Sony CMT-DV2D Manuel d'utilisateur Page 80
- Page / 176
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
22
NL
Taal- en kanaalkeuze voor de
geluidsweergave
Bij een DVD die is opgenomen met meerdere
talen of geluidssporen, kunt u de gewenste taal
of geluidsspoor tijdens weergave van de DVD
kiezen.
Het is ook mogelijk om bij weergave van een
VIDEO CD of CD, het linker- of rechterkanaal
via beide luidsprekers weer te geven. Dit
resulteert in mono-geluid. Bijvoorbeeld, bij
weergave van een karaoke VIDEO CD (een disc
met het vocale gedeelte op een kanaal en het
instrumentale gedeelte op het andere kanaal),
kunt u het geluid veranderen door het vocale
gedeelte niet weer te geven en alleen naar de
instrumentale begeleiding te luisteren.
Druk tijdens weergave herhaaldelijk op
AUDIO.
Bij iedere druk op de toets verandert de
instelling bij toerbeurt op volgende wijze:
x Tijdens het weergeven van een DVD
De keuzemogelijkheden van de taal en het
geluidsformaat verschillen, afhankelijk van de
DVD.
Als dezelfde taal tweemaal of vaker staat
vermeld, dan is de DVD opgenomen met
meerdere formaten voor de geluidsweergave.
x Bij het afspelen van een VIDEO CD/CD
• Stereo: het normale stereogeluid.
• Left: het geluid van het linkerkanaal (mono).
• Right: het geluid van het rechterkanaal
(mono).
Het gewenste geluidsspoor als
voorkeur instellen
Met de bediening zoals beschreven onder "De
taal veranderen" (blz 24) kan het gewenste
geluidsspoor als voorkeur in het systeem
ingesteld worden.
Opmerkingen
• Bij weergave van een DVD met andere dan de
2 geluidskanalen wordt het geluid samengevoegd tot
2 kanalen en via de luidsprekers van het systeem
weergegeven. Weergave van het geluid in
"Multikanaals PCM"-formaat is echter niet mogelijk.
• Op discs die niet met meerdere geluidsformaten zijn
opgenomen, kunt u het geluid niet veranderen.
• Afhankelijk van de DVD, is het mogelijk dat het
geluid niet veranderd kan worden, ook al is de DVD
opgenomen met meerdere geluidssporen.
• Bij VIDEO CD’s en CD’s keert de instelling terug
naar "Stereo" als u het systeem uitschakelt of de
disclade opent.
• Tijdens het afspelen van een DVD kan het geluid
soms automatisch veranderen.
Aangeven van de
audiogegevens op de disc
(alleen DVD’s)
Door op AUDIO te drukken worden de kanalen,
die weergegeven worden, op het televisiescherm
getoond.
Bij het Dolby Digital-formaat kunnen er
bijvoorbeeld signalen in allerlei
kanaalcombinaties op de DVD worden
opgenomen, van mono tot 5.1 kanalen. De op
een DVD opgenomen kanalen verschillen van
disc tot disc.
DVD – Diverse functies
Het geluidsspoor/
ondertitel/camerahoek
veranderen
2/2 LPCM 2 Ch
Weergegeven geluidsspoor
- Micro Hi-Fi 1
- Component 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Externe Komponenten 4
- Fehlerbehebung 4
- Zusätzliche Informationen 4
- Benutzung dieser 5
- Anleitung 5
- Abspielbare Discs 5
- Hinweis zu DualDiscs 7
- Vorsichtsmaßnahmen bei der 7
- Wiedergabe einer in Multi 7
- Session bespielten Disc 7
- Urheberrecht 7
- Anschluss der Audioanlage 8
- 110–120V 10
- 220–240V 10
- Vorbereitungen 11
- So stellen Sie die Uhr ein 11
- 1 Drücken Sie Z 13
- Einlegen einer Disc 13
- Wiedergabe einer Disc 13
- Sonstige Bedienungsvorgänge 14
- Fortsetzen der Wiedergabe ab 15
- 3 Drücken Sie ENTER 16
- Menügesteuerte 16
- Wiedergabe von DVDs 16
- So kehren Sie zu einem 17
- —PBC-Wiedergabe 17
- Wiederholbetrieb 18
- — Programmwiedergabe 19
- Aufsuchen eines Tracks 20
- Aufsuchen eines bestimmten 20
- Punktes mit Hilfe des 20
- Timecodes 20
- Aufsuchen eines Kapitel 20
- 1 Drücken Sie TIME SEARCH im 21
- Anzeigen der Untertitel (nur 23
- Ändern des Blickwinkels (nur 23
- —Sprache 24
- DVD – Verschiedene Funktionen 25
- Liste der 28
- Systemeinrichtungsposten 28
- Automatischer 29
- Sendersuchlauf 29
- Manuelle Vorprogrammierung 29
- Hören von 30
- Radiosendungen 30
- Verwendung des 31
- Radiodatensystems (RDS) 31
- Band – Wiedergabe 32
- Band – Aufnahme 32
- Manuelle Bandaufnahme 33
- Wahl des Klangeffekts 34
- (CMT-SV2D nur Asien- und 35
- Ozeanien-Modell) 35
- Karaoke-Wiedergabe 35
- Mischen und Aufnehmen von 36
- Klängen (CMT-SV2D nur 36
- Asien- und Ozeanien-Modell) 36
- — Sleep Timer 37
- —Play Timer 37
- —Rec Timer 38
- Ausschalten des Displays 39
- Einstellen der Display 39
- Helligkeit 39
- Anzeigen der Disc 40
- Information im Display 40
- Information in der 41
- Bildschirmanzeige 41
- Anzeigen der Tunerdaten 41
- B Buchsen TV IN L/R 43
- Hinweise 44
- Störungen und 45
- Abhilfemaßnahmen 45
- Lautsprecher 46
- DVD/VIDEO-CD/CD/MP3/JPEG– 46
- Wiedergabe 46
- Meldungen 50
- Vorsichtsmaßnahmen 51
- Technische Daten 53
- Kassettendeck-Teil 54
- Tuner-Teil 54
- Allgemeines 54
- Hauptgerät 58
- Fernbedienung 59
- WAARSCHUWING 60
- Inhoudsopgave 61
- Los verkrijgbare 62
- Over de 63
- Geschikte discs 63
- Standard Organization) 64
- Waarschuwingen voor het 65
- Copyright 65
- Aansluiten van het systeem 66
- Voorbereidingen 67
- Veranderen van de tijd 69
- 1 Druk op Z 71
- Een disc plaatsen 71
- Een disc afspelen 71
- Overige bedieningen 72
- 10 invoeren 73
- 3 Druk op ENTER 74
- Afspelen van DVD’s via 74
- — PBC-afspeelfunctie 75
- Herhaald afspelen 76
- — PROGRAM-afspeelfunctie 77
- — Tijd-zoeken 78
- Het zoeken annuleren 78
- Ondertitels in beeld zien 81
- (alleen voor DVD’s) 81
- Keuze van de gezichtshoek 81
- DVD – Diverse functies 83
- Overzicht van de items op 86
- Voorprogrammering met 87
- Luisteren naar de radio 88
- Gebruik van het radio 89
- Tape – Afspelen 90
- Tape – Opnemen 90
- Geluidseffect kiezen 92
- De optionele microfoon 93
- CMT-SV2D-modellen voor Azië 93
- Gebruik van karaoke 93
- 4 Druk op z REC PAUSE/START 94
- —Slaaptimer 95
- — Weergavetimer 95
- — Opnametimer 96
- Uitschakelen van de 97
- Instellen van de 97
- Afbeelden van informatie 98
- De tuner-informatie op de 99
- Los verkrijgbare componenten 100
- B TV IN L/R-aansluitingen 101
- Opmerkingen 102
- Problemen en oplossingen 103
- DVD/VIDEO CD/CD/MP3/JPEG 104
- Luidsprekers 104
- Verhelpen van storingen 105
- Tapedeck 106
- Opmerking 107
- Meldingen 108
- Voorzorgsmaatregelen 109
- Verwijder het 110
- Technische gegevens 111
- Luidspreker 112
- Algemeen 112
- Verklarende woordenlijst 113
- Aanvullende informatie 115
- Hoofdapparaat 116
- Afstandsbediening 117
- ATTENZIONE 118
- Componenti opzionali 120
- Soluzione dei problemi 120
- Altre informazioni 120
- Come usare questo 121
- Dischi riproducibili 121
- Collegamento del sistema 124
- Preparativi 125
- Per regolare l’orologio 127
- 1 Premere Z 129
- Caricamento di un disco 129
- Riproduzione di un disco 129
- Suggerimento 130
- Per Procedere in questo modo 130
- Per riprodurre 133
- Uso della visualizzazione su 134
- Ricerca di un capitolo 135
- — Ricerca temporale 136
- Per annullare la ricerca 136
- 2/2 LPCM 2 Ch 137
- (soltanto DVD) 138
- Cambiamento delle 138
- DVD – Varie funzioni 139
- —Lingua 139
- AV ResetRating 141
- Password 141
- Language 141
- Elenco delle voci di 143
- Preselezione con sintonia 144
- Sintonizzatore 144
- Ascolto della radio 145
- Uso del sistema di dati 146
- Nastro – Riproduzione 147
- Nastro – Registrazione 147
- Selezione dell’effetto 149
- Regolare il microfono 150
- (soltanto i modelli CMT-SV2D 150
- Ascolto del karaoke 150
- 4 Premere z REC PAUSE/START 151
- Altre operazioni 152
- — Timer di autospegnimento 152
- — Timer di riproduzione 152
- — Timer di registrazione 153
- Disattivazione del display 154
- Regolazione della 154
- Visione sul display delle 155
- Per disattivare il display 156
- B Prese TV IN L/R 158
- Problemi e rimedi 160
- Diffusori 161
- Lettore DVD/VIDEO CD/CD/MP3/ 161
- Immagine 162
- Piastra a cassette 163
- Messaggi 165
- Precauzioni 166
- Dati tecnici 168
- Glossario 170
- VIDEO CD 172
- Unità principale 173
- Telecomando 174
- Printed in China 176
Produits connexes et manuels pour Acoustique Sony CMT-DV2D
(96 pages)
Acoustique Sony CMT-EP50 Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Acoustique Sony ZS-SN10 Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
Acoustique Sony BDV-IS1000 Manuel d'utilisateur
(323 pages)
(323 pages)
Acoustique Sony CMT-DF1 Manuel d'utilisateur
(112 pages)
(112 pages)
Acoustique Sony CMT-LS1 Manuel d'utilisateur
(64 pages)
(64 pages)
Acoustique Sony CMT-CP1 Manuel d'utilisateur
(72 pages)
(72 pages)
Acoustique Sony BDV-IS1000 Manuel d'utilisateur
(315 pages)
(315 pages)
Acoustique Sony CMT-SE1 Manuel d'utilisateur
(48 pages)
(48 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.276 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels