Sony CMT-MX500i Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Accessoires pour mélangeurs/transformateurs d'aliments Sony CMT-MX500i. Sony CMT-MX500i MX500i Mikro Hi-Fi sistem sa priključkom za iPod® Uputstva za rukovanje Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 4
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
4-189-334-11(1)
Mikro Hi-Fi
komponentni sistem
Uputstvo za upotrebu
CMT-MX550i/MX500i
© 2010 Sony Corporation
http://www.sony.net/
UPOZORENJE
Kako biste sprečili požar ili strujni
udar, ne izlažite uređaj kiši ili vlazi.
Kako biste sprečili požar, ne prekrivajte ventilacione
otvore uređaja novinama, stolnjacima, zavesama, itd. Ne
stavljajte izvore otvorenog plamena na uređaj, kao što su
upaljene sveće.
Kako biste smanjili opasnost od požara i strujnog udara,
nemojte izlagati uređaj kap janju ili prskanju nemojte
stavljati na njega predmete napunjene tečnošću, kao što
su vaze.
Nemojte postavljati uređaj u skučen prostor, kao što je
polica za knjige ili ormarić.
S obzirom da se mrežni utikač upotrebljava za odspajanje
uređaja iz napajanja, spojite ga u lako dostupnu zidnu
utičnicu. Ako se pojave nepravilnosti u radu uređaja,
odmah ga odspojite iz zidne utičnice.
Baterije ili uređaji s ubačenim baterijama ne smeju se
izlagati visokim temperaturama, na primer sunčevoj
svetlos , vatri i sl.
Ovaj uređaj nije odspojen od napajanja sve dok je utikač
spojen u utičnicu, čak i ako je uređaj isključen.
OPREZ
Upo reba optičkih instrumenata uz ovaj proizvod povećava
opasnost od povrede očiju.
Ovaj uređaj je razvrstan kao
laserski proizvod KLASE 1.
Ova oznaka nalazi se na
po eđ ni sa spo jne s rane.
Napomena
Ovaj simbol upozorava korisnika na pri-
sutnost neizolovanog "opasnog napona"
unutar uređaja, koji može biti dovoljno
snažan da predstavlja opasnost od
strujnog udara.
Ovaj simbol upozorava na prisutnost
važnih upozorenja i održavanje
(servisiranje) u priručniku isporučenom
uz uređaj.
Korisniku
Broj modela i serijski broj naznačeni su na po eđ n
uređaja. Zabeležite brojeve na dole predviđeno
mesto. Ti brojevi će vam biti potrebni prilikom pozivanja
Sony ovlašćenog servisa u vezi sa ovim uređajem.
Broj modela ________________
Serijski broj ________________
Važne sigurnosne napomene
Pročitajte ovo uputs vo.1)
Sačuvajte ovo uputs vo.2)
Obratite pažnju na sva upozorenja3)
Pridržavajte se uputs va.4)
Nemojte upotrebljavati uređaj u blizini vode.5)
Čistite samo suvom krpom.6)
Nemojte blokirati ventilacione otvore. Uređaj postavite 7)
u skladu sa uputs vom proizvođača.
Nemojte postavljati u blizini izvora toplo e, poput 8)
radijatora, grejalice, peći i sl., ili uz uređaje koji em tuju
toplo u (uključujući pojačala).
Nemojte preprav jati sigurnosnu unkc ju polar zovanog 9)
utikača ili utikača s uzemljenjem. Polarizovani utikač
ima dva kontakta od kojih je jedan širi od drugog.
Utikač za mrežu sa uzemljenjem ima dva kontakta i
zubac za uzemljenje. Široki kontakt ili treći zubac služe
u svrhu vaše sigurnosti. Ako isporučeni mrežni kabl
nema odgovarajući utikač, obratite se ovlašćenom
Sony servisu radi zamene.
Zaštitite mrežni kabl kako se po njemu ne bi hodalo 10)
i kako se ne bi oštetio u blizini utikača, utičnice i na
mestu gde izlazi iz uređaja.
Upotrebljavajte samo dodatni pribor koga preporučuje 11)
proizvođač.
Upotrebljavajte samo kolica, stalak, 12)
tronožac, nosač ili sto koga preporučuje
proizvođač ili koji se prodaje uz uređaj.
Ako se upotrebljavaju kolica, treba
pripaziti kod premeštanja uređaja da ne
dođe do povreda u slučaju prevrtanja.
Odspojite uređaj iz zidne utičnice tokom grmljavin-13)
skog nevremena ili ako ga nećete upotrebljavati duže
vreme.
Servisiranje prepustite isključivo kvalikovanom 14)
servisnom osoblju. Uređaj je potrebno servisirati ako
je došlo do bilo kakvih oštećenja, na primer, mrežnog
kabla ili utikača, od prosipanja tečnos i, upadanja
predmeta u uređaj, izlaganja kiši ili vlazi, ako uređaj
ne radi ispravno ili ako je pao.
Napomena za korisnike: sledeća informacija
važi samo za uređaje koji se prodaju
u državama u kojim se primenjuju EU
standardi.
Proizvođač ovog uređaja je Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan. Ovlašćeni
predstavnik za EMC i sigurnost proizvoda je Sony
Deutschland GmbH, Hedelnger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Nemačka. Za pitanja servisa i garanc je
pog edajte adresu na garantnom listu.
Odlaganje stare električne i
elektronske opreme (primenjivo
u Evropskoj uniji i ostalim
evropskim državama sa posebnim
sistemima za odlaganje)
Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se
ovaj proizvod ne sme od agati kao kućni otpad. On reba
da bude od ožen na, za tu namenu na predviđenom mestu
za reciklažu električne ili elektronske opreme. Pravilnim
zbrinjavanjem uređaja pomažete u sprečavanju mogućih
negativnih ut caja po okolinu i ljudsko zdravlje do kojih
može doći nepravilnim od aganjem ovog proizvoda.
Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih
izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvo-
da, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište
otpada ili prodavnicu gde ste kupili proizvod.
Primenjivi pribor: Daljinski upravljač
Odlaganje istrošenih baterija (pri-
menjivo u Evropskoj uniji i ostalim
evropskim državama sa posebnim
sistemima za odlaganje)
Ova oznaka na bateriji ili na ambalaži označava da se
baterija priložena uz ovaj proizvod ne sme od agati
kao kućni otpad.
Na nekim baterijama ovaj simbol može biti u kombi naciji
sa emijskim simbolom. Hemijski simbol za živu (Hg)
ili olovo (Pb) se dodaje na baterije koje sadrže više od
0,0005% žive ili 0,004% olova.
Pravilnim od aganjem baterija pomažete u sprečavanju
mogućih negativnih ut caja po okolinu i ljudsko zdravlje
do kojih može doći nepravilnim od aganjem baterija.
Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih
izvora.
U slučaju da neki proizvod iz sigurnosnih razloga ili zbog
performansi ili ispravnosti zahteva stalnu vezu sa ugrađenom
baterijom, njenu zamenu reba poveriti isključivo ovlašće-
nom servisu. Kako bi se garan ovalo pravilno rukovanje
baterijom, na kraju njenog radnog veka je odnesite na
odlagalište za recikliranje električne i elektronske opreme.
Za sve ostale baterije molimo da pogledate poglavlje o
tome kako sigurno izvaditi bateriju iz uređaja. Odnesite
bateriju na odlagalište za recikliranje dotrajalih baterija.
Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda ili
baterije, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odla-
galište otpada ili prodavnicu gde ste kupili proizvod.
Napomena o DualDisc diskovima
DualDisc je dvostrani disk koji objedinjuje DVD materijal
na jednoj strani i digitalni audio materijal na drugoj.
Međutim, s obzirom da strana sa audio materijalom ne
odgovara Compact Disc (CD) standardu, ne može se
garan ovati reprodukcija na ovom uređaju.
Muzički diskovi kodirani za ztitu autorskih
prava
Ovaj uređaj je dizajniran za reprodukciju diskova koji
odgovaraju Compact Disc (CD) standardu. U poslednje
vreme neke izdavačke kuće prodaju različite muz čke
diskove sa tehnologijom zaštite autorskih prava. Molimo
imajte na umu da neki od tih diskova ne odgovaraju CD
standardu i možda se neće reprodukovati na ovom uređaju.
Napomena o licencama i zaštitnim
znakovima
iPod je zaštitni znak kompan je Apple Inc. registrovan u 9
SAD i ostalim državama.
iPhone je zaštićen naziv kompan je Apple Inc. 9
MPEG Layer-3 tehnologija audio kodiranja i patenti 9
imaju licencu Fraunhofer IIS i omson.
Windows Media je registrovani zaštitni znak ili zaštitni 9
znak kompan je Microso Corporation u SAD i/ili ostalim
državama.
Ovaj proizvod je zaštićen određenim pravima intelektual- 9
nog vlasništva kompan je Microso Corporation. Upo reba
ili distribucija takve tehnologije izvan ovog proizvoda je
zabranjena bez dopuštenja kompan je Microso ili njenog
ovlašćenog preds avnika Microso.
Svi ostali zaštićeni nazivi i registrovani zaštićeni nazivi u 9
vlasništvu su odgovarajućih kompanija. U ovom priručniku
nisu navedene oznake
i
®
.
Uređaj
Daljinski upravljač
U ovom priručniku opisuju se postupci upo rebom da-
ljinskog upravljača, a isto se može izvoditi
tipkama na uređaju ako imaju s e ili slične nazive.
Upotreba daljinskog upravljača
Pomerite i skinite pok opac pregrade za baterije ubaci-
te dve baterije R6 (veličina AA), prvo stranom , pazeći
na oznake polova.
Napomene o upotrebi daljinskog upravljača
Uz normalnu upo rebu, baterije će trajati približno šest meseci. 9
Nemojte istovremeno upotrebljavati staru bateriju sa novom ili 9
različite vrste baterija.
Ako ne nameravate da upotrebljavate daljinski upravljač duže 9
vreme, izvadite baterije kako biste sprečili njegovo oštećivanje zbog
curenja elektrolita i korozije.
Kod prenošenja uređaja
Upotrebite tipke na uređaju.
Izvadite disk kako biste zaštitili CD mehanizam.
1
Pritisnite FUNCTION
2
više puta za odabir CD
funkcije.
Dok držite tipku TOOL MENU
3
, zadržite pritisnutom
tipku / (uključenje/isključenje) dok se ne
prikaže "STANDBY".
Nakon što se prikaže "LOCK", odspojite mrežni kabl.
4
Podešavanje sata
Pritisnite
1
/ za uključivanje uređaja.
Pritisnite TIMER MENU
2
za odabir moda za pode-
šavanje sata.
Ako treperi "PLAY SET?", pritisnite 9/Y više puta
za odabir "CLOCK SET?" i zatim pritisnite $ (unos) .
Pritisnite
3
9/Y više puta za podešavanje sati i
zatim pritisnite $ .
Istim postupkom podesite minute.
4
Napomena
Postavka sata se briše ako odspojite mrežni kabl ili dođe do prekida
napajanja.
Za prikaz sata dok je uređaj isključen
Pritisnite DISPLAY . Sat se prikazuje približno 8
sekundi.
Prijem DAB/DAB+ radio stanice (samo
CMT-MX550i)
Pri prvom uključenju uređaja nakon kupov ne, automatski
započinje DAB Automatic Scan i kreira is u raspoloživih
usluga. Dok radi DAB Automatic Scan, prikazuje se
"

". Dok radi DAB Automatic Scan, nemojte priti-
skati nijednu tipku na uređaju ili daljinskom upravljaču.
Pretraživanje se prekine i možda se neće pravilno kreirati
is a usluga. Za ručno započinjanje funkcije DAB
Automatic Scan primenite postupak "Ručno započinjanje
funkcije DAB Automatic Scan" u "Slušanje radija". Ako
ste se preselili na drugo područje, ručno izvedite DAB
Automatic Scan i ponovo registrujte emitovane sadržaje.
i
i
i i
t
t
l
l l
l
t
t
t
t
t
t
t
t
i
i
i
i
l
f
h
l
l
l
l
l
l
i
i
i
i
i
i
i
t
t
t
t
t
t
l
l
i
t
t
i
t
l
t
ti
Vue de la page 0
1 2 3 4

Résumé du contenu

Page 1 - Mikro Hi-Fi

4-189-334-11(1)Mikro Hi-Fi komponentni sistemUputstvo za upotrebuCMT-MX550i/MX500i© 2010 Sony Corporation http://www.sony.net/UPOZORENJEKako biste spr

Page 2 - Postupci

PripremaFM/DAB žičana antena (razvucite je horizontalno)Bela strana za severnoamerički modelSmeđa strana za ostale države/područjaNa zidnu utičn

Page 3 - U slučaju problema

Napomena o reprodukciji slučajnim redosledomKad isključite s stem, odabrani način reprodukcije slučajnim redosle-dom ("SHUF" ili " SHU

Page 4 - Tehnički podaci

Duže vreme se prikazuje "Reading" ili treba puno vremena za pokretanje reprodukcije.Postupak očitavanja može potrajati duže u sledećim 9slu

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire