI, odklopite in znova priklopite napajalni kabel, v primeru izpada elektrike pa poskusite to: 1Izbirnik vhoda ojačevalni

41Dodatne informacijePladenj za vstavljanje diska se ne odpre, na zaslonu sprednje plošče pa se prikaže oznaka »LOCK« ali »D ON«., Ko se na zaslonu pr

42Poraba energije:BDP-S4100: 13 WBDP-S5100: 14 WMere (pribl.):360 mm × 199 mm × 43 mm(širina/globina/višina) vključno z izbočenimi deliTeža (pribl.):

43Dodatne informacijePodročna koda (samo za diske BD-ROM/DVD VIDEO)Področna koda je natisnjena na zadnji strani enote, predvajalnik pa omogoča samo pr

44VideoGlasba SlikeVrste datotek, ki jih lahko predvaja ta predvajalnikKodek Vsebnik Pripona Z zvokomMPEG-1 Video*1PS .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS,

45Dodatne informacije*1Predvajalnik morda ne bo predvajal te oblike zapisa datotek v strežniku DLNA.*2Predvajalnik v strežniku DLNA omogoča samo predv

46Ker komunikacija prek funkcije brezžičnega omrežja LAN poteka prek radijskih valov, je lahko brezžični signal moten. Predvajalnik za zaščito brezžič

47Dodatne informacijeMedtem ko držite gumb -TV- [/1, s številskimi gumbi vnesite kodo proizvajalca televizorja.Če je navedena več kot ena številka kod

48Več informacij je na voljo v razdelku [Parental Control Area Code] (Območna koda starševskega nadzora) (stran 32).1353 Moldavian 1356 Marathi1357 Ma

5Predvajanje videov 3DNekateri ljudje pri gledanju videov 3D občutijo nelagodje (naprezanje oči, utrujenost ali slabost). Družba Sony priporoča, da si

6• Izdelano na podlagi licence, ki jo določajo patenti v ZDA s številkami: 5.956.674; 5.974.380; 6.226.616; 6.487.535; 7.212.872; 7.333.929; 7.392.195

7•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access® and Wi-Fi Alliance® so blagovne znamke združenja Wi-Fi Alliance.• Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™ and Wi-Fi Protected

8Programska oprema Gracenote in vsak element zbirke podatkov Gracenote so vam licencirani »TAKI, KOT SO«. Podjetje Gracenote ne daje zagotovil ali jam

9Vsebina2OPOZORILO3 Previdnostni ukrepiUvod10 Vodnik po delih sistema in upravljalnih gumbih15 1. korak: Priložena dodatna oprema15 2. korak: Povezova