Sony ICD-UX513F Manuel d'utilisateur télécharger pdf (Page 18)

Inicio de la grabación (grabación automática (AGC))

Para detener la grabación

Recepción

Inicio de la reproducción

1 Coloque la grabadora IC de forma que los micrófonos

incorporados apunten en la dirección de la fuente que se vaya a

grabar.

2 Pulse z REC/PAUSE en el modo de parada.

El indicador de funcionamiento se ilumina en rojo.

No es necesario mantener pulsado

z REC/PAUSE durante la

grabación.

El nuevo archivo se grabará automáticamente después del

último archivo grabado.

1 Pulse x STOP.

Aparece la animación “Accessing...” y la grabadora IC se

detiene al principio del archivo de grabación actual.

1 Deslice el interruptor HOLD/POWER hacia el centro para

desactivar el estado HOLD de la grabadora IC.

2 Pulse .

Indicador de

funcionamiento

REC/PAUSE

x STOP

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 71 72

IC Recorder 1
Precautions 2
Step 1: Checking the 3
Contents of the Package 3
Step 2: Recharging the 3
Step 3: Turning the IC 4
Recorder On 4
Step 4: Setting the Clock 5
Step 5: Setting the 5
Language to Be Used in 5
Step 6: Copying the 6
Operating Instructions 6
Recording 7
Listening 8
7 Press N/ENT 9
1 Press x STOP 10
3 Press ERASE 10
5 Press N/ENT 11
Precauciones 12
Paso 1: Comprobación 13
Paso 2: Recarga de la pila 13
Paso 3: Cómo encender 14
Paso 5: Ajuste del 15
Paso 4: Ajuste del reloj 15
Paso 6: Copia del 16
Grabación 17
Recepción 18
1 Pulse x STOP 20
3 Pulse ERASE 20
5 Pulse N/ENT 21
第1步：检查包装内的内容 23
第2步：给电池充电 23
第3步：打开IC录音机电源 24
第4步：设置时钟 24
第5步：设置显示窗口所用 25
第6步：将操作说明复制到 25
3 将操作说明的文件从 “Instructions”文 26
4 将IC录音机从电脑上断开（第3页）。 26
2 按显示文件夹选择窗口。 27
3 按.控制按钮，再按v或V控制按钮选择（语音）选项 27
4 按v或V控制按钮选择存放录制文件的文件夹。 27
5 按N/ENT。 27
1 放置IC录音机时，应将内置话筒正对所要录制的声源方 28
2 在停止模式中按z REC/PAUSE。 28
1 按x STOP。 28
4 按v或V控制按钮选择文件夹。 29
5 按>控制按钮。 29
6 按v或V控制按钮选择所要播放的文件。 29
7 按N/ENT。 29
8 按VOL -/+调节音量。 30
2 当IC录音机处于停止或播放模式时，选择所要删除的文 30
3 按ERASE。 30
4 按v或V控制按钮选择 “Execute”。 31
避免以高音量使用耳機。聽覺專家建議不要連 32
續、高音量及長時間使用耳機。如果發生耳鳴現 32
象，請調低音量或暫停使用。 32
步驟1：檢查包裝內所含物 33
步驟2：對電池充電 33
步驟3：開啟IC錄音機電源 34
步驟4：設定時鐘 34
步驟5：設定要在顯示視窗 35
步驟6：將操作說明複製到 36
2 按顯示資料夾選擇視窗。 37
3 按控制按鈕上的.，再按控制按鈕上的v或V選擇（語 37
4 按控制按鈕上的v或V選擇您想要在其中錄製檔案的資料 37
1 放置IC錄音機時，讓內建麥克風轉向錄音來源的方向。 38
4 按控制按鈕上的v或V選擇資料夾。 39
5 按控制按鈕上的> 。 39
6 按控制按鈕上的v或V選擇您想要播放的檔案。 39
8 按VOL -/+調整音量。 40
2 IC錄音機處於停止或播放模式時，選擇要清除的檔案。 41
4 按控制按鈕上的v或V選擇 “Execute”。 41
안전성에 대하여 42
순서 1: 제품 내용물 확인하 43
순서 2: 배터리 충전하기 43
순서 3: IC 레코더 전원 켜기 44
순서 4: 시계 설정하기 45
순서 5: 표시창에서 사용할 45
순서 6: 컴퓨터에 사용설명 46
2 버튼을 눌러서 폴더 선택창을 엽니다 47
5 N/ENT 버튼을 누릅니다 47
1 x STOP 버튼을 누릅니다 48
2 버튼을 누릅니다 48
5 제어 버튼의 > 측을 누릅니다 49
7 N/ENT 버튼을 누릅니다 49
8 VOL -/+ 버튼을 눌러서 볼륨을 조절합니다 50
3 ERASE 버튼을 누릅니다 50
 52
 52
 53
2 54
 55
 56
 56
ICD-UX512F/UX513F 57
4-196-548-11(1) 57
 58
 59
 59
 61
 61
 62
 63
2 64
 65
 65
 66
 68
(AGC) 69
 69
 69
 71
 71
 72

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Sony ICD-UX513F Manuel d'utilisateur Page 18

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Non Sony ICD-UX513F