Sony XR-C5500T Manuel d'utilisateur

FM/MW/SWCassetteCar Stereo3-227-562-11 (1)Operating InstructionsGBXR-C5500T

10Playing a tape in variousmodesYou can play the tape in various modes:•REP (Repeat Play) repeats the current track.•BL SKP (Blank Skip) skips blanks

11Memorising only thedesired stationsYou can preset up to 18 FM stations (6 each forFM1, 2, and 3), up to 6 MW stations, and up to12 SW stations (6 ea

12If you cannot tune in a presetstationPress either side of (SEEK/AMS) to searchfor the station (automatic tuning).Scanning stops when the unit receiv

13Other FunctionsAdjusting the soundcharacteristicsYou can adjust the bass, treble, balance, andfader.You can store the bass and treble levelsindepend

14With Optional EquipmentCD/MD UnitThis unit can control external CD/MD units.If you connect an optional Sony CD unit withthe CD TEXT function, the CD

15SOURCESOURCEAfter you select the desired item, the displaywill automatically change to the MotionDisplay mode after a few seconds.In the Motion Disp

16Fuse (10 A)Playing tracks repeatedly— Repeat PlayYou can select:•REP-1 – to repeat a track.•REP-2 – to repeat a disc.During playback, press (1) (REP

17Cleaning the connectorsThe unit may not function properly if theconnectors between the unit and the frontpanel are not clean. In order to prevent th

18SpecificationsCassette player sectionTape track 4-track 2-channel stereoWow and flutter 0.08 % (WRMS)Frequency response 30 – 18,000 HzSignal-to-nois

19Troubleshooting guideThe following checklist will help you remedy the problems you may encounter with your unit.Before going through the checklist b

2Welcome !Thank you for purchasing this Cassette Player.This unit lets you enjoy a variety of featuresusing the following controller accessory:Optiona

20Error displays (when an optional CD/MD unit is connected)The following indications will flash for about five seconds, and an alarm sound will be hea

≤∞Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1) QD)« «—UD≈ ÷d åÍœ Â≈òØåÍœ wò U«uD« qOGA …bË qOu bM®®CD/MD©U³¹dIð Ê«uŁ fLš …b

±πActual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)d% qOœÒtö≈Ë qK)« Íh×≈ ¨ÁU½œ« h×H« WLzU WFł«d q³ Æ„“UNł ‰ULF²Ý« w UNNł«uð b w²«

±∏Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)UH«u*«UOUJ« qGA rj¹dA« —Uu¹dO²Ý …UM ≤ ¨«—U ¥ÊUIH)«Ë UI³D« ËUHð •∞[∞∏(W

±Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)öu*« nOEM5Ð öu*« X½U «–« W×O× …—uBÐ qLF¹ ô« “UN−K sJ1`²≈ ¨p– ÀËbŠ ÊËœ WuKO×K

±∂Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)qJA UOMö ŸULù«dJ —dJ*« ŸULù« ≠—∫—UO²š« pMJ1•REP-1ÆWOMž« —«dJ² ≠ •REP-2ÆW½«uDÝ

±µActual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)WMOF WOM« œU≈≠ wzUIK« wIOu*« dFA*«(AMS)—e« wU b« jG{≈ ¨ŸULù« ¡UM«(SEEK/A

±¥Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)W—UOù« …eNô« lØåÍœ wò U«uD« …bË åÍœ Â≈ò U«uD«CD/MDwÝò ‡« U½«uDÝ« qOGAð «b

±≥Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)Èdô« nzUu«uB« hzUB j{ÆqzUC*«Ë Ê“«u²«Ë wŁö¦«Ë dON'« WI³Þ s q j³{ pMJ1ÆÁœdH

±≤Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)WD vK WH«u*« s sJL r «–«jC« WI —e« wU b« jG{≈(SEEK/AMS)YK Æ©WOzUIK

3Notes on CassettesCassette care•Do not touch the tape surface of a cassette, asany dirt or dust will contaminate the heads.•Keep cassettes away from

±±Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)jI Wud*« UD;« kH…d«c« wUI³ j³Cð Ê« pMJ1Î WD× ±∏ tŽuL− U FMs qJ ∂® UeŠFM

±∞Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)w Wdö ŸULù«WHK<« ŸU{Ëô«∫WHK² ŸU{Ë« w WÞdýö ŸUL²Ýù« pMJ1• —dJ²*« ŸUL²Ýù«REPÆ

πActual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)UOUJ« qGAWdö ŸULù«± jG{≈(OPEN)ÆXOUJ« qœ«Ë UOzUIKð j¹dAK ŸUL²Ýù« √b³¹ÎÆ≤ÆWOU

∏Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)≤ jG{≈(ENTER)ÆÆqLF« w WŽU« √b³ðl{Ë v« ÷dF« œuF¹ ¨WŽU« j³{ s ¡UN²½ô« bFÐÆÍœUF« ŸU

Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)SOURCE∫©≠®—UOû—UO« u∫©´®—UOû5LO« u“UN'« ·UI≈ØqOGA“UN'« qOGA jG{≈

∂Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)AWOUô« WuK« VOd VI¦« l{A —u;« vKŽ WOUô« WŠuK« w œułu*« Bw v« d¹ô« V½U'«

µActual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)rJ« `OUH l«uXR-C5500TDISC+PRST+DISC—PRST—MODEDSPLOFFENTERMENUSOUND1 2 3 4 56SEEK/AM

¥Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)Uu;« ‰ËbjI “UN'« «cW—UOù« …eNô« lrJײ« `OðUH l«uÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

≥Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)UOUJ« ‰u UEöUOUJU WUMF«•UNMJ1 —U³ž Ë« ŒUÝË« Í« Êô XOÝUJ« j¹dý `DÝ fLKð ôÆ”

≤Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)Udΰ «dJýÎp `O²¹ “UN'« «c¼ Æ«c¼ U²OÝU qGA pz«dý vKŽ p rJײ« WOUL ‰ULF²ÝUÐ

4Table of ContentsThis Unit OnlyWith Optional EquipmentLocation of controls ... 5Getting StartedResettin

Actual total number: Sony XR-C5500T (GB,AR) 3-227-562-11(1)FM/MW/SWCassetteCar StereoXR-C5500TqOGA²« ULOKFðARPrinted in Thailand01AR07Backcove-EA.p6

5Location of controlsXR-C5500TDISC+PRST+DISC—PRST—MODEDSPLOFFENTERMENUSOUND1 2 3 4 56SEEK/AMSREP SHUFOPEND-BASSSOURCERefer to the pages listed for det

6AAttaching the front panelPlace the hole A of the front panel onto thespindle B on the unit as illustrated, then pushthe left side in.Notes• Be caref

7SOURCE(–) : To selectleftwards(+) : To selectrightwardsTurning the unit on/offTurning on the unitPress (SOURCE) or insert a cassette in the unit.For

82 Press (ENTER).The clock starts.After the clock setting is complete, thedisplay returns to normal playback mode.TipWhen the D.INFO mode is set to O

9Cassette PlayerListening to a tape1 Press (OPEN) and insert a cassette.Playback starts automatically.2 Close the front panel.If a cassette is already