Sony VGN-SZ61MN Manuel d'utilisateur

NPodręcznik użytkownikaKomputer osobistySeria VGN-SZ

10nNPrzed użyciemMy Club VAIOW My Club VAIO można znaleźć:Documentation, która zapewnia:❑ Dostęp do Podręcznik użytkownika. Ten podręcznik szczegółowo

100nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie drukarkiAby drukować dokumenty, możesz podłączyć do komputera drukarkę zgodną z systemem Windows.

101nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie urządzenia i.LINKUwagi dotyczące podłączania urządzeń i.LINK❑ Komputer jest wyposażony w port i.L

102nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie cyfrowej kamery wideoJak podłączyć cyfrową kamerę wideoPodłącz jedną końcówkę kabla i.LINK (1) (n

103nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie do sieci (LAN)Komputer można podłączyć do sieci 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T przy użyciu kabla

104nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych!Do gniazda sieciowego (LAN) w komputerze nie można podłączać linii telefonicznych.Jeśli gniazdo sieciowe (LA

105nNDostosowywanie ustawień komputera VAIODostosowywanie ustawień komputera VAIOW tym rozdziale opisano w skrócie, jak zmienić główne ustawienia komp

106nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOWybieranie trybów wydajnościKomputer jest wyposażony w przełącznik wybierakowy wydajności (1), umożliwiając

107nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUstawianie hasłaOprócz hasła systemu Windows, do zabezpieczenia swojego komputera możesz wykorzystać jedną

108nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak dodać hasło startowe (hasło komputera)1 Włącz komputer.2 Naciśnij klawisz F2 po wyświetleniu logo VAIO.

109nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak dodać hasło startowe (hasło użytkownika)!Przed dodaniem hasła użytkownika należy ustawić hasło komputer

11nNPrzed użyciemPomoc i obsługa techniczna systemu WindowsPomoc i obsługa techniczna systemu Windows to kompletne źródło praktycznych porad, samouczk

110nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOZmiana/Usunięcie hasła startowegoJak zmienić lub usunąć hasło startowe (hasło komputera)1 Włącz komputer.2

111nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak zmienić lub usunąć hasło startowe (hasło użytkownika)1 Włącz komputer.2 Naciśnij klawisz F2 po wyświetl

112nNDostosowywanie ustawień komputera VAIODodawanie hasła systemu WindowsHasło systemu Windows jest przydatne, gdy jeden komputer jest współużytkowan

113nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOChanging/Removing the Windows PasswordJak zmienić hasło systemu Windows1 Wybierz z menu kolejno opcje Start

114nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKorzystanie z uwierzytelniania na podstawie linii papilarnychKomputer może być wyposażony w czujnik linii p

115nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOŚrodki ostrożności związane z uwierzytelnianiem na podstawie linii papilarnych❑ Uwierzytelnianie na podstaw

116nNDostosowywanie ustawień komputera VAIORejestrowanie linii papilarnychAbyś mógł korzystać z funkcji uwierzytelniania na podstawie linii papilarnyc

117nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOGdy operacja rejestracji linii papilarnych nie powiedzie się, wykonaj te czynności, aby spróbować ponownie.

118nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO!Umieść płaską część końca palca na środku czujnika linii papilarnych.Przeskanuj linie papilarne od górnego

119nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOLogowanie w systemieW celu skorzystania z funkcji uwierzytelniania na podstawie linii papilarnych w miejsce

12nNPrzed użyciemKwestie związane z ergonomiąKomputera można używać jako urządzenia przenośnego w różnych warunkach środowiskowych. Jeśli jest to możl

120nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKorzystanie z funkcji Password BankPo zarejestrowaniu swych informacji o użytkowniku (konta użytkownika, ha

121nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOWykorzystywanie uwierzytelniania na podstawie linii papilarnych przez funkcję TPMDzięki funkcji szyfrowania

122nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO Korzystanie z modułu Trusted Platform Module (TPM)Trusted Platform Module (TPM) jest osadzany w wybranych

123nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO❑ Przed przekazaniem komputera do naprawy należy sporządzić kopię zapasową danych zapisanych na dysku tward

124nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOWażna uwaga❑ Nie należy szyfrować plików zawierających klucze wykorzystywane do szyfrowania, ani folderów z

125nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO❑ Nie szyfrować następujących plików archiwów, kopii zapasowych oraz tokenów. Nie istnieje sposób ich odszy

126nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO❑ Nie szyfrować następujących plików tokena resetowania haseł oraz tajnego pliku. Nie będzie możliwości ods

127nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKonfigurowanie TPMAby korzystać z osadzonego modułu TPM, trzeba:1 Uaktywnić TPM na ekranie konfiguracji BIO

128nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak zainstalować Infineon TPM Professional PackageZapoznaj się z plikiem Readme.txt w folderze C:\Infineon\

129nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKonfigurowanie komputera za pomocą aplikacji VAIO Control CenterAplikacja VAIO Control Center umożliwia uzy

13nNPrzed użyciem❑ Kąt patrzenia na wyświetlacz komputera — użyj funkcji zmiany nachylenia wyświetlacza, aby wybrać najwygodniejszą pozycję. Dostosowu

130nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKorzystanie z aplikacji VAIO Status MonitorProgram narzędziowy VAIO Status Monitor umożliwia kontrolowanie

131nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUżywanie trybów oszczędzania energiiJeśli używasz akumulatora jako źródła energii dla komputera, możesz sko

132nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUżywanie trybu wstrzymaniaTryb wstrzymania powoduje wyłączenie ekranu ciekłokrystalicznego oraz przestawia

133nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJeśli komputer nie jest używany przez pewien czas, przełączy się w tryb wstrzymania. Aby tego uniknąć, możn

134nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOUżywanie trybu hibernacjiPrzy przejściu do trybu hibernacji, stan systemu zostaje zapisany na twardym dysku

135nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOJak wrócić do trybu normalnegoNaciśnij przycisk zasilania.Komputer zostanie przywrócony do trybu normalnego

136nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOZarządzanie energią przy użyciu programu VAIO Power ManagementZarządzanie energią pozwala skonfigurować sch

137nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOAktywowanie schematów zasilania aplikacji VAIO Power ManagementAplikacja VAIO Power Management umożliwia za

138nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOVAIO Power Management ViewerJak uruchomić VAIO Power Management ViewerKliknij kartę VAIO Power Management.

139nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOKonfigurowanie modemuPrzed użyciem modemu wewnętrznego (nie wszystkie komputery mają wewnętrzny modem) lub

14nNPodstawy obsługiPodstawy obsługiW niniejszej sekcji opisano, jak rozpocząć korzystanie z komputera VAIO.❑ Umiejscowienie elementów sterujących ora

140nNDostosowywanie ustawień komputera VAIO9 Sprawdź, czy modem znajduje się na liście na karcie Modemy.Jeśli modem nie znajduje się na liście, klikni

141nNDostosowywanie ustawień komputera VAIOZabezpieczanie dysku twardegoKomputer posiada preinstalowany program narzędziowy VAIO HDD Protection, który

142nNRozbudowa komputera VAIORozbudowa komputera VAIOKomputer VAIO i moduły pamięci używają komponentów o dużej precyzji wykonania oraz technologii zł

143nNRozbudowa komputera VAIODodawanie i wyjmowanie pamięciJeśli chcesz rozszerzyć możliwości komputera, możesz zwiększyć ilość pamięci, instalując op

144nNRozbudowa komputera VAIO❑ Aby ochronić moduł pamięci przed ładunkami elektrostatycznymi, użyj specjalnej torby dostarczonej z modułem lub zawiń m

145nNRozbudowa komputera VAIOWyjmowanie i instalowanie modułu pamięciJak wymienić lub dodać moduł pamięci1 Wyłącz komputer i odłącz wszystkie urządzen

146nNRozbudowa komputera VAIO6 Chwyć klapkę folii izolacyjnej (1) i otwórz klapkę.!Zadaniem folii izolacyjnej jest ochrona modułów pamięci. Folii nie

147nNRozbudowa komputera VAIO7 Wyjmij zainstalowany obecnie moduł pamięci, postępując w następujący sposób:❑ Pociągnij zatrzaski w kierunku wskazanym

148nNRozbudowa komputera VAIO9 Wsuń moduł pamięci do gniazda modułu pamięci i wciśnij, aż usłyszysz kliknięcie.!Nie dotykaj żadnych komponentów na pły

149nNRozbudowa komputera VAIOUzyskanie informacji na temat dostępnej ilości pamięciJak uzyskać informacje na temat dostępnej ilości pamięci1 Włącz kom

15nNPodstawy obsługiUmiejscowienie elementów sterujacych oraz gniazdPoświęć chwilę na znalezienie elementów sterujących i portów przedstawionych na na

150nNŚrodki ostrożnościŚrodki ostrożnościW tej sekcji przedstawiono wytyczne dotyczące bezpieczeństwa oraz środki ostrożności pozwalające chronić komp

151nNŚrodki ostrożnościObchodzenie się z ekranem ciekłokrystalicznym❑ Nie wystawiaj ekranu ciekłokrystalicznego na działanie promieni słonecznych. Moż

152nNŚrodki ostrożnościKorzystanie ze źródła zasilania❑ Szczegółowe informacje na temat zasilania danego modelu można znaleźć w Specyfikacjach online.

153nNŚrodki ostrożnościObchodzenie się z komputerem❑ Obudowę komputera czyść miękką ściereczką, suchą lub lekko zmoczoną łagodnym detergentem. Nie uży

154nNŚrodki ostrożności❑ Komputer wykorzystuje wysokie częstotliwości radiowe i może powodować zakłócenia odbioru radia lub telewizji. Jeśli wystąpi t

155nNŚrodki ostrożnościUżywanie wbudowanej kamery MOTION EYE❑ Nie dotykaj przedniej powierzchni lustrzanej położonej nad obiektywem wbudowanej kamery

156nNŚrodki ostrożnościObchodzenie się z dyskietkami❑ Nie otwieraj zasuwki i nie dotykaj powierzchni dyskietki.❑ Nie zbliżaj dyskietek do magnesów.❑ N

157nNŚrodki ostrożnościObchodzenie się z dyskami❑ Nigdy nie dotykaj powierzchni dysku.❑ Nie upuszczaj ani nie zginaj dysków.❑ Odciski palców i kurz na

158nNŚrodki ostrożnościKorzystanie z akumulatora❑ Nie wystawiaj akumulatorów na działanie temperatur przekraczających 60°C, np. w samochodzie zaparkow

159nNŚrodki ostrożnościKorzystanie ze słuchawek❑ Bezpieczeństwo na drodze — nie używaj słuchawek podczas prowadzenia samochodu, roweru lub innego poja

16nNPodstawy obsługiAWskaźnik zasilania (strona 21)B Wskaźnik akumulatora (strona 21)C Wskaźnik twardego dysku (strona 21)D Wskaźnik WLAN (sieci bezpr

160nNŚrodki ostrożnościUżywanie kart Memory Stick❑ Nie dotykaj złącza karty Memory Stick palcami ani metalowymi przedmiotami.❑ Używaj tylko naklejek d

161nNŚrodki ostrożnościObchodzenie się z twardym dyskiemNa twardym dysku można przechowywać dużo danych. Gwarantuje on szybkie odczytywanie i zapisywa

162nNŚrodki ostrożnościObchodzenie się z łącznikiem pośrednim kart pamięci❑ Nie dotykaj złącza karty Memory Stick palcami ani metalowymi przedmiotami.

163nNŚrodki ostrożnościAktualizowanie komputeraUpewnij się przy użyciu następujących aplikacji, że w komputerze zostały zainstalowane najnowsze aktual

164nNRozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówW tej sekcji opisano, jak rozwiązać typowe problemy, które mogą pojawić się podczas korzystania z k

165nNRozwiązywanie problemów❑ Karty Memory Stick (strona 207)❑ Urządzenia peryferyjne (strona 208)❑ Stacja dokująca (strona 209)

166nNRozwiązywanie problemówKomputerCo należy zrobić, jeśli komputer się nie uruchamia?❑ Upewnij się, że komputer jest prawidłowo podłączony do źródła

167nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli po włączeniu komputera pojawia się komunikat o błędzie BIOS-u?Jeśli w dolnej części ekranu pojawi

168nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli komputer lub oprogramowanie przestają reagować?❑ Jeśli komputer przestaje reagować podczas działan

169nNRozwiązywanie problemówDlaczego komputer nie przechodzi w tryb wstrzymania lub hibernacji?Komputer może działać niestabilnie, jeśli tryb pracy zo

17nNPodstawy obsługiWidok z tyłuA Gniazdo DC IN (strona 23)B Gniazdo karty SIM*C Złącze akumulatora (strona 24)D Otwory wentylacyjneE Gniazdo zabezpie

170nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli pojawi się komunikat z informacją o niezgodności lub nieprawidłowej instalacji akumulatora, a kom

171nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli gra nie działa lub zawiesza się?❑ Sprawdź na stronie internetowej gry, czy dostępne są poprawki lu

172nNRozwiązywanie problemówJak można zmienić kolejność urządzeń rozruchowych?Do zmiany kolejności urządzeń rozruchowych możesz wykorzystać jedną z fu

173nNRozwiązywanie problemówZabezpieczenia systemuJak można ochronić komputer przed zagrożeniami, takimi jak wirusy?W komputerze został wstępnie zains

174nNRozwiązywanie problemówAkumulatorJak sprawdzić stan ładowania akumulatora? Zapoznaj się z tematem Ładowanie akumulatora (strona 26). Kiedy komput

175nNRozwiązywanie problemówZainstalowany akumulator jest rozgrzany. Czy oznacza to nieprawidłowe działanie? Nie, akumulator rozgrzewa się, jeśli komp

176nNRozwiązywanie problemówWbudowana kamera MOTION EYEDlaczego w oknie podglądu nie widać obrazu lub obraz jest niskiej jakości?❑ Wbudowana kamera MO

177nNRozwiązywanie problemówDlaczego występują przerwy przy odtwarzaniu filmów, jeśli komputer jest zasilanyz akumulatora?Energia akumulatora jest na

178nNRozwiązywanie problemówDlaczego nie można używać wbudowanej kamery MOTION EYE?❑ Wbudowana kamera MOTION EYE nie może być współużytkowana przez ap

179nNRozwiązywanie problemówInternetCo należy zrobić, jeśli modem nie działa?❑ Sprawdź, czy kabel telefoniczny jest prawidłowo podłączony do portu mod

18nNPodstawy obsługiWidok z prawej stronyA Napęd optyczny (strona 37)B Wskaźnik napędu optycznego (strona 21)C Otwór ręcznego wysuwania dysku (strona

180nNRozwiązywanie problemówDlaczego połączenie modemowe działa powoli?Komputer jest wyposażony w modem zgodny ze standardami V.92/V.90. Na szybkość p

181nNRozwiązywanie problemówSiećCo należy zrobić, jeśli komputer nie może się połączyć z punktem dostępu lokalnej sieci bezprzewodowej?❑ Dostępność po

182nNRozwiązywanie problemów Co należy zrobić w razie problemów z dostępem do Internetu?❑ Sprawdź ustawienia punktu dostępu. Więcej informacji można u

183nNRozwiązywanie problemów Jak uniknąć przerw w przesyłaniu danych?❑ Jeśli komputer jest podłączony do punktu dostępowego lub jeśli znajduje się bli

184nNRozwiązywanie problemówTe c h n o l og i a B l u e t o o t hCo należy zrobić, jeśli urządzenia Bluetooth nie wykrywają komputera?❑ Należy upewni

185nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli urządzenia Bluetooth nie mogą połączyć się z komputerem?❑ Upewnij się, czy urządzenie jest uwierzy

186nNRozwiązywanie problemówDlaczego połączenie Bluetooth działa powoli?❑ Szybkość przesyłania danych zależy od przeszkód znajdujących się między urzą

187nNRozwiązywanie problemówDlaczego nie można połączyć się z urządzeniem Bluetooth, podając jego adres IP lub adres sieci PAN (Personal Area Network)

188nNRozwiązywanie problemówDyski optyczneDlaczego komputer zawiesza się przy próbie odczytania dysku?Komputer próbuje odczytać , który może być zabru

189nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie można prawidłowo odtworzyć dysku w komputerze?❑ Upewnij się, że dysk został włożony do napędu

19nNPodstawy obsługiWidok z lewej stronyA Gniazdo mikrofonowe (strona 96)B Gniazdo słuchawkowe (strona 86)C Otwory wentylacyjneD Gniazdo i.LINK (IEEE

190nNRozwiązywanie problemów4 Kliknij opcję Menedżer urządzeń w lewym okienku.Wyświetlone zostanie okno Menedżer urządzeń zawierające listę urządzeń s

191nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie można zapisać danych na dysku CD?❑ Upewnij się, że nie jest uruchamiana żadna aplikacja (ani r

192nNRozwiązywanie problemówWyświetlaczDlaczego wyświetlacz komputera wygasza się?❑ Jeżeli wyświetlacz komputera został wygaszony, może to oznaczać, ż

193nNRozwiązywanie problemówDlaczego na wyświetlaczu komputera nie jest odtwarzany obraz wideo?❑ Jeśli wybrano kierowanie sygnału wideo do monitora ze

194nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli jasność wyświetlacza ciekłokrystalicznego się zmieni?Ustawienie jasności wyświetlacza krystaliczne

195nNRozwiązywanie problemówJak uruchomić środowisko Windows Aero?!To pytanie dotyczy tylko wybranych modeli.Aby uruchomić środowisko Windows Aero, wy

196nNRozwiązywanie problemówDrukowanieCo należy zrobić, jeśli nie można wydrukować dokumentu?❑ Upewnij się, że drukarka jest włączona, a kabel jest p

197nNRozwiązywanie problemówMikrofonCo należy zrobić, jeśli mikrofon nie działa?Jeśli używasz mikrofonu zewnętrznego, upewnij się że jest on włączony

198nNRozwiązywanie problemówMyszCo należy zrobić, jeśli komputer nie rozpoznaje myszy?❑ Upewnij się, że mysz jest prawidłowo podłączona do gniazda.❑ U

199nNRozwiązywanie problemówGłośnikiCo należy zrobić, jeśli zewnętrzne głośniki nie działają?❑ Jeśli korzystasz z programu, który ma własne elementy s

2nNSpis treściPrzed użyciem...

20nNPodstawy obsługiWidok z dołu A Złącze stacji dokującej (strona 78)B Otwory wentylacyjne

200nNRozwiązywanie problemówCo należy zrobić, jeśli nie słychać dźwięku z wbudowanych głośników?❑ Jeśli korzystasz z programu, który ma własne element

201nNRozwiązywanie problemówTabliczka dotykowaCo należy zrobić, jeśli tabliczka dotykowa nie działa?❑ Tabliczka mogła zostać wyłączona przed podłączen

202nNRozwiązywanie problemówKlawiaturaCo należy zrobić, jeśli konfiguracja klawiatury jest nieprawidłowa?Układ językowy klawiatury komputera jest ozna

203nNRozwiązywanie problemówDyskietkiDlaczego po podłączeniu stacji dyskietek na pasku zadań nie pojawia się ikona Safely Remove Hardware (Bezpieczneg

204nNRozwiązywanie problemówKarty PC CardCo należy zrobić, jeśli nie działa karta PC Card?❑ Sprawdź, czy karta PC Card jest prawidłowo zainstalowana w

205nNRozwiązywanie problemówDlaczego mój komputer nie rozpoznaje przyłączonych urządzeń?W przypadku niektórych kart PC Cards komputer może nie rozpozn

206nNRozwiązywanie problemówAudio/wideoCo należy zrobić, jeśli nie można korzystać z cyfrowego kamkordera wideo?Jeśli komputer komunikuje, że urządzen

207nNRozwiązywanie problemówKarty Memory StickCo należy zrobić, jeśli w innych urządzeniach nie można użyć sformatowanej w komputerze VAIO karty Memor

208nNRozwiązywanie problemówUrządzenia peryferyjneCo należy zrobić, jeśli nie można podłączyć urządzenia USB?❑ Sprawdź, czy urządzenie USB jest włączo

209nNRozwiązywanie problemówStacja dokującaDlaczego nie można korzystać z monitora TFT/DVI przyłączonego do gniazda DVI-D?Gniazdo DVI-D stacji dokując

21nNPodstawy obsługiWskaźniki świetlneKomputer został wyposażony w następujące wskaźniki świetlne.Wskaźnik FunkcjeZasilanie 1 Świeci się, jeśli włączo

210nNOpcje obsługi technicznejOpcje obsługi technicznejW tym punkcie można dowiedzieć się, gdzie uzyskać odpowiedzi na pytania dotyczące komputera VAI

211nNOpcje obsługi techniczneje-SupportCzym jest e-Support?Jeśli po przejrzeniu podręczników użytkownika i strony internetowej (http://support.vaio.so

212nNOpcje obsługi technicznejW jakim języku można zadawać pytania?Ponieważ komunikacja z zespołem e-Support jest prowadzona przez portal łączący bezp

213nNOpcje obsługi technicznejZnaki handloweSony, Battery Checker, Click to DVD, Click to DVD BD, DVgate Plus, SonicStage CP, SonicStage Mastering Stu

214nNOpcje obsługi technicznejZnak Bluetooth i logo Bluetooth są własnością Bluetooth SIG Inc. Firma Sony Corporation korzysta z tych znaków na podsta

© 2007 Sony Corporationn

22nNPodstawy obsługi Scroll lock Naciśnij klawisz Scr Lk, aby zmienić sposób przewijania zawartości ekranu. Jeśli wskaźnik Scroll lock nie świeci, prz

23nNPodstawy obsługiPodłączanie do źródła zasilaniaródłem zasilania komputera może być zasilacz sieciowy lub akumulator.Korzystanie z zasilacza siecio

24nNPodstawy obsługiKorzystanie z akumulatoraAkumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pełni naładowany w chwili dostawy.Instalacja ak

25nNPodstawy obsługi4 Przesuń przełącznik blokady akumulatora (1) do położenia LOCK w celu zamocowania pakietu akumulatora w komputerze.✍Jeśli kompute

26nNPodstawy obsługiŁadowanie akumulatoraAkumulator dostarczony w zestawie z komputerem nie jest w pełni naładowany w chwili dostawy.Jak naładować aku

27nNPodstawy obsługi!Od pierwszego ładowania akumulatora należy stosować procedurę ładowania opisaną w niniejszym podręczniku.✍Kiedy energia akumulato

28nNPodstawy obsługiKorzystanie z funkcji dbania o akumulatorAby zredukować obniżenie sprawności akumulatora, możesz wybrać żądany maksymalny poziom n

29nNPodstawy obsługiWyjmowanie akumulatora!Jeśli akumulator zostanie wyjęty podczas działania komputera, który nie jest podłączony do zasilacza siecio

3nNKorzystanie z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN)...63

30nNPodstawy obsługiBezpieczne wyłączanie komputeraAby uniknąć utraty niezapisanych danych, należy wyłączać komputer w odpowiedni sposób, wg poniższyc

31nNUżywanie komputera VAIOUżywanie komputera VAIOW tym rozdziale opisano, jak najefektywniej korzystać z komputera VAIO.❑ Używanie klawiatury (strona

32nNUżywanie komputera VAIOUżywanie klawiaturyKlawiatura komputera VAIO jest bardzo podobna do klawiatury komputera stacjonarnego, ale ma dodatkowe kl

33nNUżywanie komputera VAIO Fn + (F10): powiększeniePozwala zmienić rozdzielczość ekranu, aby powiększyć lub przywrócić normalny widok ekranowy.✍Do

34nNUżywanie komputera VAIOUżywanie tabliczki dotykowejZa pomocą tabliczki dotykowej można wskazywać, wybierać, przeciągać i przewijać obiekty na ekra

35nNUżywanie komputera VAIO Używanie przycisków specjalnychKomputer jest wyposażony w przyciski specjalne, które umożliwiają korzystanie z wybranych f

36nNUżywanie komputera VAIOUżywanie wbudowanej kamery MOTION EYEKomputer jest wyposażony we wbudowaną kamerę MOTION EYE.Wbudowana kamera MOTION EYE ro

37nNUżywanie komputera VAIOUżywanie napędu optycznegoKomputer jest wyposażony w napęd optyczny.Jak włożyć dysk1 Włącz komputer.2 Wciśnij przycisk wysu

38nNUżywanie komputera VAIO4 Lekko popchnij tackę, aby ją wsunąć do napędu.!Nie wyjmuj dysku z napędu, jeśli komputer znajduje się w trybie oszczędzan

39nNUżywanie komputera VAIOOdczytywanie dysków optycznych i zapisywanie na nich danychKomputer może odtwarzać i nagrywać dyski CD, DVD oraz Blu-ray™ w

4nNRozbudowa komputera VAIO ...

40nNUżywanie komputera VAIOOZ: odtwarzanie i zapisywanieO: odtwarzanie (brak możliwości zapisu)–: brak możliwości odtwarzania i zapisywaniaCD-ROMVi

41nNUżywanie komputera VAIO!Urządzenie odtwarza dyski zgodne ze standardem Compact Disc Digital Audio (CD). Dysk typu DualDisc to dysk dwustronny, na

42nNUżywanie komputera VAIOUwagi dotyczące zapisywania danych na dyskach❑ Do zapisywania danych na dysku należy używać tylko oprogramowania rekomendow

43nNUżywanie komputera VAIOUwagi dotyczące odtwarzania dyskówAby uzyskać optymalną wydajność przy odtwarzaniu dysków, należy stosować się do przedstaw

44nNUżywanie komputera VAIOOdtwarzanie dysków CDJak odtworzyć dysk CD audio1 Wsuń dysk do napędu optycznego. 2 Jeśli na pulpicie nie pojawi się żaden

45nNUżywanie komputera VAIOOdtwarzanie dysków DVDJak odtworzyć dysk DVD1 Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje.2 Wsuń dysk DVD do napędu optycznego.

46nNUżywanie komputera VAIOUżywanie kart PC CardGniazdo PC Card umożliwia przyłączanie do komputera przenośnych urządzeń zewnętrznych.Wkładanie karty

47nNUżywanie komputera VAIO!Kiedy karta PC Card nie jest używana, włóż zabezpieczenie gniazda kart PC Card w celu ochrony przed przedostawaniem się z

48nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie karty PC CardAby wyjąć moduł PC Card, kiedy komputer jest włączony, wykonaj opisane poniżej czynności. Jeśli mod

49nNUżywanie komputera VAIOUżywanie modułu ExpressCardKomputer jest wyposażony albo w gniazdo Universal ExpressCard™* albo w gniazdo ExpressCard™/34*,

5nNWyświetlacz ...

50nNUżywanie komputera VAIOWkładanie modułu ExpressCard do komputera!Komputer jest dostarczany wraz z zabezpieczeniem umieszczonym w gnieździe Express

51nNUżywanie komputera VAIO!Kiedy karta ExpressCard nie jest używana, włóż zabezpieczenie gniazda ExpressCard w celu ochrony przed przedostawaniem si

52nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie modułu ExpressCard z komputeraAby wyjąć moduł ExpressCard z włączonego komputera, wykonaj czynności opisane poni

53nNUżywanie komputera VAIOUżywanie kart Memory StickKomputer umożliwia korzystanie z kart Memory Stick. Karty Memory Stick są niewielkie, przenośne i

54nNUżywanie komputera VAIOWkładanie nośnika Memory Stick do komputeraIstnieją dwa sposoby zainstalowania karty Memory Stick w komputerze.❑ Zlokalizuj

55nNUżywanie komputera VAIO!Przy wkładaniu karty Memory Stick do gniazda upewnij się, że strzałka jest skierowana w odpowiednią stronę. Aby uniknąć us

56nNUżywanie komputera VAIOJak sformatować kartę Memory StickKarta Memory Stick jest wstępnie sformatowana i gotowa do użycia.Jeśli chcesz ponownie sf

57nNUżywanie komputera VAIO6 W oknie potwierdzenia kliknij przycisk OK.Rozpocznie się proces formatowania.!Czas formatowania karty Memory Stick zależy

58nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie karty Memory Stick z komputeraAby wyjąć kartę Memory Stick z gniazda kart Memory Stick Duo/PRO Duo1 Sprawdź, czy

59nNUżywanie komputera VAIOUżywanie innych kart pamięciKomputer jest dostarczany wraz z łącznikiem pośrednim kart pamięci dla gniazda ExpressCard, zap

6nNPrzed użyciemPrzed użyciemGratulujemy zakupu komputera Sony VAIO® i zapraszamy do skorzystania z podręcznika ekranowego. Firma Sony korzysta z najl

60nNUżywanie komputera VAIOWkładanie karty pamięci do komputeraAby włożyć kartę pamięci do łącznika pośredniego kart pamięci1 Wsuń jedną z kart pamięc

61nNUżywanie komputera VAIOWyjmowanie karty pamięci z komputeraAby wyjąć kartę pamięci z łącznika pośredniego kart pamięciPunkt Wyjmowanie modułu Expr

62nNUżywanie komputera VAIOKorzystanie z InternetuKonfigurowanie telefonicznego połączenia internetowegoPrzed połączeniem z Internetem należy podłączy

63nNUżywanie komputera VAIOKorzystanie z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN)Przy użyciu bezprzewodowej sieci lokalnej Sony (WLAN), wszystkie urządzen

64nNUżywanie komputera VAIOIEEE 802.11b/g to standard bezprzewodowych sieci lokalnych wykorzystujący pasmo 2,4 GHz. Standard IEEE 802.11g umożliwia ko

65nNUżywanie komputera VAIOKomunikacja bez punktu dostępu (ad hoc)W sieci lokalnej ad-hoc znajdują się tylko urządzenia bezprzewodowe — nie ma w niej

66nNUżywanie komputera VAIOJak komunikować się bez użycia punktu dostępu (ad-hoc)!Standardu IEEE 802.11n wykorzystującego pasmo 2,4 GHz lub 5 GHz nie

67nNUżywanie komputera VAIOKomunikacja z użyciem punktu dostępu (infrastruktura)Sieć oparta na infrastrukturze pozwala włączyć urządzenia bezprzewodow

68nNUżywanie komputera VAIOJak połączyć się z siecią bezprzewodową1 Upewnij się, że punkt dostępu został skonfigurowany.Więcej informacji można uzyska

69nNUżywanie komputera VAIOUżywanie funkcji BluetoothFunkcja Bluetooth umożliwia nawiązanie bezprzewodowego połączenia między komputerem a innymi urzą

7nNPrzed użyciemUwaga© 2007 Sony Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone.Niniejszego podręcznika oraz opisanego w nim oprogramowania nie można w całoś

70nNUżywanie komputera VAIOUwagi dotyczące używania funkcji Bluetooth❑ Szybkość przesyłania danych jest różna, w zależności od następujących warunków:

71nNUżywanie komputera VAIO❑ Pasmo radiowe 2,4 GHz, wykorzystywane przez urządzenia Bluetooth i bezprzewodowe sieci lokalne, jest też używane przez in

72nNUżywanie komputera VAIOKomunikacja z innym urządzeniem z funkcją BluetoothKomputer można podłączyć do innego urządzenia z funkcją Bluetooth, na pr

73nNUżywanie komputera VAIOJak komunikować się z innym urządzeniem z funkcją BluetoothAby komunikować się z innym urządzeniem z funkcją Bluetooth, nal

74nNUżywanie komputera VAIOUżywanie słuchawek BluetoothSłuchawki Bluetooth (nie są dostarczane) mogą przydać się podczas wideokonferencji przez Intern

75nNUżywanie komputera VAIOJak odłączyć słuchawki od komputera1 Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę Bluetooth na pasku zadań, a następnie wybierz

76nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychKorzystanie z urządzeń peryferyjnychMożesz rozszerzyć funkcjonalność komputera VAIO przy użyciu różnych gniazd

77nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie stacji dokującejPodłączenie stacji dokującej umożliwi przyłączanie do komputera takich urządzeń pe

78nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych Przyłączanie komputera do stacji dokującej!Gdy w komputerze nie został zainstalowany akumulator, nie przyłącz

79nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych4 Przesuń i otwórz pokrywę złącza stacji dokującej na dolnej powierzchni komputera.

8nNPrzed użyciemDokumentacjaDokumentacja zawiera informacje w postaci drukowanej oraz podręczniki użytkownika, które można czytać przy użyciu komputer

80nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych5 Ustaw tylne, dolne narożniki komputera w jednej linii z prowadnicami na stacji dokującej.

81nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych6 Delikatnie pchnij komputer aż do usłyszenia kliknięcia.7 Włącz komputer.

82nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychOdłączanie komputera od stacji dokującej!Przed odłączeniem komputera należy upewnić się, że nie są używane żad

83nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychJak odłączyć komputer od stacji dokującej1 Naciśnij przycisk UNDOCK (1) i poczekaj, aż zgaśnie wskaźnik IN USE

84nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych2 Podnieś komputer ze stacji dokującej.3 Zamknij pokrywę złącza stacji dokującej na dolnej powierzchni kompute

85nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychAlternatywnie, możesz w następujący sposób odłączyć komputer od stacji dokującej:1 Kliknij Start i Oddokuj kom

86nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie zewnętrznych głośnikówMożesz poprawić jakość dźwięku z komputera, podłączając zewnętrzne głośniki.

87nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie zewnętrznego monitoraDo komputera można podłączyć zewnętrzny monitor (nie wchodzi w skład zestawu)

88nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie monitoraWyświetlacz komputerowy (monitor) można przyłączyć bezpośrednio do komputera albo poprzez

89nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie monitora multimedialnegoMultimedialny monitor komputerowy z wbudowanymi głośnikami i mikrofonem mo

9nNPrzed użyciemDokumentacja w formie drukowanej❑ Plakat przedstawiający konfigurowanie — opisuje czynności do wykonania od chwili rozpakowania do uru

90nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie projektoraProjektor (na przykład, projektor Sony LCD) można podłączyć bezpośrednio do komputera al

91nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychWybór trybu ekranowegoPo podłączeniu zewnętrznego monitora (np. monitora komputerowego, projektora itp.) do ko

92nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychJak wybrać monitorUżywając kontrolera wideo Intel Graphics Media Accelerator (tryb STAMINA)1 Kliknij pulpit pr

93nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnych✍W zależności od typu monitora zewnętrznego lub projektora wyświetlenie tej samej treści na ekranie komputera

94nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychKorzystanie z funkcji obsługi kilku monitorówFunkcja obsługi kilku monitorów umożliwia podzielenie widoku pulp

95nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychJak wybrać tryb obsługi kilku monitorówUżywając kontrolera wideo Intel Graphics Media Accelerator (tryb STAMIN

96nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie zewnętrznego mikrofonuJeśli potrzebujesz użyć urządzenia wejściowego dźwięku (na przykład do rozmo

97nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie urządzenia USB (Universal Serial Bus)Aby uniknąć uszkodzenia komputera i/lub urządzeń USB, zastosu

98nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychPodłączanie stacji dyskietek z interfejsem USBMożna kupić stację dyskietek z interfejsem USB i podłączyć ją do

99nNKorzystanie z urządzeń peryferyjnychOdłączanie stacji dyskietek z interfejsem USBStację dyskietek z interfejsem USB można odłączyć podczas działan