Sony DSX-A410BT Manuel d'utilisateur

DSX-A410BT4-697-418-31(1)Odtwarzacz multimedialny FM/MW/LWInstrukcja obsługiPLAnulowanie wyświetlania prezentacji (DEMO): patrz strona 19.Informacje o

10PLJeśli do portu USB podłączono urządzenie iPhone/iPod z systemem iOS5 lub nowszym, nastąpi automatyczne sparowanie urządzeń.Automatyczne parowanie

11PLSłuchanie radiaAby słuchać radia, naciskaj przycisk SRC, aż wyświetli się napis [TUNER].1 Naciskając przycisk MODE, wybierz żądany zakres fal (FM1

12PLSłuchanie programu regionalnego (REGIONAL)Kiedy włączone są funkcje AF i REGIONAL, radio nie przełącza się na inne stacje regionalne o silniejszym

13PLOdtwarzanie z urządzenia USBW niniejszej instrukcji obsługi termin „iPod” jest stosowany ogólnie w odniesieniu do funkcji iPod urządzeń iPod oraz

14PLDopasowywanie poziomu głośności podłączonego urządzenia BLUETOOTH do innych źródełWłącz odtwarzanie w urządzeniu audio BLUETOOTH i ustaw umiarkowa

15PLAby użyć telefonu komórkowego, połącz go z urządzeniem. Do urządzenia można podłączyć dwa telefony komórkowe. Szczegółowe informacje na ten temat

16PLUwagaZamiast symbolu [#] na wyświetlaczu pojawi się symbol [_].1 Naciśnij przycisk CALL.Jeśli dwa telefony komórkowe są podłączone do urządzenia,

17PLAplikacja Sony | Music Center na telefon iPhone / smartfon z systemem AndroidNajnowszą wersję aplikacji „Sony | Music Center” na telefon iPhone na

18PLKonfiguracja ustawień wyświetlania i dźwiękuZa pomocą telefonu iPhone / smartfona z systemem Android można konfigurować ustawienia dźwięku i wyświ

19PLWyłączanie trybu DEMOEkran prezentacji, który pojawia się, gdy urządzenie jest wyłączone i widoczny jest zegar, można wyłączyć.1 Naciśnij pokrętło

2PLWyprodukowano w TajlandiiTabliczka znamionowa, wskazująca np. wielkość napięcia roboczego, znajduje się na spodzie obudowy.Niniejszym Sony Corporat

20PLEDIT CUSTOMPrzypisywanie funkcji (SOURCE, ATT, VOL +/–, SEEK +/–, VOICE, ON HOOK, OFF HOOK) do pilota zdalnego sterowania przymocowanego do kierow

21PLFADEROkreśla poziom względny: [FRONT-15] (przód) – [CENTER] (środek) – [REAR-15] (tył).S.WOOFER (subwoofer)SW LEVEL (poziom głośności subwoofera)R

22PLBT INIT (inicjalizacja funkcji BLUETOOTH)Inicjuje wszystkie ustawienia związane z funkcją BLUETOOTH (informacje o parowaniu, informacje o urządzen

23PL Do urządzenia można podłączyć następujące modele urządzenia iPod. Przed podłączeniem należy zaktualizować oprogramowanie iPoda do najnowszej wer

24PLMW/LWZakres strojenia:MW: 531 kHz – 1602 kHzLW: 153 kHz – 279 kHzZaciski antenowe: Złącze anteny zewnętrznejCzułość: MW: 26 μV, LW: 50 μVSekcja od

25PLZnak słowny i logo Bluetooth® są zastrzeżonymi znakami towarowymi Bluetooth SIG Inc., a ich dowolne wykorzystanie przez Sony Corporation odbywa si

26PLBrak sygnału dźwiękowego. Został podłączony dodatkowy wzmacniacz mocy i nie korzystasz z wbudowanego wzmacniacza.Zawartość pamięci została usunię

27PLWystępują przerwy w dźwięku. Dźwięk może być przerywany w przypadku plików o dużej przepływności. W pewnych sytuacjach pliki DRM mogą nie być od

28PLW rozmowie telefonicznej występuje echo lub zakłócenia. Zmniejsz poziom głośności. Wybierz dla trybu EC/NC opcję [EC/NC-1] albo [EC/NC-2] (stron

29PLAplikacja „Sony | Music Center” jest automatycznie rozłączana w momencie przełączenia wyświetlacza na [IPOD]. Aplikacja „Sony | Music Center” na

3PLZastrzeżenie dotyczące usług oferowanych przez podmioty trzecieUsługi oferowane przez podmioty trzecie mogą być modyfikowane, zawieszane albo wycof

30PLAplikacja Sony | Music Center:APP ––––––––: Brak połączenia z aplikacją. Ponownie nawiąż połączenie z aplikacją „Sony | Music Center” (strona 17)

31PLOstrzeżenia Poprowadź wszystkie przewody masy do wspólnego punktu masy. Należy uważać, aby nie przyciąć żadnych przewodów wkrętami lub ruchomymi

32PLPodłączanie*1 Brak w zestawie*2 Impedancja głośników: 4 Ω – 8 Ω × 4*3 Przewód z wtykami cinch (brak w zestawie)*4 W zależności od typu samochodu u

33PLJeżeli masz antenę automatyczną bez skrzynki przekaźnikowej, podłączenie tego urządzenia za pomocą znajdującego się w zestawie przewodu zasilające

34PLZłącza pomocniczego zasilania mogą różnić się zależnie od marki samochodu. Aby upewnić się, że wyprowadzenia są właściwie dopasowane, należy skont

35PLPrzed instalacją należy upewnić się, czy zaczepy po obu stronach obejmy  są odgięte do wewnątrz na głębokość co najmniej 2 mm.1 Wsuń obejmę  do

Niniejszym Sony Corporation deklaruje, że urządzenie to jest zgodne z Dyrektywą 2014/53/UE.Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod nastę

http://www.sony.net/©2017 Sony Corporationhttp://www.sony.eu/supportWitryna pomocy technicznejW przypadku pytań lub w celu uzyskania najnowszych infor

4PLSpis treściOpis elementów i przycisków sterujących . . . . . . . 5Pierwsze krokiZdejmowanie panelu przedniego . . . . . . . . . . . . . . 6Resetow

5PLOpis elementów i przycisków sterujących Przycisk zdejmowania panelu przedniego SRC (źródło)Włącza urządzenie.Zmienia źródło dźwięku.OFFNaciśnij i

6PL Odbiornik sygnałów z pilota Przyciski numeryczne (od 1 do 6)Odbiór zapisanych stacji radiowych. Aby zapisać daną stację, naciśnij i przytrzymaj

7PLResetowanie urządzeniaPrzed uruchomieniem urządzenia po raz pierwszy lub po wymianie akumulatora samochodowego albo zmianie połączeń należy zreseto

8PLDotknięcie pokrętła sterującego urządzenia smartfonem wyposażonym w technologię NFC* spowoduje automatyczne sparowanie i połączenie obydwu urządzeń

9PL6 Wybierz na ekranie urządzenia BLUETOOTH opcję [DSX-XXXX] (nazwę posiadanego modelu).Jeśli nazwa urządzenia nie jest widoczna na wyświetlaczu, pow