Sony MDR-MA102TV Manuel d'utilisateur télécharger pdf

English

Stereo headphones

Features

MDR-MA100 / MDR-MA102TV



40 mm driver units for powerful, expressive sound



Open headphones with natural sound field



Comfortable fitting with fabric earpads

MDR-MA102TV only



5 m cord and in-line volume control for TV usage

How to use

These headphones are for use with a stereo mini jack.

How to wear the headphones (see fig. )

Extend the headband to adjust the length.

Wear the headphone marked



on your right ear, and the one marked



on your left ear.

There is a tactile dot on the unit marked  to distinguish the left side.

MDR-MA102TV only

Volume control (see fig. )

Rotate upward to increase the volume and rotate downward to decrease the volume.

How to confirm the model name (see fig. )

The location of the model name (“MDR-MA100” or “MDR-MA102”) is shown in the

illustration. If you have a question about the product, check the model name beforehand

to let us know your model.

Note

When checking the model name, do not move the headphones beyond its normal range.

Specifications

Type: Open, dynamic

Driver unit: 40 mm, dome type (CCAW Voice Coil)

Power handling capacity: 1,000 mW (IEC*)

Impedance: 40 Ω at 1 kHz

Sensitivity: 100 dB/mW

Frequency response: 12 Hz – 22,000 Hz

Cord: MDR-MA100 2 m, Y type

MDR-MA102TV 5 m, Y type with volume control

Plug: Gold-plated stereo mini plug

Mass: Approx. 190 g without cord

Supplied accessory: Operating Instructions (1)

* IEC = International Electrotechnical Commission

Design and specifications are subject to change without notice.

Precautions



Listening with headphones at high volume may affect your hearing. For traffic safety,

do not use while driving or cycling.



Do not subject the headphones to excessive shock.



Handle the driver units carefully.



Do not put weight or pressure on the headphones as it may cause the headphones to

deform during long storage.



The earpads may deteriorate due to long-term storage or use.



Do not leave the jack plug dirty otherwise the sound may be distorted.



Clean the headphones with a soft dry cloth. Do not blow on the units when cleaning.

Do not allow the plug to become dirty, otherwise the sound may deteriorate.



Do not leave the stereo headphones in a location subject to direct sunlight, heat or

moisture.

Optional replacement earpads can be ordered from your nearest Sony dealer.

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment (Applicable in the

European Union and other European countries with separate

collection systems)



Tactile dot

Stereo Headphones

Operating Instructions

使用說明書

4-295-250-31(2)

Printed in China

MDR-MA100 / MDR-MA102TV



MDR-MA102TV only

Volume control



1 2

Résumé du contenu

Page 1 - Stereo Headphones

EnglishStereo headphonesFeaturesMDR-MA100 / MDR-MA102TV 40 mm driver units for powerful, expressive sound Open headphones with natural sound field

Page 2 - IEC=國際電工委員會

繁體中文立體聲耳機特點MDR-MA100 / MDR-MA102TV聲音強勁豐富的40mm激勵單元自然音場的開放式耳機舒適服貼的軟布耳墊僅限MDR-MA102TV適用於電視的5m電線和線控音量控制使用方法此耳機搭配立體聲迷你插孔使用。如何戴耳機（見圖）展開頭帶以調整長度。將有