Sony SU-WH500 manuels

Sony SU-WH500 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Sony | Catégorie: Audio | Taille: 5.78 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Serbe

Polonais

Table des matières

Wall-Hanging Bracket

1

On Safety

2

Precautions

3

Preparation

4

Check the supplied items

4

Other information

5

À propos de la sécurité

6

AVERTISSEMENT

6

ATTENTION

6

Précautions

7

Préparation

7

Informations complémentaires

8

Seguridad

9

ADVERTENCIA

9

PRECAUCIÓN

10

Precauciones

10

Preparación

10

Instalación

11

Información complementaria

12

Sicherheit

13

Vorbereitungen

14

VORSICHT

14

Sicherheitsmaßnahmen

14

Installation

15

Überprüfen der Installation

16

Sonstige Informationen

16

Veiligheid

17

WAARSCHUWING

17

Voorzorgsmaatregelen

18

Voorbereiding

18

Installatie

18

Extra informatie

19

Sicurezza

20

ATTENZIONE

20

Precauzioni

21

Preparazione

21

Installazione

21

Verifica del completamento

22

Altre informazioni

23

Om säkerhet

24

VARNING!

24

VAR FÖRSIKTIG

24

Försiktighetsåtgärder

25

Förberedelser

25

Övrig information

26

Bezpieczeństwo

27

OSTRZEŻENIE

27

PRZESTROGA

28

Środki ostrożności

28

Przygotowania

28

Sprawdź dostarczone części

28

Inne informacje

30

Segurança

31

Precauções

32

Preparativos

32

Instalação

32

Outras informações

33

Om sikkerhed

34

ADVARSEL

34

FORSIGTIG

34

Forholdsregler

35

Klargøring

35

Kontroller, at du har alle

35

Montering

35

Yderligere oplysninger

36

Turvallisuus

37

VAROITUS

37

Varotoimet

38

Valmistelu

38

Osien tarkastaminen

38

Asennus

38

Asennuksen lopputarkistus

39

Lisätietoja

39

Om sikkerhet

40

FORSIKTIG

40

Klargjøring

41

Kontroller medfølgende deler

41

Installasjon

41

Fullfør monteringen

42

Annen informasjon

42

Ασφάλεια

43

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

43

Προφυλάξεις

44

Προετοιμασία

44

Έλεγχος των εξαρτημάτων που

44

Εγκατάσταση

45

Άλλες πληροφορίες

46

Güvenlikle İlgili

47

Uyarılar

48

Hazırlık

48

Diğer bilgiler

49

Biztonság

50

FIGYELEM!

50

VIGYÁZAT!

50

Biztonsági előírások

51

Előkészületek

51

Felszerelés

51

A felszerelés ellenőrzése

52

Egyéb információk

52

O bezpečnosti

53

UPOZORNĚNÍ

53

VÝSTRAHA

53

Opatření

54

Příprava

54

Zkontrolujte dodané položky

54

Instalace

54

Další informace

55

Zkontrolujte instalaci

55

Informácie o bezpečnosti

56

UPOZORNENIE

56

Preventívne opatrenia

57

Príprava

57

Skontrolujte dodané diely

57

Inštalácia

57

Kontrola úplnosti inštalácie

58

Ďalšie informácie

58

Безопасность

59

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

59

ВНИМАНИЕ

60

Меры предосторожности

60

Подготовка

60

Проверка прилагаемых

60

Установка

61

Проверка выполнения установки

62

Дополнительная информация

62

Настанови щодо безпеки

63

Застереження

64

Підготовчі заходи

64

Встановлення

65

Інша інформація

66

Veà söï an toaøn

67

CAÛNH BAÙO

67

Caûnh baùo

68

Chuaån bò

68

Laép ñaët

68

Thoâng tin khaùc

69

檢查提供的項目

71

설치 완료 확인하기

75

ﺪﯿﻨﮐ ﺪﯿﯾﺄﺗ ار ﺐﺼﻧ ﻞﯿﻤﮑﺗ

80

ﺮﮕﯾد تﺎﻋﻼﻃا

80

ﺎﻫ ىﺮﻴﮔ ﺶﻴﭘ

81

یزﺎﺳ هدﺎﻣآ

81

هﺪﺷ ﻪﺿﺮﻋ مﻼﻗا ﯽﺳرﺮﺑ

81

هﺎﮕﺘﺳد ﯽﻨﻤﯾا هرﺎﺑرد

82

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا لﺎﻤﺘﻛا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

83

ىﺮﺧأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

83

ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

84

ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻊﺟار

84

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا

84

ﺔﻣﻼﺴﻟا لﻮﺣ

85

Printed in China

92

Plus de produits et de manuels pour Audio Sony

Modèles	Type de document
SA-NS500	Manuel d'utilisateur Sony SA-NS500 User Manual, 60 pages
ICD-PX333	Manuel d'utilisateur Sony ICD-PX333 Manuel d'utilisation, 2 pages
MHC-GRX7J	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GRX7J Manuel d'utilisation, 52 pages
CMT-SPZ50	Manuel d'utilisateur Sony CMT-SPZ50 Manuel d'utilisation, 2 pages
M-560V	Manuel d'utilisateur Sony M-560V Manuel d'utilisation, 2 pages
MHC-FR1	Manuel d'utilisateur Sony MHC-FR1 Manuel d'utilisation, 52 pages
MHC-GNZ88D	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GNZ88D Manuel d'utilisation, 112 pages
LBT-LX30	Manuel d'utilisateur Sony LBT-LX30 Manuel d'utilisation, 52 pages
NWD-B103	Manuel d'utilisateur Sony NWD-B103 Manuel d'utilisation, 2 pages
D-E808	Manuel d'utilisateur Sony D-E808 Manuel d'utilisation, 2 pages
NAS-Z200DIR	Manuel d'utilisateur Sony NAS-Z200DIR Manuel d'utilisation, 84 pages
MHC-R300	Manuel d'utilisateur Sony MHC-R300 Manuel d'utilisation, 40 pages
ICD-BX112	Manuel d'utilisateur Sony ICD-BX112 Manuel d'utilisation, 2 pages
MHC-GX355	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GX355 Manuel d'utilisation, 48 pages
NWZ-S515	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-S515 Manuel d'utilisation, 133 pages
MHC-DX10	Manuel d'utilisateur Sony MHC-DX10 Manuel d'utilisation, 28 pages
MHC-GR10AV	Manuel d'utilisateur Sony MHC-GR10AV Manuel d'utilisation, 50 pages
NWZ-E585	Manuel d'utilisateur Sony NWZ-E585 Manuel d'utilisation, 2 pages
ICD-R100PC	Manuel d'utilisateur Sony ICD-R100PC Manuel d'utilisation, 96 pages
D-F413	Manuel d'utilisateur Sony D-F413 Manuel d'utilisation, 2 pages

Sony appareils