Sony VGN-Z41ZRD manuels

Sony VGN-Z41ZRD Manuel d'utilisateur (216 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 3.52 MB |

Espagnol

Table des matières

Guía del usuario

1

Contenido

2

Antes del uso

4

1. Documentación impresa

5

2. Documentación en pantalla

5

3. Sitios Web de asistencia

6

Consideraciones ergonómicas

7

Introducción

9

Parte frontal

10

Introducción >

11

Parte posterior

12

Lado derecho

13

Lado izquierdo

14

Parte inferior

15

Para apagar el ordenador

26

Actualización del ordenador

27

¿Cómo utilizar el teclado?

29

¿Cómo utilizar el Touchpad?

31

Para insertar un disco

34

Soportes de disco compatibles

36

¿Cómo reproducir discos?

40

¿Cómo utilizar Memory Stick?

41

Para insertar un Memory Stick

42

Para retirar un Memory Stick

43

¿Cómo conectarse a Internet?

52

¿Cómo utilizar la red (LAN)?

54

Para insertar una tarjeta SIM

63

Seguridad de Bluetooth

68

Inicio de sesión en Windows

75

Función Power-on Security

75

Aviso importante

79

Configuración del módulo TPM

82

8 Encienda el ordenador

92

¿Cómo conectar un televisor?

101

¿Cómo conectar un proyector?

104

Para seleccionar una pantalla

106

Para usar VAIO Control Center

130

Utilización del modo Normal

131

Para volver al modo Normal

132

Utilización del modo Hibernar

134

Configuración del módem

139

Protección del disco duro

141

Precauciones

148

Manipulación del ordenador

151

Manipulación del Memory Stick

158

Utilización del módulo TPM

162

Solución de problemas

164

Seguridad del sistema

175

Suspender?

177

Cámara incorporada

178

Internet

180

¿Qué son los canales?

185

Tecnología Bluetooth

187

Discos ópticos

191

Pantalla

195

Impresión

200

Micrófono

201

Altavoces

202

Touchpad

203

Disquetes

205

Audio/vídeo

206

Memory Stick

210

Periféricos

211

Estación de acoplamiento

212

Marcas comerciales

213

© 2009 Sony Corporation

216

Sony VGN-Z41ZRD Manuel d'utilisateur (218 pages)

marque: Sony | Catégorie: Carnets de notes | Taille: 3.54 MB |

Français

Table des matières

Guide de l'utilisateur

1

Table des matières

2

Avant-propos

4

1. Documentation papier

5

Ergonomie

7

Mise en route

9

Mise en route >

10

À propos des témoins lumineux

16

Chargement du module batterie

22

Retrait du module batterie

26

Pour arrêter votre ordinateur

27

Utilisation du clavier

30

Utilisation du pavé tactile

32

Bouton spécial Fonctions

33

Pour insérer un disque

35

Lecture de disques

41

Pour insérer un Memory Stick

43

Pour retirer un Memory Stick

44

Utilisation d'Internet

53

Utilisation du réseau (LAN)

55

Utilisation du LAN sans fil

56

Utilisation du WAN sans fil

63

Pour insérer une carte SIM

64

Sécurité Bluetooth

69

Fonction Power-on Security

76

Remarque importante

80

Configuration du TPM

83

Utilisation de périphériques

88

Connexion d'un moniteur

99

Pour connecter un projecteur

106

Pour sélectionner un écran

108

Configuration du mot de passe

120

Ajout du mot de passe Windows

130

Utilisation du mode normal

133

Pour activer le mode veille

134

Pour revenir au mode normal

134

Pour installer un pack langue

140

Configuration de votre modem

141

Protection du disque dur

143

Précautions

150

Manipulation des disques

157

Utilisation des écouteurs

159

Utilisation du TPM

164

Dépannage

166

Ordinateur

168

Sécurité du système

177

Batterie

178

Caméra numérique intégrée

180

Internet

182

Technologie Bluetooth

189

Disques optiques

193

Affichage

197

Impression

202

Microphone

203

Haut-parleurs

204

Pavé tactile

205

Disquettes

207

Audio/Vidéo

208

Memory Stick

212

Périphériques

213

Station d'accueil

214

Marques commerciales

215

Important

217

© 2009 Sony Corporation

218

Plus de produits et de manuels pour Carnets de notes Sony

Modèles	Type de document
PCG-Z600RE	Manuel d'utilisateur Sony PCG-Z600RE Manuel d'utilisation [en] , 118 pages
VPCL12M1R	Manuel d'utilisateur Sony VPCL12M1R Manuel d'utilisation, 163 pages
VPCW21M1E	Manuel d'utilisateur Sony VPCW21M1E Manuel d'utilisation, 144 pages
VGN-NS11L	Manuel d'utilisateur Sony VGN-NS11L Manuel d'utilisation, 169 pages
VGN-FE21H	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FE21H Manuel d'utilisation, 198 pages
PCG-FX301	Manuel d'utilisateur Sony PCG-FX301 Manuel d'utilisation, 30 pages
PCG-R600MF	Manuel d'utilisateur Sony PCG-R600MF Manuel d'utilisation, 126 pages
PCG-FX202	Manuel d'utilisateur Sony PCG-FX202 Manuel d'utilisation, 100 pages
VGN-FW56Z	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FW56Z Manuel d'utilisation, 164 pages
VGN-FE11H	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FE11H Manuel d'utilisation, 195 pages
VGN-NS20Z	Manuel d'utilisateur Sony VGN-NS20Z Manuel d'utilisation, 172 pages
PCG-QR10	Manuel d'utilisateur Sony PCG-QR10 Manuel d'utilisation, 83 pages
VGN-BZ12VN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-BZ12VN Manuel d'utilisation, 220 pages
PCG-GRZ515G	Manuel d'utilisateur Sony PCG-GRZ515G Manuel d'utilisation, 104 pages
VGN-SZ3HP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-SZ3HP Manuel d'utilisation, 226 pages
VGN-S5HP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S5HP Manuel d'utilisation, 151 pages
PCV-RX301	Manuel d'utilisateur Sony PCV-RX301 Manuel d'utilisation, 100 pages
VGN-BX41VN	Manuel d'utilisateur Sony VGN-BX41VN Manuel d'utilisation, 222 pages
PCG-GRX316MP	Manuel d'utilisateur Sony PCG-GRX316MP Manuel d'utilisation, 110 pages
PCV-RX1	Manuel d'utilisateur Sony PCV-RX1 Manuel d'utilisation, 39 pages

Sony appareils