Sony NWZ-B152F Manuel d'utilisateur

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-91Tartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóKezelési útmutatóNWZ-B152 / B153 / B152F / B153F©2010 Sony Corporati

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9110 10 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA Home menü bemutatásaAz alábbi

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9111 11 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató [Voice] ...

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9112 12 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA Home menü használataA Home me

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9113 13 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató A megerősítéshez nyomja meg

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9114 14 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóAz akkumulátor töltéseA lejátszó akkumulátorának t

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9115 15 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóMegjegyzés Ha a lejátszót sokáig nem használta, a

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9116 16 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA kijelző nyelvének kiválasztása [Language]A kijel

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9117 17 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA dátum és az idő beállításaA dátum és az idő ninc

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9118 18 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóZenék beszerzéseAhhoz, hogy zenét hallgathasson a

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9119 19 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóZenék átviteleAdatokat másolhat közvetlenül, áthúz

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-912 2 Tartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóMegjegyzés A vásárlás helyétől függően előfordulhat, hogy a lej

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9120 20 Első lépésekTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóMegjegyzés Ügyeljen rá, hogy ne lökje meg véletle

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9121 21 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóZene lejátszása [Music Library]Meghallgathatj

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9122 22 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató Tipp A zeneszám lejátszását a normál leját

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9123 23 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóZenelejátszás ZAPPIN lejátszássalMit jelent a

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9124 24 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóVáltás ZAPPIN lejátszásraVálaszthat a normál

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9125 25 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA zeneszámok lejátszási tartományának megvált

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9126 26 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóZeneszámok kereséseA kívánt zeneszámokat több

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9127 27 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató Tipp A Windows Media Player 11 vagy 12 pro

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9128 28 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA lejátszási mód megváltoztatása [Play Mode]A

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9129 29 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA hangminőség beállításaA mély hangtartományt

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-913 3 Tartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóTartalomjegyzékAlapvető műveletek és képernyőkAlkatrészek és kez

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9130 30 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA hangminőség megváltoztatása [Equalizer]Beál

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9131 31 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóEgyéni értékek beállításaAz 5 sávos „hangszín

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9132 32 Zene lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóZeneszámok törléseHa zeneszámokat szeretne tö

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9133 33 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9134 34 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9135 35 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9136 36 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9137 37 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9138 38 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9139 39 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-914 4 Tartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóHasznos információkAz akkumulátor üzemidejéről ...52M

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9140 40 FM-rádióadás hallgatása/rögzítése (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Tartalom- jegyzék Home menü T

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9141 41 Hang rögzítése/lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóHang rögzítéseA lejátszó beépített

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9142 42 Hang rögzítése/lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóFelvett hangfájlok törlése A Home

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9143 43 Hang rögzítése/lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóFelvett hangfájlok lejátszásaA lejá

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9144 44 Hang rögzítése/lejátszásaTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA hangrögzítési beállítások módosít

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9145 45 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóAz általános beállítások módosításaA lejátszó ált

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9146 46 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató[AVLS(Volume Limit)]Az [AVLS(Volume Limit)] (auto

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9147 47 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató[Power Save Mode]Ha lejátszás vagy FM-vétel*1 köz

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9148 48 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA lejátszó adatainak megjelenítése [Information]O

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9149 49 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA kijelző nyelvének kiválasztása [Language]A kije

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-915 5 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóAlkatrészek és kezelőelemekElölné

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9150 50 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA gyári beállítások visszaállítása [Reset All Set

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9151 51 BeállításokTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA memória formázása [Format]Formázhatja a lejátsz

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9152 52 Hasznos információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóAz akkumulátor üzemidejérőlA megfelelő beál

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9153 53 Hasznos információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóMit jelent a formátum és a bitsebesség?Mit

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9154 54 Hasznos információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóAdatok tárolásaBármilyen számítógépes adato

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9155 55 Hasznos információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA lejátszó belső vezérlőprogramjának frissí

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9156 56 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóHibaelhárításHa a lejátszó nem a várakozásoknak m

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9157 57 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóÜzemeltetésNincs hang. A hangerő szintje nullár

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9158 58 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóNem találhatók az átmásolt zeneszámok. A lejáts

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9159 59 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóKijelzőA zeneszám címe nem jelenik meg megfelelőe

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-916 6 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóElölnézet  Fejhallgató-csatlak

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9160 60 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóTápellátásNem kapcsol be a lejátszó. A HOLD kap

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9161 61 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóHangrögzítésA hátralévő hangrögzítési idő a fájlo

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9162 62 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóCsatlakoztatás a számítógéphezA kijelzőn nem jele

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9163 63 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóFM-rádió (csak az NWZ-B152F/B153F esetében)Nem ha

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9164 64 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóEgyébNem hallható csipogás a lejátszó kezelése kö

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9165 65 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóÜzenetekKövesse az alábbiakat, ha a kijelzőn megj

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9166 66 HibaelhárításTartalom- jegyzék Home menü Tárgymutató[FILE ERROR] A fájl nem olvasható. A fájl nem

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9167 67 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóÓvintézkedésekMegjegyzés a vásárlóknak: az

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9168 68 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóFeleslegessé vált elemek hulladékként való

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9169 69 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóBiztonság Ügyeljen, hogy ne zárja rövidre

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-917 7 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóHátulnézet MIC (Mikrofon)Lásd:

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9170 70 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóElhelyezés Ne helyezzen nehéz tárgyakat a

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9171 71 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóStatikus elektromosságKülönösen száraz leve

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9172 72 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóHasználat Ha a lejátszót (külön megvásárol

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9173 73 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóSzoftver A szerzői jogi törvények értelméb

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9174 74 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA mintaadatok*1A lejátszó előre telepített

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9175 75 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA licencre és a védjegyekre vonatkozó megje

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9176 76 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóMűszaki adatokTámogatott fájlformátumokZene

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9177 77 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóMaximális rögzítési idő (kb.)Az alábbi becs

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9178 78 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóTápellátás Beépített, 170 mAh-s, újratölth

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9179 79 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóKijelző3 soros LCD-kijelzőMéretek (szélessé

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-918 8 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóLejátszási képernyőFolder 1SHUF0

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9180 80 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóRendszerkövetelmények (a lejátszóhoz) Szám

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9181 81 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóTárgymutatóSzimbólumok (Az összes ismétlése

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-9182 82 További információkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóP[Play Mode] ...

ModelName: Cancun_EPartNumber: 4-185-045-919 9 Alapvető műveletek és képernyőkTartalom- jegyzék Home menü TárgymutatóA lejátszó be- vagy kikapcsolásaA