Sony HT-MT300 Manuel d'utilisateur

Sound BarИнструкция по эксплуатацииHT-MT300/MT301

10RUЗадняя панель Порт (USB) (стр. 15) Гнездо ANALOG IN Гнездо TV IN (OPTICAL) Гнездо DC IN

11RU Кнопка  (питание)Включение или установка режима ожидания сабвуфера. Индикатор питания– Горит красным цветом: сабвуфер находится в режиме ожида

12RUНекоторые кнопки работают по-разному в зависимости от длительности нажатия. Значки ниже указывают, как долго следует нажимать кнопку.•: нажмите кн

13RU CLEAR AUDIO+: выбор значения CLEAR AUDIO+ для звукового эффекта. (стр. 17): активация режима Secure Link. (стр. 26) (питание) Включение или ус

14RUПрослушивание звука с телевизора и других устройств1 Нажмите кнопку TV, ANALOG, BLUETOOTH или USB, чтобы выбрать вход, к которому подключено нужно

15RU Прослушивание звукаПрослушивание музыки с устройства USBВы можете воспроизводить музыкальные файлы, хранящиеся на подключенном устройстве USB.Для

16RUЕсли на устройстве USB есть папка, музыкальные файлы воспроизводятся в порядке, указанном для музыкальных файлов в первой иерархии. Порядок воспро

17RU Выбор звуковых эффектовУстановка звукового эффекта, специально предназначенного для звукового источникаВы можете с легкостью наслаждаться предва

18RUВоспроизведение чистого звука при низкой громкости ночью (NIGHT)Звук можно сжимать в соответствии с информацией, входящей в содержимое, путем вклю

19RU Выбор звуковых эффектовУлучшение слышимости звука при низкой громкости путем сжатия динамического диапазонаЭта функция работает только при воспр

2RUНе устанавливайте аппарат в тесных местах, например, на книжной полке или в стенном шкафу.Во избежание возникновения пожара не накрывайте вентиляци

20RUРегулировка громкости сабвуфера Сабвуфер предназначен для воспроизведения басов или низкочастотных звуков.Громкость сабвуфера можно отрегулировать

21RU Прослушивание музыки/звука с помощью функции BLUETOOTHПрослушивание музыки с мобильного устройстваМожно прослушивать музыку, сохраненную на моб

22RUСоветСтатус подключения функции BLUETOOTH можно проверить по статусу значка BLUETOOTH (стр. 8).1 Включите функцию BLUETOOTH на мобильном устройств

23RU Прослушивание музыки/звука с помощью функции BLUETOOTH2 Коснитесь мобильным устройством метки N на основном устройстве.Продолжайте удерживать м

24RUПрослушивание музыки на мобильном устройстве с помощью SongPalSongPal — это приложение для управления аудиоустройствами с поддержкой Sony с помощь

25RU Прослушивание музыки/звука с помощью функции BLUETOOTHВключение системы с помощью устройства BLUETOOTHЕсли в системе имеется информация о сопря

26RUАктивация беспроводной передачи между определенными устройствами (SECURE LINK)Вы можете указать беспроводное подключение для связи основного устро

27RU Использование различных функцийПрослушивание мультиплексного радиовещания (AUDIO)Прослушивать мультиплексный радиосигнал можно в случае, если

28RUЭнергосбережениеЧтобы использовать систему в режиме энергосбережения, измените приведенные ниже настройки.При включении функции автоматического пе

29RU Использование различных функцийОптимизация звука сабвуфера при установке под диваномВы можете оптимизировать звук сабвуфера, установленного по

3RUЗвуковая панель HT-MT300/HT-MT301 предназначена для воспроизведения звука с подключенных устройств.Дата изготовления указана на изделии и упаковке

30RUПоиск и устранение неисправностейЕсли при использовании системы возникнут какие-либо из перечисленных ниже трудностей, прежде чем обратиться в рем

31RU Поиск и устранение неисправностейСистема не воспроизводит звук с подключенного устройства, или звук воспроизводится очень тихо. Нажмите  +

32RUпередачи), звук из сабвуфера может быть слабо слышен. Отключите ночной режим. Для получения дополнительной информации см. раздел “Воспроизведение

33RU Поиск и устранение неисправностей Выполните повторное сопряжение данной системы и устройства BLUETOOTH. Возможно, вам придется отменить сопр

34RUПульт дистанционного управления телевизора не работает. Установите основное устройство таким образом, что оно не загораживает датчик пульта диста

35RU Поиск и устранение неисправностейСброс настроек системыЕсли неполадки в работе системы не были устранены, сбросьте настройки системы следующи

36RUТехнические характеристикиУсилительВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ (номинальная)Передний левый + передний правый: 20 Вт + 20 Вт (при 4 Ом, 1 кГц, суммарное знач

37RU Дополнительная информацияРазмеры* (прибл.) (ш/в/г)500 мм × 54 мм × 103 мм* Не включая выступающие частиМасса (прибл.)1,4 кгСовместимые модел

38RUТипы файлов для воспроизведения• Некоторые файлы могут не воспроизводиться в зависимости от формата файла, кодировки файла или условий записи.• Не

39RU Дополнительная информацияО связи по технологии BLUETOOTH• Устройства BLUETOOTH следует использовать на расстоянии приблизительно 10 метров (

4RUСодержаниеСведения об этой инструкции по эксплуатации ... 5Содержимое комплекта поставки ... 6У

40RUсвидетельство о соответствии. Однако возможны ситуации, в которых подключение будет невозможным или приведет к отклонениям в методах управления, о

41RU Дополнительная информацияПродолжительная эксплуатация системы на большой громкости приводит к существенному повышению ее температуры в задне

42RUДанная система поддерживает Dolby* Digital.* Изготовлено по лицензии Dolby Laboratories.Dolby, Dolby Audio и символ в виде двойной буквы D являютс

©2017 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-688-010-72(1)http://www.sony.net/

5RUСведения об этой инструкции по эксплуатации•В этой инструкции по эксплуатации описываются элементы пульта дистанционного управления. •Некоторые илл

6RUСодержимое комплекта поставки• Звуковая панель (1)•Сабвуфер (1)• Пульт дистанционного управления (1)• Батарея типа R03 (размер AAA) (2)Рекомендован

7RUУказатель компонентов и органов управленияНа рисунках не показаны мелкие детали.Передняя панель Датчик пульта дистанционного управленияНаправьте п

8RUСведения об индикаторах на основном устройствеСвечение и мигание индикаторов на основном устройстве указывает на ввод данных или статус входного ус

9RU• Дважды мигает: аудиоканал задан в качестве основного или дополнительного (стр. 27).• Трижды мигают: громкость системы или сабвуфера установлена н