Sony DSC-H50 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Sony DSC-H50. Sony DSC-H50 Instrukcja obsługi Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 159
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
© 2008 Sony Corporation 3-295-461-52(1)
PL
Cyfrowy aparat fotograficzny
Podręcznik aparatu Cyber-
shot
DSC-H50
Przed rozpoczęciem używania aparatu należy
dokładnie przeczytać niniejszy podręcznik oraz
zapoznać się z dokumentami: „Instrukcja
obsługi” i „Cyber-shot - przewodnik dla
zaawansowanych”, po czym zachować je do
wykorzystania w przyszłości.
VKLIKNIJ!
Spis treści
Podstawowe
operacje
Używanie funkcji
fotografowania
Używanie funkcji
oglądania
Dostosowywanie
ustawień
Oglądanie zdjęć na
ekranie odbiornika
TV
Współpraca aparatu
z komputerem
Drukowanie zdjęć
Rozwiązywanie
problemów
Inne informacje
Indeks
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 158 159

Résumé du contenu

Page 1 - Podręcznik aparatu Cyber

© 2008 Sony Corporation 3-295-461-52(1)PLCyfrowy aparat fotograficznyPodręcznik aparatu Cyber-shotDSC-H50Przed rozpoczęciem używania aparatu należy do

Page 2 - Czarne, białe

10Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćKorzystając z funkcji regulacji ekspozycji i czułości ISO, można robić różne zdjęcia. Ekspozycja to il

Page 3 - Zdjęcia zamieszczone w

100Nastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Nastawienia nagryw — Nastawienia nagrywania 1Ustawienia fabryczne są oznaczone symbolem .Wspo

Page 4 - Spis treści

101Dostosowywanie ustawieńNastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90Dzięki odniesieniu do linii siatki można łatwo ustawić obiekt w położeni

Page 5 - Używanie funkcji oglądania

102Nastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90Wybiera tryb zoomu cyfrowego. Aparat powiększa obraz, używając zoomu optycznego (maksymalnie 15

Page 6 - Dostosowywanie ustawień

103Dostosowywanie ustawieńNastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90Umożliwia uzyskanie właściwej ostrości po zamocowaniu teleobiektywu (bra

Page 7

104Nastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Nastawienia nagryw — Nastawienia nagrywania 2Ustawienia fabryczne są oznaczone symbolem .Wybi

Page 8

105Dostosowywanie ustawieńNastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90Wyświetla zarejestrowany obraz przez około dwie sekundy natychmiast po w

Page 9 - Rozmazanie obiektu

106Nastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Nastawienie zegaraUstawia datę i godzinę.1 Wybierz opcję [ Nastawienie zegara] z menu (Nast

Page 10 - Ekspozycja

107Dostosowywanie ustawieńNastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Language SettingWybiera język używany do wyświetlenia opcji menu, ostrz

Page 11 - Regulacja w kierunku –

108Oglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TVOglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TVObrazy można oglądać na ekranie odbiornika TV. W tym celu aparat na

Page 12 - O wpływie oświetlenia

109Oglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TVOglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TV• Jeśli aparat jest używany za granicą, może być konieczne przełącz

Page 13

11Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćRegulowanie czułości ISO (zalecany współczynnik ekspozycji)Czułość ISO to wartość prędkości nośnika za

Page 14 - Używanie lampy błyskowej

110Oglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TV2 Włącz odbiornik TV i przełącz źródło sygnału na gniazda wejściowe, za pośrednictwem których podłączony je

Page 15 - Elementy aparatu

111Oglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TVOglądanie zdjęć na ekranie odbiornika TVSystem PAL-MBrazyliaSystem PAL-NArgentyna, Paragwaj, UrugwajSystem

Page 16

112Współpraca aparatu z komputeremKomputer z systemem operacyjnym WindowsSzczegółowe informacje dotyczące współpracy aparatu z komputerem Macintosh zn

Page 17

113Współpraca aparatu z komputeremKomputer z systemem operacyjnym WindowsPoniżej przedstawiono zalecaną konfigurację komputera współpracującego z apar

Page 18 - Korzystanie z akcesoriów

114Instalacja oprogramowania (w zestawie)Oprogramowanie (w zestawie) można zainstalować zgodnie z poniższą procedurą.• Zaloguj się jako Administrator.

Page 19 - Przechowywanie osłony

115Współpraca aparatu z komputeremInstalacja oprogramowania (w zestawie)Po zainstalowaniu oprogramowania na pulpicie tworzone są ikony skrótów do prog

Page 20 - Pilot zdalnego sterowania

116Program „Picture Motion Browser” (w zestawie)Dostarczone oprogramowanie zwiększa funkcjonalność aparatu i zapewnia liczne możliwości wykorzystania

Page 21 - Wskaźniki na wyświetlaczu

117Współpraca aparatu z komputeremKopiowanie obrazów do komputera za pomocą programu „Picture Motion Browser”1 Włóż do aparatu kartę „Memory Stick Duo

Page 22

118Kopiowanie obrazów do komputera za pomocą programu „Picture Motion Browser”• Jeśli komunikat „Mass Storage” nie zostanie wyświetlony, dla opcji [Po

Page 23

119Współpraca aparatu z komputeremKopiowanie obrazów do komputera za pomocą programu „Picture Motion Browser”Czynności od 1 do 4 opisanej poniżej proc

Page 24 - Podczas odtwarzania filmów

12Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćNa to, jak jest widoczny kolor obiektu, mają wpływ warunki oświetlenia.Przykład: Kolor zdjęcia zależy

Page 25

120Kopiowanie obrazów do komputera za pomocą programu „Picture Motion Browser”• W folderze „100MSDCF” nie można zapisywać żadnych obrazów. Obrazy znaj

Page 26

121Współpraca aparatu z komputeremKopiowanie obrazów do komputera bez użycia programu „Picture Motion Browser”Obrazy można skopiować do komputera bez

Page 27

122Kopiowanie obrazów do komputera bez użycia programu „Picture Motion Browser”3Gdy ekran kreatora pojawi się automatycznie na pulpicie, kliknij kolej

Page 28 - Używanie pokrętła trybu pracy

123Współpraca aparatu z komputeremOglądanie za pomocą aparatu plików obrazów zapisanych na komputerze i skopiowanych na kartę „Memory Stick Duo”Przeds

Page 29 - Auto regulacja)

124Korzystanie z programu „Music Transfer” (w zestawie)Zaprogramowane fabrycznie pliki muzyczne można zamienić na żądane pliki muzyczne przy użyciu pr

Page 30 - W/T Korzystanie z zoomu

125Współpraca aparatu z komputeremKomputer MacintoshObrazy można skopiować do komputera Macintosh.• Program „Picture Motion Browser” nie jest zgodny z

Page 31 - Podstawowe operacje

126Komputer Macintosh2Przeciągnij pliki obrazów na ikonę dysku twardego.Pliki obrazów zostaną skopiowane na dysk twardy.• Aby uzyskać szczegółowe info

Page 32 - Korzystanie z samowyzwalacza

127Współpraca aparatu z komputeremWyświetlanie dokumentu „Cyber-shot — przewodnik dla zaawansowanych”Podczas instalowania dokumentacji „Podręcznik apa

Page 33 - Fotografowanie (Wybór sceny)

128Drukowanie zdjęćJak wydrukować zdjęciaW przypadku zdjęć wykonanych w trybie [16:9] na wydruku mogą zostać obcięte krawędzie, dlatego przed rozpoczę

Page 34 - Tryby wybrane z ekranu menu

129Drukowanie zdjęćDrukowanie zdjęć bezpośrednio przy użyciu drukarki zgodnej ze standardem PictBridgeZdjęcia można wydrukować nawet w przypadku braku

Page 35

13Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćUstawienia fabryczne są oznaczone symbolem .• Nagrywa w małym rozmiarze załącznika email.• Im większa

Page 36

130Drukowanie zdjęć bezpośrednio przy użyciu drukarki zgodnej ze standardem PictBridge4 Za pomocą przycisków v/V wybierz opcję [PictBridge] i naciśnij

Page 37

131Drukowanie zdjęćDrukowanie zdjęć bezpośrednio przy użyciu drukarki zgodnej ze standardem PictBridgePo wybraniu ustawienia [Wiele obrazów]Można wydr

Page 38 - Przełącznik NIGHTSHOT

132Drukowanie w punkcie usługowymKartę pamięci „Memory Stick Duo” zawierającą wykonane zdjęcia można zanieść do punktu usługowego, który je wydrukuje.

Page 39 - Używanie tarczy

133Drukowanie zdjęćDrukowanie w punkcie usługowymAby usunąć oznaczenieWybierz zdjęcia, z których ma zostać usunięte oznaczenie, a następnie powtórz kr

Page 40 - (wartość F)

134Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówW przypadku problemów z aparatem należy zastosować się do zamieszczonych poniżej wskazówek.Należy pam

Page 41

135Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówNie można włożyć akumulatora.•Włóż akumulator poprawnie, tak aby nacisnąć dźwignię wysuwania akumulat

Page 42

136Rozwiązywanie problemów•Podczas fotografowania ustaw pokrętło trybu pracy w położeniu innym niż .•Aby nagrać film, ustaw pokrętło trybu pracy w po

Page 43

137Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówZoom nie działa.•Przy niektórych rozmiarach obrazu nie można używać inteligentnego zoomu (strona 102)

Page 44

138Rozwiązywanie problemówNie można umieścić daty na zdjęciu.•Ten aparat nie jest wyposażony w funkcję nakładania dat na zdjęcia (strona 143). Przy uż

Page 45 - (Multi AF)

139Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówNa zdjęciach widać efekt czerwonych oczu.•Dla trybu [Reduk czerw oczu] wybierz ustawienie [Włącz] (st

Page 46

14Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćW przypadku użycia lampy błyskowej na zdjęciach może być widoczny efekt czerwonych oczu lub niewyraźne

Page 47

140Rozwiązywanie problemówBezpośrednio po rozpoczęciu odtwarzania obraz jest nieostry.•Przyczyną może być przetwarzanie obrazu. Nie jest to usterka.Z

Page 48 - BRK (Braketing)

141Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówKomputer nie rozpoznaje aparatu.•Włącz aparat.•Gdy akumulator jest prawie rozładowany, włóż naładowan

Page 49 - (Wielopunktowy)

142Rozwiązywanie problemówNie można wyświetlić w aparacie obrazów skopiowanych do komputera.•Skopiuj zdjęcia do folderu rozpoznawanego przez aparat, n

Page 50

143Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemów•Jeśli do drukowania zdjęć używasz własnej drukarki, spróbuj anulować ustawienia przycinania lub druk

Page 51 - Wyświetlanie ekranu indeksu

144Rozwiązywanie problemówDrukowanie zostało anulowane.•Sprawdź, czy uniwersalny kabel połączeniowy nie został odłączony przed zniknięciem ikony (Po

Page 52 - Aby zakończyć pokaz slajdów

145Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówObiektyw pokrywa się parą.•Doszło do skroplenia wilgoci. Wyłącz aparat i nie używaj go przez około go

Page 53 - Aby zmienić konfigurację

146Wskaźniki ostrzegawcze i komunikaty aparatuJeśli wyświetlony zostanie kod rozpoczynający się od litery, działa funkcja autodiagnostyki aparatu. Ost

Page 54

147Rozwiązywanie problemówWskaźniki ostrzegawcze i komunikaty aparatuWłóż Memory Stick•Włóż prawidłowo kartę „Memory Stick Duo”.•Włożona karta „Memory

Page 55

148Wskaźniki ostrzegawcze i komunikaty aparatuPlik chroniony•Zwolnij ochronę (strona 87).Za duży rozmiar obrazu•Nie można wyświetlić obrazu, ponieważ

Page 56 - Usuwanie obrazów

149Rozwiązywanie problemówWskaźniki ostrzegawcze i komunikaty aparatuBłąd muzyki•Usuń plik muzyczny lub zastąp go zwykłym plikiem muzycznym.•Wykonaj p

Page 57

15Elementy aparatuSzczegółowe informacje o obsłudze można znaleźć na stronach, których numery podano w nawiasach.A Przycisk POWER/lampka POWERB Pokręt

Page 58 - — HOME/Menu

150Inne informacjeUżywanie aparatu za granicą — źródła zasilaniaAparatu, ładowarki akumulatorów (w zestawie) i zasilacza sieciowego AC-LS5K (brak w ze

Page 59 - Opcje HOME

151Inne informacjeKarta „Memory Stick Duo”Karta „Memory Stick Duo” jest miniaturowym, przenośnym nośnikiem półprzewodnikowym służącym do zapisywania d

Page 60 - Korzystanie z opcji menu

152Karta „Memory Stick Duo”– miejsca wilgotne lub miejsca, w których obecne są substancje żrące.Uwagi dotyczące korzystania z adaptera Memory Stick Du

Page 61 - Opcje menu

153Inne informacjeInformacje o akumulatorzeInformacje o ładowaniu akumulatoraZalecamy ładowanie akumulatora w temperaturze otoczenia wynoszącej od 10°

Page 62 - Menu podglądu

154Informacje o ładowarceInformacje o ładowarce• W ładowarce (w zestawie) nie należy ładować akumulatorów innego typu niż NP-BG lub NP-FG. Z akumulato

Page 63 - Menu fotografowania

155IndeksIndeksIndeksAAkumulator...153Auto podgląd...105Autofokus...8Autom. orient. ..

Page 64 - Tryb Łatwe fotografowanie

156IndeksKopiuj...93Korekcja czerwonych oczu...82LLampa błyskowa...14

Page 65 - (Priorytet dorosłego)

157IndeksIndeksRęczna regulacja podczas fotografowania...40Rozmazanie...9Rozmiar obrazu ...12, 63Rozpoznani

Page 66

158Uwagi dotyczące licencjiW pamięci aparatu są zainstalowane programy „C Library”, „Expat” i „zlib”. Oprogramowanie jest przez nas udostępniane na po

Page 67 - (Tryb NAGR). W trybie

Dodatkowe informacje o tym produkcie i odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania znajdują się na naszej witrynie pomocy technicznej.

Page 68 - Rozpoznawane sceny

16Elementy aparatuA Przycisk FINDER/LCDB WizjerC Przycisk (Slajdy) (52)D Ekran LCD (26)• Istnieje możliwość dostosowania kąta panelu LCD w różnych sy

Page 69 - (Pochmurnie)

17Elementy aparatuO Lampka dostępuP Pokrywa komory akumulatora/karty pamięci „Memory Stick Duo”Q Gwint statywu (spód)• Należy używać statywu ze śrubą

Page 70

18Korzystanie z akcesoriówOsłona przeciwsłoneczna obiektywu/pierścień przejściowyW chwili nabycia urządzenia osłona przeciwsłoneczna obiektywu jest pr

Page 71 - Reguluje moc błysku lampy

19Korzystanie z akcesoriów• Po założeniu osłony przeciwsłonecznej obiektywu (B) zakres [a] na pierścieniu przejściowym nie będzie się obracać. W przyp

Page 72

2Uwagi dotyczące korzystania z aparatuUwagi dotyczące obsługiwanych typów kart „Memory Stick” (brak w zestawie)„Memory Stick Duo”Aparat obsługuje kart

Page 73

20Korzystanie z akcesoriówPilot zdalnego sterowaniaZa pomocą pilota zdalnego sterowania można w łatwy sposób obsługiwać aparat.A NadajnikB Przycisk HO

Page 74 - (Zielony)

21Wskaźniki na wyświetlaczuPo każdym naciśnięciu przycisku sterowania v (DISP) zmienia się wygląd wyświetlacza (strona 26).Szczegółowe informacje o ob

Page 75 - Regulowanie kontrastu obrazu

22Wskaźniki na wyświetlaczuBCWskaźnik czułości wykrywania uśmiechu/Liczba obrazów (36) Skalowanie zoomu (30, 102) Tryb koloru (73) Filtr barwny (

Page 76 - Ostrość: Regulowanie ostrości

23Wskaźniki na wyświetlaczuDWyświetlacz Wskaźnik Samowyzwalacz (32)C:32:00 Kody funkcji autodiagnostyki (146)Zapełnienie bazy danych (149)Celownik pom

Page 77 - Wybór trybu oglądania

24Wskaźniki na wyświetlaczuPodczas wyświetlania zdjęćPodczas odtwarzania filmówABWyświetlacz WskaźnikWskaźnik pozostałego czasu pracy akumulatoraOstrz

Page 78

25Wskaźniki na wyświetlaczuCz STOPz PLAYInformacje dot. odtwarzania obrazu BACK/NEXTWybieranie zdjęćV VOLUME Regulacja głośnościHistogram (26)• Wskaźn

Page 79

26Zmiana trybu wyświetlania ekranuPo każdym naciśnięciu przycisku sterowania v (DISP) wygląd wyświetlacza zmienia się w następujący sposób:• Podczas p

Page 80

27Korzystanie z pamięci wewnętrznejAparat jest wyposażony w pamięć wewnętrzną o pojemności około 15 MB. Tej pamięci nie można usunąć. Jeżeli w aparaci

Page 81

28Podstawowe operacjeUżywanie pokrętła trybu pracyPokrętło trybu pracy należy ustawić na żądaną funkcję.: Tryb Auto regulacjaUmożliwia fotografowanie

Page 82 - (Retusz): Retuszowanie zdjęć

29Podstawowe operacjeFotografowanie/nagrywanie filmów (tryb Auto regulacja)1 Wybierz wymaganą funkcję za pomocą pokrętła trybu pracy.Podczas fotografo

Page 83 - (Miękkie

3Uwagi dotyczące korzystania z aparatu• Nie należy naciskać ekranu LCD. Może to spowodować odbarwienie i usterkę ekranu.• W zimnych miejscach na zdjęc

Page 84 - (Filtr do efektu

30Fotografowanie/nagrywanie filmów (tryb Auto regulacja)Podczas nagrywania filmów:Naciśnij spust migawki do końca.Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij p

Page 85 - (Uśmiechy)

31Podstawowe operacjeFotografowanie/nagrywanie filmów (tryb Auto regulacja)Lampa błyskowa (wybieranie trybu lampy błyskowej przy wykonywaniu zdjęć)Nac

Page 86 - (Blog / E-mail)

32Fotografowanie/nagrywanie filmów (tryb Auto regulacja)Korzystanie z samowyzwalaczaNaciśnij kilkakrotnie część V ( ) przycisku sterowania, aż zostani

Page 87 - Wybór i ochrona obrazów

33Podstawowe operacjeFotografowanie (Wybór sceny)Za pomocą pokrętła trybu pracy wybrać tryb ( / / / )1 Wybierz wymagany tryb za pomocą funkcji Wybór s

Page 88 - (Wiele obrazów)

34Fotografowanie (Wybór sceny)Tryby wyboru scenyW aparacie zostały wstępnie zdefiniowane następujące tryby pasujące do warunków scen.* Podczas robieni

Page 89 - Anulowanie wyboru katalogu

35Podstawowe operacjeFotografowanie (Wybór sceny)Funkcje, które można łączyć z trybem wyboru scenyAparat określa zestaw funkcji, które umożliwiają pra

Page 90

36Fotografowanie (Wybór sceny)Fotografowanie w trybie Zdjęcie z uśmiechemPo wykryciu uśmiechu przez aparat migawka jest otwierana automatycznie.1 Wybi

Page 91 - Aby anulować zmianę ustawień

37Podstawowe operacjeFotografowanie (Wybór sceny)z Porady dotyczące lepszego wykrywania uśmiechów1 Nie zasłaniaj oczu grzywką.2 Spróbuj skierować twar

Page 92 - Zarządzanie

38Fotografowanie w ciemności (Night Shot)Funkcja Night Shot umożliwia fotografowanie obiektów w ciemnych miejscach bez użycia lampy błyskowej np. scen

Page 93

39Podstawowe operacjeUżywanie tarczyTarcza służy do zmiany wartości ustawień w przypadku fotografowania w trybach ręcznej regulacji (trybie prioryteto

Page 94

4Spis treściUwagi dotyczące korzystania z aparatu...2Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęć...

Page 95 - Aby anulować formatowanie

40Ręczna regulacja podczas fotografowaniaAparat automatycznie ustawia ostrość i ekspozycję, jednak można wyregulować te ustawienia ręcznie.Poniżej zna

Page 96 - Nastaw

41Podstawowe operacjeRęczna regulacja podczas fotografowaniaMożna zmienić kombinację wartości przysłony i czasu otwarcia migawki, zachowując stałą jas

Page 97 - Tryb demo uśmiech

42Ręczna regulacja podczas fotografowaniaZakres ustawień czasu otwarcia migawki• Czasy otwarcia migawki wynoszące co najmniej jedną sekundę są oznaczo

Page 98 - COMPONENT

43Podstawowe operacjeRęczna regulacja podczas fotografowaniaUmożliwia ręczne regulowanie czasu otwarcia migawki i wartości przysłony.1 Wybierz ustawie

Page 99 - Wyśw zoomu szer

44Ręczna regulacja podczas fotografowania• Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat czułości ISO, zobacz strona 11.• Zwiększanie wartości czułości

Page 100 - Wspomaganie AF

45Podstawowe operacjeRęczna regulacja podczas fotografowania4 Naciśnij z.• Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat ekspozycji, t strona 10.• Warto

Page 101 - Linia siatki

46Ręczna regulacja podczas fotografowania• AF oznacza autofokus.• Po włączeniu zoomu cyfrowego lub wspomagania AF ramka pola AF zostaje wyłączona i wy

Page 102 - Zoom cyfrowy

47Podstawowe operacjeRęczna regulacja podczas fotografowaniaAby ustawić Elastyczny punktowy AF1 Wybierz wskaźnik ramki pola AF, a następnie opcję (E

Page 103 - Teleobiektyw

48Ręczna regulacja podczas fotografowaniaUmożliwia określenie, czy aparat ma działać w trybie serii/braketingu po naciśnięciu spustu migawki.Każde nac

Page 104 - Autom. orient

49Podstawowe operacjeRęczna regulacja podczas fotografowaniaWybiera tryb pomiaru światła i określa część obiektu, dla której dokonany zostanie pomiar

Page 105 - Auto podgląd

5Spis treściMenu fotografowania ...63Wybór sceny: Włączanie trybu wyboru sc

Page 106 - Nastawienie zegara

50Oglądanie obrazów1 Naciśnij przycisk (Odtwarzanie).• Naciśnięcie przycisku (Odtwarzanie), gdy aparat jest wyłączony, spowoduje jego automatyczne

Page 107 - Language Setting

51Podstawowe operacjeOglądanie obrazów/ Aby wyświetlić powiększony obraz (zoom przy odtwarzaniu)Podczas wyświetlania zdjęcia naciśnij przycisk . Aby

Page 108 - Oglądanie zdjęć na ekranie

52Oglądanie zdjęć w postaci pokazu slajdówZdjęcia są wyświetlane kolejno, z podkładem muzycznym i efektami.1 Naciśnij przycisk (Slajdy).Wyświetli si

Page 109

53Podstawowe operacjeOglądanie zdjęć w postaci pokazu slajdówAby zmienić konfiguracjęNa ekranie konfiguracji w punkcie 1 wybierz poszczególne opcje za

Page 110 - System PAL

54Oglądanie zdjęć w postaci pokazu slajdówTwarz1: PodstawowyPokaz slajdów w średnim tempie, z takimi efektami, jak zbliżenia twarzy i wyświetlanie wie

Page 111 - System SECAM

55Podstawowe operacjeOglądanie zdjęć w postaci pokazu slajdówz Aby dodać/zmienić pliki muzyczneDo aparatu można przenosić pliki muzyczne z płyt CD lub

Page 112

56Usuwanie obrazów1 Naciśnij przycisk (Odtwarzanie).2 Podczas wyświetlania w trybie pojedynczego obrazu lub indeksu naciśnij przycisk MENU.3 Wybierz

Page 113 - Zalecana konfiguracja

57Podstawowe operacjeUsuwanie obrazówPo wybraniu ustawienia [Ten obraz]Można skasować wybrany obraz.Wybierz [OK] przyciskiem v, a następnie naciśnij p

Page 114

58Poznawanie różnych funkcji — HOME/MenuNa ekranie HOME wyświetlane są wszystkie funkcje aparatu; można go wyświetlić niezależnie od ustawionego trybu

Page 115

59Podstawowe operacjePoznawanie różnych funkcji — HOME/MenuPo naciśnięciu przycisku HOME wyświetlane są następujące opcje. Na wyświetlaczu pojawiają s

Page 116 - (w zestawie)

6Spis treści (Chroń): Zapobieganie przypadkowemu skasowaniu: Dodawanie oznaczenia obrazu do wydrukowania (Druk): Drukowanie obrazów przy użyciu drukar

Page 117 - 3 Włącz komputer i naciśnij

60Poznawanie różnych funkcji — HOME/Menu1 Naciśnij przycisk MENU, aby wyświetlić menu.• Menu będzie wyświetlane tylko w trybie fotografowania i odtwar

Page 118 - 2 Zaimportuj obrazy

61Podstawowe operacjeOpcje menuDostępne opcje menu różnią się w zależności od ustawionego trybu (fotografowanie/pogląd) i pozycji pokrętła trybu pracy

Page 119 - Miejsca zapisywania plików

62Opcje menuMenu podglądu (strona 78) (Kasuj) (Tryb oglądania) (Lista dat) (Filtrowanie przez twarze) (Dodaje/Usuwa Ulubione) (Slajdy) (Retusz) (W

Page 120 - Browser”

63Używanie funkcji fotografowaniaUżywanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowaniaPoniżej znajduje się opis funkcji wykorzystujących przycisk MENU w

Page 121 - — Windows Vista/XP

64Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Tryb Łatwe fotografowanieWybór rozmiaru zdjęć dla trybu Łatwe fotografowanie.FilmyWy

Page 122 - W systemie Windows 2000

65Używanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Umożliwia włączenie funkcji wykrywania twarzy i wybór

Page 123 - „Picture Motion Browser”

66Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Umożliwia wybór obiektu traktowanego priorytetowo dla funkcji Zdjęcie z uśmiechem. A

Page 124

67Używanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Można wybrać typ stopniowania, używając przycisku /B

Page 125 - Komputer Macintosh

68Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Aparat automatycznie wykrywa warunki fotografowania, takie jak oświetlenie z tyłu lu

Page 126 - Transfer”

69Używanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60• Po wybraniu dla funkcji Wykrywanie twarzy ustawieni

Page 127 - 3 Po zakończeniu kopiowania

7Spis treściKomputer z systemem operacyjnym Windows...112Instalacja oprogramowania (w zestawie) ...

Page 128 - Jak wydrukować zdjęcia

70Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60• Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat balansu bieli, zobacz zobacz strona 12

Page 129 - 3 Za pomocą przycisków

71Używanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Aby zapisać podstawowy biały kolor w trybie [Nast.jed

Page 130 - 1 Podłącz aparat do drukarki

72Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Przed zrobieniem zdjęcia lampa błyskowa aparatu błyska dwa lub więcej razy, aby zred

Page 131 - Etap 5: Zakończenie

73Używanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Regulowanie rozdzielczości/równowagi szumów rejestrow

Page 132 - 1 Naciśnij przycisk

74Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60• Podczas filmowania można wybrać jedynie opcje [Norma], [Sepia] lub [Czarno-białe].

Page 133 - 4 Naciśnij przycisk MENU

75Używanie funkcji fotografowaniaMenu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Umożliwia ustawianie jasności (nasycenia koloru) zdję

Page 134 - Rozwiązywanie problemów

76Menu fotografowania Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Regulowanie ostrości obrazu.Wybiera tryb stabilizatora obrazu.• W trybie Auto regula

Page 135 - Fotografowanie/filmowanie

77Używanie funkcji oglądaniaUżywanie funkcji oglądaniaWybór trybu oglądaniaPrzy korzystaniu z karty „Memory Stick Duo” można wybrać sposób wyświetlani

Page 136

78Menu podgląduSekcja zawiera opis opcji menu dostępnych po naciśnięciu przycisku MENU w trybie odtwarzania. Aby uzyskać szczegółowe informacje na tem

Page 137

79Używanie funkcji oglądaniaMenu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 603Wybierz odpowiednią datę za pomocą przycisków v/V/b/B, a następ

Page 138

8Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćGdy spust migawki zostaje naciśnięty do połowy, aparat ustawia automatycznie ostrość (autofokus). Należ

Page 139 - Oglądanie obrazów

80Menu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Aby dodać zdjęcie do grupy Ulubione1 Podczas wyświetlania zdjęć w trybie pojedynczego obra

Page 140 - Komputery

81Używanie funkcji oglądaniaMenu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Aby dodać wszystkie zdjęcia z określonego dnia1 Podczas wyświetl

Page 141

82Menu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Dodaje efekty lub koryguje zapisane zdjęcie i zapisuje jako nowy plik. Oryginalne zdjęcie

Page 142 - Drukowanie

83Używanie funkcji oglądaniaMenu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60 (Maskowanie nieostrości)Wyostrza fragment zdjęcia znajdujący si

Page 143

84Menu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60 (Częściowy kolor)Monochromatyczne otoczenie wybranego punktu.1 Ustaw punkt centralny na w

Page 144 - Inne informacje

85Używanie funkcji oglądaniaMenu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60 (Promieniste rozmazanie)Wybór punktu centralnego efektu ruchu n

Page 145

86Menu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Istnieje możliwość zmiany proporcji i rozmiaru zdjęć, a następnie zapisania ich w nowych p

Page 146 - Komunikaty

87Używanie funkcji oglądaniaMenu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Chroni obrazy przed przypadkowym skasowaniem. Na chronionym obra

Page 147

88Menu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 606 Wybierz [OK] przyciskiem v, a następnie naciśnij przycisk z.• Należy pamiętać, że format

Page 148

89Używanie funkcji oglądaniaMenu podglądu Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 60Wybiera katalog zawierający obraz do wyświetlenia.1 Wybierz żąda

Page 149

9Podstawowe techniki uzyskiwania lepszych zdjęćJak uniknąć rozmazaniaPodczas robienia zdjęcia aparat został przypadkowo poruszony. Takie zjawisko nazy

Page 150 - — źródła zasilania

90Dostosowywanie ustawieńPrzystosowanie funkcji Zarządzanie zasobami pamięci i UstawieniaZa pomocą funkcji (Zarządzanie pamięcią) lub (Nastaw.) na

Page 151 - Karta „Memory Stick Duo”

91Dostosowywanie ustawieńPrzystosowanie funkcji Zarządzanie zasobami pamięci i Ustawienia5 Za pomocą przycisków v/V wybierz ustawienie i naciśnij przy

Page 152

92Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Zarządzanie pamięcią Narzędzie pamięci — Narzędzie Memory StickOpcja ta pojawia się tylko wtedy, gdy w

Page 153 - Informacje o akumulatorze

93Dostosowywanie ustawieńZarządzanie pamięcią Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90• W jednym folderze można zapisać do 4 000 zdjęć. Kiedy poje

Page 154 - Informacje o ładowarce

94Zarządzanie pamięcią Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90• Oryginalne obrazy są zachowywane w pamięci wewnętrznej nawet po ich skopiowaniu.

Page 155

95Dostosowywanie ustawieńZarządzanie pamięcią Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Narzędzie pamięci — Narzędzie pamięci wewOpcja ta nie pojaw

Page 156

96Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Nastaw. Główne nastawienia — Główne nastawienia 1Ustawienia fabryczne są oznaczone symbolem .Wybiera s

Page 157

97Dostosowywanie ustawieńNastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90Umożliwia wyświetlenie demonstracji trybu Zdjęcie z uśmiechem.1 Wybierz t

Page 158 - GNU GPL/LGPL

98Nastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90 Główne nastawienia — Główne nastawienia 2Ustawienia fabryczne są oznaczone symbolem .Wybiera t

Page 159

99Dostosowywanie ustawieńNastaw. Szczegółowe informacje oobsłudze 1 strona 90Ustawia wyjście sygnału wideo na sygnał telewizyjnego kodowania kolorów p

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire