Sony MDS-JE440 Manuel d'utilisateur Page 12
- Page / 60
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
12
masterpage:Leftfilename[\\Win-65\mo-93\422958641MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Conexión de los componentes de audio
Preparativos
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-586-41(1)]
A
Cables de conexión de audio (2) (suministrados)
Cuando conecte un cable de conexión de audio, asegúrese de
hacer coincidir las patillas codificadas con color con las tomas
apropiadas: blanca (izquierda) a blanca y roja (derecha) a roja.
B
Cables ópticos (2 para MDS-JE640 modelos para
Europa/3 para todos los otros modelos) (solamente se
suministra uno)
•
Cuando conecte un cable óptico, quite los tapones de los
conectores e inserte las clavijas de los cables en línea recta
hasta que encajen produciendo un chasquido.
•
No doble ni ate los cables ópticos.
C
Cable de conexión digital coaxial (para MDS-JE640
modelos para Europa solamente) (1) (no
suministrado)
•
Desconecte la alimentación de todos los componentes
antes de hacer cualquier conexión.
•
No conecte ningún cable de alimentación de CA hasta
haber completado todas las conexiones.
•
Asegúrese de que las conexiones estén firmemente
hechas para evitar zumbidos y ruidos.
Para MDS-JE640 modelos para Europa
Para MDS-JE640 (excepto para los modelos
para Europa)
Para MDS-JE440
Para conectar un componente compatible con
CONTROL A1
ΙΙ
D
Cables con miniclavija monofónica (2P) (2) (no
suministrados)
Para más detalles, consulte “Utilización del sistema de
control CONTROL A1
ΙΙ
” en la página 45.
Para conectar el cable[ de alimentación de CA
Conecte el cable de alimentación de CA de la platina a
una toma de corriente de la pared.
Nota
Si utiliza un temporizador, conecte el cable de alimentación de
CA a la toma de corriente del temporizador.
Cuando encienda la platina de MD y no haya un MD en
ella, se activará automáticamente el modo de
demostración después de unos 10 minutos. Para desactivar
el modo de demostración, pulse un botón cualquiera en la
platina o en el mando a distancia.
z
Para apagar el modo de demostración
Pulse simultáneamente
x
y CLEAR cuando no haya un MD en
la platina.
Aparecerá “Demo Off” en el visualizador.
Para encender otra vez el modo de demostración, realice el
mismo procedimiento descrito arriba.
Aparecerá “Demo On” en el visualizador.
Cables necesarios
Consideraciones al hacer las
conexiones
Tomas (conectores) para conectar
componentes de audio
Conecte A
Amplificadores las tomas ANALOG IN/OUT
Reproductores de CD o
sintonizadores DBS
la toma DIGITAL COAXIAL
IN o al conector DIGITAL
OPTICAL IN
Amplificadores digitales,
platinas DAT, u otra platina de
MD
los conectores DIGITAL
OPTICAL IN/OUT
Blanca (L/
izquierda)
Roja (R/
derecha)
Blanca (L/
izquierda)
Roja (R/
derecha)
Conecte A
Amplificadores las tomas ANALOG IN/OUT
Reproductores de CD o
sintonizadores DBS
al conector DIGITAL
OPTICAL IN
1)
1) No hay distinción entre los conectores IN1 y IN2.
Amplificadores digitales,
platinas DAT, u otra platina de
MD
los conectores DIGITAL
OPTICAL IN
1)
/OUT
Conecte A
Amplificadores las tomas ANALOG IN/OUT
Reproductores de CD o
sintonizadores DBS
al conector DIGITAL
OPTICAL IN
Otras conexiones (MDS-JE640
solamente)
Modo de demostración
- MiniDisc Deck 1
- ADVERTENCIA 2
- ¡Bienvenido! 2
- Información 2
- (3 column) 3
- Ubicación y 4
- Descripción del panel 6
- Descripción del mando a 6
- 4 2 3 5 4 7 83 8
- Cuándo sustituir las pilas 10
- MDS-JE640 11
- MDS-JE440 11
- [4-229-586-41(1)] 12
- Grabación en 13
- Grabación en un MD 14
- Notas sobre la grabación 15
- Grabación durante largo 15
- Ajuste del nivel de 16
- Consejos para la 17
- Consejos para la grabación 18
- Marcación de números de 19
- (Grabación preventiva) 20
- Grabación sincronizada 21
- CD Sony 21
- Reproducción 23
- Reproducción de un MD 24
- Reproducción de un tema 25
- Localización de un punto 26
- Reproducción repetida de 26
- Reproducción de temas en 27
- Creación de su propio 28
- Consejos para grabar de 29
- MDs en cintas 29
- Edición de 31
- Borrado de temas 32
- División de temas 34
- Combinación de temas 35
- Movimiento de temas 35
- Titulación de un tema o 36
- Titulación de un tema o MD 37
- Cambio del nivel grabado 39
- Anulación de la última 40
- Cambio del tono 41
- Aparición y 42
- Para acostarse con 43
- Utilización de un 44
- Utilización del sistema de 45
- Operación de 47
- MD utilizando 47
- MD utilizando el teclado 48
- Operación de la platina 49
- Asignación de caracteres 49
- Manejo de los MDs 52
- Limitaciones del sistema 52
- Solución de problemas 53
- Función de 54
- Mensajes del visualizador 55
- Especificaciones 56
- Tabla del menú de edición 57
- Tabla del menú de ajustes 57
- Índice alfabético 59
Produits connexes et manuels pour Lecteurs de CD Sony MDS-JE440
(120 pages)
(2 pages)
(40 pages)
(132 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.113 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels