Sony DVP-S325 Manuel d'utilisateur Page 31
- Page / 132
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Utilizzo delle varie funzioni tramite il menu di controllo
31
IT
Gli esempi del display sono i seguenti:
•PCM (stereo)
•Dolby Surround
•Dolby Digital canale 5.1
•DTS
•MPEG
zÈ possibile trovare il software codificato Dolby Surround
nella confezione
Utilizzare i dischi con il logo . Per riprodurre in Dolby
Digital è necessario usare i dischi recanti tale logo.
Visualizzazione dei
sottotitoli Z
Con i DVD su cui sono registrati i sottotitoli, si possono
attivare o disattivare i sottotitoli a piacimento durante la
riproduzione del DVD.
Con i DVD su cui sono registrati i sottotitoli in diverse
lingue, si può cambiare la lingua del sottotitolo in
qualsiasi momento durante la riproduzione di un DVD,
ed attivare o disattivare i sottotitoli a piacimento. Ad
esempio, è possibile selezionare la lingua che si desidera
imparare e attivare i sottotitoli per una comprensione
migliore.
Selezionare “SUBTITLE” dopo aver premuto DISPLAY.
pSUBTITLE
Selezionare la lingua. Le lingue selezionabili sono diverse
a seconda del DVD. Quando viene visualizzato un
numero a 4 cifre, questo indica un codice di lingua.
Selezionare il codice di lingua dall’elenco a pagina 61.
zÈ possibile visualizzare l’opzione “SUBTITLE” utilizzando il
telecomando
Premere SUBTITLE sul telecomando. Ad ogni pressione del tasto,
la voce cambia.
Note
• Quando si riproduce un DVD su cui non sono registrati i
sottotitoli, questi non appaiono.
• A seconda del DVD, potrebbe non essere possibile attivare i
sottotitoli anche se questi sono stati registrati sul DVD.
• A seconda del DVD, potrebbe non essere possibile disattivare i
sottotitoli.
• Se la lingua viene visualizzata come un numero a 4 cifre, fare
riferimento all’elenco dei codici di lingua a pagina 61.
• Il tipo e il numero delle lingue dei sottotitoli varia da disco a
disco.
• A seconda del DVD, potrebbe non essere possibile cambiare i
sottotitoli anche se sono stati registrati sottotitoli in diverse
lingue sul DVD.
• Durante la riproduzione del DVD, il sottotitolo potrebbe
cambiare quando:
– si apre o si chiude il vassoio del disco
– viene cambiato il titolo
OFF
1: INGLESE
2: FRANCESE
3: SPAGNOLO
1: INGLESE
Seleziona: Annulla:
ENTER RETURN
1 8
(
3 4
)
1 2
(
2 7
)
C
0 1 : 3 2 : 5 5
DVD
SUBTITLE
1: INGLESE
PROGRAM FORMAT
Seleziona:
ENTER
PCM 48kHz 24bits
1: INGLESE
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL 2/0
L RC
S
PROGRAM FORMAT
Seleziona:
ENTER
1: INGLESE
LRC
DOLBY DIGITAL 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Seleziona:
ENTER
1: INGLESE
LRC
DTS 3/2.1
PROGRAM FORMAT
LFE
LS RS
Seleziona:
ENTER
1: INGLESE
LR
PROGRAM FORMAT
LS RS
Seleziona:
ENTER
MPEG 2/2
- CD/DVD Player 1
- Complimenti! 2
- AVVERTENZA 2
- Informazioni relative a 4
- Precauzioni 6
- Note sui dischi 6
- Operazioni 7
- AV (SCART) 9
- Collegamento ad un televisore 10
- Cavi necessari 11
- DIGITAL IN 12
- DIGITAL OUT 12
- Operazioni preliminari 14
- ?/>/.// 15
- Riproduzione 16
- 2 Premere · 19
- Utilizzo del menu titolo 20
- Utilizzo del menu DVD 20
- VIDEO CD 22
- Quando si riproduce un DVD 22
- Riproduzione di dischi 23
- Premere TIME/TEXT 23
- Utilizzo delle 24
- TIME/TEXT 26
- 1 Selezionare “C ” (tempo di 28
- 2 Premere / o ENTER 28
- Verifica delle informazioni 29
- Modifica dell’audio Z 30
- Visualizzazione dei 31
- 1 Selezionare “ANGLE” 32
- 2 Premere / 32
- Riproduzione ripetuta Z 36
- Controllo delle 38
- VELOCITÀ DI TRASMISSIONE 39
- 384 kbps 39
- Impostazioni e 40
- Impostazioni e regolazioni 42
- (IMPOSTAZIONE LINGUA) Z 43
- 46
- Se si dimentica la password 47
- Impostazioni per l’audio 48
- (IMPOSTAZIONE AUDIO) 48
- Controllo del televisore o 51
- AV con il telecomando in 51
- Soluzione dei problemi 54
- Funzionamento 55
- Funzione di autodiagnostica 57
- Caratteristiche tecniche 58
- Glossario 59
- Lista dei codici della lingua 61
- Pannello frontale 62
- Telecomando 64
- Indice analitico 65
- WAARSCHUWING 66
- Betreffende deze 68
- Voorzorgsmaatregelen 70
- Opmerkingen betreffende 70
- Aan de slag 71
- TV-aansluitingen 72
- Instelling van de speler 74
- Benodigde kabels 75
- Discs afspelen 80
- 2 Druk op · 83
- Gebruik van het DVD menu 84
- Gebruik van het titelmenu 84
- Bij het afspelen van een DVD 86
- Druk op TIME/TEXT 87
- Gebruik van 88
- Items bedieningsmenu 90
- 2 Druk op / of ENTER 92
- De disc-informatie 93
- Het geluid regelen Z 94
- Ondertitels weergeven 95
- Hoeken wijzigen Z 96
- Starten: 97
- Instellen: 97
- ENTER RETURN 100
- Weergave-informatie 102
- Weergave van elk item 103
- Instellingen en 104
- Opmerking 105
- Lijst van instelpunten 106
- Opmerkingen 109
- Om te bevestigen, geef het 110
- Geluidsinstellingen (AUDIO 112
- INSTELLING) 112
- De TV of AV-receiver 115
- (versterker) bedienen met 115
- Aanvullende 118
- Bediening 119
- Verhelpen van storingen 120
- Zelfdiagnosefunctie 121
- Technische gegevens 122
- Verklarende woordenlijst 123
- Taalcodelijst 125
- Frontpaneel 126
- R–AUDIO–L VIDEO 127
- OPTICAL COAXIAL 127
- Afstandsbediening 128
- Printed in Japan 132
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de CD Sony DVP-S325
(44 pages)
(84 pages)
Lecteurs de CD Sony D-NE330 Manuel d'utilisateur
(100 pages)
(100 pages)
(92 pages)
Lecteurs de CD Sony D-NE711 Manuel d'utilisateur
(104 pages)
(104 pages)
(36 pages)
(2 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.178 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels