Sony RM-NX7000 Manuel d'utilisateur

FeaturesNAVITUS Design is a software application that lets you edit the RM-NX7000 settings on your PC. NAVITUS Design makes it easy to program Action

Connecting the Remote Commander to your PCYou can connect the Remote Commander (RM-NX7000) to your PC w ith the supplied USB cable. When you check the

Importing an image file for the skinYou can import bitmap format (file extension: .bmp) image files to use for the skin. By importing image files, you

The image file for the skin is imported, and the message dialog box appears.6.Click "OK."Importing of the image files is complete. The impor

Note that, the transparent (cyan-color) portion is included in the key-area. Therefore, w hen the transparent portion is pressed, the action programme

About editing an Action listWhat is an Action list?The RM-NX7000 allow s you to program an action procedure for individual keys or buttons. A series o

Function keysFunction buttonsComponent list elementsZapping elementsNotesYou cannot select the action programmed for a Zapping view er or the LIS

The key that uses an Alias action to refer to the actions of the reference key w ill be erased in Emulate mode, if you move the reference key to the t

Adding a Jump action("Select page" dialog box)You can add a Jump action to the Action list of a function key or function button.After the &q

Adding an Alias action("Alias" dialog box)You can add an Alias action to the Action list of a Component key, function key, function button,

Adding a Delay action("Set delay time" dialog box)You can add a Delay action to the Action list of a Component key, function key, function b

Adding a Learn action("Learning IR" dialog box)You can teach remote control signals of your AV component to any of the function keys or func

Uploading the Remote Commander settings to NAVITUS DesignYou can upload the Remote Commander settings to NAVITUS Design w ith the USB cable and save t

Adding a Zapping action("Set assignment" dialog box)You can add a Zapping action to the Action list of a Remote Commander's function bu

Menu referenceThe follow ing menu items appear w hen you click each item of the menu bar.FileNe wCreates a new project and displays it on NAVITUS Des

Export to Mem ory StickExports the NAVITUS Design settings to a Memory Stick. PropertiesEnters the user name and comments for the project you are edi

Adds a new page on the Home display or the Component display. De lete PageDeletes the currently selected page on the Home display or the Component d

OptionsDisplays the "Options" dialog box, w hich allow s you to set the NAVITUS Design settings. HelpNAVITUS Des ign HelpDisplays this hel

TroubleshootingUSB Data CommunicationMemory StickImporting Wallpapers/SkinsEditing Component ListsEmulate ModeKernel UpdatingProject DataUSB Data Comm

The follow ing pages do not appear in Emulate mode.Pages w here no key is assigned.Pages w here only keys having no action are assigned.Page jum pi

Trademark informationCopyright 2004 Sony CorporationMemory Stick and the Memory Stick logo are trademarks of Sony Corporation.Microsoft and Window s

Importing the settings saved on a Memory Stick to NAVITUS DesignYou can import the settings saved on a Memory Stick to NAVITUS Design. The setting dat

3.Click "File" of the m enu bar and point to "Mem ory Stick," then select "Im port from M em ory Stick."All the Memory S

About editing the Home display and Component keysThe Home display is first show n w hen you turn on the Remote Commander. Keys to select an AV compone

Changing the skin (key appearance and color) of a Component keyYou can change the skin (key appearance and color) of a Component key. You can also cus

Changing the label of a Component keyYou can change the label (name) of a Component key.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw i

Changing the preset of a Component keyYou can change the presets (the brands of AV components and the preset codes) programmed for the Component keys.

Editing the Action list of a Component key (Component macro)You can edit Action lists (Component macros) programmed for the Component keys.What is a C

You can check if the new Component macro functions properly by clicking "Test" on the "Properties" tab. Page 19

About HelpThis help section is designed to explain how to use NAVITUS Design.With Help, you can find information relating to a specific subject by us

Checking the operations of a Component macroYou can check the operations of an Action List (Component macro) programmed for a Component key.After conn

Creating a Component keyYou can create a Component key by programming the preset code for the AV component.Create another Component key, w hen you ope

The label cannot be left blank. Be sure to enter at least one letter.You cannot set the same label as an existing Component key.HintYou can copy and

Creating an Alias Component key by combining existing function keysYou can create an Alias Component key, by combining existing function keys.An Alias

oDis play label on the skinoSelect w hether to display the characters (that you entered in the "Label" box) on the Component key. If you unc

Changing the assignment of a Component keyYou can move a Component key on the same page or to another/new page.You can assign a Component key you oft

Copying a Component keyYou can copy a Component key.By copying a Component key, you can create a Component key that includes the same function keys as

Deleting a Component keyYou can delete a Component key w hen the existing Component key is no longer necessary, such as w hen you buy a new AV compon

Adding a page to the Home displayYou can add a new page to the Home display.Create a page w hen you w ant to create a Component key but there is no s

Changing the wallpaper of the Home displayYou can change the w allpaper (screen background) of the Home display.An image of your choice can be importe

Starting up NAVITUS Design1.Click the "Start" button on Window s, and point to "All Programs." Then click "Sony NAVITUS"

Deleting a page of the Home displayYou can delete a blank page of the Home display.Delete any unnecessary pages created after deleting the Component k

About editing the Component display and function keysThe Component display is show n w hen you select an AV component (Component key) on the Home disp

Changing the skin (key appearance and color) of a function keyYou can change the skin (key appearance and color) of a function key. You can also custo

Changing the label of a function keyYou can change the label (name) of a function key.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itc

Changing the key area size of a function keyYou can change the key area size of a function key.NotesThe option for size you can select is fixed accor

Editing the Action list of a function keyYou can edit Action lists programmed for the function keys.An Action list is a series of operations (actions)

oLearnoAdd a Learn action (or a Learn+ action) to the Action list. When you click "Learn," the "Learning IR" dialog box appears, w

Checking the operations of the Action list of a function keyYou can check the operations of an Action list programmed for a function key.After connect

Creating a function keyYou can create a function key.Create another function key, w hen you need a function key programmed w ith a series of actions o

The "Action assignment" display appears, w hich allow s you to set the action for the function key.oSet key-pressed tim eoIf you check this

Exiting NAVITUS Design1.Click in the upper right corner of NAVITUS Design.Alternatively, click "File " from the m enu bar, then select &quo

You can check in the EMULATE mode if the new function key has been created properly. To sw itch to the EMULATE mode, click the EMULATE sw itch in the

Changing the assignment of a function keyYou can move a function key on the same page or to another/new page. You can improve the usability of the Co

Deleting a function keyYou can delete a function key.NotesThis operation completely deletes the function key. You cannot restore it. If you w ant to

Adding a page to a Component displayYou can add a new page to a Component display.Create a page w hen you w ant to create a function key but there is

Changing the wallpaper of a Component displayYou can change the w allpaper (screen background) of a Component display.An image of your choice can be i

Deleting a page of a Component displayYou can delete a blank page of a Component display.Delete any unnecessary pages created after deleting the funct

About editing function buttonsNAVITUS Design has buttons on the Remote Commander, called "function buttons."They are largely divided into tw

Changing the label of a Direct Access buttonYou can change the label (name) above the Direct Access button, on the touch panel screen.NoteYou can chan

Editing the Action list of a Direct Access buttonYou can edit Action lists programmed for the Direct Access buttons. The follow ing actions are progra

oDe leteDelete the selected action on the Action list by clicking "Delete."HintYou can also delete an action by selecting it on the Action

The NAVITUS Design window referenceWhen you start up NAVITUS Design and open a project, the follow ing display appears.A Title barDisplays "Proje

Editing the Action list of "other" function buttonsYou can edit Action lists programmed for function buttons other than the Direct Access bu

function buttons. HintsThe Learn action is the action added if you teach remote control signals to a function button that does not have a preset act

Checking the operations of the Action list of a function buttonYou can check the operations of an Action list programmed for a function button.After c

About the component listWhat is a "component list"?Each component has its ow n list, called a "component list." Once you program w

If you press each key ( / / ) in this display, you can search the list element by album title, disc number, or artistname.If you press , the program

Creating a component list elementYou can create a component list element.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itch to the EDIT

oDe leteDelete the selected action on the Action list by clicking "Delete."HintYou can also delete an action by selecting it on the Action

Changing information of a list elementYou can change various information (number, title, etc.) of a component list element.1.Click the EDIT sw itch in

Editing the Action list of a list elementYou can edit Action lists programmed for the component list elements.1.Click the EDIT sw itch in the center o

Checking the operations of the Action list of a list elementYou can check the operations of an Action list programmed for a component list element.1.C

If you click , the sw itch display changes to , and NAVITUS Design is set to the EMULATE mode. You can check howthe Remote Commander w ill w ork w h

Adding/deleting a genre used for a component list(DVD/CD/MD/DVR/DVDREC/HDAR only)You can add/delete a genre used for a component list.How ever, you ca

Changing the genre name of a component list element(s)(DVD/CD/MD/DVR/DVDREC/HDAR only)You can change a genre by specifying it. With this operation, al

Deleting a component list elementYou can delete a component list element.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itch to the EDIT

Creating a user list (favorites list)You can create a user list by combining component list elements.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w i

Adding/deleting a user list (favorites list) elementYou can add/delete a user list element.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to s

Changing the label of a user list (favorites list)You can change the label (name) of the user list.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w ind

Deleting a user list (favorites list)You can delete a user list.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itch to the EDIT m ode.2.

About the Zapping functionWhat is Zapping?Zapping makes channel selection w ith the Remote Commander easy by grouping several channels by genre, or by

See alsoAbout editing the Home display and Component keysAbout editing the Component display and function keysAbout editing function buttonsAbou

Creating a Zapping groupYou can create a Zapping group.Creating a Zapping group makes channel selection w ith the Remote Commander easy by grouping se

Basic operationsNAVITUS Design lets you edit by the follow ing procedures.(1) Display the project you want to edit on NAVITUS DesignTo edit on NAVITUS

Creating a Zapping elementYou can create a Zapping element in a Zapping group.A Zapping group is required to contain Zapping elements. For example, w

oIf you select an action on the Action list and click , the selected action moves one step dow n.HintYou can also change the action order by dragging

Changing the skin (key appearance and color) of a Zapping elementYou can change the skin (key appearance and color) of a Zapping element. You can also

Changing the label of a Zapping elementYou can change the label (name) of a Zapping element.The label of the Zapping element is displayed w hen you za

Editing the Action list of a Zapping elementYou can edit the Action list programmed for a Zapping element.1.Click the EDIT sw itch in the center of th

Checking the operations of the Action list of a Zapping elementYou can check the operations of the Action list programmed for a Zapping element.After

Deleting a Zapping elementYou can delete a Zapping element.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itch to the EDIT m ode.2.Click

Changing the label of a Zapping groupYou can change the label (name) of a Zapping group.The label of the Zapping group is displayed w hen you zap usin

Deleting a Zapping groupYou can delete a Zapping group.NoteIf you delete a Zapping group, the Zapping view er w here the Zapping group is allocated an

Creating a Zapping viewerYou can create a Zapping view er on pages of the Component display.The Zapping view er is used to operate the Zapping group.

1.Click the EDIT sw itch to sw itch to the EDIT m ode.2.Click the page you w ant to edit from the Page tree view .3.Click the k ey or function button

Changing the Zapping group allocated to a Zapping viewerYou can change the Zapping group allocated to a Zapping view er.1.Click the EDIT sw itch in th

Changing the design of a Zapping viewerYou can change the design of a Zapping view er.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itc

Changing the assignment of a Zapping viewerYou can move the Zapping view er on the same page or to another/new page.You can improve the usability of

Deleting a Zapping viewerYou can delete a Zapping view er.1.Click the EDIT sw itch in the center of the w indow to sw itch to the EDIT m ode.2.Click

About the projectNAVITUS Design allow s you to manage the Remote Commander settings as a "project."The first time NAVITUS Design is installe

Creating a projectYou can create a project and display it on NAVITUS Design.1.Click "File" of the m enu bar, then select "Ne w ."T

Saving a projectYou can save the project you are editing on your PC.Saving a project under a different nameSaving a projectSaving a project under a di

Opening/closing a projectOpening a projectClosing a projectOpening a projectYou can open a saved project and display it on NAVITUS Design.1.Click &quo

Setting the user name and comments for a projectYou can set the user name and comments for the project you are editing.1.Click "File" of the

Uploading the Remote Commander settings to NAVITUS DesignYou can upload the Remote Commander settings to NAVITUS Design w ith the USB cable and save t

For further details, see the follow ing topics:Checking the operations of a Component macroChecking the operations of the Action list of a function

Downloading the NAVITUS Design settings to the Remote CommanderYou can dow nload the settings you made w ith NAVITUS Design to the Remote Commander w

Importing the settings saved on a Memory Stick to NAVITUS DesignYou can import the settings saved on a Memory Stick to NAVITUS Design. The setting dat

3.Click "File" of the m enu bar and point to "Mem ory Stick," then select "Im port from M em ory Stick."All the Memory S

Exporting the settings by NAVITUS Design to a Memory StickYou can export the settings you made w ith NAVITUS Design to a Memory Stick. The setting dat

The "Memory Stick device selection" display appears. This display show s the list of the Memory Stick slots that are available on your PC.4.

Downloading the latest preset codes to import to NAVITUS DesignYou can dow nload the latest preset code list (Preset table) from the NAVITUS Web site

Downloading the latest Component data to import to NAVITUS DesignYou can dow nload the latest settings of a specific component (Component data) from t

Downloading the latest kernel to transfer to the Remote CommanderYou can dow nload the latest kernel from the NAVITUS Web site to transfer to NAVITUS

Changing the NAVITUS Design settingsYou can change the NAVITUS Design settings.1.Click "Tools" of the m enu bar, then select "Options.&

Importing an image file for the wallpaperYou can import JPEG format (file extension: .jpg) image files to use for the w allpaper. Import the image of