Sony VPL-CX86 manuels

Sony VPL-CX86 Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 1.23 MB |

Allemand

Table des matières

Data Projector

1

Inhaltsverzeichnis

2

Info zu den

3

Anleitungen

3

Merkmale

4

Lage und Funktion

6

Bedienfeld

7

Lage und Funktion der Teile

8

Anschlusstafel

9

Fernbedienung

10

Überblick

11

Präsentationstool (nur VPL

12

Installieren des Projektors

14

Anschließen des

15

Projektors

15

Anschließen eines

16

Videorecorders

16

Projizieren

17

Hinweise

18

Trapezverzeichnung ( ) des

19

Schärfe ein

19

Ausschalten der

20

Stromversorgung

20

Wählen der

21

Menüsprache

21

Use : Cancel: Other key

22

3 Geben Sie das Passwort zur

23

2 Geben Sie das Passwort ein

23

Sonstige Funktionen

24

Direkt-Ein-/Ausschaltfunktion

25

Präsentation

25

Verwendung der

27

Verwendung der MENU

28

Menü BILDEINSTELLUNG

29

Menü EINGANGS-EINSTELLUNG

30

Menü EINSTELLUNG

32

Menü MENÜ-EINSTELLUNG

34

Menü ANFANGSWERTE

35

Menü INFORMATIONEN

37

Menü Bild einstellen…

38

Auswechseln der

39

Taste ?/1 leuchtet in Rot

40

Reinigen des

41

Luftfilters

41

Fehlerbehebung

42

Sonstiges

45

Anzeigen

45

Liste der Meldungen

46

Vorsichtsmeldungen

47

Spezifikationen

48

Laser (nur VPL-CX86)

49

Allgemeines

49

Sonderzubehör

50

Stiftbelegung

50

Vorwahlsignale

51

Warnung zum Stromanschluss

52

Installationszeichnung

53

„V Trapez“

57

Abmessungen

59

Linke Seite

60

Unterseite

60

Sony Corporation

63

Sony VPL-CX86 Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Sony | Catégorie: Projecteurs | Taille: 1.46 MB |

Espagnol

Table des matières

Data Projector

1

Contenido

2

Acerca de los

3

Características

4

Ubicación y función

6

Panel de control

7

Panel de conectores

9

Mando a distancia

10

Generalidades

11

1 Abra la tapa empujándola y

12

2 Vuelva a colocar la tapa

12

Para instalar las pilas

13

Instalación del proyector

14

Conexión del

15

Conexión a una

16

Proyección

17

“Side Shot”

19

Apagado de la

20

Selección del idioma

21

Use: Cancelar: otra

22

2 Escriba la contraseña

23

Otras funciones

24

Función Off & Go

25

Función Encendido directo

25

Herramientas efectivas para

25

Para congelar la imagen

26

Uso del MENU

27

CONFIGURACIÓN DE IMAGEN

29

El menú AJUSTE DE ENTRADA

30

Acerca del n° de memoria

31

El menú AJUSTE

33

El menú AJUSTE DE MENÚ

36

El menú AJUSTE INSTALACIÓN

37

El menú INFORMACIÓN

39

Menú Ajustar imagen…

40

Menú AJUSTE DE ENTRADA

40

Sustitución de la

41

Sustitución de la lámpara

42

Precaución

42

Limpieza del filtro de

43

Solución de problemas

44

Indicadores

47

Lista de mensajes

48

Especificaciones

49

Láser (sólo VPL-CX86)

50

Accesorios opcionales

51

Asignación de contactos

51

Señales predefinidas

52

Diagrama de instalación

55

Tecla SIDE SHOT

59

Pantalla

59

Dimensiones

61

Lado izquierdo

62

Parte inferior

62

Sony Corporation

65

Plus de produits et de manuels pour Projecteurs Sony

Modèles	Type de document
VPH-V20M	Manuel d'utilisateur Sony VPH-V20M User's Manual, 4 pages
VPL-CX125	Manuel d'utilisateur Sony VPL-CX125 User's Manual, 30 pages
VPL-VW12HT	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW12HT User's Manual, 58 pages
VPL-CX85	Manuel d'utilisateur Sony VPL-CX85 User's Manual, 8 pages
VPL-CX76	Manuel d'utilisateur Sony VPL-CX76 User's Manual, 31 pages
VPL-CW125	Manuel d'utilisateur Sony VPL-CW125 User's Manual, 14 pages
VPL-CX85	Manuel d'utilisateur Operating Instructions, 28 pages
VPL-ES2	Manuel d'utilisateur Sony VPL-ES2 Bedienungsanleitung, 54 pages
VPL-PX41	Manuel d'utilisateur Sony VPL-PX41 Benutzerhandbuch [es] , 87 pages
VPL-HS60	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HS60 Bedienungsanleitung, 132 pages
VPL-VW50	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW50 Bedienungsanleitung, 316 pages
VPL-VW10HT	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW10HT Bedienungsanleitung, 80 pages
VPL-HS60	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HS60 Návod k obsluze, 66 pages
VPL-FX52	Manuel d'utilisateur Sony VPL-FX52 Инструкция по эксплуатации, 63 pages
VPL-HW65	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HW65 Startup Guide, 139 pages
VPL-HS20	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HS20 Návod k obsluze, 80 pages
VPL-EX7	Manuel d'utilisateur Sony VPL-EX7 Инструкция по эксплуатации, 62 pages
VPL-VW60	Manuel d'utilisateur Sony VPL-VW60 Οδηγίες χρήσης [en] , 80 pages
MDR-HW700DS	Manuel d'utilisateur Sony MDR-HW700DS MDR-HW700DS Digital Surround Wireless Headphones Reference Guide, 2 pages
VPL-HS60	Manuel d'utilisateur Sony VPL-HS60 Návod na použitie, 68 pages

Sony appareils