Sony DSC-HX5V manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Non Sony DSC-HX5V.
Nous fournissons des manuels en pdf 9 Sony DSC-HX5V à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (163 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.58 MB |

 

Table des matières

Cyber-shot Handbuch

1

Verwendung dieses Handbuchs

2

Hinweise zur Verwendung der

3

Schwarze, weiße, rote, blaue

4

Aufnahme

5

(Aufnahme)

6

(Wiedergabe)

6

Suche nach Vorgehensweise

8

Suche nach MENU/

11

Einstellungsposten

11

MENU-Posten (Wiedergabe)

12

Einstellen von Menüposten

13

Bedienelemente

15

Liste der auf dem Monitor

16

Anzeige Bedeutung

17

Verwenden des

18

Moduswahlknopfs

18

Der interne Speicher

19

Intelligente Vollautomatik

20

Einfache Aufnahme

21

Anti-Bewegungsunschärfe

23

Handgehalten bei Dämmerg

24

Gegenlichtkorrektur HDR

25

Szenenwahl

26

Filmmodus

28

Intelligentes Schwenkpanorama

29

(F-Wert) aus

31

Programmautomatik

32

Hinweise

33

DISP (Monitoranzeige

34

Einstellungen)

34

Histogramm

35

Partikel in der Luft (Staub

36

Pollen usw.)

36

Auslösung bei Lächeln

37

Selbstauslöser

38

Belichtungsreihe) aus

40

Anzeigen von Standbildern

41

Wiedergabezoom

42

Bildindex

43

Anzeigen von Filmen

46

Sie dann z

47

Aufnahmerichtung

48

Bildgröße/Qualität

49

Bei Filmaufnahme

50

1 Bildgröße: 10M

51

2 Bildgröße: VGA

51

3 Gewünschter Modus t z

52

Serienbild-Einstellungen

53

Serienaufnahmeintervall

54

Belichtungsreihen-Einstlg

55

(Hohe Empfindlk.) ein

58

Weißabgleich

59

Modus [Ein-Tasten-Einst.]

60

Monitorrands

62

Messmodus

63

Szenenerkennung

64

Lächelerkennungsempfindlk

66

Gesichtserkennung

67

(Gesichtswahlspeicher)

68

Augen-zu-Reduzierung

69

SteadyShot

70

Diaschau

71

Diaschau mit Musik

72

Mit TransferJet senden

74

Wiedergabemodus

76

Seriengruppe anzeigen

77

Retuschieren

78

3 [OK] t z

79

Schützen

80

Löschen der DPOF-Markierung

81

4 [OK] t z

82

Ordner wählen

83

Filmformat

84

AF-Hilfslicht

85

Gitterlinie

86

Digitalzoom

87

Autom. Orient

88

Rote-Augen-Reduz

89

Blinzelalarm

90

Language Setting

92

Funkt.führer

93

GPS Assist-Daten (nur

94

Demo-Modus

95

Initialisieren

96

HDMI-Auflösung

97

STRG FÜR HDMI

98

COMPONENT

99

USB-Anschluss

100

LUN-Einstellungen

101

Musik downld

102

Musik format

103

Strom sparen

104

So empfangen Sie GPS-Signale

106

Prüfen der Aufnahmerichtung

106

DSC-HX5V)

107

Kompass einstellen (nur

107

TransferJet

108

Formatieren

109

AUFN.-Ordner anl

110

AUFN.-Ordner änd

111

REC.-Ordner lösch

112

Kopieren

113

Dateinummer

114

Gebietseinstellung

115

Datum/Zeiteinstlg

116

Autom. Uhreinstlg (nur DSC

117

Bildwiedergabe auf einem

118

Definition-Fernsehgerät (HD)

119

(gesondert erhältlich)

120

Fernsehgerät

121

Verwenden eines Computers

123

Verwenden der Software

124

Einführung in „PMB“

125

Computer

126

(Macintosh)

127

Trennen der USB-Verbindung

127

Mediendienst

128

Hinweise zu „PMB Portable“

129

Für „PMB“ geeignete Discs

131

Erstellen einer Blu-ray-Disc

132

Bildqualität (STD)

133

Drucken von Standbildern

134

Ausdrucken in einem Fotoladen

135

Störungsbehebung

136

Anzeigen von Bildern

139

GPS (nur DSC-HX5V)

140

Speicherkarte

142

Interner Speicher

143

Sonstiges

145

Warnanzeigen und Meldungen

146

Verwenden der Kamera im

151

„Memory Stick Duo“

152

Akkuladegerät

155

AVCHD-Format

156

Weitere Einschränkungen

158

Der TransferJet-Standard

159

Hinweise zur Lizenz

163

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (160 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.49 MB |

Table des matières

DSC-HX5/HX5V/HX5C

1

Så här använder du

2

Att observera när det gäller

3

(Tagning)

6

(Visning)

6

MENU/Sökinställningar

11

MENU-alternativ (Visning)

12

Ställa in alternativ

13

Delarnas namn

15

Använda lägesomkopplaren

18

Använda internminnet

19

Intelligent autojustering

20

Enkel tagning

21

Om läget för Enkel visning

22

Anti-rörelseoskärpa

23

Handskymning

24

HDR-motljuskorrigering

25

Filmläge

28

Intelligent panorering

29

Tips för panoramabilder

30

Manuell exponering

31

Autoprogram

32

DISP (Skärminställningar)

34

Histogram

35

Leendeavkänning

37

Självutlösare

38

Burst/Gafflingsknapp

39

Visa stillbilder

40

Uppspelningszoom

41

Indexvisning

42

[DPOF] eller [Utskrift]

44

Visa filmer

45

Om filmvisningsskärmen

46

Tagningsriktning

47

Bildstorlek/Kvalitet

48

När du spelar in film

49

Bildpunkter

50

Bildpunkt

50

GPS-inställning (endast DSC

51

Burst-inställningar

52

Burst-Tagningsintervall

53

Gafflingsinställningar

54

1 MENU t (ISO) t önskat läge

56

Vitbalans

58

Belysningens inverkan

59

Autofokusram

61

AF-låsindikator

61

Mätmetod

62

Scenigenkänning

63

Vad är blundningsreducering?

64

Känsl. för leendeavkänning

65

Ansiktsavkänning

66

Ram för ansiktsprioritet av

67

Blundningsreducering

68

SteadyShot

69

Bildspel

70

Bildspel med musik

71

Välja bakgrundsmusik

72

Skicka med TransferJet

73

Ta emot data via TransferJet

74

Visningssätt

75

Visa burstgrupp

76

Retuschering

77

Ta bort bildskyddet

79

Ta bort DPOF-symbolen

80

Välj mapp

82

Filmformat

83

AF-lampa

84

Digital zoom

86

Auto-rotering

87

Rödögereducering

88

Blundningsvarning

89

Language Setting

91

Funktionsguide

92

Använda GPS-supportverktyg

93

Demonstrationsläge

94

Initialisera

95

HDMI-upplösning

96

KONTR. FÖR HDMI

97

COMPONENT

98

USB-anslutning

99

LUN-inställningar

100

Ladda ner musik

101

Formatera musik

102

Strömsparläge

103

GPS (endast DSC-HX5V)

104

TransferJet

107

Innehållsförteckning

108

Sökfunktion

108

Sökinställningar

108

Sakregister

108

Skapa lagringsmapp

109

Byt lagringsmapp

110

Radera lagr.mapp

111

Filnummer

113

Områdesinställning

114

Datum- & klockinst

115

Auto-klockinst. (endast DSC

116

Visa en bild på en Standard

117

Definition- (SD-) TV

117

(HD-) TV

118

(säljs separat)

121

Använda med din dator

122

Använda programvaran

123

Introduktion till ”PMB”

124

Ansluta kameran till datorn

125

Avbryta USB-anslutningen

126

Ladda upp bilder till en

127

Om ”PMB Portable”

128

Skapa en filmskiva

129

Skapa en skiva i AVCHD-format

131

Skriva ut stillbilder

133

Utskrift i en fotoaffär

134

Felsökning

135

Tagning av stillbilder/filmer

136

Visning av bilder

138

Minneskort

141

Internminne

141

Utskrift

141

Varningsindikatorer och

144

Använda kameran utomlands

149

”Memory Stick Duo”

150

Batteriladdare

153

AVCHD-format

154

TransferJet-standard

156

Att notera om licensen

160

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (164 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.61 MB |

 

Table des matières

Guide pratique de Cyber-shot

1

Adaptateur

3

« Memory Stick

3

Table des matières

5

(Prise de vue)

6

(Visualisation)

6

Recherche par opération

8

Recherche par MENU/paramètre

11

Remarque

13

Définition des paramètres

14

Identification des pièces

16

Liste des icônes affichées à

17

Affichage Indication

18

Sélecteur de mode

19

Mémoire

20

Réglage auto intelligent

21

Prise de vue facile

22

Anti-flou de mouvement

24

Crépuscule sans trépied

25

Correct. contre-jour HDR

26

Sélection scène

27

Mode Film

29

Panorama par balayage

30

Prise de vue expo manuelle

32

Programme Auto

33

DISP (Réglages affichage sur

35

Histogramme

36

Appareil

37

Détection de sourire

38

Retardateur

39

Touche Rafale/Bracketing

40

Visualisation d’images fixes

41

Zoom de lecture

42

Index d’images

43

Supprimer

44

[DPOF] ou [Imprim.]

45

Visualisation de films

46

Barre de lecture

47

Orientation de prise de vue

48

Taille Img/Qualité

49

1 Taille d’image : 10M

51

2 Taille d’image : VGA

51

Réglages Rafale

53

Intervalle PdV en rafale

54

Réglages bracketing

55

+2.0 EV

56

Bal blanc

59

Blanche

60

(standard)

60

Mise au P

61

Cadre du

62

Indicateur de

62

Mode de mesure

63

Reconnaissance de scène

64

Sensibilité sourire

66

Détection de visage

67

Atténuation yeux fermés

69

SteadyShot

70

Diaporama

71

Diaporama avec musique

72

Envoyer par TransferJet

74

(vendus séparément)

75

Mode Visualisation

76

Afficher le groupe de rafales

77

Retoucher

78

Protéger

80

Effacement du repère DPOF

81

4 [OK] t z

82

Sélect. dossier

83

Format Film

84

Illuminat. AF

85

Quadrillage

86

Zoom numérique

87

Orientat. Auto

88

Attén. yeux roug

89

Alerte yeux fermés

90

Language Setting

92

Guide fonct

93

Data assistant GPS (DSC-HX5V

94

Mode Démo

95

Initialiser

96

Résolution HDMI

97

COMMANDE HDMI

98

COMPONENT

99

Connexion USB

100

Réglages LUN

101

Téléch musi

102

Format musi

103

Économie d’énergie

104

Réglage du GPS (DSC-HX5V

105

Pour recevoir un signal GPS

106

TransferJet

108

Formater

109

Créer dos ENR

110

Chg doss ENR

111

Supprim. doss ENR

112

Remarques

113

Numéro de fichier

114

Réglage zone

115

Régl. date&heure

116

AJU auto horloge (DSC-HX5V

117

Câble pour borne multi-usage

118

Touche (Lecture)

118

2 Vers le multi-connecteur

118

A propos de « PhotoTV HD »

119

« BRAVIA » Sync

121

HD (vendu séparément)

122

(Windows)

123

(Macintosh)

123

Utilisation du logiciel

124

Introduction à « PMB »

125

Raccordement de l’appareil à

126

Création d’un disque vidéo

130

Création d’un Blu-ray Disc

132

STD (définition standard)

133

Impression d’images fixes

134

Impression en magasin

135

Dépannage

137

Visualisation d’images

140

Suppression

141

GPS (DSC-HX5V seulement)

141

Ordinateurs

142

Carte mémoire

143

Mémoire interne

143

Impression

144

Affichage d’autodiagnostic

147

Messages

147

Utilisation de l’appareil à

152

« Memory Stick Duo »

153

Duo » (vendu séparément)

154

(vendu séparément)

154

Batterie

155

Chargeur pour batterie

156

Format AVCHD

157

Norme TransferJet

160

Remarques sur la licence

164

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (165 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.59 MB |

 

Table des matières

Podręcznik aparatu Cyber-shot

1

Sposób korzystania z tego

2

Adapter „Memory

3

Stick Duo”

3

Czarne, białe, czerwone

4

Spis treści

5

(fotografowanie)

6

(podgląd)

6

Wyszukiwanie operacji

8

Wyszukiwanie MENU/ustawień

11

Opcje MENU (podgląd)

12

Ustawianie opcji

13

Elementy aparatu

15

Lista ikon wyświetlanych na

16

Wskazanie

18

Używanie pokrętła trybu pracy

19

Korzystanie z pamięci

20

Inteligentna auto regulacja

21

Łatwe fotografowanie

22

Korekcja drgań

24

Z ręki o zmierzchu

25

Korekcja pod światło HDR

26

Wybór sceny

27

Tryb filmu

29

Ciąg dalszy r

30

Promień powinien

31

Wartość ekspozycji

32

Autoprogram

33

Strona T

34

Strona W

34

DISP (Konfig. wyświetlenia

35

Histogram

36

Lampa błyskowa

37

Zdjęcie z uśmiechem

38

Samowyzw

39

Przycisk Seria/Bracketing

40

Oglądanie zdjęć

41

Zoom przy odtwarzaniu

42

Indeks obrazów

43

Oglądanie filmów

46

Ekran odtwarzania filmu

47

Kierunek nagrywania

48

Rozm. Obrazu/Jakość

49

Podczas nagrywania filmów

50

1 Rozmiar obrazu: 10M

51

2 Rozmiar obrazu: VGA

51

Nastawienia GPS (tylko DSC

52

Nastawienia serii

53

Interwał nagrywania serii

54

Ustawienia bracketingu

55

+2.0 EV

56

1 MENU t (ISO) t żądany tryb

57

Jak uniknąć rozmazania

58

Balans bieli

59

Wpływ oświetlenia

60

Ramka pola AF

61

Wskaźnik

62

Tryb pomiaru

63

Rozpoznanie sceny

64

Czułość wykryw. uśmiechu

66

Wykrywanie twarzy

67

Red. zamkniętych oczu

69

SteadyShot

70

Ciągłe odtwarzanie

71

Pokaz slajdów z muzyką

72

Wybieranie muzyki tła

73

Wysyła przez TransferJet

74

Tryb oglądania

76

Wyświetla grupę serii

77

3 [OK] t z

79

Anulowanie ochrony

80

Usuwanie oznaczenia DPOF

81

4 [OK] t z

82

Wybierz katalog

83

Format filmu

84

Wspomaganie AF

85

Linia siatki

86

Zoom cyfrowy

87

Autom. orient

88

Red. czerw. oczu

89

Uwaga-zamkn. oczy

90

Brzęczyk

91

Language Setting

92

Info funkcji

93

Dane asysty GPS (tylko DSC

94

Tryb pokazowy

95

Inicjalizuj

96

Rozdzielczość HDMI

97

STER.PRZEZ HDMI

98

COMPONENT

99

Połączenie USB

100

Nastawienia LUN

101

Pobierz muzykę

102

Formatuj muzykę

103

Oszczędz. energii

104

Nastaw. GPS (tylko DSC-HX5V)

105

Odbieranie sygnału GPS

106

Kierunek nagrywania Wskaźniki

107

Południe

107

Regulacja kompasu (tylko DSC

108

TransferJet

109

Utwórz katalog REC

111

Zmień katalog REC

112

Kasuje katalog REC

113

Numer pliku

115

Nastawia region

116

Nastawia datę i czas

117

Auto nast. zegara (tylko DSC

118

Wyświetlanie obrazu na

119

„BRAVIA” Sync

122

Używanie z komputerem

124

Używanie oprogramowania

125

(Macintosh)

126

– Muzyka na płytach CD

127

Podłączanie aparatu do

128

Usuwanie połączenia USB

129

Przesyłanie zdjęć do usługi

130

Tworzenie dysku z filmami

132

Tworzenie dysku Blu-ray

134

2 Uruchom program „PMB”

135

Drukowanie zdjęć

136

5 Żądana opcja t [Start] t z

137

Rozwiązywanie problemów

139

Fotografowanie/filmowanie

140

Oglądanie obrazów

143

Kasowanie

143

GPS (tylko DSC-HX5V)

143

Komputery

144

Karta pamięci

145

Pamięć wewnętrzna

146

Drukowanie

146

Inne informacje

148

Wskaźniki ostrzegawcze i

149

Używanie aparatu za granicą

154

„Memory Stick Duo”

155

(sprzedawany oddzielnie)

156

(sprzedawane oddzielnie)

156

Akumulator

157

Ładowarka

158

Format AVCHD

159

Standard TransferJet

161

Uwagi dotyczące licencji

165

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (161 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.56 MB |

 

Table des matières

DSC-HX5/HX5V/HX5C

1

Použití této příručky

2

Poznámky k používání

3

Černé, bílé, červené, modré

4

Fotografování

5

(Snímání)

6

(Zobrazení)

6

Hledání operace

8

MENU/Hledání nastavení

11

Položky MENU (Zobrazení)

12

Položky nastavení

13

Popis součástí

15

Seznam ikon zobrazených na

16

Displej Indikace

17

Použití ovladače režimů

18

Použití vnitřní paměti

19

Inteligentní autom.nastav

20

Snadné fotografování

21

Režim snadného prohlížení

22

Redukce rozmazání pohybu

23

Ručně držený soumrak

24

Korekce protisvětla HDR

25

Volba scény

26

Režim videa

28

Inteligentní plynulé panoráma

29

Hodnota expozice

31

Automat.program

32

Transfokace

33

DISP (nastavení zobrazení na

34

Histogram

35

Fotoaparát

36

Snímání úsměvu

37

Samospoušť

38

Tlačítko Série/Řada

40

Zoom přehrávání

42

Přehled snímků

43

Prohlížení videoklipů

46

Proužek přehrávání

47

Směr snímání

48

Velik. snímku/Kvalita

49

Při snímání videoklipů

50

1 Velikost snímku: 10M

51

2 Velikost snímku: VGA

51

Nastavení GPS (pouze DSC

52

Nastavení série

53

Interval snímání série

54

Nastavení řady

55

Vyváž. bílé

59

Vliv světelných podmínek

60

Rámeček autofokusu

61

Režim měření

63

Rozpoznání scény

64

Citlivost detekce úsměvu

66

Detekce obličejů

67

Redukce zavřených očí

69

SteadyShot

70

Prezentace

71

Prezentace s hudbou

72

Výběr hudby na pozadí

73

Poslat prostřed. TransferJet

74

Příjem dat přes TransferJet

75

Režim prohlížení

76

Zobrazení skupiny série

77

3 [OK] t z

79

Zrušení ochrany

80

Odstranění značky DPOF

81

4 [OK] t z

82

Výběr složky

83

Formát videa

84

Iluminátor AF

85

Ř. Mřížky

86

Digitál. transf

87

Autom. Orient

88

Redukce červ. očí

89

Detekce zavř. očí

90

Language Setting

92

Průvodce funkcemi

93

Data asistence GPS (pouze

94

Režim demo

95

Inicializace

96

Rozlišení HDMI

97

OVLÁDÁNÍ HDMI

98

COMPONENT

99

Spojení USB

100

Nastavení LUN

101

Staž.hudby

102

Form.hudby

103

Úspora energie

104

Nastavení GPS (pouze

105

DSC-HX5V)

105

Pro příjem signálu GPS

106

Ověřte směr snímání

106

Upravit kompas (pouze

107

TransferJet

108

Tvorba nahr. složky

110

Změna nahr. složky

111

Vymaz. nahr.složky

112

Kopírovat

113

Číslo souboru

114

Nastavení oblasti

115

Nastav.data a času

116

Auto. NAST hodin (pouze

117

1 Vstupní zdířky audio/video

118

Tlačítko (Přehrávání)

118

2 K víceúčelovému konektoru

118

Zap. „PhotoTV HD“

119

Poznámky

120

Položky funkcí Popisy

121

Poznámka

122

Použití počítače

123

Instalace softwaru

124

Úvod do programu „PMB“

125

1 Do zdířky USB v počítači

126

Ukončení spojení USB

127

Nahrávání snímků na mediální

128

Vytvoření filmového disku

130

Vytvoření disku Blu-ray

132

Tisk fotografií

134

Tisk ve fotosběrně

135

Odstraňování problémů

136

Prohlížení snímků

139

GPS (pouze DSC-HX5V)

140

Počítače

141

Paměťová karta

142

Vnitřní paměť

142

Výstražné indikátory a zprávy

145

Barevné televizní systémy

150

„Memory Stick Duo“

151

(prodává se samostatně)

152

Modul akumulátoru

153

Nabíječka akumulátoru

154

Formát AVCHD

155

TransferJet standard

157

Rejstřík

158

Licenční ujednání

161

CD-ROM (je součástí dodávky)

161

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (163 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.61 MB |

 

Table des matières

A Cyber-shot kézikönyve

1

A kézikönyv használata

2

Megjegyzések a fényképezőgép

3

Tartalomjegyzék

5

(Felvételkészítés)

6

(Megtekintés)

6

Művelet megkeresése

8

MENU/beállítások megkeresése

11

A MENU elemei (megtekintés)

12

A beállító menü elemei

13

A készülék részei

15

A képernyőn megjelenő ikonok

16

Ez látható Jelentése

17

Az üzemmódtárcsa használata

18

A belső memória használata

19

Intelligens autom. beállítás

20

Egyszerű fényképezés

21

Egyszerű megtekintés

22

Elmosódás csökkentése

23

Kézben tartott Esti

24

HDR ellenfény-kompenzáció

25

Mozgókép ü.mód

28

Intelligens panorámapásztázás

29

Minél rövidebb

30

A teljes panorámakép

30

Kézi expozíciós felvétel

31

Automatikus program

32

Zoomolás

33

Hisztogram

35

Fényképezőgép

36

Fotóalany

36

Mosolyfelvétel

37

Önkioldó

38

Sorozatkép/expozícióeltolás

40

Állóképek megtekintése

41

Zoomolás lejátszás közben

42

Kép index

43

Mozgóképek megtekintése

46

Lejátszási sáv

47

Fényképezési irány

48

Képméret/Minőség

49

Mozgókép felvételekor

50

1 Képméret: 10M

51

2 Képméret: VGA

51

GPS beállítás (csak DSC-HX5V

52

Sorozatkép beállítások

53

Sorozatkép felvételi időköz

54

1 MENU t (ISO) t kívánt mód

57

Fehér egyensúly

59

A fényviszonyok hatásai

60

AF tartomány

62

AE/AF rögzítés

62

Fénymérési mód

63

Színhely felismerés

64

Mi a Csukott szem csökkentés?

65

Mosolyérzékelés mértéke

66

Arcfelismerés

67

Csukott szem csökkentés

69

SteadyShot

70

Diabemutató

71

Diabemutató zenével

72

A háttérzene kijelölése

73

TransferJet küldés

74

Ötletek adatok átviteléhez

75

Megtekintő üzemmód

76

Sorozatkép csoport kijelzés

77

3 [OK] t z

79

A DPOF jel törlése

81

Forgatás

82

Mappa kiválaszt

83

Mozgókép-formát

84

AF segédfény

85

Rácsvonal

86

Digitális zoom

87

Autom. Irány

88

Vörösszem cs

89

Villogó riasztás

90

Csipogás

91

Language Setting

92

Funkció tár

93

GPS segéd adatok (csak a

94

Bemutató

95

Inicializál

96

HDMI felbontás

97

HDMI-VEZÉRLÉS

98

COMPONENT

99

USB csatl

100

LUN beállítások

101

Zene letölt

102

Zene formáz

103

Energiatakarékos

104

GPS-jel fogadása

106

Tájolás beállítása (csak a

107

DSC-HX5V esetében)

107

TransferJet

108

FELVmappa lh

110

FELVmappa cs

111

FELV. mappa törlés

112

[OK] t z a vezérlőgombon

113

Fájlsorszám

114

Zóna beállítás

115

Dátum és idő beáll

116

Autom. órabeáll. (csak a

117

Kép megtekintése normál

118

Kép megtekintése nagy

119

(külön megvásárolható)

120

Működtetési elemek Leírások

121

Megjegyzések

121

Használat számítógéppel

123

A szoftver használata

124

A „PMB” bemutatása

125

A „Music Transfer” bemutatása

125

2 A többcélú csatlakozóhoz

126

Az USB kapcsolat bontása

127

Képek feltöltése

128

Videolemez létrehozása

130

Blu-ray-lemez készítése

132

Állóképek nyomtatása

134

Nyomtatás szaküzletben

135

Hibaelhárítás

137

Képek megtekintése

141

Számítógépek

142

Memóriakártya

143

Belső memória

144

Nyomtatás

144

PictBridge rendszerű nyomtató

145

Figyelmeztető kijelzések és

147

A fényképezőgép használata

152

„Memory Stick Duo”

153

Akkumulátor

155

Akkumulátortöltő

156

AVCHD-formátum

157

Háromszögelési hibák

158

Más korlátozások

158

Földrajzi koordináta-rendszer

158

TransferJet szabvány

159

Tárgymutató

160

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (172 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.70 MB |

 

Table des matières

Руководство по Cyber-shot

1

Использование этого

2

Примечания об использовании

3

Черные, белые, красные

4

Содержание

5

(Съемка)

6

(Просмотр)

6

Поиск по операции

8

MENU/Поиск по настройкам

11

Элементы MENU (Просмотр)

12

Элементы установок

13

Обозначение частей

15

Список значков

16

Дисплей Описание

18

Использование диска

19

Использование внутренней

20

Интел. авто. регулир

21

Простая съемка

22

О режиме простого просмотра

23

Сглаж.размытости движ

24

Сумерки с рук

25

HDR-коррекц. контр. света

26

Выбор сцены

27

Реж.видеосъемк

29

Интеллектуальный

30

Показывает отображаемый

32

Съемка с ручной экспозиц

33

Значение экспозиции

34

Авто по программе

35

Увеличение

36

DISP (Установки экранной

37

Гистограмма

38

Фотоаппарат

39

Съемка улыбки

40

Тайм.самозап

41

Кнопка Cерия/брекетинга

43

Просмотр фотоснимков

44

Воспр.круп.план

45

Индекс изображ

46

(воспроизведение)

47

[DPOF] или [Печать]

48

Просмотр видеофрагментов

49

Полоса воспроизведения

50

, или

50

Направление съемки

51

Размер изобр/Качество

52

Съемка изображений в режиме

53

При видеосъемке

53

1 Размер изображения: 10M

54

2 Размер изображения: VGA

54

Установка GPS (только DSC

55

Установ. серийной съемки

56

Интерв. серийной съемки

57

Установки брекетинга

58

+2.0 EV

59

Баланс белого

62

[Настр.одн.кас.]

63

Режим измер

66

Распознавание сцен

67

Чувств. обнаруж. улыбки

69

Распознавание лиц

70

Рамка приоритетного лица выкл

71

Минимиз. закрытых глаз

72

SteadyShot

73

Cлайд-шоу

74

Слайд-шоу с муз. сопров

75

Выбор фоновой музыки

77

Отпр. с пом. TransferJet

78

Советы по передаче данных

79

Режим просмотра

80

Отображ. серийн. группы

81

Ретуширование

82

3 [ДА] t z

83

Защитить

84

Очистка метки DPOF

85

Поворот

86

Выбор папки

87

Форм.видеосъем

88

Подсветка АF

89

Линия сетки

90

Цифров увелич

91

Авто ориент

92

Ум. эфф. кр. глаз

93

Пред.о закр.глаз

94

Language Setting

96

Функц.справ

97

Доп. данные GPS (только

98

Демонстр. режим

99

Инициализац

100

Разрешение HDMI

101

КОНТР.ПО HDMI

102

COMPONENT

103

Подсоед USB

104

Установки LUN

105

Загруз.музык

106

Формат музык

107

Экономия питания

108

Установка GPS (только модель

109

DSC-HX5V)

109

Прием сигнала GPS

110

Проверка направления съемки

111

Регулир.компаса (только

112

TransferJet

113

Созд.папк.ЗАПИС

115

Изм папк.ЗАПИСИ

116

Удал. папки ЗАП

117

Копировать

118

Номер файла

119

Устан. вр.пояса

120

Устан.даты и вр

121

Автонастр.часов (только

122

Просмотр изображений на

123

Примечания

125

“BRAVIA” Sync

126

(продается отдельно)

127

Использование с компьютером

128

Использование программного

130

Введение в “PMB”

131

Введение в “Music Transfer”

132

Подсоединение фотоаппарата

133

(Macintosh)

134

Отключение соединения USB

134

Загрузка изображений в

135

Создание диска с фильмом

137

Создание дисков формата AVCHD

139

STD (стандартная четкость)

140

Печать фотоснимков

141

Печать в фотоателье

142

Устранение неисправностей

144

Просмотр изображений

148

Удаление

148

GPS (только модель DSC-HX5V)

149

Компьютеры

150

Карта памяти

151

Внутренняя память

151

Печать отменена

152

Предупреждающие

154

Использование фотоаппарата

159

“Memory Stick Duo”

160

Батарейный блок

162

Зарядное устройство

163

Формат AVCHD

164

О других ограничениях

166

Стандарт TransferJet

167

Алфавитный указатель

168

Примечания к лицензии

171

Thomson

172

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (160 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.54 MB |

 

Table des matières

Cybershot El Kitabı

1

Bu el kitabını kullanma

2

İçindekiler

5

(İzleme)

6

İşlem Arama

8

MENU/Ayar Arama

11

MENU öğeleri (İzleme)

12

Ayar öğeleri

13

Parçaları tanıma

15

Ekranda görüntülenen

16

Mod kadranını kullanma

18

Dahili belleği kullanma

19

Akıllı otomatik ayarlama

20

Kolay Çekim

21

Kolay İzleme modu hakkında

22

Sarsıntı Bulanıklığı Önleme

23

Elde Alacakaranlık

24

Ters Işık Düzeltme HDR

25

Sahne Seçimi

26

Film modu

28

Akıllı Panorama Taraması

29

Manuel Pozlandırmalı Çekim

31

Program Otomatik

32

Histogram

35

Fotoğraf makinesi

36

Gülümseme Deklanşörü

37

Zamanlayıcı

38

Seri Çekim/Braket düğmesi

39

Hareketsiz görüntüleri izleme

40

Kayıttan gösterim zumu

41

Görüntü Indeksi

42

Filmleri izleme

45

Film izleme ekranı hakkında

46

Çekim Yönü

47

Grntü boyu/Kalite

48

Kolay Çekim modunda

49

Film çekerken

49

GPS ayarı (yalnız DSCHX5V)

51

Seri Çekim Ayarları

52

Seri Çekim Aralığı

53

Braket Ayarları

54

İndeksi)

56

Beyaz Dengesi

58

Işık koşullarının etkileri

59

Metraj Kipi

62

Sahne Tanıma

63

Gülüms. Algı Hassaslığı

65

Yüz Algılama

66

Kapalı Göz Giderme

68

SteadyShot

69

Slayt gösterisi

70

Müzikli slayt gösterisi

71

Fon müziğini seçme

72

TransferJet yoluyla gönderir

73

TransferJet ile verileri alma

74

İzleme Modu

75

Seri Çekim Grubu Gösterimi

76

Korumayı iptal etmek için

79

DPOF işaretini kaldırma

80

Klasör seç

82

Film formatı

83

AF Işığı

84

Izgara Çizgisi

85

Dijital Zoom

86

Otomatik Yöneltme

87

Krmızı Göz Giderme

88

Kapalı Göz Alarmı

89

Sesli Uyarı

90

Language Setting

91

İşlev Kılavuzu

92

Demo Modu

94

HDMI Çözünürlüğü

96

HDMI KONTROLÜ

97

COMPONENT

98

USB Bağlantı

99

LUN Ayarları

100

Müzik İndir

101

Müzik Biçimle

102

Güç Tasarrufu

103

GPS ayarı (yalnızca DSCHX5V)

104

Çekim yönünü kontrol etme

105

Pusulayı Ayarlar (yalnızca

106

DSCHX5V)

106

TransferJet

107

Biçimleme

108

KYT Klasörü Oluştur

109

KYT Klasörü Değiş

110

KYT klasörü silinir

111

İçindekiler İşlem Arama

112

MENU/Ayar

112

Dosya Numarası

113

Alan Ayarı

114

Tarih ve Saat Ayarı

115

Oto. Saat AYARI (yalnızca

116

Standart Çözünürlüklü (SD)

117

TV’de görüntü izleme

117

Yüksek Çözünürlüklü (HD) bir

118

Bilgisayarınızla kullanma

122

Yazılımı kullanma

123

(Macintosh)

124

USB bağlantısını silme

126

Medya servisine görüntü

127

Film diski oluşturma

129

Her disk türünün özellikleri

130

Bluray disk oluşturma

131

(STD) disk oluşturma

132

Bir mağazada bastırma

134

Sorun Giderme

135

Görüntüleri izlerken

138

Silerken

139

GPS (yalnızca DSCHX5V)

139

Bilgisayarlar

140

Bellek kartı

141

Dahili bellek

141

PictBridge uyumlu yazıcı

142

Otomatik teşhis ekranı

144

Mesajlar

144

TV renk sistemleri hakkında

149

“Memory Stick Duo”

150

Pil şarj cihazı

153

AVCHD biçimli

154

TransferJet standardı

156

Lisans hakkında notlar

160

Sony DSC-HX5V Manuel d'utilisateur (160 pages)


marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 3.50 MB |

 

Table des matières

Cyber-shot-käsikirja

1

Käsikirjan käyttäminen

2

Kameran käyttöä koskevia

3

Sisällysluettelo

5

(kuvaaminen)

6

(katseleminen)

6

Toimintohaku

8

MENU/Asetusten haku

11

MENU-toiminnot (katseleminen)

12

Asetusten määrittäminen

13

Osien tunnistaminen

15

Luettelo näytön kuvakkeista

16

Tilapyörän käyttäminen

18

Sisäisen muistin käyttäminen

19

Älykäs automaattisäätö

20

Helppo kuvaus

21

Helppo katselu -tila

22

Liike-epäteräv. vähennys

23

Hämärässä ilman jalustaa

24

Vastavalon korjaus HDR

25

Valotusohjelma

26

Elokuvamuoto

28

Älykäs pyyhkäisypanoraama

29

Pystysuunta Vaakasuunta

30

Mahdollisimman

30

Käsivalotus-kuvaus

31

Ohjelmoitava autom

32

DISP (Näytön asetukset)

34

Histogrammi

35

Salamavalo

36

Hymysuljin

37

Itselaukaisin

38

Valokuvien katseleminen

40

Toistozoom

41

Hakemistonäyttö

42

Videoiden katseleminen

45

Videoiden katselunäyttö

46

Kuvaussuunta

47

Kuvakoko/Laatu

48

Kuvattaessa videoita

49

”Kuvanlaatu” ja ”kuvakoko”

50

Sarjan asetukset

52

Sarjakuvausväli

53

Haarukointiasetukset

54

Huomautuksia

55

(Edistynyt urheilukuvaus)

56

Valkotasap

58

-tilassa

59

Tarkennus

60

Mittausmuoto

62

Valotuksen tunnistus

63

Hymyntunn. herkkyys

65

Kasvontunnistus

66

Suljettujen silmien esto

68

SteadyShot

69

Kuvaesitys

70

Diaesitys musiikin kanssa

71

Taustamusiikin valitseminen

72

Lähettää TransferJetillä

73

Ohjeita tiedonsiirtoon

74

Katselutila

75

Näytä sarjaryhmä

76

Parantelu

77

Suojauksen poistaminen

79

DPOF-merkin poistaminen

80

Valitse kansio

82

Videomuoto

83

AF-apuvalo

84

Apuviiva

85

Digitaalizoomaus

86

Autom.suuntaus

87

Punasilm. vähennys

88

Sulj. silmät -varoit

89

Piippaus

90

Language Setting

91

Toimintaop

92

GPS-aputiedot (vain DSC-HX5V)

93

Esittelytila

94

HDMI-tarkkuus

96

HDMI-OHJAUS

97

COMPONENT

98

USB-liitäntä

99

LUN-asetukset

100

Lataa musiikki

101

Alusta musiikki

102

Virransäästö

103

GPS-asetus (vain DSC-HX5V)

104

Kuvaussuunnan tarkastaminen

105

Säätää kompassia (vain DSC

106

TransferJet

107

Sisällysluettelo Toimintohaku

108

Asetusten haku

108

Hakemisto

108

Luo kansio

109

Muuta kansiota

110

Poista kansio

111

Tiedostonumero

113

Alueasetus

114

Pvm- & aika-asetus

115

Kellon autom.säätö (vain DSC

116

Kuvan katseleminen

117

-televisiosta

120

Käyttäminen yhdessä

122

Ohjelmiston käyttäminen

123

(Macintosh)

124

Kameran liittäminen

125

USB-yhteyden poistaminen

126

Kuvien lataaminen

127

Videolevyn luominen

129

Blu-ray-levyn luominen

131

Valokuvien tulostaminen

133

Vianmääritys

135

Kuvien katseleminen

138

Poistaminen

139

GPS (vain DSC-HX5V)

139

Tietokoneet

140

Muistikortti

141

Sisäinen muisti

141

Tulostaminen

141

Itsediagnostiikkanäyttö

144

Ilmoitukset

144

”Memory Stick Duo”

150

Akkulaturi

153

AVCHD-muoto

154

TransferJet-standardi

156

GNU GPL/LGPL -ohjelmistot

160

-ohjelmiston lisenssistä

160





Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles Type de document
RHT-G1550 Manuel d'utilisateur     Sony RHT-G1550 Mode d’emploi, 148 pages
HT-FS1 Manuel d'utilisateur   Sony HT-FS1 Käyttöohjeet [de] [it] [pt] [sv] , 92 pages
XNV-L66BT Manuel d'utilisateur    Sony XNV-L77BT XNV-L77BT 7” / 17,78cm touchscreen LIVE AV Navigation Installation Guide [sv] , 2 pages
ICF-P26 Manuel d'utilisateur      Sony ICF-P26 Portable Radio with Speaker Flyer/Addendum, 2 pages
DSLR-A390 Manuel d'utilisateur   Sony DSLR-A390 Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 1 pages
SEL85F14GM Manuel d'utilisateur   Sony SEL85F14GM FE 85 mm F1,4 GM Käyttöohjeet, 2 pages
VGN-TZ32VN Manuel d'utilisateur   Sony VGN-TZ32VN Інструкції з експлуатації, 218 pages
SPK-CXB Manuel d'utilisateur     Sony SPK-CXB CXB Спортивный чехол для Handycam® для подводной съемки Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DCR-IP1E Manuel d'utilisateur   Sony DCR-IP1E Инструкция по эксплуатации, 128 pages
RHT-G800 Manuel d'utilisateur   Sony RHT-G800 Návod k obsluze, 60 pages
BC-VC10 Manuel d'utilisateur   Sony BC-VC10 Bruksanvisning, 2 pages
KDL-48W705C Manuel d'utilisateur   Sony KDL-48W705C i-Manual, 168 pages
VPCCW1Z4E Manuel d'utilisateur   Sony VPCCW1S1E Käyttöohjeet, 170 pages
PCM-M10 Manuel d'utilisateur Sony PCM-M10 Οδηγίες χρήσης, 145 pages
LSPX-S1 Manuel d'utilisateur    Sony LSPX-S1 Lasikaiutin Viiteopas, 2 pages
ICD-P630F Manuel d'utilisateur   Sony ICD-P630F Mode d’emploi, 60 pages
VGN-FS115M Manuel d'utilisateur Sony VGN-FS115M Οδηγίες χρήσης, 152 pages
ILCE-6300 Manuel d'utilisateur Sony ILCE-6300 Φωτογραφική μηχανή E-mount α6300 με αισθητήρα APS-C Οδηγίες χρήσης, 60 pages
DPPA-BT1 Manuel d'utilisateur   Sony DPPA-BT1 DPPA-BT1 Bluetooth adaptor Kullanım Talimatları, 2 pages
VPCW21C5E Manuel d'utilisateur Sony VPCW21C5E Οδηγίες χρήσης, 153 pages