Sony DCR-TR7000E Manuel d'utilisateur Page 2
- Page / 120
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2
Nous vous félicitons pour l’achat de ce
camescope Digital Handycam de Sony. Avec
votre Digital Handycam, vous pouvez saisir les
moments précieux de la vie avec une qualité
d’image et de son exceptionnelle.
Votre Digital Handycam présente de nombreuses
fonctions élaborées, très faciles à utiliser. Vous
parviendrez rapidement à réaliser des films
vidéo que vous regarderez avec plaisir pendant
de longues années.
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque d’incendie ou
d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la
pluie ni à l’humidité.
Pour éviter tout risque d’électrocution,
n’ouvrez pas le châssis de l’appareil.
Confiez l’entretien exclusivement à un
personnel qualifié.
ATTENTION
Les champs électromagnétiques aux fréquences
apécifiques peuvent influencer l’image et le son
de ce caméscope numérique.
Français
Bienvenue!
Nederlands
Welkom!
Bij dit product zijn batterijen geleverd. Wanneer
deze leeg zijn, moet u ze niet weggooien maar
inleveren als KCA.
ATTENTIE
Elektromagnetische velden van bepaalde
frequenties kunnen het beeld en geluid van deze
digitale camcorder beïnvloeden.
Gefeliciteerd met de aankoop van deze Sony
Digital Handycam camcorder. Met de superieure
beeld- en geluidskwaliteit van uw Digital
Handycam kunt u de dierbare momenten in uw
leven vastleggen.
Deze camcorder biedt u een scala aan
geavanceerde functies en is toch zeer eenvoudig
te bedienen, zodat u al gauw in staat zult zijn
home-video’s te maken waar u nog jaren plezier
aan beleeft.
WAARSCHUWING
Om het gevaar van brand of elektrische
schokken te voorkomen, mag het apparaat niet
worden blootgesteld aan regen of vocht.
Om elektrische schokken te vermijden, mag de
behuizing niet worden geopend.
Laat reparaties uitsluitend door vakkundig
personeel uitvoeren.
- Video Camera 1
- Recorder 1
- Bienvenue! 2
- Table des matières 3
- Inhoudsopgave 4
- Vérification des 5
- Controleren van het 5
- Guide de démarrage rapide 6
- START/STOP 7
- Snelle startgids 8
- (zie blz. 19) 9
- (zie blz. 21) 9
- Omtrent deze 10
- Utilisation de ce 10
- [a] [b] [c] 11
- Mise en place de la batterie 12
- Aanbrengen van het 12
- Préparatifs Voorbereidingen 13
- Stap 1: Voorbereiden van de 14
- Etape 2 Mise en place 18
- Stap 2: Inleggen van een 18
- Prise de vues 19
- Video-opnamen 19
- Après la prise de vues 20
- Na afloop van het opnemen 20
- Video-opnamen maken 20
- Utilisation du zoom 22
- In- en uit-zoomen 22
- START/STOP MODE ANTI GROUND 23
- SHOOTING 23
- NIGHTSHOT 26
- SLOW SHUTTER 26
- EDITSEARCH 28
- Raccordement pour la 29
- Aansluitingen voor 29
- Raccordement pour la lecture 32
- Aansluitingen voor video 32
- Lecture d’une cassette 33
- Afspelen van een 33
- 4 7 1999 34
- 12:05:56 34
- 50 AWB 34
- F1.4 9dB 34
- AUTO 34
- Divers modes de lecture 36
- Diverse afspeelfuncties 36
- Enregistrement de 38
- Foto-opnamefunctie 38
- Enregistrement de photos 39
- VIDEO S VIDEO 40
- Utilisation du mode 41
- Breedbeeld 41
- Utilisation du fondu 42
- Beelden in- en uit 42
- Beelden in- en uit-faden 43
- NEG. ART 46
- Utilisation d’effets spéciaux 48
- – Effets numériques 48
- Speciale effecten 48
- – Digitale opname-effecten 48
- Utilisation de la 50
- PROGRAM AE 50
- Utilisation de la fonction 52
- Réglage manuel de 53
- Handmatig instellen 53
- Mise au point 54
- Handmatig 54
- Mise au point manuelle 55
- Handmatig scherpstellen 55
- Insertion d’une scène 56
- Inlassen van nieuwe 56
- Inlassen van nieuwe beelden 57
- Videoweergave met 58
- Lecture d’une cassette avec 60
- Videoweergave met digitale 60
- Recherche d’un enregistrement 63
- Opzoeken van een gewenste 63
- Recherche d’une photo 64
- Opzoeken van een enkele foto 64
- Pour arrêter le balayage 65
- Stoppen met doornemen van de 65
- Copie de cassette 66
- Kopiëren van video 66
- Kopiëren van video-opnamen 67
- S VIDEO LANC 68
- Changement des 69
- Changement des réglages de 70
- Réglage de la date et 78
- Instellen van de 78
- Système Digital8 80
- Digital8 systeem voor 80
- (+) (--) 83
- Guide de dépannage 85
- Mode de lecture 86
- Affichage d’autodiagnostic 89
- Indicateurs d’avertissement 90
- Verhelpen van storingen 91
- Tijdens afspelen 92
- Tijdens opnemen en afspelen 93
- Zelfdiagnose-aanduidingen 95
- Waarschuwingsaanduidingen 96
- Entretien et 98
- Reinigen van de videokoppen 99
- Nettoyage des têtes vidéo 99
- Entretien et précautions 100
- Précautions 100
- Onderhoud en 100
- Voorzorgsmaatregelen 100
- Spécifications 103
- Technische gegevens 104
- Nomenclature 105
- Plaats en functie van 105
- Plaats en functie van de 106
- Aperçu rapide des fonctions 114
- Français 116
- Nederlands 117
- Printed in Japan 120
Produits connexes et manuels pour Caméscopes Sony DCR-TR7000E
Caméscopes Sony DCR-HC48E Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
Caméscopes Sony DCR-TRV900E Manuel d'utilisateur
(200 pages)
(200 pages)
Caméscopes Sony DCR-DVD908E Manuel d'utilisateur
(128 pages)
(128 pages)
Caméscopes Sony DCR-SX45E Manuel d'utilisateur
(102 pages)
(102 pages)
Caméscopes Sony DCR-SR88E Manuel d'utilisateur
(103 pages)
(103 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX100E Manuel d'utilisateur
(120 pages)
(120 pages)
Caméscopes Sony DCR-SR88E Manuel d'utilisateur
(147 pages)
(147 pages)
Caméscopes Sony DCR-HC19E Manuel d'utilisateur
(100 pages)
(100 pages)
Caméscopes Sony HDR-CX100E Manuel d'utilisateur
(127 pages)
(127 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.426 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels