Sony CFD-S20CP Manuel d'utilisateur

2-022-423-11 (1)©2004 Sony CorporationCD RadioCassette-CorderCFD-S20CPOperating Instructions page 2GBGB

10GBPlaying a tape23With the side you wantto play facing youDisplayConnect the supplied mains lead (see page 23).1 Press TAPE.2 Press xZ to open the t

Basic Operations11GBUse these buttons for additional operationsTo Pressadjust the volume VOL +*, –stop playback xZfast-forward or rewind m or Mpause p

12GBConnect the supplied mains lead (see page 23).1 Press xZ to open the tapecompartment and insert a blank tape.Use TYPE I (normal) tape only.Close t

Basic Operations13GBTo Pressstop recording xZpause recording XPress the button again toresume recording.turn on/off the player POWER3 Press z to start

14GBThe CD PlayerUsing the displayYou can check information about the CDusing the display.DISPLAYENTMEMORYTotal playing timeTotal track numberTotal tr

15GBThe CD PlayerLocating a specifictrackYou can quickly locate any track on a CDusing the number buttons.You can also find a specific point in a trac

16GBDo this1 Programme tracks (see step3 on page 18).2 Press REPEAT until “PGMREP” appears.3 Press u.1 Programme folders (seestep 3 on page 18).2 Pres

17GBThe CD PlayerCreating your ownprogramme (Programme Play)You can arrange the playing order of up to20 tracks or files on a CD. When playing anMP3 f

18GBTips• You can play the same programme again, sincethe programme is saved until you open the CDcompartment.• You can record your own programme. Aft

The Radio19GBThe RadioPresetting radiostationsYou can store radio stations into the player’smemory. You can preset up to 40 radiostations, 20 for FM a

2GBWarningTo prevent fire or shock hazard,do not expose the player to rainor moisture.To avoid electrical shock, do notopen the cabinet. Referservicin

20GBPlaying preset radiostationsOnce you’ve preset the stations, use thenumber buttons to tune in your favouritestations.1 Press RADIO BAND•AUTO PRESE

The Audio Emphasis21GBThe Audio EmphasisAdjusting the soundemphasisYou can adjust the audio emphasis of thesound you are listening to.MEGABASSSelectin

22GBThe TimerFalling asleep to musicYou can set the player to turn offautomatically after 10, 20, 30, 60, 90 and120 minutes, allowing you to fall asle

Setting Up23GB1 Connecting the mains leadInsert one end of the supplied mainslead to the AC IN socket located at therear of the player, and the other

24GB3 Using the player on batteriesInsert six R20 (size D) batteries (notsupplied) into the battery compartment.To use the player on batteries,disconn

25GB• If the player is left in a car parked in thesun, be sure to choose a location in the carwhere the player will not be subjected tothe direct rays

26GBNotes on CDs• Before playing, clean the CD with acleaning cloth. Wipe the CD from thecenter out.• Do not use solvents such as benzine,thinner, com

27GBThe sound drops out.• Reduce the volume.• Clean the CD, or replace it if the CD is badlydamaged.• Place the player in a location free fromvibrati

28GBTape PlayerThe tape does not move when you pressan operation button.• Close the cassette compartment securely.The REC z button does not function o

29GBMaintenanceCleaning the lensIf the lens becomes dirty, it may cause askipping of sound during CD operation.Clean with a commercially available blo

Basic Operations3GBGBTable of contentsBasic OperationsPlaying an audio CD or MP3 files... 4Listening to the radio ...

30GBSpecificationsCD player sectionSystemCompact disc digital audio systemLaser diode propertiesMaterial: GaAlAsWave length: 780 nmEmission duration:

31GBTHE USABLE NUMBER OFFOLDERS/FILES• Maximum folder number: 255• Maximum file number: 255SETTINGS FOR COMPRESSIONSOFTWARE AND WRITINGSOFTWARE• To co

32GBAbout "MP3" (continued)About “ID3 tag”ID3 tag is a format for adding certaininformation (song title, artist name, albumname, etc.) to MP

33GBIndexAAudio emphasis 21BBatteriesfor player 24for remote 23CCD player 4Choosing power sources 23Cleaningcabinet 29lens 29tape heads and tap

34GB

35GB

AR                  

AR  ID3 ID3          ,  ,  MP3     1.1

AR  "MP3"   MP3?MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3)             

AR   CD        :GaAlAs  :  : 

4GBPlaying an audio CD or MP3 filesConnect the supplied mains lead (see page 23).1 Press CD.2 Press Z PUSH OPEN/CLOSE downto open the CD compartment a

AR        ,        CD     

AR       •    REC z          •  

AR       •         •     

AR    CD•      ,       •  ,

AR   •         CD ,    ,   

AR   3        R20  D      

AR           3    AC IN1 

ARSLEEP         ,        ,    

AR MEGABASSSOUND                

ARRADIO BANDAUTO PRESET        ,       1  

Basic Operations5GBDisplayPlayingtimeTracknumberTo Pressadjust the volume VOL +*, –stop playback xpause playback u* (X on the remote)Press the button

AR DISPLAYENTMEMORY RADIO BANDAUTO PRESET            

AR3  .   >  ,FOLDER + –  DISPLAY•ENT•MEMORY  *       * 

AR  MODEuCD          1  CD  &

ARu MODE REPEATCD               ,1  C

AR                    

AR   CD             

 AR3  z      n      •     

AR        1  xZ         TYPE I   

 AR     xZXm, MPOWERVOL +, –        

AR  23              1  TAPE2  xZ 

6GBNoteBefore playing a file, thisplayer reads all file andfolder information on theCD. Depending on the filestructure, it may take morethan a minute

 AR     •   FM   ,MODE   "Mono"   

AR         1  RADIO BAND•AUTOPRESET       

 AR    :      CD-RW/CD-R  MP3     

ARu., >MP3 CDZ PUSHOPEN/CLOSEFOLDER +, –      MP3   ,      

 ARuPOWERVOL +, –Z PUSHOPEN/CLOSE4  u   N            

AR     CD   MP3        1  CD2  Z PUSH OPEN/CLOSE 

 ARAR       CD   MP3.. 

AR  ,         ,   ,     

  ARAR© 2004 Sony CorporationCFD-S20CPCD RadioCassette-Corder

Basic Operations7GBExample of folder structure and playingorderThe playing order of the folders and files is as follows:Notes•A folder that does notin

8GBListening to the radioConnect the supplied mains lead (see page 23).1 Press RADIO BAND•AUTOPRESET until the band you wantappears in the display.Eac

Basic Operations9GBUse these buttons for additional operationsTips• If the FM broadcast isnoisy, press MODE until“Mono” appears in thedisplay and radi