Sony BDP-S1E Manuel d'utilisateur Page 1

3-197-093-51(1)©2007 Sony Corporation3-197-093-51 (1)Blu-ray Disc PlayerBDP-S1EPrinted in JapanGebruiksaanwijzingTM Meer nuttige hints, tips en info

10Stap 2: De videokabels/HDMI-kabel aansluitenSluit deze speler met een videokabel aan op uw televisie, projector of AV-versterker (ontvanger). Select

11Aan de slagD Aansluiting op een HDMI-ingangGebruik een authentieke Sony HDMI-kabel (niet meegeleverd) om via de HDMI OUT-aansluiting van beelden en

12Stap 3: De audiokabels aansluitenSelecteer de verbinding die het best bij uw systeem past. Lees de gebruiksaanwijzingen van de componenten die u wen

13Aan de slag Aansluiting op uw televisieMet deze aansluiting worden de luidsprekers van uw televisie gebruikt voor de geluidsweergave. Aansluiting o

14 Aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met een Dolby Surround (Pro Logic)-decoder en 3 tot6 luidsprekersGebruik als uw AV-versterker (ontva

15Aan de slag Aansluiting op een AV-versterker (ontvanger) met een digitale ingang en 6 luidsprekersAls u de Dolby Digital- of DTS-decoderfunctie op u

16Stap 4: Het netsnoer aansluitenSluit het meegeleverde netsnoer aan op de AC IN-aansluiting van de speler nadat alle andere aansluitingen zijn voltoo

17Aan de slagUw televisie bedienen met de meegeleverde afstandsbedieningU kunt het volume, de ingangsbron en de aan/uit-schakelaar van uw Sony-televis

18Stap 6: SnelinstellingVolg de onderstaande procedure voor een minimale basisinstelling van de speler. Als u de snelinstelling niet voltooit, verschi

19Aan de slagg Selecteer de breedte/hoogte-verhouding die met uw televisie overeenkomt en druk vervolgens op ENTER.◆ Voor breedbeeldtelevisies of gewo

2WAARSCHUWINGOm het risico op brand of elektrocutie te verminderen, mag u het toestel niet blootstellen aan regen of vocht.Om elekrocutie te vermijden

20BasisbedieningDe meeste BD-afspeelbewerkingen zijn hetzelfde als DVD. Dit hoofdstuk behandelt de weergave van BD/DVD/CD in het algemeen, samen met d

21Basisbedieninge Druk op Z om de disclade te sluiten.Wacht even tot het disctype op de display op het voorpaneel verschijnt.f Druk op H om de weergav

22SchermenWanneer "Select an item, and press ENTER" in deze handleiding verschijnt, drukt u op de toetsen </M/m/, op de afstandsbediening

23BasisbedieningTekens invoerenAls er een toetsenbord op het scherm verschijnt (bv. als u naar een titel zoekt), voert u de tekens als volgt in.a Sele

24De afstandsbedieningHet volgende deel behandelt alle functies van de afstandsbediening. Raadpleeg de lijst indien nodig.De toetsen nummer 5, AUDIO,

25BasisbedieningWeergave in verscheidene weergavemodia Druk tijdens de weergave herhaaldelijk op PLAY MODE.De beschikbare items verschillen naargelang

26Zoeken met de afstandsbedieningU kunt zoeken door het nummer van de titel/het hoofdstuk of de tijdcode (verstreken tijd vanaf het begin van de disc)

27Basisbedieningz Tips• U kunt de disc-informatie ook controleren op de display op het voorpaneel (pagina 59) of het titellijstscherm (pagina 22).• U

28De beelden aanpassenMet de "cinema tuned" beeldvoorinstelling kunt u de visuele impact van de BD of DVD die u bekijkt maximaliseren door d

29BasisbedieningEen disc vergrendelenU kunt de weergave van ongepaste discs beperken door het wachtwoord en uw limiet in te stellen in het instelscher

3Voorzorgsmaat-regelenVeiligheidAls er een voorwerp of vloeistof in de kast terechtkomt, dient u de stekker uit het stopcontact te trekken en de spele

30De kinderbeveiliging instellen voor DVD VIDEO'sa Druk op SYSTEM MENU.b Selecteer "Setup" en druk op ENTER.c Selecteer "Parental

31Basisbediening

32Filmbestanden bekijkenGebruik de titellijst "Movies" om MPEG-2 PS-filmbestanden op DATA DVD's te doorbladeren en te sorteren.Alle tit

33Filmbestanden bekijkenEen titel afspelena Na stap 3 van het voorgaande "Alle titels bekijken" selecteert u de titel die u wilt afspelen en

34Bladeren op genre, Quicklist of mapBeperk de lijst van titels door het type categorie (bv. "Folders") en vervolgens de categorie te select

35Filmbestanden bekijkenWeergave programmeren (Quicklist)Speel uw favoriete titels af in de gewenste volgorde door uw eigen "Quicklist" aan

36Muziekbestanden beluisterenGebruik de titellijst "Music" om MP3-bestanden op DATA DVD's te doorbladeren en af te spelen. U kunt een &

37Muziekbestanden beluisterenEen track afspelena Na stap 3 van "Alle artiesten bekijken" hierboven, beperkt u de lijst met tracks door de ar

38Bladeren op artiest, album, genre, Quicklist of mapBeperk de lijst van tracks door het type categorie (bv. "Genres") en vervolgens de cate

39Muziekbestanden beluisterenWeergave programmeren (Quicklist)Speel uw favoriete tracks af in de gewenste volgorde door uw eigen "Quicklist"

4InhoudsopgaveWAARSCHUWING ...2Opmerkingen over de discs ...2Voorzorgsmaat-reg

40Fotobestanden bekijkenGebruik de titellijst "Photos" om JPEG-beelden op DATA DVD's te bekijken. U kunt de bestanden opnieuw sorteren

41Fotobestanden bekijkenEen diavoorstelling afspelena Na stap 3 van "Alle mappen bekijken" hierboven, druk op < en selecteer "All Ph

42Bladeren op datum, Quicklist of mapBeperk de lijst van bestanden door het type categorie (bv. "Date") en vervolgens de categorie te select

43Fotobestanden bekijkenDe weergave van een diavoorstelling programmeren (Quicklist)Speel een diavoorstelling af in de gewenste volgorde door uw eigen

44De startinstellingen wijzigenSelecteer "Setup" uit het "System Menu" als u de instellingen van de speler moet wijzigen (bv. bij

45De startinstellingen wijzigenVideo-instellingen (Video Setup)De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items.Opmerking"TV Type" en &quo

46De resolutie van de uitgevoerde videosignalen instellenDruk herhaaldelijk op VIDEO FORMAT om de gewenste resolutie te selecteren. Merk op dat de res

47De startinstellingen wijzigenAudio-instellingen (Audio Setup)De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items. Aangezien vele factoren het type au

48De audio-uitgangssignalenDe audio-uitvoer verschilt als volgt, afhankelijk van de bron, de uitgang en de geselecteerde instellingen.*1"2 Channe

49De startinstellingen wijzigenTaal (Language)De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items.Opmerkingen• Wanneer u in "Audio", "Su

5Deze handleidingVoor de instructies in deze handleiding worden de bedieningselementen op de afstandsbediening gebruikt. U kunt ook de bedieningseleme

50Kinderbeveiliging (Parental Control) Deze functie beperkt de weergave van DVD VIDEO’s enBD-ROM’s. Zie "Een disc vergrendelen" (pagina 29)

51De startinstellingen wijzigenLuidsprekers (Speakers) De volgende items zijn nodig bij gebruik van de 5.1CH OUTPUT-aansluitingen.De standaardinstelli

52Opties (Options) De standaardinstellingen zijn de onderlijnde items.On Screen Display On– Toont de weergavestatus.Off– De weergavestatus wordt niet

53De startinstellingen wijzigenDe speler resettenHiermee kunt u de standaardinstellingen van alle instellingen van de speler herstellen.a Houd x op he

54Aanvullende informatieProblemen oplossenAls u problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze eerst zelf op te lossen aan de h

55Aanvullende informatie, Als u de HDMI OUT-aansluiting als video-uitgang gebruikt, kunt u het probleem mogelijk oplossen door de resolutie van de uit

56, Afhankelijk van de schrijfsoftware, worden de ingevoerde tekens mogelijk anders weergegeven.De disc wordt niet afgespeeld vanaf het begin., Willek

57Aanvullende informatieDe zelfdiagnosefunctieAls de zelfdiagnosefunctie is geactiveerd om storingen van de speler te vermijden, verschijnt de foutcod

58Onderdelen en bedieningselementen De toetsen op de speler hebben dezelfde functie als de toetsen op de afstandsbediening als deze dezelfde of soortg

59Aanvullende informatieDisplay op het voorpaneelz TipU kunt de helderheid van de display op het voorpaneel wijzigen door op DIMMER te drukken (pagina

6Voorbeelden van discs die de speler niet kan afspelenDe speler kan de volgende discs niet afspelen:• BD-RE's/BD-R's.• BD's met cartrid

60Verklarende woordenlijstAACS"Advanced Access Content System" is een specificatie voor het beheer van digitale amusementsinhoud die op de v

61Aanvullende informatieDVD VIDEO (pagina 5)Een discformaat dat tot acht uur aan bewegende beelden bevat op een disc met dezelfde diameter als een CD.

62Technische gegevensSysteemLaser: HalfgeleiderlaserUitgangen(Naam aansluiting: type aansluiting/uitgangsniveau/belastingsimpedantie)AUDIO OUT L/R: Ph

63Aanvullende informatieLijst landen/kengetallen kinderbeveiligingVoor meer informatie, zie pagina’s 50 en 52.Singalees (si) 1909Slowaaks (sk) 1911Slo

64IndexWoorden tussen aanhalingstekens verschijnen in de weergavevensters.Numerieke waarden5.1CH OUTPUT 14, 51A"A/V Control" 22AACS 60Aanslu

66

67Aanvullende informatie

3-197-093-51(1)©2007 Sony Corporation3-197-093-51 (1)Blu-ray Disc PlayerBDP-S1EPrinted in JapanGebruiksaanwijzingTM Meer nuttige hints, tips en info

7BD/DVD-regiocodeOp de achterkant van de speler staat een regiocode vermeld die ook op de BD-ROMs/DVD VIDEO's (alleen afspelen) moet staan om met

8Weergave van AVCHD-discsDe speler ondersteunt AVCHD-bestanden–high definition-opnames die op AVCHD-compatibele camcorders werden gemaakt. Uw persoonl

9Aan de slagAan de slagVolg stap 1 tot 7 om de speler aan te sluiten en in te stellen.Voor namen van aansluitingen en toetsen, raadpleeg "Onderde