2-656-923-04(1)VCT-R100© 2011 Sony Corporation Vytištěno v České republiceNávod kobsluzeStativNávod na použitieStatív
8CZE Úhel snímání anáklonPřed nastavením úhlu snímání anáklonu zkontrolujte, zda je pevně uzamčen kno ík pro uzamknutí elevátoru. Pokud je odemčen,
2-656-923-04(1)VCT-R100© 2006 Sony CorporationNávod na použitieStatív
2SK1246781153109A
3SKSlovenskyCharakteristické vlastnostiVCT-R100 je statív určený pre digitálne fotoaparáty/kamkordéry.UpozornenieNikdy neprenášajte statív, ak je na ň
4SKB231CD213
5SKB Nastavenie statívu1 Roztiahnite nohy statívu a potlačte nadol podperné rameno.2 Uvoľnite ovládače zaistenia nastavenia dĺžky nohy.3 Nastavte
6SK231E513246F
7SKE Otáčanie a sklonPred otáčaním a nakláňaním sa uistite, či je ovládač zaistenia zdvíhadla pevne zaistený. Ak je odistený, môže spôsobiť otrasy dig
SKLikvidácia starých elektrických a elektronických zariadení (Platí v Európskej únii a ostatných európskych krajinách so zavedeným separovaným zberom
2-656-923-04(1)VCT-R100© 2011 Sony Corporation Vytištěno v České republiceNávod kobsluzeStativ
2CZ1246781153109A
3CZB231C
4CZDE213513246
5CZF231
6CZPřednostiVCT-R100 je stativ určený pro digitální fotoaparáty/videokamery.UpozorněníNikdy nepřenášejte stativ supevněným digitálním fotoaparátem/vi
7CZA Popis částí1 Kolík2 Montážní šroub3 Stativová hlava4 Páčka pro uzamknutí úhlu snímání5 Elevátor6 Kno ík pro uzamknutí elevátoru7 Noha8 Podpěra
Commentaires sur ces manuels