Sony DSC-HX350 Manuel d'utilisateur Page 107
- Page / 407
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
NL
5
NL
[ Kennisgeving
Als de gegevensoverdracht halverwege
wordt onderbroken (mislukt) door
statische elektriciteit of
elektromagnetische storing, moet u de
toepassing opnieuw starten of de
verbindingskabel (USB, enzovoort)
loskoppelen en opnieuw aansluiten.
Dit product is getest en voldoet aan de
beperkingen die zijn uiteengezet in de
EMC-regels voor het gebruik van een
verbindingskabel van minder dan 3 meter.
De elektromagnetische velden bij de
specifieke frequenties kunnen het beeld en
het geluid van dit apparaat beïnvloeden.
[ Kennisgeving voor klanten in
de landen waar EU-richtlijnen
van toepassing zijn
Producent: Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan
Voor EU-product conformiteit: Sony
Belgium, bijkantoor van Sony Europe
Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935
Zaventem, België
Voor klanten in Europa
- DSC-HX350 1
- “Help Guide” (Web manual) 1
- Italiano 2
- (“Guida”) 2
- Visualizzazione della guida 2
- AVVERTENZA 4
- AVVERTENZA 4
- PER I CLIENTI IN 5
- Identificazione delle parti 8
- Aprire lo sportellino 10
- Inserire il pacco batteria 10
- Alimentazione 14
- Chiudere lo sportellino 15
- Impostazione dell’orologio 17
- Cancellazione di un’immagine 19
- Manopola di controllo 20
- Tasto di controllo 20
- Fn (Funzione) 20
- Voci di menu 21
- Effetto pelle 22
- Inquadrat. autom 22
- Otturat. lento aut 22
- (Impostaz. personalizz.) 23
- (Riproduzione) 23
- Scrittura data 23
- (Impostazione) 24
- Uso del software 26
- Fermi immagine 28
- Uso e cura 30
- Dati tecnici 33
- [Alimentazione, generali] 34
- Pacco batteria ricaricabile 34
- Português 36
- Visualizar o Guia 36
- ATENÇÃO 38
- Aviso para os clientes na 39
- Identificação dos componentes 42
- Inserir a bateria 44
- Carregar a bateria 45
- Fornecer energia 48
- Abra a tampa 49
- Insira o cartão de memória 49
- Feche a tampa 49
- Acerto do relógio 51
- Visualizar imagens 53
- Introdução de outras funções 54
- Itens do Menu 55
- (Reprodução) 57
- Escrever Data 57
- (Configuração) 58
- Utilizar o software 60
- Imagens fixas 62
- Sobre a utilização e cuidados 64
- Características técnicas 67
- [Alimentação, geral] 68
- Bateria recarregável NP-BX1 68
- Anzeigen des Führers 70
- ACHTUNG 71
- Für Kunden in Europa 72
- Identifizierung der Teile 75
- Einsetzen des Akkus 77
- Laden des Akkus 78
- Stromversorgung 81
- Öffnen Sie die Klappe 82
- Schließen Sie die Klappe 82
- Verwendbare Speicherkarten 83
- Einstellen der Uhr 84
- Betrachten von Bildern 86
- Drehregler 87
- Steuertaste 87
- Menüposten 88
- Soft Skin-Effekt 89
- Auto. Objektrahm 89
- Auto. Lang.belich 89
- (Benutzer- einstlg.) 90
- (Wiedergabe) 90
- MF-Unterstützung 90
- Datum schreiben 90
- (Einstellung) 91
- Verwendung der Software 93
- Standbilder 95
- Info zu Benutzung und Pflege 97
- ZEISS-Objektiv 98
- Hinweise zum Blitz 98
- Sony-Zubehör 98
- Info zur Kameratemperatur 98
- Technische Daten 100
- Akku NP-BX1 101
- Markenzeichen 102
- Nederlands 104
- De gids weergeven 104
- WAARSCHUWING LET OP 106
- Voor klanten in Europa 107
- Onderdelen herkennen 110
- De accu plaatsen 112
- De accu opladen 113
- Oplaadtijd (volledige lading) 114
- Netvoeding gebruiken 116
- Open het deksel 117
- Plaats de geheugenkaart 117
- Sluit het deksel 117
- De klok instellen 119
- Beelden weergeven 121
- Besturingsknop 122
- Bedieningsknop 122
- Fn (Functie) 122
- Menuonderdelen 123
- Zachte-huideffect 124
- Autom. kadreren 124
- SteadyShot 124
- Aut. lang. sluit.tijd 124
- (Eigen instellingen) 125
- MF Assist 125
- Datum schrijven 125
- (Afspelen) 126
- (Instellingen) 126
- De software gebruiken 128
- Stilstaande beelden 130
- Bewegende beelden 131
- Gebruik en onderhoud 132
- Technische gegevens 135
- [Stroomvoorziening, algemeen] 136
- Oplaadbare accu NP-BX1 136
- Handelsmerken 136
- Przeglądanie przewodnika 138
- Uwaga dla klientów 141
- Elementy aparatu 144
- Montowanie akumulatora 146
- Ładowanie akumulatora 147
- Zasilanie 150
- Otwórz pokrywę 151
- Włożyć kartę pamięci 151
- Zamknij pokrywę 151
- Ustawianie zegara 153
- Przeglądanie zdjęć 155
- Omówienie innych funkcji 156
- Opcje menu 157
- (Odtwarzanie) 159
- (Ustawienia) 160
- Korzystanie z oprogramowania 162
- Funkcje wbudowane w aparat 166
- Dane techniczne 169
- [Zasilanie, dane ogólne] 170
- Akumulator NP-BX1 170
- Znaki towarowe 170
- Prohlížení nápovědy 172
- [ Modul akumulátoru 174
- Pro zákazníky 175
- Přiložené komponenty 177
- Popis součástí 178
- Vkládání bloku akumulátorů 180
- Nabíjení bloku akumulátorů 181
- Doba nabíjení (plné nabití) 182
- Napájení 184
- Otevřete kryt 185
- Vložte paměťovou kartu 185
- Zavřete kryt 185
- Nastavení hodin 187
- Pořizování fotografií/videa 188
- Prohlížení snímků 189
- Uvedení dalších funkcí 190
- Položky menu 191
- (Přehrávání) 193
- Zapsat datum 193
- (Nastavení) 194
- Používání aplikace 196
- (PlayMemories Home) 197
- Statické snímky 198
- Videoklipy 199
- Používání a péče 200
- Specifikace 203
- [Napájení, všeobecné] 204
- Nabíjecí blok akumulátorů 204
- Ochranné známky 204
- („Súgóútmutató”) 206
- A súgó megtekintése 206
- VIGYÁZAT FIGYELEM! 208
- Az európai vásárlók 209
- Részek azonosítása 212
- Nyissa fel a fedelet 214
- Töltési idő (teljes töltés) 216
- Tápfeszültség 218
- Helyezze be a memóriakártyát 219
- Csukja le a fedelet 219
- Használható memóriakártyák 220
- Az óra beállítása 221
- Képek megtekintése 223
- Egyéb funkciók bemutatása 224
- Menütételek 225
- Sima bőr effektus 226
- Auto. kompozíció 226
- Auto. lassú expon 226
- (Egyéni beállítások) 227
- (Lejátszás) 227
- Dátumot ír 227
- (Beállítások) 228
- Szoftver használata 230
- Fényképek 232
- Mozgóképek 233
- A fényképezőgép funkciói 234
- Használat és gondozás 234
- Minőségtanúsítás 237
- [Tápellátás, általános] 238
- Újratölthető 238
- Slovensky 240
- („Príručka pomoci“) 240
- Zobrazenie návodu 240
- Informácie pre 243
- Popis jednotlivých častí 246
- Vloženie akumulátora 248
- Nabitie akumulátora 249
- Čas nabíjania (úplné nabitie) 250
- Prívod napájania 252
- Otvorte kryt 253
- Vložte pamäťovú kartu 253
- Uzavrite kryt 253
- Nastavenie hodín 255
- Zobrazenie záberov 257
- Uvedenie ďalších funkcií 258
- Položky ponuky 259
- (Playback) 261
- Write Date 261
- (Setup) 262
- Používanie softvéru 264
- Statické zábery 266
- Videozáznamy 267
- Používanie a starostlivosť 268
- Technické údaje 271
- [Napájanie, všeobecne] 272
- Nabíjateľný akumulátor 272
- Obchodné značky 272
- Hur man öppnar guiden 274
- VARNING! 275
- För kunder i Europa 276
- Delarnas namn 279
- Isättning av batteripaketet 281
- Uppladdning av batteripaketet 282
- Strömförsörjning 285
- Öppna locket 286
- Sätt i minneskortet 286
- Stäng locket 286
- För att ställa klockan 288
- Uppspelning av bilder 290
- Manöverratt 291
- Styrknapp 291
- Fn (Funktion) 291
- Menypunkter 292
- Försköningseffekt 293
- Auto. inramning 293
- Aut. lång. slutare 293
- (Anpassade inställningar) 294
- (Uppspelning) 294
- Skriv datum 294
- (Installation) 295
- Stillbilder 299
- Tekniska data 304
- [Strömförsörjning, allmänt] 305
- Återuppladdningsbart 305
- (”Käyttöopas”) 308
- Oppaan tarkasteleminen 308
- VAROITUS VAROITUS 309
- Euroopassa oleville 310
- Osien tunnistaminen 313
- Akun asettaminen 315
- Akun lataaminen 316
- Latausaika (Täysi lataus) 317
- Virran syöttäminen 319
- Avaa kansi 320
- Aseta muistikortti 320
- Sulje kansi 320
- Muistikortin/akun poistaminen 321
- Kellonajan asettaminen 322
- Kuvien katseleminen 324
- Muiden toimintojen esittely 325
- Valikkokohteet 326
- (Toisto) 328
- Kirjoita päiväys 328
- (Asetus) 329
- Ohjelmiston käyttö 331
- Valokuvat 333
- Kameran sisältämät toiminnot 335
- Käyttö ja hoito 335
- Tekniset tiedot 338
- [Virtalähde, yleistä] 339
- Ladattava akku NP-BX1 339
- Tavaramerkit 339
- Vise veiledningen 342
- ADVARSEL! 343
- Forsiktig 343
- For kunder i Europa 344
- Kontrollere leverte deler 345
- Identifisere delene 346
- Sette inn batteriet 348
- Lade batteriet 349
- Tilføre elektrisk strøm 352
- Åpne dekselet 353
- Sett inn minnekortet 353
- Lukk dekselet 353
- Minnekorttyper som kan brukes 354
- Ta ut minnekortet/batteriet 354
- Stille klokken 355
- Ta stillbilder / ta opp film 356
- Vise bilder 357
- Kontrollskive 358
- Kontrollknapp 358
- Fn (funksjon) 358
- Menyelementer 359
- (Avspilling) 361
- Skriv dato 361
- (Oppsett) 362
- Bruke programvare 364
- Om bruk av kameraet 368
- Spesifikasjoner 371
- [Strøm, generelt] 372
- Oppladbart batteri NP-BX1 372
- Visning af vejledningen 374
- Apparatet må ikke udsættes 375
- [ Batteri 375
- Til kunder i Europa 376
- Identificering af dele 379
- Indsætning af batteriet 381
- Opladning af batteriet 382
- USB-kabel 383
- Strømforsyning 385
- Åbn dækslet 386
- Indsæt hukommelseskortet 386
- Luk dækslet 386
- Anvendelige hukommelseskort 387
- Indstilling af uret 388
- Visning af billeder 390
- Kontrolvælger 391
- Kontrolknap 391
- Menupunkter 392
- (Afspil) 394
- (Opsætning) 395
- Brug af software 397
- Stillbilleder 399
- Om brug og vedligeholdelse 401
- Specifikationer 404
- Genopladeligt batteri NP-BX1 405
- Varemærker 406
Produits connexes et manuels pour Non Sony DSC-HX350
Non Sony VCA-41 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony STR-DH720 Manuel d'utilisateur
(1 pages)
(1 pages)
Non Sony DSC-N1 Manuel d'utilisateur
(255 pages)
(255 pages)
Non Sony MDR-1ABT Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony VRD-P1 Manuel d'utilisateur
(15 pages)
(15 pages)
Non Sony DSC-T10 Manuel d'utilisateur
(116 pages)
Non Sony CDX-GT647UI Manuel d'utilisateur
(60 pages)
(60 pages)
Non Sony ICD-UX543 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony VPCYB3V1E Manuel d'utilisateur
(142 pages)
(142 pages)
Non Sony VPCEH2C5E Manuel d'utilisateur
(92 pages)
(92 pages)
Non Sony NEX-5ND Manuel d'utilisateur
(96 pages)
Non Sony HT-SF150 Manuel d'utilisateur
(156 pages)
(156 pages)
Non Sony VPCEH3A4R Manuel d'utilisateur
(2 pages)
Non Sony CDX-GT220 Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony DSLR-A850Q Manuel d'utilisateur
(343 pages)
(343 pages)
Non Sony TCM-400DV Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony MPK-PHB Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Non Sony SPK-CXB Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.395 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels