Sony MEX-N6002BD Manuel d'utilisateur Page 125
- Page / 184
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
17
IT
Per ridurre l’eco e il rumore (modo
annullamento eco/annullamento rumore)
Tenere premuto MIC.
Modi impostabili: [EC/NC-1], [EC/NC-2].
Per passare dalla modalità vivavoce alla
modalità telefono
Per trasferire l’audio di una chiamata
dall’apparecchio al telefono cellulare e viceversa,
premere MODE durante la chiamata.
Nota
A seconda del telefono cellulare in uso, questa
operazione potrebbe non essere disponibile.
SongPal con iPhone/
smartphone Android
È necessario scaricare la
versione più recente
dell’applicazione “SongPal”
dall’App Store per iPhone o da
Google Play per uno
smartphone Android.
Note
Per motivi di sicurezza, rispettare
le normative locali e il codice
della strada e non utilizzare
l’applicazione durante la guida.
L’app “SongPal” consente di controllare dispositivi
audio Sony compatibili con “SongPal” tramite
l’iPhone/smartphone Android.
Ciò che può essere controllato tramite “SongPal” varia
a seconda del dispositivo connesso.
Per utilizzare le funzionalità “SongPal”, fare
riferimento alle informazioni dettagliate disponibili
sull’iPhone/smartphone Android.
Per ulteriori informazioni su “SongPal”, accedere
all’URL http://rd1.sony.net/help/speaker/songpal/
Visitare il sito Web indicato di seguito per verificare i
modelli di iPhone/smartphone Android compatibili.
Per iPhone: accedere ad App Store
Per smartphone Android: accedere a Google Play
1
Stabilire una connessione BLUETOOTH
con l’iPhone/smartphone Android
(pagina 7).
Per selezionare il dispositivo audio, premere
MENU, quindi selezionare [BLUETOOTH]
[SET
AUDIODEV] (pagina 24).
2
Avviare l’applicazione “SongPal”.
*1
3
Tenere premuto APP sull’unità per più di
2 secondi.
*2
La connessione all’iPhone/smartphone Android
viene stabilita.
Per informazioni dettagliate sulle operazioni
sull’iPhone/smartphone Android, consultare la
guida dell’applicazione.
*1 Se [AUTO LAUNCH] in [SONGPAL] è impostato su
[ON] (pagina 24), la connessione “SongPal” viene
stabilita automaticamente quando il segnale
BLUETOOTH dell’iPhone/smartphone Android è
attivato.
*2 In alternativa, premere MENU, quindi selezionare
[SONGPAL]
[CONNECT] (pagina 24).
Funzioni utili
Stabilire una connessione con SongPal
- Bluetooth® 1
- Audio System 1
- Important notice 3
- Table of Contents 4
- Guide to Parts and Controls 5
- Detaching the Front Panel 6
- Resetting the Unit 7
- Setting the Clock 7
- Preparing a BLUETOOTH Device 7
- BLUETOOTH device 8
- Connecting a USB Device 9
- Connecting Other Portable 9
- Audio Device 9
- Receiving DAB 10
- Using FM/MW/LW 11
- Using Radio Data System (RDS) 11
- Playing a Disc 12
- Playing a USB Device 12
- Playing a BLUETOOTH Device 13
- Searching and Playing Tracks 13
- Receiving a Call 14
- Making a Call 14
- Available Operations during 15
- SongPal with iPhone/Android 16
- Using Siri Eyes Free 17
- Canceling the DEMO Mode 18
- Basic Setting Operation 18
- General Setup (GENERAL) 18
- Sound Setup (SOUND) 19
- Display Setup (DISPLAY) 21
- BLUETOOTH Setup (BLUETOOTH) 21
- SongPal Setup (SONGPAL) 21
- Updating the Firmware 22
- Precautions 22
- Maintenance 23
- Specifications 23
- Copyrights 24
- Troubleshooting 25
- CD playback 26
- USB device playback 26
- NFC function 26
- BLUETOOTH function 26
- For RDS/DAB operation: 28
- For BLUETOOTH function: 28
- For SongPal operation: 28
- Cautions 30
- Parts List for Installation 30
- Connection 31
- Subwoofer Easy Connection 32
- Memory hold connection 32
- Speaker connection 32
- Making connections 32
- Power connection diagram 32
- Resetting the unit 34
- Fuse replacement 34
- Wichtiger Hinweis 37
- Hauptgerät 39
- Abnehmen der Frontplatte 40
- Zurücksetzen des Geräts 41
- Einstellen der Uhr 41
- Vorbereiten eines BLUETOOTH 41
- Pairing und Herstellen einer 42
- Gerät her 43
- Anschließen eines USB-Geräts 44
- Anschließen eines anderen 44
- DAB-Empfang 44
- FM/MW/LW-Empfang 45
- Das Radiodatensystem (RDS) 46
- Wiedergeben von Discs 47
- Wiedergabe mit einem USB 47
- Wiedergabe mit einem 48
- BLUETOOTH-Gerät 48
- Suchen und Wiedergeben von 48
- Entgegennehmen eines Anrufs 49
- Tätigen eines Anrufs 49
- Während eines Anrufs 50
- SongPal mit iPhone/Android 51
- Smartphone 51
- So trennen Sie die Verbindung 52
- Verwenden von Siri Eyes Free 53
- Beenden des DEMO-Modus 54
- Grundlegende Einstellschritte 54
- Allgemeine Einstellungen 54
- Klangeinstellungen (SOUND) 55
- Anzeigeeinstellungen 57
- BLUETOOTH-Einstellungen 58
- SongPal-Einstellungen 58
- Aktualisieren der Firmware 59
- Sicherheitsmaßnahmen 59
- Technische Daten 60
- Störungsbehebung 62
- Radioempfang 63
- CD-Wiedergabe 63
- NFC-Funktion 64
- BLUETOOTH-Funktion 64
- SongPal-Bedienung 65
- Meldungen 66
- SongPal-Bedienung: 67
- Beim Verwenden der 67
- Lenkradfernbedienung: 67
- Vorsichtsmaßnahmen 68
- Anschluss 69
- Frontlautsprecher 70
- Tiefsttonlautsprecher 70
- Hilfsstromanschluss 70
- Installieren des Mikrofons 71
- Abnehmen und Anbringen der 73
- Frontplatte 73
- Austauschen der Sicherung 73
- Remarque importante 75
- Table des matières 76
- Emplacement des commandes 77
- Retrait de la façade avant 78
- Réglage de l’horloge 79
- BLUETOOTH appairé 80
- Connexion d’un périphérique 81
- Réception de DAB 82
- Utilisation de la FM/MW/LW 83
- Utilisation du système RDS 84
- (Système de 84
- Lecture d’un disque 85
- Lecture d’un périphérique USB 85
- Lecture d’un périphérique 86
- Recevoir un appel 87
- Passer un appel 87
- Opérations disponibles en 88
- SongPal avec un iPhone/ 89
- Sélection de la source 90
- Utilisation de Siri Eyes Free 91
- Désactivation du mode DEMO 92
- Réglages de base 92
- Configuration générale 92
- Configuration du son (SOUND) 93
- Configuration de l’affichage 95
- Configuration de BLUETOOTH 95
- Configuration de SongPal 96
- Mise à jour du firmware 96
- Précautions 96
- Entretien 97
- Spécifications 98
- Dépannage 100
- Lecture de CD 101
- Lecture de périphériques USB 101
- Fonction NFC 101
- Fonction BLUETOOTH 101
- Utilisation de SongPal 102
- Messages 103
- Attention 105
- Liste des pièces pour 105
- Raccordement 106
- Raccordement ordinaire 107
- Installation 108
- Remplacement du fusible 109
- Avviso importante 111
- Guida alle parti e ai comandi 113
- Rimozione del pannello 114
- Azzeramento dell’apparecchio 115
- Impostazione dell’orologio 115
- BLUETOOTH 115
- Connessione a un dispositivo 116
- BLUETOOTH associato 116
- Per installare il microfono 117
- Collegamento di un altro 118
- Ricezione DAB 118
- Utilizzo di FM/MW/LW 119
- Utilizzo del sistema RDS 120
- (sistema dati radio) 120
- Riproduzione di un disco 121
- Riproduzione con un 122
- Ricevere una chiamata 123
- Inviare una chiamata 123
- Dal registro delle chiamate 124
- Tramite ricomposizione 124
- Tramite comando vocale 124
- SongPal con iPhone/ 125
- Per terminare la connessione 126
- Per selezionare la sorgente 126
- Utilizzo di Siri Eyes Free 127
- Disattivazione del modo DEMO 128
- Operazioni di base delle 128
- Impostazione generale 128
- (GENERAL) 128
- Impostazione dell’audio 129
- Impostazione del display 131
- (DISPLAY) 131
- Impostazione della funzione 131
- BLUETOOTH (BLUETOOTH) 131
- Impostazione di SongPal 132
- (SONGPAL) 132
- Aggiornamento del firmware 132
- Precauzioni 132
- Informazioni sull’iPod 133
- Manutenzione 134
- Caratteristiche tecniche 134
- Informazioni su copyright 135
- Guida alla soluzione dei 136
- Riproduzione di CD 137
- Funzione NFC 137
- Funzione BLUETOOTH 137
- Messaggi 139
- Per la funzione BLUETOOTH: 140
- Attenzione 141
- Elenco dei componenti per 141
- Connessioni 142
- Diffusore anteriore 143
- Subwoofer 143
- Installazione del microfono 144
- Uso del telecomando cablato 144
- Installazione 145
- Belangrijk bericht 147
- Inhoudsopgave 148
- Hoofdapparaat 149
- Het voorpaneel verwijderen 150
- De unit resetten 151
- De klok instellen 151
- Een BLUETOOTH-toestel 151
- Loskoppelen via One touch 152
- Het afspelen starten 152
- Verbinden met een gekoppeld 153
- BLUETOOTH-toestel 153
- Een USB-apparaat aansluiten 154
- Een ander draagbaar 154
- DAB ontvangen 154
- FM/MW/LW gebruiken 155
- Radio Data System (RDS) 156
- Een disc afspelen 157
- Een USB-apparaat afspelen 157
- Tracks zoeken en afspelen 158
- Een oproep ontvangen 159
- Een oproep maken 159
- Vanuit de oproepgeschiedenis 160
- Via nummerherhaling 160
- Via stemtags 160
- SongPal met iPhone/Android 161
- De verbinding beëindigen 162
- De bron selecteren 162
- Spraakherkenning activeren 162
- Siri Eyes Free gebruiken 163
- De DEMO-stand annuleren 164
- Algemene bediening voor 164
- Algemene instellingen 164
- Geluidsinstellingen (SOUND) 165
- BLUETOOTH-instellingen 167
- (BLUETOOTH) 167
- SongPal-instellingen 168
- De firmware updaten 168
- Voorzorgsmaatregelen 168
- Onderhoud 169
- Technische gegevens 170
- Auteursrechten 171
- Problemen oplossen 172
- CD's afspelen 173
- USB-apparaat afspelen 173
- NFC-functie 173
- BLUETOOTH-functie 173
- Werking van SongPal 174
- Meldingen 175
- Voor de werking van SongPal: 176
- Voor bediening van de 176
- Lijst met onderdelen voor de 177
- Aansluiting 178
- Gewone aansluiting 179
- Installatie 180
- Site d’assistance 184
- Sito di assistenza clienti 184
- Support site 184
- Support-Website 184
- Ondersteuningssite 184
Produits connexes et manuels pour Récepteurs de médias en voiture Sony MEX-N6002BD
(112 pages)
(84 pages)
(40 pages)
(254 pages)
(2 pages)
(124 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 3.355 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels