Sony DPF-D85 Manuel d'utilisateur

4-174-747-71 (1)Moldura Fotográfica DigitalDPF-D75/D85/D95/E75© 2010 Sony CorporationAntes da operaçãoOperações básicasOperações avançadasUtilizar com

10 PT– Se não pretender utilizar o controlo remoto durante um longo período de tempo, retire a pilha do controlo remoto para evitar derrame de líquido

11 PTOperações básicasQuando a moldura fotográfica é colocada na vertical, a imagem visualizada é também rodada automaticamente para a posição vertica

12 PT3 Coloque um painel trocável na moldura fotográfica, enquanto alinha o buraco no painel para o sensor remoto da moldura fotográfica.4 Pressione o

13 PTOperações básicasOperações num estado inicialSe ligar a moldura fotográfica sem um cartão de memória ligado, aparece no ecrã o visor inicial most

14 PT2Carregue em v/V para seleccionar um formato e depois carregue em .•A-M-D•M-D-A•D-M-A7 Acerte o dia para iniciar a semana do calendário.Pode acer

15 PTOperações básicasPara mais informações sobre cartões de memória compatíveis, consulte as páginas 47 a 48. Para ver os formatos de ficheiro suport

16 PTAlterar a visualizaçãoPode alterar o estilo de visualização carregando nos botões VIEW MODE.1 Carregue no botão correspondente ao modo de visuali

17 PTOperações básicasVisualização da apresentação de diapositivosSugestões• Pode definir o intervalo, o efeito, a ordem de listagem ou o efeito de co

18 PTVisualização de relógio e calendárioNotaSó pode seleccionar o separador (Definições) quando o relógio e o calendário são visualizados.Relógio1

19 PTOperações básicasModo de visualização de uma imagem (visualização de apenas uma imagem)Visuali-zaçãoEstilo DescriçãoImg. inteiraApresenta uma ima

2 PTÍndiceAntes da operaçãoDesfrutar da moldura fotográfica de várias formas ...4Funções ...

20 PTVisualização do índice de imagensSugestões• Uma miniatura é uma imagem de tamanho pequeno para elaboração de índice que é gravada nas fotografias

21 PTOperações básicasSobre a informação apresentada no ecrã LCDSão visualizadas as seguintes informações.1Tipo de visualização (no modo Vis. simples)

22 PTOperações avançadasDesfrutar de uma apresentação de diapositivos1 Carregue em (SLIDE-SHOW).Sugestões• Se pretender utilizar os botões da moldur

23 PTOperações avançadasNotas• Tenha em atenção o seguinte quando seleccionar uma apresentação de diapositivos utilizando imagens guardadas no cartão

24 PT*: Predefinições de fábricaItem Definição DescriçãoDef. slideshow Intervalo Defina um valor a partir das opções 3 seg., 7 seg.*, 20 seg., 1 min.,

25 PTOperações avançadasImportar imagens de um cartão de memória para a memória internaPode utilizar a moldura fotográfica como álbum digital, gravand

26 PTSe seleccionar [Importar várias imagens], pode seleccionar a imagem que pretende importar a partir da lista de imagens. Avance para o passo 3.Se

27 PTOperações avançadasEspecificar o dispositivo de reproduçãoPode especificar se pretende visualizar um cartão de memória ou a memória interna.1 Car

28 PTexportar a partir da lista de imagens. Avance para o passo 5.Se seleccionar [Exp. todas imagens], aparece a lista de imagens. É colocado um visto

29 PTOperações avançadasApagar uma imagem1 Carregue em (DELETE) quando aparecer uma imagem no ecrã.SugestãoSe pretender utilizar os botões da moldur

3 PTMensagens de erroSe aparecer uma mensagem de erro ...41Resolução de problemasSe houver algum problema

30 PTRegistar uma marca Só pode executar uma apresentação de diapositivos com imagens que tenham sido seleccionadas e marcadas previamente. Pode detec

31 PTOperações avançadasSe seleccionar [Marcar todas imagens], aparece a lista de imagens. É colocado um visto na caixa de verificação de todas as ima

32 PTOrdenar imagens (Filtragem)Pode ordenar imagens guardadas na memória interna ou num cartão de memória de acordo com a data, pasta, orientação ou

33 PTOperações avançadasAjustar o tamanho e a orientação da imagemPode ampliar ou reduzir uma imagem no modo de visualização de uma imagem.Para amplia

34 PT4 Carregue em v/V para seleccionar a direcção de rotação e depois carregue em .•:Roda a imagem 90 graus para a direita.•:Roda a imagem 90 graus

35 PTOperações avançadas5 Carregue em v/V para seleccionar [Definição hora] e carregue em .[Simples]1Seleccione o item para o qual pretende definir a

36 PTAlterar as definiçõesPode alterar as seguintes definições.• Def. slideshow• Ligar/desligar auto• Def. data/hora• Definições gerais (Ordem da list

37 PTOperações avançadasItens para definir*: Predefinições de fábricaItem Definição DescriçãoDef. slideshow Consulte “Desfrutar de uma apresentação de

38 PTInformações da impressoraVersão Apresenta a versão do firmware da moldura fotográfica.Memória internaCapac. MemóriaIndica o espaço máximo disponí

39 PTUtilizar com um computadorUtilizar com um computadorLigar a um computadorPode ligar a um computador para ver e copiar imagens da memória interna

4 PTAntes da operaçãoDesfrutar da moldura fotográfica de várias formasA DPF-D75/D85/D95/E75 da Sony é uma moldura fotográfica digital que permite visu

40 PT4 Quando aparecer a janela [Reproduzir automaticamente] no ecrã do computador, clique em [Abrir pasta e ver ficheiros]. Se a janela [Reproduzir a

41 PTMensagens de erroMensagens de erroSe aparecer uma mensagem de erroSe ocorrer um erro, pode aparecer uma das seguintes mensagens de erro no ecrã L

42 PTO Memory Stick é apenas de leitura.• Foi introduzido um “Memory Stick-ROM”. Para guardar as imagens, utilize o “Memory Stick” recomendado.O Memor

43 PTResolução de problemasResolução de problemasSe houver algum problemaAntes de entregar a moldura fotográfica para reparação, recorra às seguintes

44 PTAlgumas imagens não aparecem.• As imagens aparecem no índice?c Se a imagem aparece no índice, mas não consegue visualizá-la como imagem única, o

45 PTResolução de problemasGuardar e apagar imagensO nome do ficheiro não aparece correctamente.• Mudou o nome do ficheiro no computador ou noutro dis

46 PTMoldura fotográficaControlo remotoNão consegue apagar uma imagem.• O cartão de memória está protegido contra gravação?c Com o dispositivo que est

47 PTInformações adicionaisInformações adicionaisCartões de memóriaTipos de “Memory Stick” que a moldura fotográfica pode utilizarCom esta moldura fot

48 PT• Se colocar a patilha de protecção contra gravação na posição LOCK, não pode gravar, editar nem apagar os dados.• Não cole nada a não ser a etiq

49 PTInformações adicionais– Locais sujeitos a electricidade estática ou interferências eléctricas

5 PTAntes da operaçãoFunçõesx Compatível com vários cartões de memóriaÉ compatível com vários cartões de memória, como “Memory Stick”, cartão de memór

50 PTÍndice remissivoAAlterar as definições 36Ampliar/reduzir uma imagem 33Apagar uma imagem 29CCartões de memória 47“Memory Stick” 47Cartão de memóri

Sony Corporation

6 PTx Exportar imagensPode exportar as imagens contidas na memória interna para um cartão de memória. (. página 27)* Quando utilizar um cartão miniSD/

7 PTAntes da operaçãoIdentificar as peçasx Moldura fotográfica digitalFrenteTraseiraEcrã LCDSensor remotoLogótipo da Sony (Apenas DPF-D75/D85/D95) (.p

8 PTx Controlo remotoConector USB B (.página 39)Suporte (.página 10)Tomada DC IN 5 VBotão SLIDE-SHOW ( )Botão CLOCK ( )Botão MENUBotão BACKBotão MAR

9 PTOperações básicasOperações básicasPreparar o controlo remotoA pilha de lítio fornecida (CR2025) encontra-se já introduzida no controlo remoto. Ret