Sony CMT-DX400 Manuel d'utilisateur Page 52

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 76
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 51
masterpage:Left
filename[K:\zhaoqinqin\XPML A7.0\ML\DK-FI(FM8.0 600dpi)\4196707011_CMT-DX400_DK-
FI\4196707011_CMT-DX400_FI\02FI-CMTDX400\050CDP.fm]
16
FI
model name [CMT-DX400]
[4-196-707-01(1)] FI
Äänen vaihtaminen
Jos toistettavan DVD-, DATA CD- tai DATA
DVD -levyn (DivX-tiedostot) ääni on
tallennettu useissa äänimuodoissa (PCM, Dolby
Digital, MPEG-ääni), voit vaihtaa äänimuodon.
Jos DVD-levylle on tallennettu monikielisiä
raitoja, voit vaihtaa myös kielen.
VIDEO CD- tai CD-levyjä toistettaessa voit
valita oikean tai vasemman kanavan äänen ja
kuunnella valitun kanavan ääntä sekä oikeasta
että vasemmasta kaiuttimesta. Jos esimerkiksi
toistat levyä, jonka sisältämässä kappaleessa
laulu on oikeassa kanavassa ja soittimet
vasemmassa kanavassa, voit kuunnella soittimia
molemmista kaiuttimista valitsemalla
vasemman kanavan.
Paina toiston aikana toistuvasti AUDIO.
Asetus muuttuu jokaisella painalluksella
seuraavasti:
x DVD-levyn toiston aikana
Valittavissa olevat kielet ja äänimuodot
vaihtelevat DVD-levyn mukaan.
Jos sama kieli näkyy kaksi kertaa tai useammin,
DVD-levyn ääni on tallennettu useissa
äänimuodoissa.
x VIDEO CD- tai CD-levyn toiston aikana
Mono vasen: vasemman kanavan ääni
(monofoninen).
Mono oikea: oikean kanavan ääni
(monofoninen).
Stereo: normaali stereoääni.
x SVCD (vain ääniraita 1)
[Stereo]: normaali stereoääni.
[Mono vasen]: vasemman kanavan ääni
(monofoninen).
[Mono oikea]: oikean kanavan ääni
(monofoninen).
x SVCD (vain ääniraita 1-2)
[Ääni 1]: ääniraidan 1 stereoääni.
[Ääni 2]: ääniraidan 2 stereoääni.
x DivX-tiedoston toiston aikana
DATA CD- tai DATA DVD -levyn
äänisignaalin muoto vaihtelee levyn sisältämän
DivX-tiedoston mukaan. Signaalin muoto näkyy
televisioruudussa.
Halutun ääniraidan esiasetus
Järjestelmä voidaan määrittää käyttämään
haluttua ääniraitaa kohdan ”Kielen
vaihtaminen” (sivu 17) ohjeiden mukaan.
Huomautuksia
Toistettaessa DVD-levyä, jonka äänessä on
enemmän kuin 2 kanavaa, ääni yhdistetään kahdeksi
kanavaksi ja toistetaan järjestelmän kaiuttimista.
Ääntä ei kuitenkaan toisteta ”Multi Channel PCM”
-muodossa.
Levyissä, joita ei ole tallennettu useissa
äänimuodoissa, ääntä ei voi vaihtaa.
Joitakin DVD-levyjä toistettaessa ääntä ei ehkä voi
vaihtaa, vaikka levy olisi tallennettu useissa
äänimuodoissa.
VIDEO CD- ja CD-levyjä toistettaessa asetukseksi
palautuu ”Stereo”, kun järjestelmän virta katkaistaan
tai levykelkka avataan.
DVD-levyn toiston aikana ääni saattaa vaihtua
automaattisesti.
Levyn äänitietojen
tarkasteleminen (vain DVD/
DivX)
Kun painat toistuvasti AUDIO toiston aikana,
äänisignaalin muoto (PCM, Dolby Digital)
näkyy televisioruudussa.
Esimerkiksi Dolby Digital -muodossa DVD-
levylle voidaan tallentaa useita signaaleja
monofonisesta 5.1-kanavaiseen signaaliin.
Tallennettavien kanavien määrä voi vaihdella
DVD-levyn mukaan.
Levy – muut toiminnot
Äänen/tekstityksen/
kuvakulman muuttaminen
Ääni 1/3: Dolby Digital englanti
Äänimuoto
010COV.book Page 16 Friday, April 23, 2010 4:18 PM
Vue de la page 51
1 2 ... 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 ... 75 76

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire