Sony CDP-CE535 manuels

Sony CDP-CE535 Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Sony | Catégorie: Acoustique | Taille: 1.23 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

CDP-CE535

1

Welcome!

2

About This Manual

2

TABLE OF CONTENTS

3

Unpacking

4

Hooking Up the System

4

Connecting the AC power cord

5

Transporting the player

5

Connecting Another CD Player

6

Playing a CD

8

To stop play

9

Using the Display

10

Playing CDsPlaying CDs

11

Replacing Discs While Playing

12

Locating a Specific Disc

13

Playing Repeatedly

14

Locating a Specific Track

14

Playing in Random Order

15

(Shuffle Play)

15

Creating Your Own Program

16

(Program Play)

16

DISC-[_]

17

DISC-[1]

17

Controlling Another CD Player

18

(Advanced Mega Control)

18

Playing Alternately (No-Delay

20

Play/X-Fade Play)

20

(Continued)

21

Fading In or Out

22

What You Can Do With the

24

Custom Files

24

Labeling Discs (Disc Memo)

24

Symph y No1

26

Notes on CDs

27

Precautions

27

Additional Information

28

Bienvenue !

30

A propos de ce

30

TABLE DES MATIERES

31

Déballage

32

Raccordement du système

32

Préparation

33

Raccordement

33

Transport du lecteur

33

Connexion d’un autre lecteur

34

Lecture d’un disque compact

36

Opérations de base

37

Utilisation de la fenêtre

38

Lecture de disques compacts

39

Remplacement des disques

40

Localisation d’un disque

41

Localisation d’une plage

42

Localisation d’un passage

42

Lecture de plages répétée

42

Lecture dans un ordre

43

(fonction Mega Control

46

(suite page suivante)

49

Fondu enchaîné d’entrée et de

50

Réglage du niveau

51

Emploi des fichiers

52

Identification des disques

52

(mémo de disque)

52

Mémorisation de plages

54

Remarques sur les disques

55

Précautions

55

Informations complémentaires

56

Acerca de este manual

58

¡Bienvenido!

58

Desembalaje

60

Conexión del sistema

60

Procedimientos iniciales

61

Conexiones

61

Transporte del reproductor

61

Conexión de otro reproductor

62

Cables necesarios

62

Reproducción de un CD

64

Para detener la reproducción

65

Uso del visor

66

Sony Band

67

SONYHITS

67

Sustitución de discos durante

68

Localización de un disco

69

Reproducción repetida

70

Localización de un punto

70

Localización de temas

70

Reproducción en orden

71

(Reproducción aleatoria)

71

1 5 13.18

73

Control de otro reproductor

74

Reproducción alternativa

76

(Reproducción sin demora/

76

(continúa)

77

Aparición y desaparición

78

Ajuste del nivel de grabación

79

(Búsqueda del nivel pico)

79

Funciones de los archivos

80

Etiquetado de discos (Memo

80

Almacenamiento de temas

82

Notas sobre discos compactos

83

Precauciones

83

Información adicional

84

Indice alfabético

85

Välkommen!

86

Om bruksanvisningen

86

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

87

Packa upp

88

Ansluta systemet

88

Komma igång

89

Anslutningar

89

Ansluta nätkabeln

89

Transportera CD-spelaren

89

CONTROL A1

90

Spela upp en CD-skiva

92

Avbryta uppspelning

93

Teckenfönstret

94

Spela CD-skivor

95

Byta ut en CD-skiva under

96

Hitta en bestämd CD-skiva

97

Spela upp spår flera gånger

98

Hitta ett visst spår

98

Uppspelning i slumpmässig

99

Skapa egna program

100

(Programmerad uppspelning)

100

1 2 3 4 5

101

Styra en annan CD-spelare

102

(Avancerad mega-kontroll)

102

LOADING MEMO

103

X-Fade Play)

104

In- och uttoning

106

Ställa in inspelningsnivå

107

(toppnivåsökning)

107

Vad du kan göra med det egna

108

Namnge skivor (Eget minne)

108

ABC DEF&!?

109

JKL MNOGHI

109

TUV WXYPRS

109

Lagra vissa bestämda spår

110

(Utelämna spår)

110

Om CD-skivor

111

Försiktighetsåtgärder

111

Ytterligare information

112

Register

113

Printed in China

116

Plus de produits et de manuels pour Acoustique Sony

Modèles	Type de document
4-140-464-21(2)	Manuel d'utilisateur Sony 4-140-464-21(2) User Manual, 20 pages
ZS-X3CP	Manuel d'utilisateur Sony ZS-X3CP User Manual, 56 pages
MHC-DX20	Manuel d'utilisateur Sony MHC-DX20 User Manual, 32 pages
XL-DH229N	Manuel d'utilisateur Sony XL-DH229N User Manual [en] , 16 pages
SSB3000	Manuel d'utilisateur Sony SSB3000 Manuel d'utilisation [en] , 2 pages
S-AIR AIR-SA5R	Manuel d'utilisateur Sony S-AIR AIR-SA5R User Manual, 2 pages
SS-TX7	Manuel d'utilisateur Sony SS-TX7 User Manual, 2 pages
SS-FCR455H	Manuel d'utilisateur Sony SS-FCR455H User Manual, 2 pages
3-097-196-14(1)	Manuel d'utilisateur Sony 3-097-196-14(1) Manuel d'utilisation, 243 pages
Bravia DAV-HDX589W	Manuel d'utilisateur Sony Bravia DAV-HDX589W User Manual, 2 pages
SRS-T1	Manuel d'utilisateur Sony SRS-T1 User Manual, 2 pages
VCA-41	Manuel d'utilisateur Sony VCA-41 Benutzerhandbuch, 2 pages
ZX50MD	Manuel d'utilisateur Sony ZX50MD User Manual, 4 pages
CMT-EX1	Manuel d'utilisateur Sony CMT-EX1 User Manual, 28 pages
Operating Instructions SRS-D200	Manuel d'utilisateur Sony Operating Instructions SRS-D200 User Manual, 2 pages
SA-F11	Manuel d'utilisateur Sony SA-F11 User Manual, 92 pages
CMT HPZ7	Manuel d'utilisateur Sony CMT HPZ7 User Manual, 40 pages
ZS-SN10	Manuel d'utilisateur Sony ZS-SN10 User Manual, 2 pages
CD Boom Box S	Manuel d'utilisateur Sony CD Boom Box S User Manual, 2 pages
3-287-077-14(2)	Manuel d'utilisateur Sony 3-287-077-14(2) User Manual, 48 pages

Sony appareils