Sony CMT-SBT20 Manuel d'utilisateur

CMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)CMT-SBT20Οικιακό ηχοσύστημαΟδηγίες χρήσηςΞεκινώνταςΑκρόαση δίσκου CDΑκρόαση ραδιοφώνουΑκρόαση αρχείου από συσκευή USBΑκρό

10ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Προετοιμασία του τηλεχειριστηρίουΤοποθετήστε μια μπαταρία R6 (μέγεθος AA) (δεν παρέχεται), ταιριάζοντας τις πολικότητ

11ELΞεκινώνταςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)4 Πατήστε /  για να ρυθμίσετε τα λεπτά και, κατόπιν,πατήστε .Σημείωση • Οι ρυθμίσεις του ρολογιού μηδ

12ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Άλλες λειτουργίεςΓια Πατήστε το κουμπίΠροσωρινή διακοπή αναπαραγωγής . Για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή, πατήστε τ

13ELΑκρόαση δίσκου CDCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Αλλαγή της λειτουργίας αναπαραγωγήςΗ λειτουργία αναπαραγωγής σάς επιτρέπει να αναπαράγετε την ίδια μ

14ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Σημείωση για την αναπαραγωγή δίσκωνMP3/WMA • Μην αποθηκεύετε περιττούς φακέλους ήαρχεία σε δίσκο που περιλαμβάνει α

15ELΑκρόαση δίσκου CDCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)4 Πατήστε /  για ναεπιλέξετε το επιθυμητό κομμάτιήαρχείο και, κατόπιν, πατήστε .Επιλεγμένο κ

16ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Ακρόαση ραδιοφώνουΣυντονισμός ραδιοφωνικού σταθμού1 Πατήστε το κουμπί FM .2 Εκτελέστε τη διαδικασία συντονισμού.Αυτό

17ELΑκρόαση ραδιοφώνουCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)3 Πατήστε επανειλημμένα PRESET +/–  για να επιλέξετε τον αριθμό προσυντονισμού πουθέλετε και, κατ

18ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Ακρόαση αρχείου από συσκευή USBΑναπαραγωγή αρχείων από συσκευή USBΜπορείτε να αναπαραγάγετε αρχεία ήχου που είναι απο

19ELΑκρόαση αρχείου από συσκευή USBCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Σημειώσεις σχετικά με τη φόρτιση συσκευώνUSBμε αυτό το σύστημα • Δεν μπορείτε να χρη

2ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΓια να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού της συσκευής μεεφημερίδες, τρα

20ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Ακρόαση μουσικής με προαιρετικές συσκευές ήχουΧρήση προαιρετικών συσκευών ήχουΜπορείτε να ακούσετε τον ήχο από μια πρ

21ELΑκρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTHCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Ακρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTHΣύζευξη του συστήματος με συσκευή BLU

22ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Σύζευξη με συσκευή που δεν έχει λειτουργία NFCΚρατήστε τη συσκευή BLUETOOTH και το σύστημα σε απόσταση 1 μέτρου μεταξ

23ELΑκρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTHCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Για να τερματίσετε μιασύνδεσηBLUETOOTH1 Πατήστε BLUETOOTH MENU . 2 Πατήστε

24ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)2 Ακουμπήστε το smartphone/tablet σας στην ένδειξη N-mark στη μονάδα.Το smartphone/tablet ανταποκρίνεται μόλις αναγ

25ELΑκρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTHCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Σημείωση • Αν δεν ξεκινήσει ηαναπαραγωγή αφού πατήσετε   στο βήμα 3 του «Σ

26ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Συμβουλή • Όταν το σύστημα τίθεται σε κατάσταση αναμονής, εμφανίζεται ηένδειξη «STANDBY» και αναβοσβήνει 8 φορές στη

27ELΠρόσθετες πληροφορίεςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)3 Πατήστε /  για να επιλέξετε«ON» ή«OFF», καιμετάπατήστε .4 Πατήστε τα κουμπιά /  γι

28ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Αλλαγή του εφέ του ήχουτωνμπάσωνΠατήστε MEGA BASS .Με κάθε πάτημα, ηλειτουργία ενεργοποιείται («BASS ON») και απε

29ELΠρόσθετες πληροφορίεςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)4 Πατήστε /  για να ρυθμίσετε την ώρα και μετάπατήστε .Η ένδειξη των λεπτών αναβοσβήνει στ

3ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)προϊόν. Παραδώστε τη μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών. Για λεπτομερ

30ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Αλλαγή των ενδείξεων στηνοθόνηΓια Πατήστε το κουμπίΑλλαγή πληροφοριών στην οθόνη ενδείξεων*Πατήστε DISPLAY  επανειλ

31ELΑντιμετώπιση προβλημάτωνCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑντιμετώπιση προβλημάτωνΕάν το πρόβλημα σημειωθεί κατά τη λειτουργία

32ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Δεν εκπέμπεται ήχος.Μήπως είναι βραχυκυκλωμένα τα καλώδια των ηχείων + και –;Χρησιμοποιείτε μόνο τα παρεχόμενα ηχ

33ELΑντιμετώπιση προβλημάτωνCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Συσκευή USBΓια λεπτομέρειες σχετικά με συμβατές συσκευές USB, ανατρέξτε στην ενότητα «Διαδικτ

34ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Η αναπαραγωγή δεν ξεκινά από το πρώτο αρχείο.Θέστε τη λειτουργία αναπαραγωγής στο «OFF» (κανονική αναπαραγωγή) (σελ

35ELΑντιμετώπιση προβλημάτωνCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Η σύνδεση δεν είναι δυνατή.Η συσκευή BLUETOOTH που προσπαθήσατε να συνδέσετε δεν υποστηρίζε

36ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)ΜηνύματαΤα ακόλουθα μηνύματα ενδέχεται να εμφανίζεται ήνα αναβοσβήνουν κατά τηλειτουργία.COMPLETEΗ προκαθορισμένη λ

37ELΠροφυλάξεις/ΠροδιαγραφέςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Προφυλάξεις/ΠροδιαγραφέςΠροφυλάξειςΔίσκοι ΜΕ δυνατότητα αναπαραγωγής απόαυτό το σύστημα • CD

38ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Σχετικά με την τοποθέτηση • Μην τοποθετείτε το σύστημα σε επικλινή θέση ήσε θέσεις με υπερβολικά υψηλή ήχαμηλή θερμ

39ELΠροφυλάξεις/ΠροδιαγραφέςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Διαδικτυακές τοποθεσίες για συμβατές συσκευέςΕλέγξτε τις παρακάτω διαδικτυακές τοποθεσίες για

4ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Πίνακας περιεχομένωνΠριν χειριστείτε αυτό το σύστημα ... 3Ξεκινώντ

40ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Παρεμβολή από άλλες συσκευέςΟι συσκευές BLUETOOTH και ασύρματου δικτύου LAN (IEEE802.11b/g) χρησιμοποιούν την ίδια ζώ

41ELΠροφυλάξεις/ΠροδιαγραφέςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)ΠροδιαγραφέςΤομέας ενισχυτήΙσχύς εξόδου (ονομαστική): 5,2 W + 5,2 W (στα 8Ω, 1kHz, 1%THD)

42ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Τομέας ηχείουΣύστημα ηχείων:Πλήρους εύρους, διαμέτρου 8 εκ., τύπου κώνουΟνομαστική σύνθετη αντίσταση:8 ΩΔιαστάσεις (Π

43ELΠροφυλάξεις/ΠροδιαγραφέςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Ευρωπαϊκή Εγγύηση SonyΑγαπητέ πελάτη,Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Sony.

44ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)  Ζημιά ή ελαττώματα που προκλήθηκαν λόγω χρήσης, λειτουργίας ή χειρισμού ασύμβατων με την κανονική ατομική ή οικιακ

45ELΠροφυλάξεις/ΠροδιαγραφέςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)  Μειωμένη λειτουργία ή μη λειτουργία του προϊόντος ή συνδεδεμένων προϊόντων λόγω ελαττωμάτω

CMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)© 2015 Sony Corporation 4-583-746-11(2) (EL)

5ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Ακρόαση μουσικής μέσω σύνδεσης BLUETOOTHΣύζευξη του συστήματος με συσκευή BLUETOOTH και ακρόαση μουσικής ...

6ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)ΞεκινώνταςΘέση και λειτουργία τωνστοιχείωνελέγχουΣημείωσηΤο εγχειρίδιο αυτό εξηγεί κυρίως τους χειρισμούς με τη χρήσ

7ELΞεκινώνταςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Τηλεχειριστήριο Κουμπί / (ενεργοποίηση/αναμονή)Χρησιμοποιήστε το για να ενεργοποιήσετε το σύστημα ήνα το

8ELCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL) Μονάδα: Κουμπί ελέγχου VOLUMEΤηλεχειριστήριο: Κουμπί VOLUME +*/–Χρησιμοποιήστε το για να ρυθμίσετε την ένταση του ή

9ELΞεκινώνταςCMT-SBT204-583-746-11(2) (EL)Μονάδα (πίσω) Κεραία FM τύπου καλωδίου Δεξί ηχείο Αριστερό ηχείο Καλώδιο ηχείου (Κόκκινο/) Καλώδι