Sony NSC-GC1 Manuel d'utilisateur

© 2007 Sony Corporation3-272-527-51(1)Руководство по применению камеры для онлайновых ресурсовNSC-GC1/GC3ОглавлениеНачало работыОсновные функцииИсполь

10Обозначение частейL Для съемки: кнопка увеличения (W/T) (27)Для просмотра: кнопка / (увеличение при воспроизведении)/кнопка (индекс) (30, 30)M Кн

11Индикаторы на экранеВсякий раз при нажатии кнопки (переключение отображения на экране) индикация изменяется (стр. 26).Подробное описание см. на ст

12Индикаторы на экранеCDEМеню “Меню/справка” (35)• При нажатии кнопки MENU осуществляется включение/выключение меню “Меню/справка”.Дисплей ИндикацияПа

13Индикаторы на экранеПри воспроизведении видеосъемкиПри воспроизведении фотоснимковAB312+2.0EV1234Дисплей ИндикацияОставшийся заряд батарейного блока

14Индикаторы на экранеCDДисплей Индикация Изменить папку (46)• Не отображается при использовании внутренней памяти.Папка воспроизведения (46)• Не от

15Начало работыНачало работыПроверка наличия аксессуаров, входящих в комплект поставки• Адаптер переменного тока UPA-AC05 (1)/Кабель питания (1)• Соед

161 Зарядка встроенного батарейного блока• В фотоаппарат встроен батарейный блок.1 Снимите изоляционную пластину.2 Убедившись, что питание выключено,

17Начало работы1 Зарядка встроенного батарейного блокаВремя зарядки• Время, требуемое для зарядки полностью разряженного батарейного блока при темпера

182 Вставка карты памяти “Memory Stick Duo” (не прилагается)1 Откройте крышку карты памяти “Memory Stick Duo”. 2 Полностью вставьте карту памяти “Memo

19Начало работы3 Включение фотоаппарата/установка часов1 При открытии ЖК-экрана включается питание.• Откройте ЖК-экран и поднимите его на угол в 90 гр

2Примечания по использованию фотоаппаратаТипы карты памяти “Memory Stick”, которые могут использоваться (не прилагается)Карта памяти “Memory Stick Duo

203 Включение фотоаппарата/установка часовИзменение даты и времениНажмите кнопку MENU, затем выберите [Устан часов] в (Установка 2) (стр. 68).При вк

21Основные функцииОсновные функцииВыбор размера изображения в соответствии с использованием1 Нажмите кнопку MODE, чтобы перевести фотоаппарат в режим

22Выбор размера изображения в соответствии с использованиемНастройки по умолчанию отмечены значком .* Чем темнее объект, тем ниже частота кадров.• Че

23Основные функцииВыбор размера изображения в соответствии с использованиемПродолжительность видеофрагментов и количество фотоснимков может различатьс

24Выбор размера изображения в соответствии с использованием• При воспроизведении изображений, снятых с помощью более ранних моделей фотоаппаратов комп

25Основные функцииСъемка изображений1 При открытии ЖК-экрана включается питание.• Питание можно также включить нажатием кнопки POWER.2 Убедитесь, что

26Съемка изображений• Режим съемки будет автоматически остановлен при следующих условиях.– Если размер файла записываемого фильма превышает 2 ГБ.– Есл

27Основные функцииСъемка изображений• Гистограмма может отсутствовать для изображений, записанных с использованием других фотоаппаратов.W/T Использова

28Съемка изображенийИспользование таймера самозапускаНажмите кнопку (таймер самозапуска).(Индикатор отсутствует): таймер самозапуска не используется

29Основные функцииПросмотр изображений1 При открытии ЖК-экрана включается питание.• Питание можно также включить нажатием кнопки POWER.2 Нажмите кнопк

3Примечания по использованию фотоаппаратаПримечания по записи/воспроизведению• Данный фотоаппарат не является пыленепроницаемым, брызгозащищенным или

30Просмотр изображений/ Просмотр увеличенного изображения (увеличение при воспроизведении)Нажмите во время отображения фотоснимка.Для отмены увелич

31Основные функцииУдаление изображений1 Нажмите кнопку MODE, чтобы перевести фотоаппарат в режим воспроизведения.2 Нажмите кнопку (Удалить) во время

32Удаление изображенийУдаление изображений в индексном режиме1 Во время отображения индексного экрана нажмите кнопку (Удалить) и выберите [Выбор] с

33Основные функцииВыберите изображения для загрузки на веб-сайт (Sharemark)1 Нажмите кнопку MODE, чтобы перевести фотоаппарат в режим воспроизведения.

34Выберите изображения для загрузки на веб-сайт (Sharemark)При выборе [Выбор]:Выберите изображения, которые требуется пометить значком Sharemark. Знач

35Основные функцииИспользование элементов меню1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню.• Меню отображается только в режимах съемки или воспроизведен

36Элементы менюНабор доступных элементов меню зависит от выбранного режима фотоаппарата.Меню съемки доступно только в режиме съемки, а меню просмотра

37Использование функций для съемкиИспользование функций для съемкиМеню съемкиФункционирование режима съемки с помощью кнопки MENU описано ниже. Для по

38Меню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35Перечисленные далее режимы созданы с учетом условий сцены.Фотоаппарат: выбор режима фотоаппаратаВыбо

39Использование функций для съемкиМеню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35*Скорость затвора становится меньше, поэтому рекомендуется использов

4Примечания по использованию фотоаппаратаПримечание об утилизации/передаче• С помощью программного обеспечения, установленного на данный фотоаппарат,

40Меню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35• При видеосъемке установка режима [Яркий] будет неэффективна.Отрегулируйте экспозицию вручную.В нап

41Использование функций для съемкиМеню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35z Регулировка EV (Величина экспозиции) с использованием гистограммыГ

42Меню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35• При мерцающем флуоресцентном освещении функция баланса белого может работать неправильно, даже есл

43Использование функций для съемкиМеню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35• Обратите внимание на то, что чем выше значение чувствительности IS

44Меню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35О задержке экспозиции• Фокус и баланс белого регулируются для первого изображения, эти настройки исп

45Использование функций для съемкиМеню съемки Подробные сведения о работе1 стр. 35Регулировка резкости изображения.Выберите настройки для функции съем

46Использование функций для просмотраМеню просмотраНастройки по умолчанию отмечены значком .Если установлен режим REC, установите режим PLAY с помощь

47Использование функций для просмотраМеню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35Изображение будет защищено, и индикатор появится на изображе

48Меню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35Отмена защиты для всех изображений в папкеВыберите [Все в папке] при выполнении процедур шага 4 в

49Использование функций для просмотраМеню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 356 Повторите шаг 5, чтобы установить значки для других изображе

5Обращение с фотоаппаратом• При переноске фотоаппарата закройте ЖК-панель, как показано на рисунке.• При фотосъемке постарайтесь не закрывать объектив

50Меню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35Этап 2: подключение фотоаппарата к принтеру1 Подключите фотоаппарат к принтеру.2 Включите фотоапп

51Использование функций для просмотраМеню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35[Дата]Выберите параметр [Дата/Время] или [Дата], чтобы установ

52Меню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35Установка паузы во время показа слайдовНажмите многофункциональный переключатель.Для повторного з

53Использование функций для просмотраМеню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35Можно изменить размер (Изм размер) записанного изображения и с

54Меню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 353 Выберите [Поворот.] с помощью кнопок v/V на многофункциональном переключателе.4 Выберите [ ],

55Использование функций для просмотраМеню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 352 Обрезка сцены B.Разделить101_0005 разделен на 101_0006 и 101

56Меню просмотра Подробные сведения о работе1 стр. 35• Следующие типы изображений невозможно вырезать.– Фотоснимки– Короткие видеофрагменты (длительно

57Настройка параметровНастройка параметровИспользование элементов установкиНастройки по умолчанию можно изменить с помощью экрана установки.1 Включите

58Использование элементов установки Подробные сведения о работе1 стр. 57Отмена изменения настроекНажмите кнопку [Отмена], если она появится. Если она

59Подробные сведения о работе1 стр. 57Настройка параметров ФотоаппаратНастройки по умолчанию отмечены значком .Во время работы фотоаппарата отображае

6ОглавлениеПримечания по использованию фотоаппарата... 2Обращение с фотоаппаратом...

60Подробные сведения о работе1 стр. 57 Средство Memory StickДанный элемент отображается, только если в фотоаппарат вставлена карта памяти “Memory Stic

61Настройка параметровСредство Memory Stick Подробные сведения о работе1 стр. 57• В одной папке может быть сохранено до 4000 изображений. Когда емкост

62Средство Memory Stick Подробные сведения о работе1 стр. 57• При копировании данных из внутренней памяти на карту памяти “Memory Stick Duo” создается

63Подробные сведения о работе1 стр. 57Настройка параметров Устр-во внутр.памятиДанный элемент не отображается, если в фотоаппарат вставлена карта памя

64Подробные сведения о работе1 стр. 57 Установка 11Настройки по умолчанию отмечены значком .Выбор яркости подсветки ЖК-экрана при использовании фотоа

65Подробные сведения о работе1 стр. 57Настройка параметров Установка 22Настройки по умолчанию отмечены значком .Выбор способа назначения номеров файл

66Установка 2 Подробные сведения о работе1 стр. 57Подсоединение фотоаппарата к компьютеру с помощью режима Mass StorageС помощью режима “Mass Storage”

67Настройка параметровУстановка 2 Подробные сведения о работе1 стр. 57Место хранения файлов изображений и имена файловПример: просмотр папок в Windows

68Установка 2 Подробные сведения о работе1 стр. 57Установка выходного видеосигнала в соответствии с системой цветного телевидения подсоединенного виде

69Просмотр изображений по телевизоруПросмотр изображений по телевизоруПросмотр изображений по телевизоруМожно просматривать изображения на экране теле

7ОглавлениеМеню просмотра...46 (Папка): выбор папки для просмотра изображен

70Просмотр изображений по телевизору3 Нажмите кнопку MODE, чтобы установить режим воспроизведения.Изображения, снятые с помощью фотоаппарата, появятся

71Устранение неисправностейУстранение неисправностейУстранение неисправностейЕсли в фотоаппарате обнаружена неисправность, попробуйте выполнить следую

72Устранение неисправностейНе удается включить фотоаппарат.•Снимите изоляционную пластину.•Батарейный блок разряжен. Зарядите батарейный блок (стр. 16

73Устранение неисправностейУстранение неисправностейНе работает функция устойчивой съемки.•Функция устойчивой съемки не работает при съемке изображени

74Устранение неисправностейИзображение выглядит слишком темным.•Выполняется съемка объекта, за которым находится источник света. Отрегулируйте экспози

75Устранение неисправностейУстранение неисправностейФотоаппарат не воспроизводит изображения.•Нажмите кнопку MODE, чтобы перевести фотоаппарат в режим

76Устранение неисправностейНе удается вставить карту памяти “Memory Stick Duo”.•Вставьте ее в правильном направлении.Не удается выполнить форматирован

77Устранение неисправностейУстранение неисправностейТакже см. раздел “PictBridge-совместимый принтер” (далее) в сочетании со следующими пунктами.Изобр

78Устранение неисправностей•Печать изображений, снятых с помощью других фотоаппаратов, или изображений, измененных с помощью компьютера, может быть не

79Устранение неисправностейУстранение неисправностейПри включении фотоаппарата появляется экран установки часов.•Установите дату и время еще раз (стр.

8ОглавлениеУстранение неисправностей... 71Предупреждающие индикаторы и сообщения...

80Предупреждающие индикаторы и сообщенияПри появлении следующих сообщений следуйте инструкциям.E•Низкий уровень заряда батарейного блока. Немедленно з

81Устранение неисправностейПредупреждающие индикаторы и сообщенияСоздан дополн папок невозм•Папка, имя которой начинается с “999”, существует на карте

82Предупреждающие индикаторы и сообщенияОшибка принтера•Проверьте принтер.•Проверьте, не повреждено ли изображение, печать которого требуется выполнит

83ПрочееПрочееИспользование фотоаппарата за границей — источники питанияМожно использовать фотоаппарат и адаптер переменного тока UPA-AC05 (прилагаетс

84О карте памяти “Memory Stick”Карта памяти “Memory Stick” представляет собой компактный носитель на базе микрочипа, обладающий большой емкостью, пред

85ПрочееО карте памяти “Memory Stick”• Не прикасайтесь к области контактов рукой, также не допускайте касания с областью контактов металлических предм

86О карте памяти “Memory Stick”• Если карту памяти “Memory Stick Duo”, которая использовалась в другом устройстве, не удается использовать, отформатир

87ПрочееВстроенная батареяЗарядка батареиРекомендуется выполнять зарядку батареи при температуре окружающей среды от 10°C до 30°C. Качественная зарядк

88Алфавитный указательАлфавитный указательААвто Просмотр...59ББаланс белого...41ВВеб-камера ...65Ви

89Алфавитный указатель Алфавитный указательТТаймер самозапуска...28Телевизор...69УУвеличение...27Ув

9Обозначение частейПодробное описание см. на стр. в круглых скобках.A ДинамикB ОбъективC Вспышка (27)D МикрофонE ЖК-экран (26)F /CHG: индикатор зарядк

90Примечания о лицензииЭТО ИЗДЕЛИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С УСЛОВИЯМИ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ СТАНДАРТА MPEG-4 VISUAL ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНОГО НЕКОММЕРЧЕСКО

Дополнительная информация по данному изделию и ответы на часто задаваемые вопросы могут быть найдены на нашем Web-сайте поддержки покупателей.