Sony BRAVIA KDL-26L40xx Manuel d'utilisateur

© 2008 Sony Corporation 3-878-284-14(1)KDL-32L40xxKDL-26L40xxKDL-19L40xxOperating Instructions LCD Digital Colour TV

10 GBPrecautionsViewing the TV• View the TV in moderate light, as viewing the TV in poor light or during long period of time, strains your eyes.• When

11 GBOverview of the remote1 "/1 – TV standbyTurns the TV on and off from standby mode.2 AUDIOIn analogue mode: Press to change the dual sound mo

12 GBOverview of the TV buttons and indicators1 (page 21)2 / – Input select / OK• In TV mode: Selects the input source from equipment connected to t

13 GBWatching TVWatching TVWatching TV1 Press 1 on the top edge of the TV to turn on the TV.When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator

14 GBTo access TextPress /. Each time you press /, the display changes cyclically as follows:Text t Text over the TV picture (mix mode) t No Text (exi

15 GBWatching TVUsing the Tools menuPress TOOLS to display the following options when viewing a TV programme.Options DescriptionClose Closes the Tools

16 GBChecking the Digital Electronic Programme Guide (EPG) * 1 In digital mode, press GUIDE.2 Perform the desired operation as shown in the following

17 GBWatching TVUsing the Digital Favourite list * The Favourite feature allows you to specify up to four lists of your favourite programmes. 1 In di

18 GBUsing Optional EquipmentConnecting optional equipmentYou can connect a wide range of optional equipment to your TV. Connecting cables are not sup

19 GBUsing Optional EquipmentViewing pictures from connected equipmentTurn on the connected equipment, then perform one of the following operation.For

2 GBNOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOMA moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.Should

20 GBUsing control for HDMIThe control for HDMI function enables the TV to communicate with the connected equipment that is compatible with the functi

21 GBUsing MENU FunctionsUsing MENU FunctionsNavigating through menus“MENU” allows you to enjoy various convenient features of this TV. You can easily

22 GBPicture Adjustment menuYou can select the options listed below on the “Picture Adjustment” menu. To select options in “Settings”, see “Navigating

23 GBUsing MENU Functions~“Brightness”, “Colour”, “Hue” and “Sharpness” are not available when “Picture Mode” is set to “Vivid” or when “Display Mode”

24 GBSound Adjustment menu~“Sound Effect”, “Surround”, “Treble”, “Bass”, “Balance”, “Reset” and “Auto Volume” are not available when “Speaker” is set

25 GBUsing MENU FunctionsFeatures menuYou can select the options listed below on the “Features” menu. To select options in “Settings”, see “Navigating

26 GBTimerSets the timer to turn off the TV. Sleep TimerSets a period of time after which the TV automatically switches itself into standby mode. When

27 GBUsing MENU FunctionsSet-up menuYou can select the options listed below on the “Set-up” menu. To select options in “Settings”, see “Navigating thr

28 GBHDMI Set-upAllows the TV to communicate with equipment that is compatible with the control for HDMI function, and connected to the HDMI sockets o

29 GBUsing MENU FunctionsAudio FilterImproves the sound for individual channels in the case of distortion in mono broadcasts. Sometimes a non-standard

3 GBSafety information...8Precautions...

30 GBDigital Set-up menuYou can select the options listed below on the “Digital Set-up” menu. Then press F/f to select the “Digital Tuning” or “Digita

31 GBUsing MENU FunctionsDigital Set-upSubtitle Set-up“Subtitle Setting”: When “For Hard Of Hearing” is selected, some visual aids may also be display

32 GBAdditional InformationInstalling the Accessories (Wall-Mount Bracket)To Customers:For product protection and safety reasons, Sony strongly recomm

33 GBAdditional InformationKDL-32L40xxKDL-26L40xxKDL-19L40xxUnit: mmFigures in the above table may differ slightly depending on the installation.The w

34 GBKDL-32L40xx* Hook position “a” and “b” cannot be used for the model in the table above.KDL-26L40xx/KDL-19L40xxScrew and Hook locations diagram/ta

35 GBAdditional InformationSpecifications*1AV1 outputs available only analogue TV.*2AV2 outputs watching screen (except PC, HDMI1,2, Component 1080i).

36 GBPC Input Signal Reference Chart for PC IN • This TV’s PC input does not support Sync on Green or Composite Sync.• This TV’s PC input does not s

37 GBAdditional InformationTroubleshootingCheck whether the 1 (standby) indicator is flashing in red.When it is flashingThe self-diagnosis function is

4 GBStart-up Guide1: Checking the accessoriesRemote RM-ED014 (1)Size AA batteries (R6 type) (2)Stand (1)Screws for stand (3)Cable band (1)To insert ba

Printed in HungaryFor useful information about Sony products Instructions on “Installing the Wall-Mount Bracket” are not supplied in the form of a sep

5 GBStart-up Guide3: Connecting an aerial/VCR/ DVD recorder~ • AV1 outputs available only for analogue TV.• AV2 outputs to the current screen (except

6 GB4: Preventing the TV from toppling overKDL-32L40xx, KDL-26L40xx only1 Install a wood screw (4 mm in diameter, not supplied) in the TV stand.2 Inst

7 GBStart-up Guide4 Press F/f to select the country/region in which you will operate the TV, then press .If the country/region which you want to use o

8 GBSafety informationInstallation/Set-upInstall and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, elec

9 GB• To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust:– Do not lay the TV set flat, install upside down, backwards, or sideway