Sony VGN-CS1 manuels

Sony VGN-CS1 Guide de l'utilisateur (190 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.92 MB |

Turc

Table des matières

Kullanım Kılavuzu

1

İçindekiler

2

Bildirim

7

ENERGY STAR

8

Belgeler

9

Kullanımdan Önce

10

Windows Yardım ve Destek

11

Diğer Kaynaklar

11

Ergonomik Faktörler

12

Başlarken

14

Yalnızca belirli modellerde

15

*Yalnızca belirli modellerde

16

Pil konektörü (sayfa 23)

17

Güvenlik yuvası

17

A Fanlar

20

Gösterge Işıkları Hakkında

21

Güç Kaynağı Bağlama

22

Pil Takımını Şarj Etme

26

Pil Takımını Çıkarma

29

Bilgisayarınızı kapatmak için

30

VAIO Bilgisayarınızı Kullanma

31

Klavyeyi Kullanma

32

Touch Pad’i Kullanma

33

Özel İşlev Düğmesini Kullanma

34

AV MODE Düğmesini Kullanma

35

Amaç Eylemler

37

Hareketsiz Görüntü Yakalama

40

Film Çekme

41

Disk yerleştirmek için

42

Optik Diskleri Okuma ve Yazma

44

CD Oynatma

48

Dosyaları CD’lere Kopyalama

48

DVD Oynatma

49

Dosyaları DVD’lere Kopyalama

49

Bluray Disc Ortamını Oynatma

50

ExpressCard Modülünü Kullanma

51

ExpressCard Modülünü Çıkarma

54

Memory Stick Ortamını Çıkarma

59

SD Bellek Kartını Kullanma

60

SD Bellek Kartını Yerleştirme

61

SD Bellek Kartını Çıkarma

62

İnternet’i Kullanma

63

Kablosuz ağa bağlanmak için

69

Bluetooth İşlevini Kullanma

71

Bluetooth Güvenliği

74

Çevresel Aygıtları Kullanma

77

Harici Hoparlör Bağlama

78

Harici Ekran Bağlama

79

Projektör Bağlama

81

Ekran Modları Seçme

82

Harici Mikrofon Bağlama

85

USB Fare Bağlama

86

USB Disket Sürücüsü Bağlama

87

USB disket sürücüsünü çıkarma

88

Yazıcı Bağlama

89

Ağa (LAN) Bağlanma

92

Parolayı Ayarlama

94

Windows Parolasını Ekleme

99

Parmak İzi Kaydetme

103

Sistemde Oturum Açma

106

Windows’da oturum açma

106

Poweron Security özelliği

106

Normal Modu Kullanma

110

Uyku Modunu Kullanma

111

Normal moda dönmek için

112

Güç Planı Seçme

115

VAIO Power Management Viewer

116

Modeminizi Yapılandırma

117

Bellek Ekleme ve Çıkarma

120

Bellek modülü çıkar

123

Bellek Boyutunu Görüntüleme

125

Önlemler

126

LCD Ekranı Kullanma

127

Güç Kaynağını Kullanma

128

Bilgisayarınızı Kullanma

129

Disketleri Kullanma

132

Diskleri Kullanma

133

Pil Takımını Kullanma

134

Hoparlörleri Kullanma

135

Sabit Diski Kullanma

137

Sorun Giderme

139

❑ Memory Stick (sayfa 182)

140

Bilgisayar

141

Sistem Güvenliği

147

Dahili MOTION EYE Kamera

150

İnternet

153

Modem bağlantım neden yavaş?

154

Ağ İletişimi

155

Kanal nedir?

157

Bluetooth Teknolojisi

159

Optik Diskler

164

Yazdırma

172

Mikrofon

173

Hoparlörler

175

Touch Pad

177

Disketler

179

Ses/Video

180

Memory Stick

182

Çevresel Aygıtlar

183

Destek Seçenekleri

184

Sony Destek Bilgisi

185

Ticari Markalar

188

© 2008 Sony Corporation

190

Sony VGN-CS1 Manuel d'utilisateur (191 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 1.84 MB |

Amharique

Table des matières

Sony VGN-CS1 Manuel d'utilisateur (191 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.73 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Innehåll

2

För kännedom

7

ENERGY STAR

8

Dokumentation

9

Windows Hjälp och support

11

Andra källor

11

Ergonomisk information

12

Komma igång

14

Hitta kontroller och portar

15

Modemport (sidan 64)

17

Batterifack (sidan 23)

17

Luftventil

17

Säkerhetsfack

17

Undersida

20

Om indikatorlamporna

21

Använda nätadaptern

22

Ladda batteriet

26

Kontrollera batterislitage

28

Ta ut batteriet

29

Så här stänger du av datorn

30

Använda din VAIO-dator

31

Använda tangentbordet

32

Använda pekplattan

34

Använda peksensorknapparna

36

Du ska Åtgärd

38

Ta stillbilder

41

Spela in filmer

42

Så här sätter du i en skiva

43

Spela upp CD-skivor

49

Kopiera filer till CD-skivor

49

Spela upp DVD-skivor

50

Kopiera filer till DVD-skivor

50

Spela upp Blu-ray-skivor

51

Använda ExpressCard-modulen

52

Sätta i en ExpressCard-modul

53

Ta ut en ExpressCard-modul

55

Använda Memory Stick

56

Sätta i ett Memory Stick

58

Ta ut ett Memory Stick

60

Använda SD-minneskortet

61

Sätta i ett SD-minneskort

62

Ta bort ett SD-minneskort

63

Använda Internet

64

Använda trådlöst LAN (WLAN)

65

Använda Bluetooth-funktionen

72

Bluetooth-säkerhet

75

Använda kringutrustning

78

Ansluta externa högtalare

79

Ansluta en extern bildskärm

80

Ansluta en projektor

82

Välja visningslägen

83

Ansluta en extern mikrofon

86

Ansluta en USB-enhet

87

Ansluta en USB-diskettenhet

88

Ansluta en skrivare

90

Ansluta en i.LINK-enhet

91

Ställa in lösenordet

95

Ändra/ta bort lösenordet

98

Ställa in Windows-lösenordet

100

Anpassa din VAIO-dator

101

Registrera ett fingeravtryck

104

Logga in på systemet

107

Logga in i Windows

107

Funktionen Power-on Security

107

Använda energisparlägen

111

Använda vänteläget

112

Använda Viloläge

114

Tryck på strömknappen

115

Välja energialternativ

116

VAIO Power Management Viewer

117

Konfigurera modemet

118

Uppgradera din VAIO-dator

120

Sätta i och ta bort minne

121

Minnesmodulen är nu lossad

124

Kontrollera minneskapaciteten

126

Försiktighetsåtgärder

127

Hantera LCD-skärmen

128

Hantera datorn

130

Hantera disketter

133

Hantera skivor

134

Använda batteriet

135

Använda hörlurar

136

Hantera Memory Stick

137

Hantera hårddisken

138

Uppdatera datorn

139

Felsökning

140

❑ Memory Stick (sidan 183)

141

❑ Kringutrustning (sidan 184)

141

Systemsäkerhet

148

Inbyggd MOTION EYE-kamera

151

MOTION EYE-kameran används?

153

Internet

154

Nätverksanslutning

156

Vad är kanaler?

158

Bluetooth-teknik

160

Optiska skivor

165

Bildskärm

169

Hur kör jag Windows Aero?

172

Utskrift

173

Mikrofon

174

Högtalare

176

Pekplatta

178

Tangentbord

179

Disketter

180

Ljud/video

181

Memory Stick

183

Kringutrustning

184

Supportalternativ

185

Supportinformation från Sony

186

Vad är e-Support?

187

Vem får använda e-Support?

187

Varumärken

189

© 2008 Sony Corporation

191

Sony VGN-CS1 Manuel d'utilisateur (205 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.82 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο χρήσης

1

Περιεχενα

2

Πριν απ τη χρήση

6

ENERGY STAR

8

Τεκμηρίωση

9

Άλλες πηγές

11

Θέματα εργονομίας

12

Πριν απ τη χρήση

13

Πρώτα βήματα

14

Πρσθια ψη

15

* Μνο σε επιλεγμένα μοντέλα

16

Πίσω ψη

17

Δεξιά ψη

18

Αριστερή ψη

19

Κάτω ψη

20

Πρώτα βήµατα

21

Ενδεικτική λυχνία Λειτουργίεσ

21

Σύνδεση με πηγή ρεύματος

23

Φρτιση της μπαταρίας

28

Αφαίρεση της μπαταρίας

31

Χρήση του υπολογιστή VAIO

33

Χρήση του πληκτρολογίου

34

Χρήση της επιφάνειας αφής

36

Χρήση του κουμπιού AV MODE

38

Επιθυµητή ενέργεια Ενέργειεσ

40

Λήψη σταθερών εικνων

43

Λήψη ταινιών

44

Εισαγωγή δίσκου

45

Αναπαραγωγή δίσκων CD

52

Αντιγραφή αρχείων σε δίσκο CD

52

Αναπαραγωγή δίσκων DVD

53

Χρήση της μονάδας ExpressCard

55

Χρήση του Memory Stick

59

Τοποθέτηση ενς Memory Stick

61

Διαμρφωση του Memory Stick

62

Αφαίρεση του Memory Stick

63

Χρήση της κάρτας μνήμης SD

64

Τοποθέτηση κάρτας μνήμης SD

65

Χρήση του Internet

67

Χρήση ασύρματου LAN (WLAN)

68

Σύνδεση με ασύρματο δίκτυο

74

Ασφάλεια Bluetooth

79

Χρήση περιφερειακών συσκευών

82

Σύνδεση εξωτερικών ηχείων

83

Σύνδεση εξωτερικής οθνης

84

Σύνδεση συσκευής προβολής

86

Επιλογή οθνης

87

Σύνδεση εξωτερικού μικροφώνου

90

Σύνδεση ποντικιού USB

91

Σύνδεση μονάδας δισκέτας USB

92

Σύνδεση εκτυπωτή

94

Σύνδεση συσκευής i.LINK

95

Ρύθμιση του κωδικού πρσβασης

99

Σύνδεση στο σύστημά σας

113

Σύνδεση στα Windows

113

Δυναττητα Power-on Security

113

Χρήση της Εκκίνησης εφαρμογών

114

Χρήση της κατάστασης Αναστολή

118

Επιλογή σχεδίου ενέργειας

122

VAIO Power Management Viewer

124

Ρύθμιση του μντεμ

125

Προσθήκη και αφαίρεση μνήμης

128

Προφυλάξεις

134

Χειρισμς της οθνης LCD

135

Χρήση της πηγής ενέργειας

136

Προφυλάξεισ

138

Χειρισμς δισκετών

140

Χειρισμς δίσκων

141

Χρήση της μπαταρίας

142

Χρήση των ακουστικών

144

Χειρισμς του Memory Stick

145

Χειρισμς του σκληρού δίσκου

146

Ενημέρωση του υπολογιστή σας

147

Αντιμετώπιση προβλημάτων

148

❑ Ήχοσ/Εικνα (σελίδα 194)

149

❑ Memory Stick (σελίδα 196)

149

❑ Περιφερειακά (σελίδα 198)

149

Υπολογιστής

150

Αδρανοποίησης;

153

Αντιµετώπιση προβληµάτων

154

Ασφάλεια Συστήματος

158

Μπαταρία

159

Internet

165

Σύνδεση σε δίκτυο

167

Τι είναι τα κανάλια;

170

VAIO Smart Network

171

Τεχνολογία Bluetooth

172

Οπτικοί δίσκοι

178

Γιατί η οθνη μου είναι κενή;

182

Εκτύπωση

186

Μικρφωνο

187

Επιφάνεια αφής

191

Πληκτρολγιο

192

Δισκέτες

193

Ήχος/Εικνα

194

Memory Stick

196

Memory Stick;

197

Περιφερειακά

198

Επιλογές υποστήριξης

199

Επιλογέσ υποστήριξησ

200

Εμπορικά σήματα

203

Εµπορικά σήµατα

204

© 2008 Sony Corporation

205

Sony VGN-CS1 Manuel d'utilisateur (193 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.81 MB |

Ukrainien

Table des matières

Посібник користувача

1

Примітка

7

ENERGY STAR

8

Документація

9

Недрукована документація

10

Довідка та підтримка Windows

11

Інші джерела

11

Аспекти ергономічності

12

Перед використанням

13

Початок роботи

14

Вигляд спереду

15

* Лише у вибраних моделях

16

Вигляд ззаду

17

Вигляд справа

18

Вигляд зліва

19

Вигляд знизу

20

Індикатор Функції

21

Підключення джерела живлення

22

Безпечне вимикання комп’ютера

30

Використання комп’ютера VAIO

31

Використання клавіатури

32

Комбінації/Дія Функції

33

Використання сенсорної панелі

34

Спеціальна кнопка Функції

35

Використання кнопки AV MODE

36

Операція Дії

38

Записування фільмів

42

Щоб вставити диск

43

Відтворення компакт-дисків

49

Відтворення DVD

50

Копіювання файлів на DVD

50

Відтворення дисків Blu-ray

51

Вставлення модуля ExpressCard

53

Вставлення картки пам’яті SD

62

Виймання картки пам’яті SD

63

Користування Інтернетом

64

Безпека з’єднання Bluetooth

75

Підключення проектора

82

Вибір режимів відображення

83

Підключення миші USB

87

Підключення принтера

90

Підключення пристрою i.LINK

91

Підключення до мережі (LAN)

93

Настроювання пароля

95

Додавання пароля Windows

100

Щоб змінити пароль Windows

101

Щоб видалити пароль Windows

101

Настроювання комп’ютера VAIO

102

Реєстрація відбитків пальців

104

Вхід до системи

107

Вхід до Windows

107

Функція Power-on Security

107

Використання Password Bank

108

Використання сплячого режиму

112

Натисніть кнопку живлення

115

Вибір плану живлення

116

VAIO Power Management

117

Настроювання модема

118

Оновлення комп’ютера VAIO

120

Перегляд обсягу пам’яті

126

Заходи безпеки

127

Експлуатація РК-екрана

128

Використання джерела живлення

129

Експлуатація комп’ютера

130

Експлуатація дискет

133

Експлуатація дисків

134

Використання навушників

136

Експлуатація жорсткого диска

138

Оновлення комп’ютера

139

Виправлення неполадок

140

❑ Аудіо/відео (стор. 182)

141

Комп’ютер

142

Безпека системи

149

Акумулятор

150

Вбудована камера MOTION EYE

152

MOTION EYE?

153

Інтернет

155

Що таке канали?

159

VAIO Smart Network

160

Технологія Bluetooth

161

Оптичні диски

166

Чому екран пустий?

170

Що робити, якщо екран темний?

171

Як запустити Windows Aero?

173

Мікрофон

175

Динаміки

177

Сенсорна панель

179

Клавіатура

180

Аудіо/відео

182

Картка пам’яті Memory Stick

184

Memory Stick

185

Периферійні пристрої

186

Параметри підтримки

187

Електронна підтримка

189

Товарні знаки

191

© 2008 Sony Corporation

193

Sony VGN-CS1 Manuel d'utilisateur (195 pages)

marque: Sony | Catégorie: Non | Taille: 2.80 MB |

Français

Table des matières

Guide de l'utilisateur

1

Table des matières

2

Important

7

ENERGY STAR

8

Documentation

9

Avant propos

10

Aide et support Windows

11

Sources supplémentaires

11

Ergonomie

12

Mise en route

14

Port modem (à la page 64)

17

Orifice d'aération

17

Emplacement de sécurité

17

A Orifices d'aération

20

À propos des témoins lumineux

21

Chargement du module batterie

26

Retrait du module batterie

29

Pour arrêter votre ordinateur

30

Utilisation du clavier

32

Utilisation du pavé tactile

34

Utilisation du bouton spécial

35

Utilisation du bouton AV MODE

36

Pour la fonction Actions

38

Capture des images fixes

41

Capture de films

42

Pour insérer un disque

43

. Consultez les

45

Lecture de CD

49

Copie de fichiers sur des CD

49

Lecture de DVD

50

Copie de fichiers sur un DVD

50

Lecture de disques Blu-ray

51

Utilisation d'Internet

64

Sécurité Bluetooth

75

Utilisation de périphériques

78

Connexion d'un moniteur

80

Pour connecter un projecteur

82

Pour sélectionner un écran

83

Pour connecter une souris USB

87

Configuration du mot de passe

95

Ajout du mot de passe Windows

100

Fonction Power-on Security

107

Utilisation du mode normal

111

Utilisation du mode Veille

112

Pour revenir au mode normal

113

Configuration de votre modem

119

Précautions

128

Manipulation des disquettes

134

Manipulation des disques

135

Utilisation des écouteurs

137

Manipulation du disque dur

139

Dépannage

141

❑ Audio/Vidéo (à la page 184)

142

Ordinateur

143

Sécurité du système

150

Batterie

151

Internet

156

Technologie Bluetooth

162

Disques optiques

168

Affichage

172

Impression

176

Microphone

177

Haut-parleurs

179

Pavé tactile

181

Disquettes

183

Audio/Vidéo

184

Memory Stick

186

Périphériques

188

Formules d'assistance

189

Marques commerciales

193

© 2008 Sony Corporation

195

Plus de produits et de manuels pour Non Sony

Modèles	Type de document
MSX-M2GS	Manuel d'utilisateur Sony MSX-M1GST Инструкция по эксплуатации, 2 pages
PCGA-BP71A	Manuel d'utilisateur Sony PCGA-BP71A Operating Instructions, 2 pages
NWZ-WS615	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-WS615 WS610 Walkman® WS sorozat Használati útmutató, 2 pages
CDX-C580R	Manuel d'utilisateur Sony CDX-C580R Manuel d'installation, 4 pages
VGN-FZ21M	Manuel d'utilisateur Sony VGN-FZ21M Інструкції з експлуатації [en] , 179 pages
SRS-XB3	Manuel d'utilisateur Sony SRS-XB3 Portable Wireless BLUETOOTH® Speaker Reference Guide [en] [es] [ja] [ko] [pt] [zh] , 2 pages
VGN-S1HP	Manuel d'utilisateur Sony VGN-S1HP Istruzioni per l'uso, 112 pages
WS-IS10F	Manuel d'utilisateur Sony WS-IS10F Návod k obsluze, 2 pages
SRS-BT100	Manuel d'utilisateur Sony SRS-BT100 Käyttöohjeet, 64 pages
CMT-M700DVD	Manuel d'utilisateur Sony CMT-M700DVD Käyttöohjeet, 188 pages
KDL-40RE353	Manuel d'utilisateur Sony KDL-40RE353 Телевизор Full HD RE35 Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 2 pages
ICD-P630F	Manuel d'utilisateur Sony ICD-P630F Kullanım Talimatları, 60 pages
NW-A806	Manuel d'utilisateur Sony NW-A806 Инструкция по эксплуатации [en] [fr] , 138 pages
VPCEB3C5E	Manuel d'utilisateur Sony VPCEB3C5E Documenti garanzia [en] , 28 pages
ICD-PX232	Manuel d'utilisateur Sony ICD-PX232 Цифровой монодиктофон с возможностью подключения к ПК Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя [it] [pl] , 2 pages
SL-BG2	Manuel d'utilisateur Sony SL-BG1 External Solid-State Drive Operating Instructions, 3 pages
STR-DA5800ES	Manuel d'utilisateur Sony STR-DA5800ES 9.2-kanalig AV-receiver för hemmabio Snabbstartguide, 2 pages
MHC-EC619iP	Manuel d'utilisateur Sony MHC-EC619iP Návod k obsluze, 32 pages
DSC-W320	Manuel d'utilisateur Sony DSC-W320 W320 Digital kompaktkamera Bruksanvisning, 103 pages
SEL70300G	Manuel d'utilisateur Sony SEL70300G FE 70-300mm F4.5-5.6 G OSS Инструкция по эксплуатации, 2 pages

Sony appareils