Sony ICD-UX512 Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Sony ICD-UX512. Sony ICD-UX512 ICD-UX512 3-toiminen stereosanelin, musiikkisoitin ja USB-muisti Pika-asetus- ja aloitusopas Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 2
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ICD-UX512/UX513F
IC Recorder
Üzembe helyezési útmutató
4-273-965-81(1)
© 2011 Sony Corporation
Printed in China
HU
FI
Próbálja ki új diktafonját
1. Kapcsolja be.
1
1
2
1 Helyezzen be egy akkumulátort a helyes
polaritással.
2 Kapcsolja be a készüléket.
legalább 1 másodpercig
A diktafon kikapcsolásához csúsztassa a HOLD/POWER
kapcsolót a „POWER” irányba legalább 2 másodpercig.
A véletlen műveletek megelőzése (HOLD)
A diktafon HOLD funkciójának kikapcsolásához csúsztassa
a HOLD/POWER kapcsolót középre.
2. Állítsa be a dátumot és az időt.
2
1
1
1 A és a gombbal állítsa be sorban
az évet, a hónapot, a napot, az órát és
a percet, majd nyomja meg a /ENT
gombot.
2 Nyomja meg a STOP gombot.
3. Állítsa be a menü nyelvét.
5
2
2, 3, 4
2, 3, 4
1
(Az (FM-rádió) lap csak az
ICD-UX513F típus esetén látható.)
1 Nyomja meg a MENU gombot.
2 Nyomja meg a gombot, a és a
gombbal válassza ki a elemet, majd
nyomja meg a /ENT gombot.
3 A és a gombbal válassza ki a
„Language pontot, majd nyomja meg a
/ENT gombot.
4 A és a gombbal válassza ki a
kijelzőn használni kívánt nyelvet, majd
nyomja meg a /ENT gombot.
5 Nyomja meg a STOP gombot.
4. Készítsen felvételt.
1
2
Műveletjelző
A diktafon használatának megkezdése előtt ne felejtse
kikapcsolni a HOLD funkciót a HOLD/POWER kapcsoló
középre csúsztatásával.
1 Nyomja meg a REC/PAUSE gombot.
Megkezdődik a rögzítés, és a műveletjelző piros
színnel kigyullad.
A rögzítést szüneteltetheti a REC/PAUSE gomb
megnyomásával. A rögzítés folytatásához nyomja
meg újra a
REC/PAUSE gombot.
2 A rögzítés leállításához nyomja meg a
STOP gombot.
A rögzítés leáll, és a műveletjelző narancssárgán
villogni kezd.
5. Hallgassa meg a felvételt.
2
1
3
1 Nyomja meg a /ENT gombot.
Megkezdődik a lejátszás, és a műveletjelző zöld
színnel kigyullad.
2 A hangerőt a VOL –/+ gombbal
állíthatja.
3 A lejátszás leállításához nyomja meg a
STOP gombot.
6. Törölje a felvételt.
2
2
1
Miután töröl egy fájlt, azt nem lehet már visszaállítani.
1 Nyomja meg az ERASE gombot.
Megjelenik az „Erase?” kérdés, és a diktafon
lejátssza a törlésre kijelölt fájlt az ellenőrzéshez.
2 A és a gombbal válassza az
„Execute lehetőséget, majd nyomja
meg a /ENT gombot.
Az „Erasing… felirat olvasható, amíg a diktafon a
kiválasztott fájl törlését végzi.
Kiválaszthat egy lapot és mappát, amelybe
fájlt szeretne rögzíteni. A kiválasztott
mappában lévő fájlokat lejátszhatja, illetve
törölheti is.
1 Válasszon lapot.
Nyomja meg a
gombot
a mappaválasztó képernyő
megjelenítéséhez.
Nyomja meg a
gombot, majd a
és a gombbal válassza ki a kívánt
lap fülét.
(Hang): Írható terület, ahol a
diktafonnal rögzített fájlok kezelhetők.
(Zene): Csak lejátszásra használható
terület, ahol a számítógépről átmásolt
zenei fájlok kezelhetők.
(Podcast): Csak lejátszásra használható
terület, ahol a számítógépről átmásolt
podcastfájlok kezelhetők.
(Beépített memória) vagy (Külső
memória): A használandó memória.
Válthat a beépített memória és a külső
memória (memóriakártya) között.
2 Válasszon mappát.
Nyomja meg a gombot a kiválasztott
lapra lépéshez, majd a és a gombbal
válasszon mappát.
3 Válasszon fájlt.
Nyomja meg a gombot a kiválasztott
mappába lépéshez, majd a és a
gombbal válasszon fájlt.
Memória/lap/mappa/fájl kiválasztása
További teendők
A diktafon összes funkct ismertető
haszlati utasítás a diktafon btett
meriában talható, PDF-fájlok formájában.
A használati utasítást letöltheti a Sony
támogatási webhelyéről is:
http://support.sony-europe.com/DNA
1 Csatlakoztassa a diktafont a
számítógéphez.
2 Nyissa meg a diktafon
„Instructions” mappáját a
számítógépen.
Windows: Válassza a [Sajátgép] vagy
[Számítógép] - [IC RECORDER] -
[Instructions] lehetőséget.
Macintosh: Kattintson az asztalon az
[IC RECORDER] lehetőségre, majd az
[Instructions] mappára.
3 Húzza át a használati utasítás
fájljait az „Instructions” mappából
a számítógép helyi lemezére.
A használati utasítás fájlnevei a
következők:
Terméknév_nyelv_verzió.pdf
(pl. ICD-UX512_UX513F_English_11.pdf)
4 Csatlakoztassa le a diktafont a
számítógépről.
A használati utasítás elolvasásához kattintson
duplán az elolvasni kívánt PDF-fájlra.
A használati utasítás számítógépre
másolása
Áramellátás
A készüléket csak 1,2 vagy 1,5 V
egyenfeszültségről üzemeltesse.
Egy NH-AAA akkumulátort vagy egy LR03
(AAA méretű) alkáli elemet használjon.
Biztonság
Ne használja a készüléket vezetés,
kerékpározás vagy bármilyen gépjármű
működtetése közben.
Kezelés
Ne hagyja a készüléket hőforrások
közelében, se olyan helyen, ahol közvetlen
napfény, nagy mennyiségű por vagy ütés
érheti.
Ha valamilyen szilárd tárgy vagy folyadék
kerül a készülékbe, távolítsa el az
elemeket, majd ellenőriztesse a készüléket
szakemberrel, mielőtt tovább használná.
Ha bármilyen kérdése vagy problémája
van a készülékkel kapcsolatban, vegye
fel a kapcsolatot a legközelebbi Sony
kereskedővel.
Óvintézkedések
Gratulálunk új Sony diktafonjához!
Ez a rövid útmutató a diktafonon végezhető
alapvető műveleteket ismerteti.
Olvassa el figyelmesen. Reméljük, sok örömét
leli új Sony diktafonja használatában.
A halláskárosodás megelőzése
érdekében ne hallgasson
felvételeket hosszú ideig nagy
hangerő mellett.
FIGYELEM!
Ne tegye ki az akkumulátorokat
(akkumulátorcsomagot vagy telepített
akkumulátorokat) túlzott hőnek, például
napsütésnek, tűznek vagy hasonló hatásnak
hosszú ideig.
NÉVLEGES ÁRAMFELTEL: 800 mA
Megjegyzés a vásárlók számára:
a következő információk csak az EU
irányelveit alkalmaországokban
értékesített készülékekre vonatkoznak
Ezt a terméket a Sony Corporation
(Japán, 108-0075 Tokió, 1-7-1 Konan,
Minato-ku) gyártotta. A termékbiztonsággal
és az EMC irányelvekkel kapcsolatban a Sony
Deutschland GmbH (Németország, 70327
Stuttgart, Hedelfinger Strasse 61.) a jogosult
képviselő. Kérjük, bármely szervizeléssel vagy
garanciával kapcsolatos ügyben, a különál
szerviz- vagy garanciadokumentumokban
megadott címekhez forduljon.
Diktafon (1)
Sztereó fejhallgató (1)
USB-csatlakozókábel (1)
Sound Organizer szoftver (CD-ROM) (1)
Hordtáska (1)
NH-AAA (AAA méretű) akkumulátor (1)
Akkumulátortartó (1)
Használati utasítás (a beépített memóriában)
Ellenőrizze a csomag tartalmát.
Gratulálunk! Ön sikeresen üzembe helyezte diktafonját, és elkészítette első felvételét. Jöhet
a következő lépés. Ismerjen meg néhány hasznos funkciót és információt, melyekkel jobban
kihasználhatja diktafonja képességeit.
Az egyes műveletekről a számítógépre
másolt PDF használati utasításban olvashat
bővebben.
MENU/
NOISE CUT
T-MARK
DPC (SPEED
CTRL)
Színhelyválasztás
Az egyes menübeállításokat a különböző
felvételi színhelyeknek legmegfelelőbb
értékre állítja.
NOISE CUT
Csökkenti a környezeti zajt a tisztább
lejátszás érdekében.
T-MARK
Műsorszámjelzést állít be a fájlok
rögzítésénél és lejátszásánál használható
kezdőpont megjelöléséhez.
DPC (SPEED CTRL)
A lejátszás sebességének beállítására szolgál.
MENU
Különböző menüpontok (pl. REC Mode, Mic
Sensitivity) beállítására szolgál.
FM-rádió*
FM-rádióállomás behangolása és gzíse a
menü segítségével. Az egyszerű behangolás
érdekében a kívánt állomásokat előre is
beállíthatja, illetve módosíthatja a teli
beállísokat.
* csak az ICD-UX513F típus esetén
Speciális funkciók
Sound Organizer (számítógépes
szoftver**)
A számítógépen lévő Sound Organizer
programmal különböző műveleteket
végezhet el. A diktafonnal rögzített
fájlokat importálhatja a Sound Organizer
programba, és szerkesztheti őket. Zenei
CD-k számait és podcastfájlokat importálhat
a programba a diktafonra másoláshoz.
Kedvenc számait pedig CD-re írhatja.
** csak Windows rendszerben
Műveletjelző
Vue de la page 0
1 2

Résumé du contenu

Page 1 - IC Recorder

ICD-UX512/UX513FIC RecorderÜzembe helyezési útmutató4-273-965-81(1)© 2011 Sony CorporationPrinted in ChinaHUFIPróbálja ki új diktafonját1. Kapcsolja b

Page 2

ICD-UX512/UX513FIC RecorderPikaopasFIHUKokeillaan uutta digitaalista sanelinta1. Virta päälle.1121 Asenna paristo oikeaan asentoon.2 Kytke virta pää

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire