Sony KDL-40W600B Instructions d'exploitation

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US01COV.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)4-489-955-11(1)TelevisionTélévi

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)10US• Ensure that there are no

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)11USUS~• If using an electric s

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)12USRecommendation for an F typ

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)13USUSx Shown with MHL device w

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)14USx Shown with HD BRAVIA® Syn

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)15USUSx Shown with HD Basic Con

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)16USx Shown with PC Connection

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)17USUS3: Securing the TVSony st

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)18USThe length of the M6 machin

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)19USUS5: Connecting the TV to t

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)2USCAUTIONTo prevent electric s

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)20US6: Running initial setup1 C

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)21USUSWatching TV1 Turn on the

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)22USx Frequently used buttons1

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US04SAF.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)23USUSUsing Your BRAVIA TVDisco

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US04SAF.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)24USSelecting various contents

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US04SAF.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)25USUSThe tools are available d

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US05OVR.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)26USLooking for InstructionsLoo

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US05OVR.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)27USUSYou can save frequently v

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)28USAdditional InformationTroub

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)29USUSFrozen audio or video, a

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)3USUSYour BRAVIA TV is ENERGY S

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)30USHow to care for your BRAVIA

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)31USUSSpecificationsSystemTelev

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)32US* Screen size, dimensions a

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)33USUSInstalling the TV to the

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)34US~• Read the supplied Safety

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)35USUS2 Make sure that the wall

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)36US4 Tape the Paper Template A

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)37USUS8 Make sure to connect an

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)38USDimensions of the hole posi

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)39USUSInstalling the TV against

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)4USThe following chart shows th

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US07PRE.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)40USAdditional InformationSafet

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US07PRE.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)41USUS• The set is not disconne

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)2FRATTENTIONPour prévenir les c

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)3FRFRVotre téléviseur BRAVIA es

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)4FRFonctionnalités de l’expérie

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)5FRFRLe tableau ci-dessous indi

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF01TOC.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)6FRÀ propos de ce manuel (Mode

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF01TOC.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)7FRFRTable des matièresPour com

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)8FRPour commencerVérifier les a

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)9FRFRx Directives pour la téléc

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US02REG.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)5USUS

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)10FR• Évitez de déplacer le tél

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)11FRFR~• Si vous utilisez un to

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)12FR2 : Raccorder le téléviseur

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)13FRFRx Illustré avec un décode

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)14FRx Illustré avec un appareil

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)15FRFRx Illustré avec une conne

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)16FRx Illustré avec une connexi

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)17FRFRx Illustré avec la connex

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)18FR3 : Fixer le téléviseurSony

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)19FRFRLa longueur des vis à mét

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US01TOC.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)6USAbout this manual (Operating

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)20FR4 : Regrouper les câbles~•

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)21FRFRLe dispositif Wi-Fi intég

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)22FR4 Définissez la connexion I

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)23FRFRUtiliser la télécommandex

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF04SAF.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)24FRUtiliser votre téléviseur B

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF04SAF.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)25FRFRSélectionner différents c

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF04SAF.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)26FRLa disponibilité des catégo

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF05OVR.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)27FRFRRechercher des instructio

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF05OVR.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)28FRVous pouvez enregistrer les

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)29FRFRInformation complémentair

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US01TOC.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)7USUSTable of ContentsGetting S

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)30FRComment réinitialiser le té

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)31FRFREntretien de votre télévi

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)32FRSpécificationsSystèmeSystèm

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)33FRFR* La taille de l’écran, l

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)34FRFixer le téléviseur au murV

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)35FRFR~• Lisez le Feuillet de c

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)36FR2 Assurez-vous que le mur e

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)37FRFR4 Scotchez le gabarit en

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)38FR8 Veillez à raccorder et ra

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)39FRFRDimensions pour la positi

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)8USGetting StartedChecking the

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF06OPT.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)40FRInstallation du téléviseur

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF07PRE.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)41FRFRInformation complémentair

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF07PRE.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)42FR• N’enroulez pas le câble d

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_CF\CF07PRE.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)43FRFRADAPTATEUR DE FIXATION MU

KDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)For Your ConvenienceOnlineRegistration:Be sure to register your TV.United StatesCana

D:\SONY TV\SY130273_Clover 6\4489955111_US\US03STU.fmKDL-48W600B/48W590B/48W580B/40W600B/40W590B/40W580B4-489-955-11(1)9USUSx Guidelines for Remote Co