Sony NW-E207 Manuel d'utilisateur

NW-E303/E305/E307NW-E205/E207Network WalkmanPortable ICAudio Player© 2005 Sony Corporation2-655-508-83(1)Du går till det avsnitt som du vill läsa geno

101 Indikator för uppspelningsstatusVisar aktuellt uppspelningsläge (N:uppspelning, x: stopp).2 Teckenfönster för visning avinformation i form av text

11Grundläggande hanteringGrundläggande hanteringÖverföra ljudfiler från datorn tillNetwork Walkman/Ladda spelarenObs!Innan du ansluter Network Walkman

12Överföra ljudfiler från datorn till Network Walkman/Ladda spelaren3 Anslut Network Walkman till datorn och ladda upp spelaren.Öppna skjutluckan på N

13Grundläggande hanteringNär du har kopplat bort Network Walkman från datorn.Stäng skjutluckan när du kopplat bort Network Walkman från datorn.Network

14Obs!• Du rekommenderas att ladda upp batteriet i en omgivning där temperaturen är mellan 5 och 35 ºC.• Ikonen visas rörlig (animerad) när Network Wa

15Grundläggande hanteringLyssna på musik med Network WalkmanLadda upp det inbyggda batteriet innan du börjar använda enheten (sid. 12) och överför lju

16Söka efter ett spår som du vill lyssna på (SEARCH)Du kan söka efter önskade spår för uppspelning på följande 3 sätt.• Sökning efter artistnamn ( Art

17Grundläggande hanteringAll TrackArtistAlbumGroupAll ArtistArtist1Artist2All AlbumAlbum1Album2All AlbumAlbum1Album2All GroupGroup1Group2Track1Track2T

18Album Artist … TrackAlbum 1 Artist A Track01Album 1 Artist A Track02Album 1 Artist A Track03Album 2 Artist A Track04Album 2 Artist A Track05Album

19Grundläggande hanteringSöka efter ett spår ochsedan spela upp spåret~Sökning efter artistnamn1 Håll knappen /MENU intryckttills följande menyskärm

2VARNINGUtsätt inte den här apparaten för regneller fukt för att undvika risk för brandeller elstötar.Placera inte enheten där det är för trångt,t.ex.

205 Välj önskat album genom atttrycka på U u på 5-vägs JOG-knappen och bekräfta sedan valetgenom att trycka på i (VOL).Spårlistan för den valda artist

21Grundläggande hanteringOm gruppkontrollägetDu kan använda gruppkontrolläget genom atttrycka på /MENU.I gruppkontrolläget kan du hoppa till börjanav

22B Avancerade åtgärderUpprepaduppspelningDu kan välja mellan 3 olika typer avupprepad uppspelning: Repetera spår, A-Brepetera och Repetera mening.• R

Avancerade åtgärder233 Välj önskat läge för upprepaduppspelning genom att trycka påU u på 5-vägs JOG-knappen ochbekräfta sedan valet genom atttrycka p

24Spela upp ett visst avsnittupprepade gånger (Repeat:A-B)När du spelar upp ett spår kan du angestartpunkt (A) och slutpunkt (B) för detavsnitt som du

Avancerade åtgärder25Obs!• Du kan inte ställa in A-B repetera för ett avsnittsom överlappar två eller fler spår.• Om du inte anger slutpunkt (B) sätts

26ÄndrateckenfönstretsvisningslägeDu kan visa information av olika slag iteckenfönstret under uppspelning eller närspelaren är i stoppläge. Så här änd

Avancerade åtgärder27• Fruits (Frukter): Visar följande animering.• Sky (Himmel): Visar 5 olika animeringar,beroende på tid på dygnet (”Ställa inaktue

283 Ange ON/OFF för ”Position”.1 Välj ”Position:” genom att trycka påU u på 5-vägs JOG-knappen ochbekräfta sedan valet genom att tryckapå i (VOL).Inst

Avancerade åtgärder29Justera diskantoch bas(förinställning avdigitalljud)Du kan justera diskant och bas. Du kan göra2 förinställningar, som du sedan k

3•I den här bruksanvisningen beskrivs hurdu använder Network Walkman. Merinformation om hur du använderSonicStage (den medföljandeprogramvaran) finns

30Låsa kontrollerna(HOLD)Du kan skydda Network Walkman frånoavsiktliga knapptryckningar när du bäromkring den, genom att använda HOLD-funktionen.Ställ

Avancerade åtgärder31Lagra andra dataän ljuddataDu kan använda Windows Explorer för attföra över data från datorns hårddisk till detinbyggda flashminn

32B Justera inställningarna påNetwork WalkmanStälla in aktuell tid(Date-Time)Du kan ställa in aktuell tid och visa tidensamtidigt som du spelar upp lj

33Justera inställningarna på Network WalkmanOm du vill sluta användamenyskärmenHåll knappen /MENU intryckt tills menyskärmenändras.Visa aktuell tidTr

343 Välj ”ON” genom att trycka på U umed hjälp av 5-vägs JOG-knappenoch bekräfta sedan valet genomatt trycka på i (VOL).Volymen hålls på en lagom nivå

35Justera inställningarna på Network Walkman2 Välj ”Volume:” genom att tryckapå U u med hjälp av 5-vägs JOG-knappen och bekräfta sedan valetgenom att

36Minskaströmförbrukningen(Power Save)Du kan ställa Network Walkman i ettenergisparläge, så att teckenfönstretautomatiskt stängs av när du inte utfört

37Justera inställningarna på Network WalkmanStänga avljudsignalen(Beep)Du kan stänga av ljudsignalerna på NetworkWalkman.1 Håll knappen /MENU intryck

38Ställa in denhögstahastigheten försnabbspolningframåt/bakåt (Cue/Rev)Du kan ställa den högsta hastigheten försnabbspolning framåt/bakåt av spår till

39Övriga funktionerB Övriga funktionerFormatera minnet(Format)Du kan formatera det inbyggda flashminnetmed Network Walkman.Om du formaterar minnet rad

4InnehållsförteckningÖversikt ... 6Vad du kan göra med NetworkWalkman ...

40Ändra inställningför USB-anslutningen(USB)Om strömförsörjningen inte är tillräckligberoende på datorn du använder, kan dethända att kan det uppstå f

41Övriga funktionerVälja visningslägeför datumet (DateDisp Type)Du kan välja något av följande visningslägenför datum: ”år/månad/dag”, ”dag/månad/år”o

42Välja visningslägeför tiden (TimeDisp Type)Du kan välja att visa tiden med 12-timmarsystemet eller 24-timmarssystemet.1 Håll knappen /MENU intryckt

43Övriga funktioner1 Håll knappen /MENU intryckt istoppläget tills följandemenyskärm visas.Search2 Välj ”Advanced Menu” genom atttrycka på U u på 5-v

44Visa informationom spelaren(Information)Information om produktnamnet, detinbyggda flashminnets kapacitet, serienumretoch programvarans version kan v

45FM-radio (endast NW-E303/E305/E307)Håll knappen DISP/FM intryckt tills FM-radions skärm visas.Lyssna på FM-radioDu kan lyssna på FM-radio. Ladda upp

461 Tryck på /MENU och håll denintryckt tills menyskärmen visas.2 Välj ”FM Auto Preset” genom atttrycka på U u med hjälp av 5-vägsJOG-knappen och bek

47FM-radio (endast NW-E303/E305/E307)Snabbvalsinställning(Preset Tuning)[P01] 90.0MHzFMSnabbvalsnumret visas inom hakparenteser [ ].För attVälja nästa

48Snabbvalsinställningav önskadekanalerDu kan snabbvalsinställa kanaler som intehittas med ”FM Auto Preset” (sid. 45).1 Välj önskad frekvens med hjälp

49FM-radio (endast NW-E303/E305/E307)Ställa inmottagningen(Scan Sens)När du använder ”FM Auto Preset” (sid. 45)eller ”Manual Tuning” (sid. 47) kan det

5Övrig informationFörsiktighetsåtgärder ... 50Felsökning ... 52Återställa spel

50FörsiktighetsåtgärderOm placering• Använd aldrig Network Walkman där denutsätts för extrem belysning, extrematemperaturer, fukt eller vibrationer.•

51Övrig informationOm användning• När du använder en rem bör du se upp såatt den inte fastnar i något som du passerar.• Använd inte Network Walkman om

52FelsökningOm du stöter på något av följande problem när du använder Network Walkman kan du försökaåtgärda problemet med hjälp av den här felsöknings

53Övrig informationTeckenfönstretSymptom“s” visas i en titel.Uppladdning av batterietSymptomBatteriet tar snabbt slut.Orsak/ÅtgärdProblemet orsakas a

54SymptomDet går inte att installeraprogramvaran.”USB Connect” visas intevid anslutning till datornmed USB A-kontakten.Network Walkmanidentifieras int

55Övrig informationSymptomDet hörs inga ljudsignalerfrån Network Walkman vidolika åtgärder.Network Walkman blirvarm.FM-mottagningen hörs inteså bra.Mo

56MeddelandenOm ett felmeddelande visas i teckenfönstret följer du nedanstående instruktioner.MeddelandeACCESSAVLS (blinkar)CANNOT PLAYCHARGE ERROREXP

57Övrig informationRadera felaktiga data från det inbyggda flashminnetOm ”CANNOT PLAY”, ”EXPIRED”, ”FILE ERROR”, ”FORMAT ERROR”, ”MEMORYERROR” eller ”

58SamplingsfrekvensATRAC3, ATRAC3plus, MP3: 44,1 kHzLjudkomprimeringsteknikATRAC3 (Adaptive Transform Acoustic Coding3)ATRAC3plus (Adaptive Transform

59Övrig informationBatterilivslängd (vid oavbrutenuppspelning)*Formatet ATRAC3: Ca 50 tim.(vid uppspelning med 132 kbps)Formatet ATRAC3plus: Ca 45 tim

6ÖversiktVad du kan göra med Network WalkmanFörst måste du installera programvaran ”SonicStage” på datorn. Du kan på ett enkelt sättöverföra digitala

60OrdlistaMagicGateTeknik för upphovsrättskydd som bygger på äkthetsbevis och kodning. Äkthetsbeviset ser till attskyddat material bara kan överföras

61Övrig informationMP3MP3 står för MPEG-1 Audio Layer-3 och är ett standardformat som används för att komprimeramusikfiler. Det kodades av Motion Pict

62Teckenfönster(menyalternativ)Display ScreenxB(visningsläge)Date-TimexB◊(inställning avaktuell tid)Advanced MenuxxVisas när ljuduppspelaren är i stop

63Övrig informationSiffror och symboler5-vägs JOG-knapp 9, 15, 21AA-B repetera (A-B Repeat)Antal upprepningar 23ATRAC3 60ATRAC3plus 60Audio CD-skivor

64LLaddning 12Ljud-CD-skivor 6Ljudsignal 37Lyssna 15Låsa kontrollerna (HOLD-funktionen)30MMenylista 62Mottagning 47, 49MP3 6, 61NNedladdning 6OOpenMG

Sony Corporation

7Övriga funktioner• Kompakt, lätt, skakskyddad och portabel.• USB-kontakten på Network Walkman gör att du kan ansluta den direkt till en dator.• Oavbr

8• Förlängningskabel för hörlurar (endastmodell för Asien) (1)• Halsrem (endast modell för Kina) (1)• CD-ROM-skiva med programvaranSonicStage samt bru

9Kontrollernas placeringMer information om de olika delarna finns på de sidor som anges inom parentes.BaksidanFramsidan123456789q;1 Knappen DISP/FM (N