Sony D-FJ401 Manuel d'utilisateur

FM/AMPortableCD PlayerIstruzioni per l’usoInformazioni relative al codice regionaleIl codice regionale della località di acquisto di questo lettore CD

10Riproduzione ripetuta dei brani (riproduzione ripetuta)È possibile riprodurre ripetutamente i brani nel modo di riproduzione normale, singola, in or

11Riproduzione dei brani nell’ordine desiderato(riproduzione PGM)È possibile programmare il lettore CD per riprodurre fino a 64 brani nell’ordine desi

12Utilizzo della radioUna volta memorizzate le stazioni, è possibile sintonizzarsi con facilità sulla stazione desideratapremendo uno dei tasti da 1 a

13Per migliorare la ricezione delle trasmissioniPer FM, estendere il cavo delle cuffie/degli auricolari.Per AM, posizionare di nuovo il lettore CD.Not

14Memorizzazione delle stazioni radio preferiteÈ possibile inserire le stazioni radio preferite nella memoria del lettore CD. È possibilememorizzare f

15Memorizzazione delle stazioni radioÈ possibile memorizzare fino a 40 stazioni: 30 per FM e 10 per AM.1Premere FM o AM per selezionare la banda (acce

16Enfatizzazione dei bassi(SOUND)È possibile ascoltare un suono dei bassi piùpotente.Premere SOUND per selezionare“BASS ” o “BASS ”.Selezionare “BAS

17Protezione dell’udito(AVLS)La funzione AVLS (Automatic VolumeLimiter System, sistema per la limitazioneautomatica del volume) limita il volumemassim

18Disattivazione delsegnale acusticorelativo alle operazioniIl segnale acustico proveniente dalle cuffie/dagli auricolari quando si utilizza il lettor

19Collegamento di unimpianto stereoÈ possibile ascoltare i CD attraverso unimpianto stereo e registrarli su nastro. Permaggiori dettagli, vedere le is

2Si dichiara che l’apparecchio èstato fabbricato in conformitàall’art. 2, Comma 1 del D.M.28.08.1995 n. 548.AVVERTENZAPer evitare il rischio di incend

20È possibile usare le seguenti fonti dialimentazione:• Batterie ricaricabili• Alimentatore CA (vedere “Riproduzione diun CD”)• Batterie alcaline LR6

21Rimozione delle batterie ricaricabiliRimuovere le batterie come illustrato diseguito.Quando caricare le batterie ricaricabiliÈ possibile controllare

22Uso delle batterie a seccoCon il presente lettore CD, utilizzare solo ilseguente tipo di batterie a secco:• Batterie alcaline LR6 (formato AA)NotaQu

23PrecauzioniSicurezza• Se un qualsiasi oggetto liquido o solidodovesse penetrare all’interno del lettoreCD, scollegare il lettore CD e farlocontrolla

24Guida alla soluzione dei problemiSe il problema dovesse persistere dopo aver eseguito i seguenti controlli, rivolgersi al rivenditoreSony più vicino

25Lettore CDSintomoSe viene premuto un tasto,“Hold” appare nel display eil lettore non avvia lariproduzione.Non è possibile regolare ilvolume tramite

26Caratteristiche tecnicheLettore CDSistemaSistema audio digitale per CDProprietà del diodo al laserMateriale: GaAlAsLunghezza d’onda: λ = 780 nmDurat

27Durata batteria* (ore approssimative)(Se si usa il lettore CD su una superficie piana estabile).Il tempo di riproduzione varia a seconda del modoin

28Accessori opzionaliAlimentatore CA AC-E45HGSistema diffusori attivi SRS-T55SRS-Z500Cavo per batteria auto DCC-E345Cavo per batteria auto con blocco

3IndiceOperazioni preliminariIndividuazione dei comandi ... 4Riproduzione di un CD1.Collegamento del lettore CD. ...

4Operazioni preliminariIndividuazione dei comandiPer maggiori dettagli, vedere le pagine riportate tra parentesi.Lettore CD (fronte)6 Presa i (cuffie)

5Telecomando (solo per D-FJ405)wh Tasto x (arresto)•RADIO ON/BAND•RADIO OFF***(pagine 7, 12, 18)wf Comando VOL(volume)(pagina 6)wk Interruttore HOLD(p

61. Collegamento del lettoreCD.1 Collegare l’alimentatore CA.2 Collegare le cuffie/gli auricolari.Per i modelli con telecomando indotazione.• Collegar

7Per PremereRiprodurre (dal punto in cui la riproduzione è N/>stata arrestata)Riprodurre (dal primo brano) N/> per almeno 2 secondiEffettuare un

8Informazioni sui CD-R/CD-RWQuesto lettore CD è in grado di riprodurre CD-R/CD-RW registrati nel formato CD-DA*,tuttavia la capacità di riproduzione p

9Opzioni per la riproduzioneÈ possibile usare vari modi di riproduzione utilizzando PLAY MODE e REPEAT/ENTER.Tasto PLAY MODEAd ogni pressione del tast